জার্মানএর অভিধানে "Unterschied" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি UNTERSCHIED

mittelhochdeutsch underschied, underscheit, althochdeutsch untarsceid.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ UNTERSCHIED এর উচ্চারণ

Unterschied  [Ụnterschied ]

জার্মানএ UNTERSCHIED এর মানে কি?

পার্থক্য

Unterschied

একটি পার্থক্য দৈনন্দিন বিষয় বা একটি ঐতিহ্যগত পদ্ধতিতে দুটি বস্তুর অ-নহেদার একটি দিক। একটি পার্থক্য স্বীকৃতি তুলনা বা পার্থক্য বিষয়ী আইন মাধ্যমে ঘটে। স্বীকৃতি পেতে, পার্থক্য তথাকথিত পার্থক্য থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করতে হবে। শুধুমাত্র কনভেনশনগুলির মাধ্যমে বস্তুর স্বীকৃত বৈশিষ্ট্যগুলি পার্থক্য হয়। একটি পার্থক্য সবসময় একটি নির্দিষ্ট ভাবে বিদ্যমান, উদাহরণস্বরূপ, তাদের সামাজিক আচরণ অনুযায়ী কুকুর এবং বিড়ালের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, কিন্তু তাদের লেগ গণনাের শর্তে নয়। দৈনন্দিন জীবন প্রায়ই দুটি জিনিস মধ্যে "পার্থক্য" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। প্রকৃতপক্ষে, বিভিন্ন পয়েন্টের একটি কার্যত অসীম সংখ্যক সংখ্যা রয়েছে যেখানে একটি পার্থক্য রয়েছে। একটি প্রশ্ন যেমন "একটি কুকুর এবং একটি বিড়াল মধ্যে পার্থক্য কি?" যদি একটি পার্থক্য কি বিদ্যমান সম্মান মধ্যে বিবৃত করা হয় না একটি পরিষ্কার উত্তর না। পার্থক্য বিরোধী বিক্ষোভ সামঞ্জস্য, একজীবন বা সাধারণতা। বিশেষণ 'আলাদা' এবং 'আলাদা' সমার্থক শব্দ নয়।

Ein Unterschied ist alltagssprachlich oder in traditioneller Sicht ein Aspekt der Nicht-Übereinstimmung zweier Objekte. Das Erkennen eines Unterschieds geschieht durch den subjektiven Akt des Vergleichs bzw. der Unterscheidung. Um erkannt zu werden, muss der Unterschied die sog. Unterschiedsschwelle überschreiten. Erst durch Konventionen werden die Unterschiede zu anerkannten Merkmalen des Objektes. Ein Unterschied besteht immer in einer bestimmten Hinsicht, zum Beispiel besteht zwischen Hund und Katze in Hinsicht auf deren Sozialverhalten ein Unterschied, nicht aber in Hinsicht auf deren Bein-Anzahl. Alltagssprachlich ist oft die Rede von "dem" Unterschied zwischen zwei Dingen. Tatsächlich gibt es eine praktisch unbegrenzte Anzahl von verschiedenen Hinsichten, in denen ein Unterschied besteht. Eine Frage wie „Was ist der Unterschied zwischen einem Hund und einer Katze?“ – hat somit keine eindeutige Antwort, solange nicht angegeben wird, in welcher Hinsicht der Unterschied besteht. Gegenbegriffe zum Unterschied sind Übereinstimmung, Gleichartigkeit oder Gemeinsamkeit. Die Adjektive 'verschieden' und 'unterschiedlich' sind keine Synonyma.

জার্মানএর অভিধানে Unterschied এর সংজ্ঞা

কিছু যা দুই বা ততোধিক বিষয় পার্থক্য মেলে না, সীমানা। বোতল আকৃতির মধ্যে দুই বা ততোধিক জিনিস মিলে যায় না এমন কিছু - © হেইনজ মাহার, বার্লিনের বোতলের আকৃতির পার্থক্য - © হেইনজ মাহেলার, বার্লিনের একটি ছোট, নিখুঁত, বিশাল পার্থক্য, সেখানে যথেষ্ট সমুদ্রের পার্থক্য, মানের পার্থক্য, পার্থক্য প্রাণী এবং মানুষের একটি পার্থক্য, আপনি এটি বলুন বা এটি কোন পার্থক্য করে তোলে না।

etwas, worin zwei oder mehrere Dinge nicht übereinstimmen Unterscheidung, Abgrenzung. etwas, worin zwei oder mehrere Dinge nicht übereinstimmenUnterschied in der Form der Flaschen - © Heinz Mahler, BerlinUnterschied in der Form der Flaschen - © Heinz Mahler, BerlinBeispieleein kleiner, entscheidender, gewaltiger Unterschiedes bestehen erhebliche klimatische UnterschiedeUnterschiede in der Qualität, in der Farbeder Unterschied zwischen Tier und Mensches ist ein Unterschied , ob du es sagst oder erdas macht keinen Unterschied.

জার্মান এ «UNTERSCHIED» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Unterschied» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Unterschied এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Abgrenzung · Abstufung · Abweichung · Andersartigkeit · Antagonismus · Differenz · Differenzierung · Diskrepanz · Disproportionalität · Divergenz · Feinheit · Gegensatz · Heterogenität · Inkonsequenz · Inkonsistenz · Kluft · Kontradiktion · Kontrast · Missverhältnis · Nuance · Nuancierung · Repugnanz · Schattierung · Schere · Sonderung · Trennung · Ungleichheit · Unstimmigkeit · Unterscheidung · Unterschiedlichkeit · Verschiedenartigkeit · Verschiedenheit · Widerspruch · Widersprüchlichkeit · Zwiespalt

UNTERSCHIED এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Unterschied এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Unterschied এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Unterschied» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 区别
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: diferencia
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: difference
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: अंतर
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: فرق
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: разница
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: diferença
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: পার্থক্য
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: différence
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: perbezaan
• জার্মান: Unterschied
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 違い
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 차
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: prabédan
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: khác nhau
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: வேறுபாடு
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: फरक
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: fark
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: differenza
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: różnica
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: різниця
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: diferență
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διαφορά
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verskil
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: skillnad
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forskjellen

«UNTERSCHIED» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Unterschied শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Christian Bischoff

Selbst-Disziplin ist langfristig der einzige Unterschied zwischen erfolgreichen und nicht-erfolgreichen Menschen.

2

Franz Xaver

Es liegt ein großer Unterschied im Gottvertrauen eines Menschen, der alles hat, was er braucht, und in dem Vertrauen jenes Menschen, der, nichts besitzend, freiwillig auch noch die nötigen Dinge hingibt, auf daß er Christus ähnlicher werde.

3

Gustav Knuth

Der Unterschied zwischen Glück und Vergnügen besteht darin, dass man sich das Vergnügen selbst wählen kann.

4

Hanne Wieder

Zwischen Männern und Parfüms gibt es einen wichtigen Unterschied: Parfüms verduften, wen man eine Flasche aufmacht.

5

Henry Miller

Der gewöhnliche Mensch ist in eine Handlung verwickelt, der Held handelt. Der Unterschied ist gewaltig.

6

Italo Svevo

Im Unterschied zu anderen Krankheiten, ist das Leben immer tödlich.

7

Jorge Luis Borges

Im Unterschied zu den Nordamerikanern und fast allen Europäern identifiziert sich der Argentinier nicht mit dem Staat.

8

Jules Verne

So wie wir heute von Liverpool nach New York spazieren, wird man von der Erde zum Mond spazieren. Durchquerung des Ozeans, Durchquerung des Weltenraumes - wo liegt da der grundsätzliche Unterschied?

9

Max Horkheimer

Philosophie verliert schon deshalb ihren Reiz, weil sie selbst zum Fach geworden ist, nur mit dem Unterschied, daß es niemand so recht brauchen kann.

10

Pierre Cardin

Ich spreche wenig, aber ich sage das Wichtige. Und ich sage es vor den anderen. Das macht den ganzen Unterschied aus.

«UNTERSCHIED» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Unterschied শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Unterschied শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...

Dabei haben sie sich auch selbst transformiert. Der Band dokumentiert ihre wichtigsten Quellen und stellt sie in ihrer Vielfalt und ihren Veränderungen vor. Auch die Reaktionen der Männerbewegung wurden aufgenommen.

Ilse Lenz, 2010

Machen Sie den positiven Unterschied: 15 Einstellungen, die ...

Machen Sie den positiven Unterschied – 15 Einstellungen, die Ihr Leben verändern Knallhart, direkt und ehrlich vermittelt Ihnen Christian Bischoff in diesem Buch, was es wirklich braucht, um im Leben erfolgreich zu werden.

Christian Bischoff, 2012

Glauben macht den Unterschied: Das Credo

»Wer Gott nicht kennt, lebt an der Wirklichkeit vorbei« – so dieses Buch.

Thomas Ruster, 2010

Service macht den Unterschied: Wie Kunden glücklich und ...

Perfekter Service von A bis Z. . Die Top-Beraterin Sabine Hübner zeigt praktisch und auf die spezifische Situation von Unternehmen bezogen, wie optimaler Service alle Bereiche durchdringt. . Und tatsächlich perfekt ist man nie!

Sabine Hübner, 2009

Besteht ein Unterschied zwischen der Auffassung von der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Kathleen Schmidt, 2008

Positionen zum Unterschied zwischen Begriff und Bedeutung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Proseminararbeit veranschaulicht den ...

Daniela Fettig, 2009

Der Unterschied zwischen dem Erleben und dem Erinnern von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Wirtschafts- und Sozialpsychologie), Veranstaltung: "Psychologie des Glucks," 19 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Dominik Otto, 2008

Gender Marketing: Geschlechtspezifische Unterschied und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Fachhochschule Lubeck, 60 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Situationen ...

Ulrike Borkowski, 2007

Über den natürlichen Unterschied der Gesichtszüge in ...

Über den eigenthümlichen Unterschied der Gesichtszüge in den vornehmsten Völkern des Erdboderm. Z wmrss K 4r1 TEL. Über die Ursachen von den verschiedenen Gestalten der Menschenköpfe und Gesichter, zufolge alter und. neuer ...

Petrus Camper, Adriaan Gilles Camper, 1792

BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...

I. Der Unterschied zwischen Besitz und Eigentum 1. Die Begriffe Besitz und Eigentum Im Alltagssprachgebrauch werden Eigentum und Besitz weitgehend gleichgesetzt. Man spricht etwa davon, jemand habe einen schönen Besitz erworben; ...

Dieter Leipold, 2008

10 «UNTERSCHIED» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Unterschied শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Unterschied শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Alex Lowes: Unterschied MotoGP zu Superbike nicht so groß wie ...

„Die MotoGP ist die Top-Klasse der Welt, aber ich denke, dass da nicht so ein großer Unterschied zur Superbike ist, wie die Leute immer glauben“, so Alex ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, সেপ্টেম্বর 16»

Herbstanfang: Was ist eigentlich der Unterschied zwischen ...

Doch worin genau liegt eigentlich der Unterschied und weshalb ist Herbst nicht gleich Herbst? Alle, die sich bisher im Begriffe-Wirrwarr verloren gefühlt haben, ... «Web.de, সেপ্টেম্বর 16»

Formel 1: Macht der Fahrer den Unterschied?

Die moderne Formel 1 ist eine Materialschlacht. Ein komplexes technisches Reglement, eine für den Fan nahezu unüberschaubare Vielzahl aerodynamischer ... «sport.de, জুলাই 16»

Nettie Stevens im Google Doodle: Nicht der Penis macht den ...

Was macht den Unterschied zwischen Mann und Frau aus? Erfahren Sie hier mehr über die Arbeit der amerikanischen Genetikerin. von Victoria Hoffmann. «Tagesspiegel, জুলাই 16»

Tourismus - Was ist der Unterschied: Reiseveranstalter und ...

Doch was ist eigentlich der Unterschied zwischen einem Reisebüro und einem Reiseveranstalter? Reiseveranstalter sind Unternehmen, die eigene und fremde ... «Süddeutsche.de, জুন 16»

Verkehr - Was ist der Unterschied zwischen Mineralöl und ...

Essen (dpa/tmn) - Bei Motoröl unterscheidet man Mineral- und Synthetiköl. Letzteres verfügt über bessere Schmiereigenschaften und Temperaturbeständigkeit, ... «Süddeutsche.de, এপ্রিল 16»

iPhone SE vs. iPhone 5S: 2GB Ram machen einen großen ...

Ein großer Unterschied zwischen dem iPhone 5S und iPhone SE liegt im verbauten Prozessor sowie Arbeitsspeicher. Beim iPhone 5S setzt Apple auf einen ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, এপ্রিল 16»

Fußball - "Höchstes Niveau": Tah spürt den Unterschied

Da merkt man den Unterschied", äußerte der Azubi. Das Trikot vom Debüt will er seiner Mutter schenken, die im Stadion war. Über seine EM-Chancen mochte ... «t-online.de, মার্চ 16»

230 oder 600 Euro: Wo liegt der Unterschied?

Der winzige Unterschied in der Displaygröße rechtfertigt jedoch nicht die gewaltige Differenz des Preises: 600 Euro sind für das Huawei Mate 8 aufgerufen, nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মার্চ 16»

Unterschied höher als gedacht: Studie: Frauen sind öfter krank als ...

2015 fehlen bei der Arbeit so viele Menschen krankheitsbedingt wie seit Langem nicht mehr. Im neuen DAK-Gesundheitsreport steht, dass Frauen dabei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, মার্চ 16»