অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
untertan

জার্মানএর অভিধানে "untertan" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি UNTERTAN

mittelhochdeutsch undertān, althochdeutsch untartān = unterjocht, verpflichtet, eigentlich adjektivisches 2. Partizip von mittelhochdeutsch undertuon, althochdeutsch untartuon = unterwerfen.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ UNTERTAN এর উচ্চারণ

ụntertan 


UNTERTAN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNTERTAN এর মানে কি?

বিষয়

মধ্যবয়স থেকে উনবিংশ শতাষ্ফী পর্যন্ত, যে ব্যক্তি অন্যের শাসনের অধীন ছিল সে বিষয় বা বিষয় হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। আন্ডারটেকিংগুলি সম্পূর্ণরূপে বিনামূল্যে ছিল না। বিষয় এবং তার কর্তৃত্বের মধ্যে সম্পর্ক আইনত নিয়ন্ত্রিত ছিল এবং খুব ভিন্ন হতে পারে: একটি প্রতীকী subordination থেকে শারীরিক সম্পত্তি দাসত্ব থেকে। দার্শনিক হেগেল বিষয়টির সামাজিক সম্পর্ককে স্বার্থের অসঙ্গতিপূর্ণ পার্থক্যের জন্য ক্ষতিপূরণ করার জন্য মধ্যম সভ্যতার পর্যায় হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে, যা আক্রমনাত্মক দ্বিমুখী সংগ্রামের মধ্যে এবং একটি বাঁধাই চুক্তি সমাপ্তির মধ্যে নিষ্পত্তি করা আবশ্যক। মধ্য যুগে, অধিকাংশ কৃষক একটি প্রতিষ্ঠাতা প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। কিন্তু ফ্রি, উদাহরণস্বরূপ, আধ্যাত্মিকরা, যারা কখনও কোনও বিষয়ে নিজেদেরকে আজ্ঞা দিয়েছিলেন, সংজ্ঞা দ্বারা, জমিদার বা রাজাকে তাদের সম্পর্কের বিষয়গুলি। তবে কর্তৃপক্ষের অধিকার তার কাছে সীমাবদ্ধ ছিল। রোমান-জার্মান সাম্রাজ্যে, কর্তৃপক্ষ এবং বিষয়গুলির মধ্যে সম্পর্ক প্রাথমিক ও আধুনিক যুগের থেকে আরও বেশি আইনী হয়ে উঠছে।

জার্মানএর অভিধানে untertan এর সংজ্ঞা

শব্দ, বাক্যাংশ, নীতিবাক্য, কাউকে বিষয়ক বিষয়, কারো কাছে কিছু জমা করা, কিছু বিষয় নিয়ে।

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERTAN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Afghanistan · Altan · Bhutan · Hindustan · Kalimantan · Manhattan · Pakistan · Satan · Stan · Sultan · Tartan · Titan · Tristan · Turkmenistan · Usbekistan · fortan · getan · metropolitan · momentan · tan

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERTAN এর মতো শুরু হয়

untertags · Untertanengeist · Untertanenpflicht · untertänig · Untertänigkeit · Untertanin · untertariflich · Untertasse · untertauchen · Unterteil · unterteilen · Unterteilung · Unterteller · Untertemperatur · Untertertia · Untertitel · untertiteln · Untertitelung · Unterton · untertourig

জার্মান শব্দসমূহ যা UNTERTAN এর মতো শেষ হয়

Argentan · Butan · Dagestan · Elastan · Harmattan · Kaftan · Kasachstan · Kirgisistan · Kirgistan · Kurdistan · Pentan · Rambutan · Rattan · Tadschikistan · Wotan · angetan · kutan · montan · simultan · spontan

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে untertan এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «UNTERTAN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «untertan» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «untertan» এর অনুবাদ

অনুবাদক

UNTERTAN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক untertan এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার untertan এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «untertan» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

主题
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sujeto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

subject
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

विषय
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

موضوع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

тема
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

assunto
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিষয়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

sujet
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

tertakluk
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

untertan
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

主題
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

제목
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

tundhuk
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vấn đề
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பொருள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

विषय
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

konu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

soggetto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

przedmiot
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тема
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

subiect
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θέμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onderwerp
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

ämne
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

lagt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

untertan এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNTERTAN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

untertan এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «untertan» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

untertan সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNTERTAN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

untertan শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Artabanos
Du sollst erkennen, daß Menschen den Umständen und nicht die Umstände den Menschen untertan sind.
2
Friedrich Christoph Dahlmann
Jede Staatsform ist am Ende den Staatssitten untertan.
3
Friedrich I.
Ein Kaiser sei niemand untertan als Gott und der Gerechtigkeit.
4
Friedrich III.
A.E.I.O.U. - Alles Erdreich ist Österreich untertan.
5
Gustav Meyrink
Der Mensch ist auf Erden des Höchste und die Kraft der Hölle ihm untertan.
6
Max Stirner
Der Staat hat immer nur den Zweck, den einzelnen zu beschränken, zu bändigen, zu subordinieren, ihn in irgendeinem Allgemeinen untertan zu machen...
7
Thomas Morus
Die Frauen sind ihren Männern, die Kinder den Eltern und so überhaupt die Jüngeren den Älteren untertan.
8
Wilhelm Foerster
Die gewöhnliche Entschuldigung menschlicher Fehler ist die menschliche Schwäche; aber der größte Fehler ist es eben der Schwäche untertan zu sein. – Schwach ist ein Gegensatz von wach; wer immer wach ist, seine Schwäche zu bekämpfen, wird ihr nie unterliegen und in ihr sich selbst bezwingen, auch ohne ein Gott zu sein.
9
Paul Fleming
Wer sein eigener Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan.
10
Paul Fleming
Wer seiner selbst Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan.

«UNTERTAN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে untertan শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে untertan শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Heinrich Mann, "Der Untertan": Satirische Macht und mächtige ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Trier, Veranstaltung: Proseminar III: Heinrich Mann 'Der Untertan', 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Evelyn Lehmann, 2007
2
Zu: Heinrich Mann - 'Der Untertan': Diederich Heßling als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1-2, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Der fruhe Heinrich Mann, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Jörg Erdmann, 2007
3
"Der Untertan" von Heinrich Mann als Satire auf das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Einfuhrungsseminar in die Neuere Deutsche Sprache und ...
Florian Görner, 2007
4
Politische Subjektivität. Der lange Weg vom Untertan zum Bürger
" Neue Züricher Zeitung Autor: Reginald Grünenberg, Jahrgang 1963, hat Politikwissenschaft und Philosophie in Paris, München und Berlin studiert.
Reginald Grünenberg
5
Filmanalyse im Deutschunterricht: Am Beispiel von "Der ...
Die vorliegende Arbeit hat das Ziel, die Hintergründe der so genannten „Mise-en-cadre“, also im Film zu beleuchten.
Katharina von Lehmden, 2010
6
Zur Rezeptions- und Wirkungsgeschichte des Satire-Romans ...
Vergleicht man die Exposition des Romans „Der Untertan“, in der Diederich Heßling als „weiches Kind“ bezeichnet wird, das eher Träumer als Entdecker,eher furchtvoll als gefürchtet ist, mit seinem Ende, an dem Generaldirektor ...
Conny Dohse, 2012
7
Heinrich Mann: Der Untertan - Diederich Heßling als Phänotyp ...
Zwei Monate vor Ausbruch des ersten Weltkrieges vollendet Heinrich Mann im Jahre 1914 seinen Roman Der Untertan.
Kathrin Haberkorn, 2006
8
Heinrich Mann, "Der Untertan". Satirische Macht und mächtige ...
Heinrich Manns Roman Der Untertan hat seit seiner Buchveröffentlichung 1918 an gesellschaftlicher Brisanz nicht verloren, was sich an der Fülle der Sekundärliteratur ablesen läßt.
Evelyn Lehmann, 2005
9
Der Untertan als Lernziel: Die Schule im deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Gesellschaft - Bildung - Schule, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Nico Mehlhorn, 2009
10
Unterrichtsstunde: Den Männern untertan? Die Rolle der ...
Ausführlicher Unterrichtsentwurf im Reihenthema "Das antike Griechenland". Stundenziel war Erarbeitung, Darstellung und Analyse eines Standbildes zum Verhältnis von Mann und Frau in der Polis Athen.
Sandra Holtermann, 2009

10 «UNTERTAN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে untertan শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে untertan শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dekan Karlhermman Schötz im Interview über das Reformationsjahr ...
"Ein Christenmensch ist ein freier Herr über alle Dinge und niemand untertan. Ein Christenmensch ist ein dienstbarer Knecht aller Dinge und jedermann ... «Onetz.de, জানুয়ারি 17»
2
Interview mit Weihnachtshasser: Harmonie-Stress an Weihnachten ...
Es ist besser, wenn er sie unkommentiert gewähren lässt und untertänigst assistiert. So feiert er – so feiere ich – Weihnachten. Als Untertan. zur Startseite. «shz.de, ডিসেম্বর 16»
3
31. August 1951 - Premiere des DEFA -Films "Der Untertan"
"Diederich Heßling war ein weiches Kind, das am liebsten träumte und sich vor allem fürchtete." So lautet der erste Satz von Heinrich Manns "Der Untertan" und ... «WDR Nachrichten, আগস্ট 16»
4
Boris Schumatzky über Putin - Eine lesenswerte Gegenrede
Und das ist für den Autor der Nährboden, auf dem gegenwärtig - so der Titel seiner Streitschrift - "Der neue Untertan" heranwächst. Dieser Phänotyp lasse sich ... «Deutschlandfunk, আগস্ট 16»
5
Staaten 2.0: Sind Sie ein Untertan?
... leistungsstarken Staubsauger, Plastictüten oder Zigaretten ohne Warnhinweise erwerben. Mit anderen Worten: Sie sind kein Kunde, sondern Untertan. «Neue Zürcher Zeitung, জুন 16»
6
Theater Lindenhallte: "Der Untertan" entfällt, dafür Erstaufführung ...
Mai, angekündigte Schauspiel „Der Untertan“ nach dem Roman von Heinrich Mann muss ausfallen, weil der Hauptdarsteller erkrankt ist. | 09.05.2016 0 0. «Südwest Presse, মে 16»
7
Großartig inszeniert: Der Untertan
Mit diesen Fragen entlässt die großartige Inszenierung von Heinrich Manns „Der Untertan“, die Sonnabend im Deutschen Theater in Göttingen Premiere feierte, ... «Göttinger Tageblatt, এপ্রিল 16»
8
Boris Schumatsky kritisiert die westlichen Putinfreunde
Die Links, so Schumatsky, sei ein neuer Untertan. Anzeige. Von daher käme das Ressentiment gegen das Visionäre, gegen das Engagement für die Werte der ... «DIE WELT, এপ্রিল 16»
9
Kundgebung: Keine Macht dem Erdowahn – Für Meinungsfreiheit ...
Kundgebung: Keine Macht dem Erdowahn – Für Meinungsfreiheit – Niemals Untertan. Bild: Tobias M. Eckrich. 2 Kommentare. 29.03.2016 ... «Piratenpartei Deutschland, মার্চ 16»
10
Der Bürger als Untertan
Kisslers Konter: Mit der Flüchtlingskrise kehrt ein überwunden geglaubter Politikstil zurück: Politik als Befehl und Gehorsam. Merkel, Schäuble, de Maizière sind ... «Cicero Online, মার্চ 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. untertan [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/untertan>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN