অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "verkappen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VERKAPPEN

eigentlich etwa = unter einem Kapuzenmantel verbergen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VERKAPPEN এর উচ্চারণ

verkappen  [verkạppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKAPPEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERKAPPEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «verkappen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে verkappen এর সংজ্ঞা

দক্ষতা ছাপানো মাধ্যমে, কি কেউ বা কিছু বাস্তবতা হয় অপহরণ করতে চাওয়া ভান; আপনার মাথা উপর ক্যাপ ছদ্মবেশ। দক্ষতা ছাপানো মাধ্যমে, কি কেউ বা কিছু বাস্তবতা হয় অপহরণ করতে চাওয়া ভান; গ্রামাটিকস ছদ্মবেশে durch geschickte Tarnung, Verstellung das, was jemand oder etwas in Wirklichkeit ist, für andere unkenntlich zu machen suchen; sich tarnen die Kappe über den Kopf ziehen. durch geschickte Tarnung, Verstellung das, was jemand oder etwas in Wirklichkeit ist, für andere unkenntlich zu machen suchen; sich tarnenGrammatiksich verkappen.

জার্মান এর অভিধানে «verkappen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERKAPPEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkappe
du verkappst
er/sie/es verkappt
wir verkappen
ihr verkappt
sie/Sie verkappen
Präteritum
ich verkappte
du verkapptest
er/sie/es verkappte
wir verkappten
ihr verkapptet
sie/Sie verkappten
Futur I
ich werde verkappen
du wirst verkappen
er/sie/es wird verkappen
wir werden verkappen
ihr werdet verkappen
sie/Sie werden verkappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkappt
du hast verkappt
er/sie/es hat verkappt
wir haben verkappt
ihr habt verkappt
sie/Sie haben verkappt
Plusquamperfekt
ich hatte verkappt
du hattest verkappt
er/sie/es hatte verkappt
wir hatten verkappt
ihr hattet verkappt
sie/Sie hatten verkappt
conjugation
Futur II
ich werde verkappt haben
du wirst verkappt haben
er/sie/es wird verkappt haben
wir werden verkappt haben
ihr werdet verkappt haben
sie/Sie werden verkappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkappe
du verkappest
er/sie/es verkappe
wir verkappen
ihr verkappet
sie/Sie verkappen
conjugation
Futur I
ich werde verkappen
du werdest verkappen
er/sie/es werde verkappen
wir werden verkappen
ihr werdet verkappen
sie/Sie werden verkappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkappt
du habest verkappt
er/sie/es habe verkappt
wir haben verkappt
ihr habet verkappt
sie/Sie haben verkappt
conjugation
Futur II
ich werde verkappt haben
du werdest verkappt haben
er/sie/es werde verkappt haben
wir werden verkappt haben
ihr werdet verkappt haben
sie/Sie werden verkappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkappte
du verkapptest
er/sie/es verkappte
wir verkappten
ihr verkapptet
sie/Sie verkappten
conjugation
Futur I
ich würde verkappen
du würdest verkappen
er/sie/es würde verkappen
wir würden verkappen
ihr würdet verkappen
sie/Sie würden verkappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkappt
du hättest verkappt
er/sie/es hätte verkappt
wir hätten verkappt
ihr hättet verkappt
sie/Sie hätten verkappt
conjugation
Futur II
ich würde verkappt haben
du würdest verkappt haben
er/sie/es würde verkappt haben
wir würden verkappt haben
ihr würdet verkappt haben
sie/Sie würden verkappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkappen
Infinitiv Perfekt
verkappt haben
Partizip Präsens
verkappend
Partizip Perfekt
verkappt

জার্মান শব্দসমূহ যা VERKAPPEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERKAPPEN এর মতো শুরু হয়

verkadmen
verkahlen
Verkahlung
verkalben
verkalken
verkalkt
verkalkulieren
Verkalkung
verkamisolen
verkannt
verkanten
verkappt
Verkappung
verkapseln
Verkapselung
verkarsten
Verkarstung
verkarten
Verkartung
verkasematuckeln

জার্মান শব্দসমূহ যা VERKAPPEN এর মতো শেষ হয়

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verkappen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «verkappen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERKAPPEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verkappen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verkappen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verkappen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

封盖
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

taponado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

capping
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कैपिंग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

السد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

покрытие
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

capping
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

capping
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

capsulage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Pengehadan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

verkappen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

キャップ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

캡핑
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

capping
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đóng nắp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

உச்சவரம்பிற்காக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

capping
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

sınırı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

tappatura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

capping
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

покриття
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

plafonare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανώτατου ορίου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beperking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

capping
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

capping
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verkappen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERKAPPEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
21
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «verkappen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
verkappen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verkappen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERKAPPEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «verkappen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «verkappen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

verkappen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERKAPPEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verkappen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verkappen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Daraus dann, schon im Ahd., Alts., Ags., weit überwiegend die oben verglichene Bedeutung, wie lat. cki,es. 2119, Vermummen. Verkappen. VerlaVven. Ü. Durch eine Hülle unkenntlich machen. V. Dieß ist überhaupt vermummen, v. mummen ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Deutsche Synonymik: K - Z
Verkappen. Verlarven. [ü.J Durch eine Hülle die Umrisse des Körpers oder Gesichts verbergen, un sich unkenntlich zu machen, [v.] Vermummen (von einem alten Worte Mumme, Larve, verlarvte Person, Verkleidung [vielleicht verw. mit dem ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
3
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Wenn verlappet werden soll, ist zuvörderst zu über- . legen, wieviel Lappen man brauche, und ob dieselben Hinzu getragen, oder hingefahren werden müssen; denn das Verkappen ist eigentlich eine Vorbereitung zum Jagen. Man verlappet  ...
Johann Georg Krünitz, 1783
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Sich »erkämpfen, im Kämpfen sich «ersehen, verwickeln, von den Hirschen, wenn sie im Kampf« sich mit dem Gehörn verwickeln, daß sie nicht aus «inander kommen können. — D. Aerkämpfen. Verkappen, >. tr«. mit einer Kappe bedecken, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Die dazu bestimmte Stelle wird die Lappstatt genannt. Bei jedem Verkappen muß man zuvörderst überlegen, wie viel tappen nöthig sind, ob selbige hingetragen, oder hingefahren werden müssen. Muß daö Verkappen des Nach« geschehen, ...
6
Oekonomische encyklopädie
... ein regelmäßiges lhätiges Zeitwort, mit en, «erbergen. Verkappt seyn, «ach, tine Kappe über das Ge- »cht darunter verbergen. Ehemals trugen die Frauenzimmer eine Art kurzen Mantel l^Enoeloppc) von seidenem. 68. Verkiiltunq. Verkappen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1852
7
Nachrichten von den Lappen
... und zwar so heimlich besprengt, daß bey ihren Lebzeiten niemand «twaS dergleichen vermuthet hch«. /'" Unvermuthete Krankheiten von Menschen und Vieh, schlechte Iagd und Fischfang. von. denttbgöttischen. Opfern. Verkappen. 219.
Knud Leem, Johan Ernst Gunnerus, 1771
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Verlarven, t. moskircn, vermummen, verbergen, Verkappen; r. zur Larve werden, der verlasser, der gurücklasscr. der verlaß, die Berlaffenschaft, der Nachlaß; getroffene Abrede, hinterlaffener Befehl; Zuverlässigkeit; e.Wehr im Wasserballe.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Taschen-Wörterbuch der italienischen und deutschen Sprache: ...
lWb»v»^Ii»re, «, a, vermummen, Verkappen, Iiubeccjre , auffüttern; seinem Vogel u, dal, das Futter in den Schnabel stecken); einem die Worte in den Mund legen,^ ir, die Aetzung ; /?. pisjli»? I» — , sich bestechen lassen ; pi- Imdocille, «A^, ...
Francesco Valentini, 1859
10
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
Verkappeln (Limburg, Runkel), verrathen; von Verkappen. Verkappen (Königst,), verreden, unvorsichtig sprechen. Verlauten (vlt.), vertauschen, mhd. vorlauten, ver- liüten. „Keiner solte die gutter verkauden, verkauffen oder verändern." 6n. l ...
Joseph Kehrein, 1862

4 «VERKAPPEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verkappen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verkappen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Brauchen eine Uni-Milliarde Plus"
Man sieht Facetten der Wiederbetätigung, auch wenn sorgsam darauf geachtet wird, das zu verkappen. Und es ist Gewaltbereitschaft vorhanden. Ich wurde in ... «Kurier, জুন 16»
2
Vitouch: "Unis sind Feindbild für Identitäre"
Zum anderen fühlt man sich – so sehr sie sich bemühen, ihre Symbolik zu verkappen und auf Armeslänge von Verbotsgesetz und Strafrecht entfernt zu bleiben ... «DiePresse.com, জুন 16»
3
Biomassa klinkt positief, maar is het niet
Ze verkappen die tot houtpellets. Ze varen die over de Atlantische Oceaan naar biomassacentrales in België. Met de verbranding van dat hout wordt energie ... «De Morgen, জানুয়ারি 16»
4
Autoren Bockbeiniges Väterchen
Grass, 80, bietet darin ein literarisches, recht intimes Familienalbum und versucht gleichzeitig, "sich in dritter Person zu verkappen" (wie es im Vorgängerbuch ... «Spiegel Online, আগস্ট 08»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verkappen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verkappen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন