অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Unwirksamkeit" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ UNWIRKSAMKEIT এর উচ্চারণ

Unwirksamkeit  [Ụnwirksamkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNWIRKSAMKEIT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ UNWIRKSAMKEIT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Unwirksamkeit» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অক্ষমতা

Unwirksamkeit

আইনটি বেশিরভাগ জার্মানিতে অবৈধভাবে এবং ফাঁদে পড়ার ক্ষেত্রে শব্দচূড়া ব্যবহার করে। অন্যদিকে, আইনের শরীরে সাহিত্যের মানে হল যে আইনটি কার্যকরী হয়ে গেলে তা কার্যকর নয়, পরবর্তী ঘটনাগুলির কারণে অকার্যকর হয়ে পড়ে এবং বিদ্যমান অভাবের প্রতিকার সম্ভব। প্রত্যাশার ধারণাটি অকার্যকরতার একটি মৌলিক র্যাডিকাল ফর্ম অন্তর্ভুক্ত। এগুলির মধ্যে রয়েছে আইনি আইন যা শুরু থেকে কোনও আইনি প্রভাব না থাকে এবং যেখানে হিলিং সাধারণত সম্ভব নয়। এই দুটি নিখুঁত ত্রুটিগুলি অন্তর্নিহিত, যা তীব্রতা কারুকার্যতা উপর সিদ্ধান্ত নেয়। Das Gesetz verwendet in Deutschland die Begriffe Unwirksamkeit und Nichtigkeit weitgehend synonym. Die rechtswissenschaftliche Literatur hingegen bezeichnet einen Rechtsakt als unwirksam, wenn der Rechtsakt zunächst wirksam war, aber aufgrund späterer Ereignisse unwirksam wird und eine Heilung des vorhandenen Mangels möglich ist. Der Begriff Nichtigkeit umfasst eine weitergehende, radikale Unterform der Unwirksamkeit. Hierunter fallen Rechtsakte, die von Anfang an keinerlei Rechtswirkung entfalten und bei denen eine Heilung meist nicht möglich ist. Beiden gemeinsam sind zugrunde liegende Mängel, deren Schwere über die Heilbarkeit entscheidet.

জার্মানএর অভিধানে Unwirksamkeit এর সংজ্ঞা

অকার্যকরতা das Unwirksamsein.
জার্মান এর অভিধানে «Unwirksamkeit» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা UNWIRKSAMKEIT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Aufmerksamkeit
A̲u̲fmerksamkeit 
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Behutsamkeit
Behu̲tsamkeit
Beredsamkeit
Bere̲dsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Rechtswirksamkeit
Rẹchtswirksamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

জার্মান শব্দসমূহ যা UNWIRKSAMKEIT এর মতো শুরু হয়

Unwiederbringlichkeit
unwiederholbar
Unwille
unwillentlich
unwillig
unwillkommen
unwillkürlich
unwirklich
Unwirklichkeit
unwirksam
unwirsch
unwirtlich
Unwirtlichkeit
unwirtschaftlich
Unwirtschaftlichkeit
Unwissen
unwissend
Unwissenheit
unwissenschaftlich
Unwissenschaftlichkeit

জার্মান শব্দসমূহ যা UNWIRKSAMKEIT এর মতো শেষ হয়

Arbeitsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Folgsamkeit
Fügsamkeit
Gehorsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Unwirksamkeit এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Unwirksamkeit» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

UNWIRKSAMKEIT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Unwirksamkeit এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Unwirksamkeit এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Unwirksamkeit» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

无效
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

inoperancia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

ineffectiveness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

बेअसर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

فعالية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

неэффективность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ineficácia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অক্ষমতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

inefficacité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

ketidakberkesanan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Unwirksamkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

無効性
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무효
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

ineffectiveness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thiếu hiệu quả
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

திறன்படச்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

ineffectiveness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

etkisizlik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

inefficacia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

nieskuteczność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

неефективність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

ineficacitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναποτελεσματικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ondoeltreffendheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

ineffektivitet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ineffektivitet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Unwirksamkeit এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«UNWIRKSAMKEIT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Unwirksamkeit» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Unwirksamkeit এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Unwirksamkeit» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «UNWIRKSAMKEIT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Unwirksamkeit» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Unwirksamkeit» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Unwirksamkeit সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«UNWIRKSAMKEIT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Unwirksamkeit শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Unwirksamkeit শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Unwirksamkeit von Verträgen nach französischem Recht: ...
In an annex, he also evaluates the provisions relating to invalidity in the draft revision of the Code Civil (Avant-projet Catala) as well as in the French draft of the second edition of the Lando Principles.
Jean-Philippe Klein, 2010
2
Allgemeiner Teil des BGB
34 Arten der Unwirksamkeit Literatur: Barth, Bürgerlich-rechtlich unwirksam gewordene Rechtsgeschäfte in steuerlicher Sicht, BB 1987, 1397 ff.; Beckmann, Nichtigkeit und Personenschutz. Parteibezogene Einschränkung der Nichtigkeit von ...
Dieter Medicus, 2006
3
Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB
Zusammenfassend läßt sich also die Unwirksamkeit i.S.d. §883 II BGB wie folgt konstruieren: Die vormerkungswidrigen Verfügungen sind bis zur Verwirklichung des vormerkungsgesicherten Anspruchs voll wirksam. Mit Erfüllung des ...
Dorothea Assmann, 1998
4
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
Und in der Tat sind in anderen Bereichen mancherlei Fälle zu finden, in denen Klagen auf Feststellung der Wirksamkeit oder Unwirksamkeit eines Rechtsgeschäftes dahin gedeutet worden sind, daß mit ihnen in Wahrheit eine Feststellung ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
5
Allgemeine Geschäftsbedingungen, einseitig gestellte ...
Rechtsfolgen bei Nichteinbeziehung und Unwirksamkeit Bei der Rechtsfolgenbestimmung bei Nichteinbeziehung und Unwirksamkeit stellen sich vier Fragen, ob erstens der Vertrag im übrigen wirksam bleibt, wenn AGB ganz oder teilweise ...
Phillip Hellwege, 2010
6
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Von der in diesem Buch bereits dargestellten schwebenden 342 Unwirksamkeit ( Rn. 308 ff.) ist die relative Unwirksamkeit2 zu unterscheiden. Während bei ersterer das betreffende Rechtsgeschäft zunächst für und gegen jedermann (d.h.  ...
Dieter Giesen, 1995
7
Der Bereicherungsausgleich beim Vertrag zu Rechten Dritter
Unwirksamkeit im Valutaverhältnis Der Tatbestand eines „unwirksamen" Valutaverhältnisses liegt vor, wenn die Vereinbarung des VE und des D über den zwischen ihnen vorausgesetzten Rechtsgrund für den Forderungserwerb und ( oder) ...
Walther Hadding, 1970
8
Verwaltungsprozessrecht
139 Der Normkontrollantrag ist begründet, wenn die angegriffene Rechtsvorschrift gegen höherrangiges Recht verstößt. Bei einem Normenkontrollverfahren, das auf die Feststellung der Unwirksamkeit eines Bebauungsplanes gerichtet ist, ...
Hubertus Gersdorf, 2009
9
"Turboprämie" und Sozialplan
Kapitel 6 : Rechtsfolgen bei Unwirksamkeit der „ Turboprämie" im Sozialplan Eine „Turboprämie" besteht in der Regel aus zwei Elementen. Das erste Element bildet die Leistung des Arbeitgebers, regelmäßig eine Geldabfindung, in einer ...
Robert K. Strecker, 2009
10
Nichtigkeit und Personenschutz: parteibezogene Einschränkung ...
auf einem nicht ausschließbaren Rechtsatze beruht", Unwirksamkeit könne hingegen unbeachtet bleiben60. Als weitere Unteransichten lassen sich schließlich noch die folgenden Stellungnahmen zur Terminologie katalogisieren: Kohler ...
Roland Michael Beckmann, 1998

10 «UNWIRKSAMKEIT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Unwirksamkeit শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Unwirksamkeit শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Keine Unwirksamkeit der Eigenbedarfskündigung, wenn dem Mieter ...
Tat der Vermieter dies nicht, war die vom Vermieter ausgesprochene Kündigung unwirksam und der Mieter nicht zur Räumung verpflichtet. Nunmehr hat der ... «anwalt.de, জানুয়ারি 17»
2
Unbestimmtheit des Beendigungstermins – und die Unwirksamkeit ...
Die Unwirksamkeit folgt in diesem Fall aus dem Erfordernis der Bestimmtheit. Eine Kündigung muss hinsichtlich Beendigungswille und -zeitpunkt ausreichend ... «Rechtslupe, অক্টোবর 16»
3
BAG: Unwirksamkeit der Allgemeinverbindlicherklärung eines ...
März 2014 des VTV ist unwirksam. Bei der Allgemeinverbindlicherklärung von Tarifverträgen handelt es sich um Normsetzung, die nach dem in Art. 20 GG ... «Jurion, সেপ্টেম্বর 16»
4
Unwirksamkeit einer Wahlleistungsvereinbarung lässt ...
Diese oder inhaltlich gleiche Vereinbarungen sind unwirksam, befand die Berufungszivilkammer des LG Stuttgart. Dadurch, dass die Formulierung weder ... «anwalt.de, সেপ্টেম্বর 16»
5
Mietwucher führt zur Unwirksamkeit des Wohnungsmietvertrages
Ein Rechtsgeschäft, also auch ein Mietvertrag, der gegen die guten Sitten verstößt, ist nichtig (§ 138 BGB). Dies schließt auch die Tatsache ein, dass zwischen ... «anwalt.de, সেপ্টেম্বর 16»
6
Unwirksamkeit von Verfallsklauseln im Arbeitsvertrag für ...
Erfurt (jur). Arbeitsvertragliche Verfallsklauseln für rückwirkende Lohnforderungen sind häufig unwirksam. Das hat am Mittwoch, 24. August 2016, das ... «Juraforum.de, আগস্ট 16»
7
Arbeitnehmerüberlassung trotz fehlender Erlaubnis – und die ...
Denn die Unwirksamkeit des Arbeitsvertrags nach § 9 Nr. 1 AÜG tritt ungeachtet des Vorliegens bzw. Nichtvorliegens des Merkmals “vorübergehend” ein. «Rechtslupe, জুন 16»
8
Zur Unwirksamkeit der Klausel in AGB: „Die Abtretung von ...
Nach einer Entscheidung des OLG Hamm vom 25. September 2014 (Az.: 4 U 99/14) ist die Verwendung der Klausel „Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ... «anwalt.de, মার্চ 16»
9
Unwirksamkeit eines Anforderungsprofils im Konkurrentenstreit
Das Bundesverwaltungsgericht hat in einem Konkurrentenverfahren der Antragsgegnerin untersagt, bis zur rechtskräftigen Entscheidung in der Hauptsache den ... «anwalt.de, ফেব. 16»
10
BAG, 2 AZR 788/13 - Unwirksamkeit einer Klageverzichtsvereinbarung
Der Arbeitgeber könne Dispositionen treffen, ohne die Feststellung der Unwirksamkeit der Kündigung fürchten oder auch nur die Drei-Wochen-Frist für die ... «anwalt.de, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Unwirksamkeit [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/unwirksamkeit>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন