অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "untersetzen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি UNTERSETZEN

mittelhochdeutsch undersetzen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ UNTERSETZEN এর উচ্চারণ

untersetzen  [untersẹtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSETZEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNTERSETZEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «untersetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে untersetzen এর সংজ্ঞা

কিছু কিছু সঙ্গে prevail, একটি নির্দিষ্ট অনুপাত গতি ইঞ্জিন গতি মিশ্রিত খেলাটি ধীর। কিছু সঙ্গে মিশ্রিত করা, মিশ্রিত বন যেমন bushes সঙ্গে স্টককি হয়। কিছু করা, রাখা etwas mit etwas durchsetzen, mischen die Motordrehzahl in einem bestimmten Verhältnis heruntersetzen verlangsamt wiedergeben. etwas mit etwas durchsetzen, mischenBeispielder Wald ist mit Sträuchern untersetzt. unter etwas setzen, stellen.

জার্মান এর অভিধানে «untersetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ UNTERSETZEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich untersetze
du untersetzt
er/sie/es untersetzt
wir untersetzen
ihr untersetzt
sie/Sie untersetzen
Präteritum
ich untersetzte
du untersetztest
er/sie/es untersetzte
wir untersetzten
ihr untersetztet
sie/Sie untersetzten
Futur I
ich werde untersetzen
du wirst untersetzen
er/sie/es wird untersetzen
wir werden untersetzen
ihr werdet untersetzen
sie/Sie werden untersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untersetzt
du hast untersetzt
er/sie/es hat untersetzt
wir haben untersetzt
ihr habt untersetzt
sie/Sie haben untersetzt
Plusquamperfekt
ich hatte untersetzt
du hattest untersetzt
er/sie/es hatte untersetzt
wir hatten untersetzt
ihr hattet untersetzt
sie/Sie hatten untersetzt
conjugation
Futur II
ich werde untersetzt haben
du wirst untersetzt haben
er/sie/es wird untersetzt haben
wir werden untersetzt haben
ihr werdet untersetzt haben
sie/Sie werden untersetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich untersetze
du untersetzest
er/sie/es untersetze
wir untersetzen
ihr untersetzet
sie/Sie untersetzen
conjugation
Futur I
ich werde untersetzen
du werdest untersetzen
er/sie/es werde untersetzen
wir werden untersetzen
ihr werdet untersetzen
sie/Sie werden untersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe untersetzt
du habest untersetzt
er/sie/es habe untersetzt
wir haben untersetzt
ihr habet untersetzt
sie/Sie haben untersetzt
conjugation
Futur II
ich werde untersetzt haben
du werdest untersetzt haben
er/sie/es werde untersetzt haben
wir werden untersetzt haben
ihr werdet untersetzt haben
sie/Sie werden untersetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich untersetzte
du untersetztest
er/sie/es untersetzte
wir untersetzten
ihr untersetztet
sie/Sie untersetzten
conjugation
Futur I
ich würde untersetzen
du würdest untersetzen
er/sie/es würde untersetzen
wir würden untersetzen
ihr würdet untersetzen
sie/Sie würden untersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte untersetzt
du hättest untersetzt
er/sie/es hätte untersetzt
wir hätten untersetzt
ihr hättet untersetzt
sie/Sie hätten untersetzt
conjugation
Futur II
ich würde untersetzt haben
du würdest untersetzt haben
er/sie/es würde untersetzt haben
wir würden untersetzt haben
ihr würdet untersetzt haben
sie/Sie würden untersetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
untersetzen
Infinitiv Perfekt
untersetzt haben
Partizip Präsens
untersetzend
Partizip Perfekt
untersetzt

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERSETZEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERSETZEN এর মতো শুরু হয়

unterschweflig
unterschwellig
Untersee
Unterseeboot
Unterseebootkrieg
unterseeisch
Unterseite
unterseits
Untersekunda
Untersetzer
untersetzt
Untersetztheit
Untersetzung
Untersetzungsgetriebe
untersiegeln
untersinken
Unterspannung
unterspickt
unterspielen
unterspritzen

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERSETZEN এর মতো শেষ হয়

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে untersetzen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «untersetzen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

UNTERSETZEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক untersetzen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার untersetzen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «untersetzen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

下面放
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

poner debajo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

put underneath
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

नीचे डाल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

وضع تحتها
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

ставить под
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

colocar por baixo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নীচে লাগাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

mettre sous
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

dimasukkan di bawah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

untersetzen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

下に置きます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

아래에 넣어
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sijine ing ngisor
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đặt bên dưới
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அடியில் வைத்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

खाली ठेवले
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

altına koymak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

mettere sotto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

umieścić pod spodem
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ставити під
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

pune dedesubt
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βάλει από κάτω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sit onder
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

sätta under
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

satt under
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

untersetzen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNTERSETZEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
43
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «untersetzen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
untersetzen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «untersetzen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «UNTERSETZEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «untersetzen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «untersetzen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

untersetzen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNTERSETZEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে untersetzen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে untersetzen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Untersetzen,,". i»trs. n. er,, unregelm. (s. Sehen). D. Untersehen. 1. Untersehen, ich sehe unrer, untergesehen, unterzusehen, unter etwa« sehen, z, B. unter eine Decke, unter einen Schrank zc. Überall untersehen, und nicht« sehen und finden  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Populäres Handbuch der Landwirthschaft für den praktischen ...
Dieses Untersetzen ist in einer günstigen Lage und in guten Jahrgängen unumgänglich nothwendig. Durch das Untersetzen sind wir aber auch im Stande, dem Volke immer einen guten neuen Bau geben zu können, indem man den obern ...
J. A. Schlipf, 1847
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Wahr und durch Erfahrung egründet sind die Schlussworte: Vorsichtiges Verwechseln der Stücke, Untersetzen zur rechten Zeit, Mässigung in der Vermehrung durch natürliche und kiinstsiche Schwärme, so wie auch in der; Honig- «arnte, ...
4
Anleitung zur nützlichen Bienenzucht besonders für den ...
Wann soll man untersetzen? Eine wichtige Frage. Wenn das Bienenjahr nicht vorzüglich ist, so schadet das Untersetzen jedesmal ; deswegen soll man wohl Acht haben, ob und wann man untersetzen so«. Du sollst untersetzen, wenn ein  ...
Johann Baptist Vogelbacher, 1832
5
Bd. Die mechanik als grundlage der technik
Für die Finger 2, 3, 4 ist (wegen ihrer beengten Lage) die Streckenweite beim Untersetzen besonders gewichtig. Die Richtun g des Untersetzens ist ebenfalls als maassgebend für leichte oder schwere Ausführung in Betracht zu ziehen.
Louis Köhler, 1872
6
Systematische Lehrmethode für Clavierspiel und Musik: ...
Die Strecken weite des Untersetzens ist für die Leichtigkeit desselben wesentlich bedingend: je näher der durch Untersetzen zu erreichende Treffpunkt, desto leichler, je weiter er ist, desto schwerer ist die Ausführung — und zwar für jeden ...
Louis Köhler, 1857
7
Pianoforte-Schule nach der neuesten Pariser Methode
Ш " il g I VORÜBUNGEN ZUM UNTERSETZEN DES DAUMEXS. Beim Spielen der Tonleiter hat vor allen andern Fingern der D au m en die schwierigste Aufgabe; denn er soll abwechselnd bald anter den3*£ü , bald unter den4*£ü Finger ,und ...
Ed. Ferd Friedrich, 1848
8
Anweisung zur nützlichsten und angenehmsten Bienenzucht für ...
Allein ich habe seit etlichen Iahren eine weit bessere, sehr bequeme und erwünschte Methode zum Untersetzen ausfindig gemacht, wobei man sich fast gar nicht zu bewafncn nöthig hat, selten eine Biene verunglückt und der Stock nicht im ...
Johann Ludwig Christ, 1803
9
Die neuesten Erfahrungen in der Bienenzucht: mit besonderer ...
Hieraus ergicbt sich aber, daß man dieses Untersetzen, nur wenn die Wimen keinen Raum in ihrer Wohnung mehr übrig haben, zur Zeit ihrer ergiebige« Honig- und Wachsernte, ungefähr von Ende April bis Ende August, vornehmen darf, ...
E. F. Hoffmann, 1837
10
Beweisung zur nützlichsten und angenehmsten Bienenzucht für ...
Ist es Regenwetter, so kehrt manx sie sogleich nach geschehenem Untersetzen mit einem Flederwisch auf ihr neues Flugbret, damit keine davon umkomme. , . ,' Es ist bei Behandlung der Bienen und sonderlich beim Untersetzen sehr ...
Johann Ludwig Christ, Friedrich Pohl, 1820

10 «UNTERSETZEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে untersetzen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে untersetzen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Fronten im Streit um Kreisreform verhärtet
... dass die Landesregierung uns darlegt, wie sie die öffentlich behauptete Stärkung der Oberzentren untersetzen möchte. Dazu haben wir heute nichts gehört», ... «DIE WELT, জানুয়ারি 17»
2
Abgeordneter zum Professor berufen: Mario Voigt lehrt an Berliner ...
Es schadet nicht, wenn man inhaltliche Schwerpunkte in der politischen Arbeit noch fundierter untersetzen kann. Kommt Ihr Wahlkreis nicht zu kurz? «Thüringer Allgemeine, জানুয়ারি 17»
3
Karneval in der Prignitz: Laaslich ist 2017 „very british“
Und diejenigen, die eine Idee äußern, müssen diese zugleich auch mit konkreten Vorstellungen zur Umsetzung untersetzen“, umschreibt Vereinsvorsitzender ... «svz.de, জানুয়ারি 17»
4
Brandenburg Treffen zwischen Oberbürgermeistern und Woidke ...
... dass die Landesregierung uns darlegt, wie sie die öffentlich behauptete Stärkung der Oberzentren untersetzen möchte. Dazu haben wir heute nichts gehört", ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, জানুয়ারি 17»
5
Industriekultur trifft Abenteuerlust
Bis März, so Pinkepank, werde man diese Entwicklungsvariante erarbeiten und dann monetär untersetzen. Neujahrsempfang Eberswalde: Sonnabend von 16 ... «Märkische Onlinezeitung, জানুয়ারি 17»
6
Projektideen in der Gesundheitswirtschaft gesucht
... die dann ihr Konzept noch einmal detaillierter hinsichtlich der geplanten Realisierung und Förderung untersetzen und zur Antragstellung bringen können. «Informationsdienst Wissenschaft, জানুয়ারি 17»
7
Katja Pähle zu den Haushaltsberatungen im Landtag: „Der ...
Der Haushaltsüberschuss von 2016 verschafft uns für 2017 und 2018 Luft, um unsere Ziele solide finanziell zu untersetzen und zügig zu verwirklichen. Er gibt ... «BundesFinanzPortal, জানুয়ারি 17»
8
Geldregen für Sachsen-Anhalt
„Der Haushaltsüberschuss verschafft uns für 2017 und 2018 Luft, um unsere Ziele solide finanziell zu untersetzen und zügig zu verwirklichen“, sagt sie. „Er gibt ... «Volksstimme, জানুয়ারি 17»
9
Außendarstellung: Haseloff: Reformationsjubiläum soll Wirtschaft ...
... mehr als zehn Jahren vielleicht eine pfiffige Idee. Jetzt geht es darum, das Bild Sachsen-Anhalt mit Inhalt zu untersetzen und unser Potenzial auszunutzen.“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, জানুয়ারি 17»
10
Hunderte Millionen Euro für drei Großprojekte: Jena treibt ...
"Wir sind dabei, das mit einem städtebaulichen Wettbewerb gestalterisch zu untersetzen – das machen Stadt und Land gemeinsam." Er gehe davon aus, dass ... «Thüringer Allgemeine, জানুয়ারি 17»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. untersetzen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/untersetzen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন