অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "ungebeten" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ UNGEBETEN এর উচ্চারণ

ungebeten  [ụngebeten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEBETEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNGEBETEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «ungebeten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে ungebeten এর সংজ্ঞা

অপ্রত্যাশিত, অপ্রত্যাশিত এবং অবাঞ্ছিত, স্বাগত জানাই না। নমুনা অতিথি, দর্শক জিজ্ঞাসা না করে যোগদান করেছেন, হস্তক্ষেপ। nicht aufgefordert, unerwartet und auch nicht erwünscht, nicht gern gesehenBeispieleungebetene Gäste, Besuchersie hat sich ungebeten dazugesellt, eingemischt.

জার্মান এর অভিধানে «ungebeten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEBETEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Rosenkranzbeten
Ro̲senkranzbeten
anbeten
ạnbeten 
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beten
be̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
erbeten
erbe̲ten
gebeten
gebeten
gesundbeten
gesụndbeten [ɡəˈzʊntbeːtn̩]
herbeten
he̲rbeten
herunterbeten
herụnterbeten
mieten
mi̲e̲ten 
nachbeten
na̲chbeten
treten
tre̲ten 
um Antwort wird gebeten
um Ạntwort wịrd gebe̲ten, Um Ạntwort wịrd gebe̲ten
unerbeten
ụnerbeten
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 
vorbeten
vo̲rbeten

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEBETEN এর মতো শুরু হয়

ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungeborgen
ungebrannt
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
Ungebühr
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden

জার্মান শব্দসমূহ যা UNGEBETEN এর মতো শেষ হয়

Betreten
Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anmieten
ausgetreten
beitreten
betreten
durchkneten
eintreten
gebieten
getreten
mitbieten
nieten
verbieten
verkneten
zurücktreten
übertreten

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে ungebeten এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «UNGEBETEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «ungebeten» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ungebeten এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «ungebeten» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

UNGEBETEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক ungebeten এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার ungebeten এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «ungebeten» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

不期
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

no invitado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

unbidden
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

बेबुलाया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

غير مطلوب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

непрошеный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

espontâneo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অনাহূত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

sans demande
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

unbidden
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

ungebeten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

unbidden
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

초청받지 않은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

unbidden
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không mời mà đến
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அழைக்கப்படாத
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अनाहूत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

davetsiz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

non invitato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

nieproszony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непроханий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

nechemat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απρόσκλητος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ongevraag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

unbidden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

unbidden
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ungebeten এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNGEBETEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
53
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ungebeten» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ungebeten এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ungebeten» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «UNGEBETEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ungebeten» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ungebeten» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ungebeten সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNGEBETEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

ungebeten শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Friedrich von Bodenstedt
Gibt man ungebeten Rat, er könnte, wenn befolgt, mißglücken, und dir legt man die Schuld der Tat als schwere Last dann auf den Rücken.
2
Publilius Syrus
Wer ungebeten hilft, ist doppelt gütig.
3
Khalil Gibran
Es ist gut zu geben, auf eine Bitte hin, doch besser ist es, ungebeten zu geben, aus Verständnis für des anderen Not.

«UNGEBETEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ungebeten শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে ungebeten শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Katechesen in Fragen und Antworten über die fünf Hauptstücke ...
C. Und doch erhält er ihnen und ihren Jungen das Leben ungebeten. Beten sie zu ihm um Speise und Trank? K. Sie beten nicht darum. C. Und doch speiset er sie täglich und tränkt sie ungebeten; beten sie um ein zweckmäßiges, passendes , ...
Franz Ehmig, 1853
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
41, 479. ungebeten adj. part, ungebeten. ein ungebeten gevaterscliaft wert niht wan siben naht MS. 2, 133. b. swer 5 ungebeten ze dem toufe dringet das. du soit niht gân ungebeten an vin- des noch an friundes rät Winsbeke 44, 1. ern gienge  ...
Wilhelm Müller, 1854
3
Vater und Sohn
Als sie kollern aus dem Ross Pferdeäpfel, stets begehrt, werden freudig aufgekehrt. Als sie kollern aus dem Ross in den Park vom Grafenschloss, lässt der Pförtner ungebeten ihn von Strolchen nicht betreten, in den Park vom Grafenschloss, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
4
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Als sie kollern aus dem Ross Pferdeäpfel, stets begehrt, werden freudig aufgekehrt. Als sie kollern aus dem Ross in den Park vom Grafenschloss, lässt der Pförtner ungebeten ihn von Strolchen nicht betreten, in den Park vom Grafenschloss, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
5
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Wer ungebeten kommt, geht ungedankt davon. Wer ungebeten zur Arbeit kommt (geht), geht ungelohnt (der geht auch ungedankt) davon. Angebotene “Гааге stinkt. Anboten Dienst ist halb umsonst. (ad.) Swer dient ân dane dâ er niht sol, ...
‎1872
6
Westermanns Monatshefte
Und der Mond erquickt am Abend ungebeten sie mit Thau ; Ungebeten strömt der Regen allerquickend aus da« Lind. Also Ihut der Herzensgute ungebeten Gutes auch. .Die« ist einer von im«, die« ist ein Fremder,' so sprechen Nied'« Seelen.
Adolf Glaser, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1861
7
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Gebitte (daS) precstio. Gebeten (5upin. ut säj.) roszstus, «rstus. Ein gebetener Gast, Kolpes invitstus. Ungebeten, non rogstus, „on invitstus , non äelläerstus. Ungebeten kommen, ultr« venire ; ungebeten was versprechen, ultra sliquiä poliiceri ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
8
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
86. Angebotene Hülfe hat keinen Lohn. Ungebetener Dienst hat keinen Dank (ist nicht Danken 'Zei-th). Wer ungebeten kommt, geht ungedankt davon. Wer nngebeten nur Arbeit kommt (geht), geht ungelohnt (der geht auch nngedsnkt) davon.
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
9
Der Zuschauer: Analysen einer Konstruktion im ...
Somit geht dieses Ungebeten-Sein nicht von den Akteuren innerhalb des Guckkastens aus, sondern bricht aus der äußeren Lebenswelt herein. In der Antizipation möglicher Konsequenzen, die in allerlei Formen von Sanktionen oder etwa der ...
André Barz, 2013
10
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik: ...
Ungebeten tommt die Sonne und erschließt der Vlume Kelch, Und der Mond erquickt am Abend ungebeten sie mit Ihau; Ungebeten strömt der Regen allerquickend auf das Land, Also thut der Herzensgute ungebeten Gutes auch. So wie die ...

10 «UNGEBETEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ungebeten শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ungebeten শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ein Kind – die entwaffnende Kraft von Weihnachten
... sauberen Platz für eine Hochschwangere schaffen konnte. Draußen, vor den Toren, da kommt Gott zu Welt. Ungebeten, von Willkommenskultur keine Spur. «Kirche-und-Leben.de, ডিসেম্বর 16»
2
Verdient: Applaus von stürmisch bis orkanartig
Die neugierige Nachbarin Anna Berg (Gerlinde Wenzel) kommt auch ungebeten vorbei. Foto: Wolfgang Scheu. Das Ensemble beim Finale - Thomas Held, ... «Badische Zeitung, ডিসেম্বর 16»
3
Feminismus: Viel Rauch um fast nichts
Man verfiel dabei auf den Begriff "Mansplainer", das sind die Männer, die anderen Menschen ständig ungebeten die Welt erklären. Dann kam das Jahr 2016 ... «ZEIT ONLINE, ডিসেম্বর 16»
4
Digitale Chartastimmung
Ein von der Zeitung Zeit-Stiftung inthronisierter Tugendrat deutscher Intellektueller propagiert ungebeten eine Digitale Charta. Das geht trotz Schwangerschaft ... «Telepolis, ডিসেম্বর 16»
5
Halloween-Party in USA endet in Blutbad: „Freddy Krueger“ schießt ...
Der in den fiktiven Serienmörder aus der Filmreihe «Nightmare on Elm Street» verkleidete Mann habe sich gegen Morgen ungebeten zu einer Party gesellt. «Sputnik Deutschland, অক্টোবর 16»
6
Dieser Dinnergast ist ungebeten!
Dieser Dinnergast ist ungebeten! Kommentare1. Aktualisiert am 27. Oktober 2016, 08:34 Uhr. Bei so vielen Tellern weiß Maus gar nicht, wo sie zuerst naschen ... «Web.de, অক্টোবর 16»
7
Du kommst wie ein reines Glück ungebeten - Weimar - 03.01.2017
Schon zu seinen Lebzeiten war Goethe Grund genug, Weimar zu besuchen. Er machte das provinzielle Herzogtum zu einem Kleinod der literarischen und ... «Regiomusik das Musikportal, অক্টোবর 16»
8
Goethes gesammelte Werke in siebzig Minuten
„Du kommst wie ein reines Glück ungebeten“ im DNT-Studio ist ein inszenierter Lektüreabend zur Inspiration. 08. Oktober 2016 / 03:32 Uhr. Anna Windmüller ... «Thüringer Allgemeine, অক্টোবর 16»
9
spricht Christian Rommert, Bochum
Hinter dem Rücken der Frau machen sie eindeutige Bewegungen und geben ungebeten Kommentare ab. Und ich steh neben ihnen und … denke mir einiges. «Erstes Deutsches Fernsehen, সেপ্টেম্বর 16»
10
Ungebetene Gäste: Ekel-Alarm in Tirol! Tausende Spinnen belagern ...
Die Bewohner einer Wohnanlage in Tirol haben momentan mit ungebeten Gästen zu kämpfen. Die sind momentan in der Überzahl, denn gleich Tausende ... «news.de, আগস্ট 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. ungebeten [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/ungebeten>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন