অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Umtriebigkeit" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ UMTRIEBIGKEIT এর উচ্চারণ

Umtriebigkeit  [Ụmtriebigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMTRIEBIGKEIT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UMTRIEBIGKEIT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Umtriebigkeit» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Umtriebigkeit

Umtriebigkeit

খুব ব্যস্ত মানুষ ড্রাইভিং হিসাবে চিহ্নিত করা হয়, যারা circumspection এবং ধূর্ত সঙ্গে তাদের ক্রিয়াকলাপ বহন করে। নির্মম আচরণ প্রায়ই রিজার্ভেশন জাগিয়ে তোলে, কিন্তু সম্মানজনক অফিসের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য হতে পারে। সংশ্লিষ্ট স্থায়ী পরিবর্তন উচ্চ শ্রেণীর শ্রেণীভুক্ত। দারিদ্রতা 'ক্ষতিকারক ড্রাইভ' সঙ্গে বিভ্রান্ত করা হয় না। এটি সামাজিক আন্দোলনেরও সত্য। মানসিক অসুখের ক্ষেত্রে যা ঘটতে পারে এমন আচরণগুলিকে চরম প্রতিক্রিয়া হিসেবে অভিহিত করা হয়। ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিরা বিশৃঙ্খল, ব্যস্ত, কর্মের প্রকৃত লাইন ব্যতীত, পরিবেশের বিভিন্ন উদ্দীপনা দ্বারা প্রভাবিত হয় এবং উদ্দীপিত হয়। একটি তাত্ক্ষণিক আচরণের কথাও বলে, যা মানসিক অসুস্থতার কারণে আচরণের 20 সবচেয়ে সাধারণ অস্বাভাবিকতা এবং ব্যাঘাতের মধ্যে একটি gerontopsychiatric এলাকার মধ্যে একটি, psychomotor বিশ্রামহীনতা হিসাবে বর্ণিত। Als umtriebig werden sehr betriebsame Menschen charakterisiert, die ihre Tätigkeiten außerdem mit Umsicht und Gerissenheit betreiben. Umtriebiges Verhalten stößt oft auf Vorbehalte, kann aber für Ehrenämter ein wichtiges Motiv sein. Das zugehörige Substantiv Umtriebigkeit gehört der gehobenen Umgangssprache an. Umtriebigkeit ist nicht mit ‚krankhafter Getriebenheit‘ zu verwechseln. Das trifft auch auf die soziale Umtriebigkeit zu. Als Umtriebigkeit werden auch krankhafte Verhaltensweisen bezeichnet, die bei psychischen Störungen entstehen können. Die Betroffenen sind ruhelos, geschäftig, ohne eigentliche Handlungslinie, lassen sich treiben und werden von vielfältigen Reizen der Umwelt angeregt. Man spricht auch von dranghaftem Verhalten, welches im gerontopsychiatrischen Bereich zu den 20 häufigsten Auffälligkeiten und Störungen des Verhaltens infolge psychischer Erkrankung gezählt wird, dort als psychomotorische Unruhe beschrieben.

জার্মানএর অভিধানে Umtriebigkeit এর সংজ্ঞা

মনোকুকরা কিছু ধরনের সক্রিয়; Machinations। umtriebige Art etwas umtriebig Wirkendes; Umtriebe.
জার্মান এর অভিধানে «Umtriebigkeit» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা UMTRIEBIGKEIT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

জার্মান শব্দসমূহ যা UMTRIEBIGKEIT এর মতো শুরু হয়

Umtausch
umtauschen
Umtauschrecht
umteilen
Umteilung
umtippen
umtiteln
umtoben
Umtopf
umtopfen
umtosen
umtreiben
umtreten
Umtrieb
umtriebig
Umtriebszeit
Umtrunk
UMTS
UMTS-Handy
UMTS-Lizenz

জার্মান শব্দসমূহ যা UMTRIEBIGKEIT এর মতো শেষ হয়

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Umtriebigkeit এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Umtriebigkeit» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

UMTRIEBIGKEIT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Umtriebigkeit এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Umtriebigkeit এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Umtriebigkeit» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

Umtriebigkeit
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Umtriebigkeit
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Umtriebigkeit
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Umtriebigkeit
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

Umtriebigkeit
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Umtriebigkeit
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Umtriebigkeit
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

Umtriebigkeit
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Umtriebigkeit
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Umtriebigkeit
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Umtriebigkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

Umtriebigkeit
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Umtriebigkeit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Umtriebigkeit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Umtriebigkeit
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Umtriebigkeit
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Umtriebigkeit
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Umtriebigkeit
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Umtriebigkeit
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Umtriebigkeit
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Umtriebigkeit
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Umtriebigkeit
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Umtriebigkeit
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Umtriebigkeit
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Umtriebigkeit
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Umtriebigkeit
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Umtriebigkeit এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UMTRIEBIGKEIT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
36
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Umtriebigkeit» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Umtriebigkeit এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Umtriebigkeit» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «UMTRIEBIGKEIT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Umtriebigkeit» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Umtriebigkeit» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Umtriebigkeit সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UMTRIEBIGKEIT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Umtriebigkeit শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Umtriebigkeit শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Lohnende. Umtriebigkeit. Wenn sie Kolleginnen oder Kollegen besucht, setzt sich die Betriebsnudel gerne »auf ... Kaum jemand wehrt diese Stippvisiten ab, weil die Betriebsnudel aufgrund ihrer Umtriebigkeit die Beliebtheitsskala der ...
Margit Schönberger, 2009
2
Den Alltag demenzerkrankter Menschen neu gestalten: neue ...
Aktuelles rechtl. Gegebenheiten) Vertraute Atmosphäre schaffen (Biografie, Möblierung) »Sicht- und Hörbarbleiben« des Pflegepersonals währen Adresse in Kleidungsstücken, Handtasche etc.anbringen Beschreiben der Umtriebigkeit und  ...
Elisabeth Kasten, Carola Utecht, Marcus Waselewski, 2004
3
Identitätsbildung in Familie und Milieu: zwei ...
In der Berufsbiographie von Henry Jann kommt dieser Zug insofern zum Ausdruck, als sie auf etwas Unstetes und auf eine gewisse Umtriebigkeit im Charakter von Henry Jann verweist. Freilich liegt beim Sohn nur in einer vordergründigen ...
Peter Schallberger, 2003
4
Das AMDP-System: Manual zur Dokumentation psychiatrischer ...
Soziale Umtriebigkeit (SF) Definition Zunahme sozialer Aktivitäten. Erläuterungen und Beispiele Der Patient nimmt von sich aus vermehrt Kontakte zu anderen Menschen auf. Dabei handelt es sich meist um oberflächliche und wechselhafte ...
Arbeitsgemeinschaft f. Methodik u. Dokumentation in d. Psychiatrie, 2006
5
Kompendium der Psychiatrischen Pharmakotherapie
12.7 Arzneimittelinduzierte psychiatrische Akutsituationen, ausgelöst durch Psychopharmakaa Substanzgruppe Symptomatik und Therapie Antidepressiva ( AD) AD ohne sedierende Eigenschaften Psychomotorische Unruhe, Umtriebigkeit, ...
Otto Benkert, Hanns Hippius, Gerhard Gründer, 2013
6
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
kennzeichnet ist, betreffen die klesas die tieferen Konstitutionsbedingungen, kraft derer der Mensch in der Verfassung seiner geistigen Umtriebigkeit ist: «Die Umwandlungen der sich fortlaufend zeitigenden Gedankenvielfalt (citta) zeitigen  ...
Rudolf Brandner, 2004
7
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Vitalbereich: Besonderes körperliches Wohlbefinden, erhöhtes Leistungsgefühl mit reduzierter Ermüdbarkeit, vermindertes Schlafbedürfnis, gesteigerte Libido. ▷ Sonderformen: • Gereizte Manie: Umtriebigkeit mit dysphorisch-gereizter, ...
Theo R. Payk, Martin Brüne, 2013
8
Wir Ertrunkenen: Roman
Ihr habt so lange probiert, bis es euren Zwecken am ehesten entsprach. Eure Tradition ist die Umtriebigkeit. Vielleicht haltet ihr das für ein hässliches Wort, und aus dem Mund eines Bauern ist es das auch; denn ein umtriebiger Mensch ist ein ...
Carsten Jensen, 2009
9
Kranewitter: dokumentarischer Roman
Seine Umtriebigkeit war wie eine Sucht, der er nicht widerstehen konnte. Außerdem konnte er die Unredlichkeiten nicht lassen. Kaum einen gab es in der Nachbarschaft, den er nicht schon einmal geschickt übervorteilt hatte, indem er seinen ...
Gisela Gensch, 2002
10
Gesellschaft - Individuum - Gouvernementalität: theoretische ...
Wo die Abwehr aus Erlebnishunger, Idolisierung, Selbstreklame und Umtriebigkeit versagt, resultieren Gefühle der Leblosigkeit, Beliebigkeit, Minderwertigkeit und Vereinsamung, die zusammen - auf die Spitze getrieben - das klinische Bild ...
Rolf Frankenberger, 2007

10 «UMTRIEBIGKEIT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Umtriebigkeit শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Umtriebigkeit শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Stefanie Sargnagel: "Selbstironie macht unangreifbar"
Um der Umtriebigkeit zu entfliehen, nehmen wir auf der Treppe im Flur Platz. ZEIT Campus: Bist du eine Verweigerin? Stefanie Sargnagel: Mein Verhalten war ... «ZEIT ONLINE, জানুয়ারি 17»
2
Von gierigen Startups und satten Gewinnen
Und dass sie vor lauter Umtriebigkeit und digitaler Modernität vergessen haben, dass es in vielen Teilen der Welt schwierig ist, Grundbedürfnisse wie essen zu ... «Gründerszene.de, জানুয়ারি 17»
3
"Schmidtchen": Mehr als eine platte Marlene-Imitiation
Schön, verwirrend in ihrer geschlechtlich flexiblen Umtriebigkeit, mutig, perfektionistisch, und als preußische Offizierstochter enorm diszipliniert, wurde sie zur ... «DIE WELT, জানুয়ারি 17»
4
Einwurf - Es grindelt
Der Bürgermeister war Zeit seiner Amtsführung ein sehr umtriebiger Mann und hatte beileibe nichts dagegen, wenn diese Umtriebigkeit auch journalistisch ... «Frankfurter Rundschau, জানুয়ারি 17»
5
Anwohner kämpft um Barrierefreiheit am Haltepunkt der Bahn in ...
Vielleicht hat seine Umtriebigkeit dann ja Erfolg. Rattunde, der kürzlich von Böhlens Bürgermeister Dietmar Berndt (parteilos) für 25 Jahre Dienst beim Bauhof ... «Leipziger Volkszeitung, ডিসেম্বর 16»
6
Drei Minuten toxischer Männlichkeit im Jahr 2016
... toxischer Männlichkeit, die Männern besonders schaden, sind laut Wissenschaftlern das Verlangen, Frauen überlegen zu sein und sexuelle Umtriebigkeit. «Kurier, ডিসেম্বর 16»
7
Eppelheim: Bürgermeister will nicht weichen
Seine Beliebtheit sei zuletzt nicht mehr ganz so groß gewesen wie seine Umtriebigkeit, sagt einer seiner Kollegen. „Wenn er kandidiert hätte, wäre er wohl nicht ... «Stuttgarter Zeitung, ডিসেম্বর 16»
8
Polizeibericht: Immer mehr Ladendiebe in Husum
Und einige hätten sich durch ihre Umtriebigkeit bei der Polizei auch schon einen – wenngleich auch wenig schmeichelhaften – Namen gemacht. Apropos ... «shz.de, ডিসেম্বর 16»
9
"Endspiel": Sprechblase des Untergangs
Zum musikalischen Sound von Hans Peter Kuhn macht er aus der Unbeweglichkeit von Hamm eine Parodie des Pathetischen und aus der Umtriebigkeit des ... «derStandard.at, ডিসেম্বর 16»
10
Lehrerin mit Leib und Seele: Ulrike Stoller wird heute 70
Ihre Agilität und Umtriebigkeit hat Ulrike Stoller aus dem Fessenbacher Albersbach, die heute ihren 70. Geburtstag in aller Frische feiern kann, nicht verloren. «baden online, অক্টোবর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Umtriebigkeit [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/umtriebigkeit>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন