অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "tradiert" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ TRADIERT এর উচ্চারণ

tradiert  [tradi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADIERT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ TRADIERT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «tradiert» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
tradiert

ঐতিহ্য

Tradition

ঐতিহ্য কর্ম নিদর্শন, বিশ্বাস এবং বিশ্বাসের সংক্রমণ, ক। অথবা পাসিং নিজেই। একটি গ্রুপ মধ্যে বা প্রজন্মের মধ্যে ঐতিহ্য সঞ্চালিত হয় মৌখিক বা শিক্ষা, ভূমিকা মডেল বা ক্রীড়নশীল অনুকরণ সম্পর্কে লিখিত হতে পারে। সামাজিক গ্রুপ এইভাবে একটি সংস্কৃতি হয়ে ওঠে। প্রবৃত্তি বিপরীতে জন্মগত না যা আচরণ এবং কর্মের নিদর্শন দেওয়া হবে। এর মধ্যে রয়েছে সাধারণ কর্মের নমুনা যেমন টুলস ব্যবহার করা বা জটিল বিষয়গুলি যেমন ভাষা। ঐতিহ্যবাহী ক্ষমতা এবং এভাবে সংস্কৃতির ভিত্তি প্রাণীদের সাথে শুরু হয় এবং মানব সংস্কৃতির ক্ষেত্রে ব্যাপক ধর্মীয়, নৈতিক, রাজনৈতিক, বৈজ্ঞানিক বা অর্থনৈতিক ব্যবস্থাগুলি পৌঁছাতে পারে, যা একটি জটিল শিক্ষা ব্যবস্থার মাধ্যমে গৃহীত হয়েছে। একটি জাতিগত বা আদিবাসীদের ঐতিহ্যের দৃশ্যমান প্রকাশ লোককণ্ঠকে বলা হয়। Tradition bezeichnet die Weitergabe von Handlungsmustern, Überzeugungen und Glaubensvorstellungen u. a. oder das Weitergegebene selbst. Tradition geschieht innerhalb einer Gruppe oder zwischen Generationen und kann mündlich oder schriftlich über Erziehung, Vorbild oder spielerisches Nachahmen erfolgen. Die soziale Gruppe wird dadurch zur Kultur. Weiterzugeben sind jene Verhaltens- und Handlungsmuster, die im Unterschied zu Instinkten nicht angeboren sind. Dazu gehören einfache Handlungsmuster wie der Gebrauch von Werkzeugen oder komplexe wie die Sprache. Die Fähigkeit zur Tradition und damit die Grundlage für Kulturbildung beginnt bei Tieren und kann im Bereich der menschlichen Kulturbildung umfangreiche religiös-sittliche, politische, wissenschaftliche oder wirtschaftliche Systeme erreichen, die durch ein kompliziertes Bildungssystem weitergegeben wurden. Der sichtbare Ausdruck der Traditionen einer Ethnie oder eines indigenen Volkes wird als Folklore bezeichnet.

জার্মানএর অভিধানে tradiert এর সংজ্ঞা

হস্তান্তরিত হয়ে, ঐতিহ্যগতভাবে দৃষ্টান্তমূলক ধারনা, দেখার অভ্যাস überliefert, überkommen, traditionellBeispieltradierte Vorstellungen, Sehgewohnheiten.
জার্মান এর অভিধানে «tradiert» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা TRADIERT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
dezidiert
dezidi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
ediert
edi̲e̲rt
einstudiert
e̲i̲nstudiert
fundiert
fundi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gut fundiert
gu̲t fundiert, gu̲tfundiert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
lädiert
lädi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
retardiert
retardi̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
studiert
studi̲e̲rt
thermooxidiert
thermooxidi̲e̲rt
unfundiert
ụnfundiert
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

জার্মান শব্দসমূহ যা TRADIERT এর মতো শুরু হয়

tradeunionistisch
tradieren
Trading
Trading-up
Tradition
Traditional
Traditional Jazz
Traditionalismus
Traditionalist
Traditionalistin
traditionalistisch
traditionell
Traditionsbeweis
traditionsbewusst
Traditionsbewusstsein
traditionsgebunden
traditionsgemäß

জার্মান শব্দসমূহ যা TRADIERT এর মতো শেষ হয়

detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
motiviert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
unzensiert
weiß lackiert

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে tradiert এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «TRADIERT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «tradiert» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
tradiert এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «tradiert» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TRADIERT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক tradiert এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার tradiert এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «tradiert» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

传世
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dictada
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

handed down
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

नीचे सौंप दिया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

صدرت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

вынес
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

transmitida
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নিচে হস্তান্তর
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

transmis
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

diturunkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

tradiert
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

伝来
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

전승
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

nyerahke mudhun
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

truyền lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வழிவழியாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

खाली देण्यात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

çarptırdı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

tramandata
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wydanych
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

виніс
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

pronunțate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

που εκδίδονται
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

oorgelewer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

arv
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

levert
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

tradiert এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRADIERT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «tradiert» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
tradiert এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «tradiert» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TRADIERT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «tradiert» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «tradiert» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

tradiert সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRADIERT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tradiert শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে tradiert শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch
Er tradiert Worte des Jochanan (f 279) — Pedath (um 310) : I °61 Huna b. Chijja ( Bab. um 300) I °709 IV 432 -er zweifelt die Zugehörigkeit des Buches Esther zum Kanon an Seine Worte werden tradiert durch Jose b. Abin (= Jose b. Bun - um ...
Hermann Leberecht Strack, Joachim Jeremias, Paul Billerbeck, 1986
2
Manipulation und Überzeugungskunst: Wie Sie andere gewinnen ...
3. Funktion: Sprache. als. Tradition. (vertikale. Dimension). Was die Sprache alles tradiert In diesem Abschnitt soll die Sprache als Trägerin von Traditionen vorgestellt werden. In vier Hinsichten wirkt sie ständig auf das Bewusstsein einer  ...
Winfried Prost, 2009
3
Bruchstück-weise erinnern, ent-täuschen, weiterspinnen: ...
20 Der Anspruch, in der Nachfolgegemeinschaft von Gleichgestellten tradiert zu werden Die Frage „Wie möchtest du tradiert werden?“ habe ich zunächst gelesen als Frage, ob ich tradiert werden möchte oder nicht. Im Seminar „Tradition: ...
Katja Strobel, 2014
4
Tourismusökonomie: Volkswirtschaftliche Aspekte rund ums Reisen
Warmwasser- destination Mittel mittel bis hoch tradiert (Landschaftsformen und Klima); teilweise auch produziert e)Künstliche(Freizeit-)Räume mittel bis hoch sehr hoch produziert zum Vgl.: eine Industrie- und Ge- werberegion sehr hoch ...
Volker Letzner, 2010
5
Lob und Klage in den Psalmen
geschahen, im Lob der Befreiten in den Zusammenhang des Wirkens Gottes an seinem Volk gefügt wurden. Wie sie als Taten Gottes in diesem jubelnden Lob konzipiert werden, so werden sie tradiert und vergegenwärtigt als Taten Gottes.
Claus Westermann, 1983
6
Tradition und Verfahren: philosophische Untersuchungen zum ...
Taugt aber der Kulturbegriff als Beispiel für etwas, das tradiert wird? Ein solches Reden wäre zirkulär; insofern taugt der Kulturbegriff nicht unmittelbar dazu, aber mittelbar. Denn Kultur ist wahrnehmbar nur, sofern es symbolische Äußerungen ...
Karsten Dittmann, 2004
7
Dogmatik des christlichen Glaubens
Weil für das Evangelium ein Ereignis konstitutiv ist, auf das es sich bezieht, kann die Frage auch so lauten: Wie kann das Ereignis so tradiert werden, daß es nicht eben dadurch seine Neuigkeit verliert und damit seine Kraft, eine Botschaft ...
Gerhard Ebeling, Albrecht Beutel, 2012
8
Geheimnis und Geheimhaltung im rabbinischen Judentum
56 Aus der folgenden Generation (alle um 280) tradiert Rabbi Simon die Eschatologie-Esoterik seines Lehrers Rabbi Jehoschua-ben-Levi (Text 42a) und formuliert selber ein esoterisches Prinzip: ein Geheimnis gibt es nur für die Unteren ...
Gerd A. Wewers, 1975
9
Religiöse Magie im "Buch der probaten Mittel": Analyse, ...
Verzeichnis der verwendeten Symbole und Kürzel: genügen, die nur in der Hs. T, im Druck und M tradiert sind. Da es sich jedoch bei dem Manuskript um eine der ältesten Abschriften handelt, schien es mir nicht angebracht, die Kapitel aus ...
Sabine Dorpmüller, 2005
10
Die Angst: Geschichte, Psychodynamik, Therapie
... auf der Weitergabe unbewusster und ungelöster Störungen und Konflikte an die Kinder (Massing et al. 1992/1994). Nach Fer- reira werden Familienmythen auf ähnliche Weise von Generation zu Generation weiter tradiert (Ferreira 1963).
Egon Fabian, 2013

10 «TRADIERT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tradiert শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tradiert শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dachau - Szenisches Erinnern
Januar, 19 Uhr im Besucherzentrum der KZ-Gedenkstätte auf, wie wesentliche Aspekte der extremen Traumatisierung szenisch erinnert und tradiert werden. «Süddeutsche.de, জানুয়ারি 17»
2
Die Briten und ihre Kultur
Es sind Geschichten, wie die Landbevölkerung die weihnachtliche und die eigene Geschichte tradiert hat. Viele Songs wurden nie aufgeschrieben, sondern nur ... «IKZ, জানুয়ারি 17»
3
Flechtsommer 2017 in Dalhausen: Anmeldungen sind bereits möglich
Über Generationen seien unterschiedliche Flechttechniken und Eigenheiten tradiert, verfeinert und weiterentwickelt, sagt die Unesco. Eine Besonderheit des ... «Neue Westfälische, ডিসেম্বর 16»
4
Erzählen als ‚heilige' Handlung Fred Wander wäre am 5. Januar ...
Das Erzählen wird zum zentralen Akt des Widerstandes, weil es die Erinnerung an jüdische Kultur wach hält und tradiert – und deshalb ‚humanisierend' wirkt. «literaturkritik.de, ডিসেম্বর 16»
5
Buchkritik zu "Sex - die wahre Geschichte"
Es tradiert eine jahrtausendealte Kultur und ist matrilinear organisiert, gibt Besitz und soziale Eigenschaften also über die weibliche Linie weiter. Die Mosuo ... «Spektrum der Wissenschaft, ডিসেম্বর 16»
6
Interview: Guildo Horn über Weihnachten, Rituale und sein Konzert ...
Ich formuliere es einmal so: Im Laufe des Jahres erwächst in mir der Wunsch nach einer tradiert-ritualisierten Ruhe zu Weihnachten. Plagt Dich als Künstler ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ডিসেম্বর 16»
7
Geschichte und Geschichten
All zu oft arbeiten Wissenschaften für sich, während das tradierte Wissen heiter weiter besteht, ohne sich um seine Begründung zu kümmern. „Man“ ruht in dem, ... «Kath.Net, সেপ্টেম্বর 16»
8
Ein weiblicher gelehrter Kopf
Jahrhunderts ist sie eingegangen als Ehefrau des Aufklärers Gotthold Ephraim Lessing, als diese wird sie tradiert und beachtet. Dabei waren die beiden nur ein ... «literaturkritik.de, আগস্ট 16»
9
Im Tanzschritt durch Raum und Zeit
Die Farandole, der Sirtaki oder die Sardana, die als offene Reigen getanzt und deren Schrittkombinationen ständig tradiert werden, sind Tänze, die schon auf ... «European Cultural News, জুলাই 16»
10
Gleitzeit? Super. Aber nur schriftlich fixiert
Das Arbeitszeitmodell, wonach via Gleitzeit gearbeitet wurde, war bedauerlicherweise seit jeher mündlich tradiert und nicht schriftlich niedergelegt worden. «derStandard.at, জুলাই 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. tradiert [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/tradiert>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন