অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
unbescheiden

জার্মানএর অভিধানে "unbescheiden" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ UNBESCHEIDEN এর উচ্চারণ

ụnbescheiden


UNBESCHEIDEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNBESCHEIDEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে unbescheiden এর সংজ্ঞা

কোন উপায় বিনয়ী Beispielunbescheidene Wünscheman অকৃত্রিম না হওয়া উচিত কিন্তু আমার একটি অবাধ্য প্রশ্ন আছে।


জার্মান শব্দসমূহ যা UNBESCHEIDEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Heiden · Leiden · abschneiden · aufschneiden · ausscheiden · beneiden · bescheiden · durchschneiden · einschneiden · entscheiden · leiden · meiden · scheiden · schneiden · unterscheiden · verkleiden · verleiden · vermeiden · weiden · überschneiden

জার্মান শব্দসমূহ যা UNBESCHEIDEN এর মতো শুরু হয়

unbeschadet · unbeschädigt · unbeschäftigt · Unbescheidenheit · unbescholten · Unbescholtenheit · Unbescholtenheitszeugnis · unbeschrankt · unbeschränkt · Unbeschränktheit · unbeschreiblich · Unbeschreiblichkeit · unbeschrieben · unbeschützt · unbeschwert · Unbeschwertheit · unbeseelt · unbesehen · unbesetzt · unbesiegbar

জার্মান শব্দসমূহ যা UNBESCHEIDEN এর মতো শেষ হয়

Gewindeschneiden · ankleiden · anschneiden · auskleiden · ausschneiden · bekleiden · einkleiden · erleiden · herausschneiden · kleiden · klein schneiden · kreiden · mitentscheiden · neiden · seiden · umkleiden · wegschneiden · zerschneiden · zurückschneiden · zuschneiden

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে unbescheiden এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «UNBESCHEIDEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «unbescheiden» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «unbescheiden» এর অনুবাদ

অনুবাদক

UNBESCHEIDEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক unbescheiden এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার unbescheiden এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «unbescheiden» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

毫不谦虚地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

inmodestamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

immodest
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

अभद्रता से
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

غير محتشمة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

нескромно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

immodestly
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

immodestly
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

impudiquement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

tidak sopan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

unbescheiden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

immodestly
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

정숙
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

immodestly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khiếm nhã
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அரைகுறை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

immodestly
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

immodestly
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

immodestly
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

nieskromnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нескромно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

neobrăzat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

immodestly
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onzedig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

immodestly
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

usømmelig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

unbescheiden এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNBESCHEIDEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

unbescheiden এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «unbescheiden» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

unbescheiden সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNBESCHEIDEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

unbescheiden শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Ina Seidel
Bescheidenes Glück? Glück ist unter allen Umständen unbescheiden.
2
Karl Kraus
Die meisten Schreiber sind so unbescheiden, daß sie immer von der Sache sprechen, wenn sie von sich sprechen wollen.
3
Marcus Tullius Cicero
Wer die Grenzen der Bescheidenheit überschritten hat, der muss auch ordentlich unbescheiden sein.
4
Marcus Tullius Cicero
Die richtige Art zu scherzen darf nicht ausgelassen und unbescheiden, nicht unsittlich und schmutzig sein, sondern anständig, elegant, geistvoll und witzig.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Vom Verdienste fordert man Bescheidenheit; aber diejenigen, die unbescheiden das Verdienst schmälern, werden mit Behagen angehört.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Vom Verdienste fordert man Bescheidenheit, aber diejenigen, die unbescheiden das Verdienst schmälern, werden mit Behagen angehört.

«UNBESCHEIDEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে unbescheiden শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে unbescheiden শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
unbescheiden part. adj. I. nicht zugewiesen , worüber nicht verfügt ist. mühlh. rb. 43. 2. ohne bescheid. e; ist mir zorn da; wir umbescheiden hinnen sollen schei- 5 den Herb. 12211. des bleib er umbescheiden Pass. 306, 26. si sol mich niht lân ...
Wilhelm Müller, 1866
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
unbescheiden part. adj. 1. nicht zugewiesen, worüber nicht verfügt ist. mühlh. rb. 43. 2. ohne bescheid. eg ist mir zoru dag wir umbescheiden binnen sollen scheiden Herb. 12211. des bleib er umbescbeiden Pass.306, 26. si sol mich niht lân ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1866
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
unbescheiden part. adj. 1. nicht zugewiesen, worüber nicht verfügt ist. mühlh. rb. 43. 2. ohne bescheid. eg ist mir zorn dag wir umbescheiden binnen sollen scheiden Herb. 12211. des bleib er umbescheiden Pass. 306, 26. si sol mich niht lân ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
4
Braunschweigische Anzeigen: Offiz. Regierungs- u. Anzeigebl
Man lernet am besten, welchen Leuten die Bescheidenheit nochwendig ist, wenn man Achtung giebt, wer von den gros? sen Und vornehmen Personen, deren Reichlhum und Stand ihr Urthcil um trüglich macht, unbescheiden genannt wird.
5
Oekonomische encyklopädie
... um an der Wahrheit und Ehrbarkeit der Regeln der Tugend zu zweifeln; ist sie von ei» nem natürlich heftigen Temperamente; betrachtet sie unbescheiden die Gegenstande, die sie krank machen, und reiht ihre Einbildungskraft durch lesung  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
6
Deutsche synonymik
Anmaasen siehe Sich Ermächtigen. Anmaasend. Unbescheiden. [ü.] Sich über die Gebühr herausnehmend, [v.] Unbescheiden verneint die Eigenschaft der Bescheidenheit, welche darin besteht, dass man sich Innerhalb der Schranken hält, ...
Johann August Eberhard, 1852
7
Christik Fusstapfen in vier Büchern
Wer bescheiden ist gegen Höhergestellte und unbescheiden gegen Niedrig gestellte, ist kein bescheidener Mensch. Wer bescheiden ist in einer großen Versammlung, und unbescheiden in einer kleinen und nichtbeachteten Versammlung ...
A. Caspers, 1863
8
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Der Lehrer ist unbescheiden, der überall schimmern und glänzen, überall vorgezogen und bemerkt werden und sich überall auf Kosten und zum Verdrusse Anderer geltend machen will. / Der Lehrer ist unbescheiden, der eines dreisten, ...
9
Der glückliche Manager: Warum Glück Ihren Erfolg potenziert
Der Manager, der alles weiß, ist unbescheiden. Der Manager, der für andere wenig Zeit hat, ist unbescheiden. Der Manager, der nicht zuhört, ist unbescheiden. Der Manager, der sich für die Probleme seiner Mitarbeiter nicht interessiert, ...
Werner Schwanfelder, 2011
10
D. Johann Heinrich Potts Chym. Prof. Reg. Neue wichtige und ...
In einer chymischen Zerlegung derer Vorwürfe und Beschuldigungen, die ihm der Herr Bergrath von Justi in den zweyten Theil seiner chymischen Schriften so übermüthig, unbescheiden und anzüglich, ja mit so schlechten Grunde zur Last ...
Johann Heinrich Pott, 1762

10 «UNBESCHEIDEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে unbescheiden শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে unbescheiden শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Global Spa Massage Bath Crock Market 2016 - Dynamika ...
Global Spa Massage Bath Crock Market 2016 - Dynamika, Unbescheiden, BTL International, AquaFit Technologie, Mediprogress. Press release from: Global ... «openPR, জানুয়ারি 17»
2
„Die Blumen von gestern“: Seltsame Komödie über den Holocaust
In seiner unbescheiden betitelten „Etüde der Leichtigkeit“ greift Kraus diese Erfahrungen auf und spinnt die zwischenmenschliche Ebene noch ein bisschen ... «vorwärts.de, জানুয়ারি 17»
3
Fifa-Gala in Zürich: Cristiano Ronaldo vor nächster Auszeichnung
„Es war wahrscheinlich mein bestes Jahr bislang“, resümierte Ronaldo schon vor Reals Siegrekord beim 5:0-Erfolg über CF Granada gewohnt unbescheiden ... «Tagesspiegel, জানুয়ারি 17»
4
Michael Brenner erzählt die Geschichte Israels von 1948 bis heute
... Herzl nicht ganz unbescheiden ein »Experiment zum Wohle der ganzen Menschheit« sein. Soziale Absicherung, die Gleichberechtigung von Mann und Frau, ... «Jüdische Allgemeine, জানুয়ারি 17»
5
Katzer: Handwerk hat Elbphilharmonie ermöglicht
In dieser euphorischen Stimmung wolle er ganz unbescheiden an etwas erinnern: Die Elbphilharmonie, die Kultur, die ganze Stadt gebe es dank Handwerk. «NDR.de, ডিসেম্বর 16»
6
Energy App Awards:
Gründer Robert Bühler will mit seiner App Change 38 ganz unbescheiden der Energiewende zu Wind und Sonne "neue Power geben". Wer sie auf sein Handy ... «WirtschaftsWoche, ডিসেম্বর 16»
7
Zu Besuch beim Erfinder der Schweizer Homestory - Peter ...
«Man sagt, ich habe den People-Journalismus in der Schweiz erfunden», meint Rothenbühler unbescheiden. Er sitzt am grossen Tisch des Bauernhauses von ... «Schweizer Illustrierte, ডিসেম্বর 16»
8
Kann die Ost-Wirtschaft zum Westen aufholen?
SPD-Vizekanzler Sigmar Gabriel und die ostdeutschen Ministerpräsidenten werden erwartet. Die Initiatoren sprechen nicht ganz unbescheiden vom „Davos des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, অক্টোবর 16»
9
Welt: Kroatiens Ibiza, Tunesiens St. Tropez
Nicht unbescheiden sieht man sich in den Clubs dort oft als besserer Nachfolger spanischer Ziele. Zehntausende bevölkern zurzeit die Region. Den Anfang ... «Tagesspiegel, আগস্ট 16»
10
"Ich bin eure Stimme": Trump will "Amerikanismus statt Globalismus"
... auf die Beine helfen kann. Sagt jedenfalls Trump selbst. Und auch sonst gibt sich der Rechtspopulist bei seiner Nominierungsrede gewohnt unbescheiden. «n-tv.de NACHRICHTEN, জুলাই 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. unbescheiden [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/unbescheiden>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN