অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
verlauten

জার্মানএর অভিধানে "verlauten" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি VERLAUTEN

mittelhochdeutsch verlūten.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ VERLAUTEN এর উচ্চারণ

verla̲u̲ten


VERLAUTEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERLAUTEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে verlauten এর সংজ্ঞা

ঘোষণা করা; জনগণের কাছে ঘোষণা, বাহ্যিকগ্র্যামম্যাটিকপরিফেক্টব্লডঙ »টুপি»


জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERLAUTEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlaute
du verlautest
er/sie/es verlautet
wir verlauten
ihr verlautet
sie/Sie verlauten
Präteritum
ich verlautete
du verlautetest
er/sie/es verlautete
wir verlauteten
ihr verlautetet
sie/Sie verlauteten
Futur I
ich werde verlauten
du wirst verlauten
er/sie/es wird verlauten
wir werden verlauten
ihr werdet verlauten
sie/Sie werden verlauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlautet
du hast verlautet
er/sie/es hat verlautet
wir haben verlautet
ihr habt verlautet
sie/Sie haben verlautet
Plusquamperfekt
ich hatte verlautet
du hattest verlautet
er/sie/es hatte verlautet
wir hatten verlautet
ihr hattet verlautet
sie/Sie hatten verlautet
Futur II
ich werde verlautet haben
du wirst verlautet haben
er/sie/es wird verlautet haben
wir werden verlautet haben
ihr werdet verlautet haben
sie/Sie werden verlautet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlaute
du verlautest
er/sie/es verlaute
wir verlauten
ihr verlautet
sie/Sie verlauten
Futur I
ich werde verlauten
du werdest verlauten
er/sie/es werde verlauten
wir werden verlauten
ihr werdet verlauten
sie/Sie werden verlauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlautet
du habest verlautet
er/sie/es habe verlautet
wir haben verlautet
ihr habet verlautet
sie/Sie haben verlautet
Futur II
ich werde verlautet haben
du werdest verlautet haben
er/sie/es werde verlautet haben
wir werden verlautet haben
ihr werdet verlautet haben
sie/Sie werden verlautet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlautete
du verlautetest
er/sie/es verlautete
wir verlauteten
ihr verlautetet
sie/Sie verlauteten
Futur I
ich würde verlauten
du würdest verlauten
er/sie/es würde verlauten
wir würden verlauten
ihr würdet verlauten
sie/Sie würden verlauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verlautet
du hättest verlautet
er/sie/es hätte verlautet
wir hätten verlautet
ihr hättet verlautet
sie/Sie hätten verlautet
Futur II
ich würde verlautet haben
du würdest verlautet haben
er/sie/es würde verlautet haben
wir würden verlautet haben
ihr würdet verlautet haben
sie/Sie würden verlautet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlauten
Infinitiv Perfekt
verlautet haben
Partizip Präsens
verlautend
Partizip Perfekt
verlautet

জার্মান শব্দসমূহ যা VERLAUTEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Aufbauten · Bauten · Deckaufbauten · Decksaufbauten · Gluten · ablauten · anlauten · auskrauten · auslauten · bedeuten · bemauten · deuten · entkrauten · krauten · lauten · scouten · umlauten · verkrauten · vermuten · verunkrauten

জার্মান শব্দসমূহ যা VERLAUTEN এর মতো শুরু হয়

verlästern · Verlästerung · verlatschen · Verlaub · Verlauf · verlaufen · Verlaufmittel · Verlaufsform · verlausen · Verlausung · verlautbaren · Verlautbarung · Verlautbarungsjournalismus · verleasen · verleben · verlebendigen · Verlebendigung · verlebt · Verlebtheit · verlegen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERLAUTEN এর মতো শেষ হয়

Nasenbluten · Sechseläuten · Stuten · ausbeuten · ausbluten · beuten · bluten · buten · einläuten · enthäuten · erbeuten · fluten · hindeuten · häuten · layouten · läuten · muten · nuten · outen · zumuten

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verlauten এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERLAUTEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «verlauten» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «verlauten» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VERLAUTEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verlauten এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verlauten এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verlauten» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

公布
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

anunciar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

announce
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

की घोषणा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

أعلن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

анонсировать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

anunciar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

ছাপানো
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

annoncer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

mengumumkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

verlauten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

アナウンス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

발표
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

ngumumke
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thông báo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அறிவிக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जाहीर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

duyurmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

annunciare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

ogłosić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

анонсувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

anunța
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανακοινώνει
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kondig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tillkännage
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kunn
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verlauten এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERLAUTEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

verlauten এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verlauten» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

verlauten সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERLAUTEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verlauten শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verlauten শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
T – V
Verlauten dagegen war tranf. camtlih bekannt machen). Mnd.: 01c niert in (1en 8u17en äeäingen 701*1uc1et. 11711 (lat gacie8 bu8 (1e breite becicie. (let men neinen rat 8etten 11108te. rne m08te (kenn (iem b180bope er8t entworcien".
Walter De Gruyter, 1956
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Verlaurbttren, ein thätiges Zeitwort, eine Sache be- könnt machen, anzeigen. Es ist nichts darüber verlantbart worden. So auch die Verlautbarung. Verlauten, ein unregelmäßiges Zeitwort der Mittelgattung, welches auf zweierlei Art. gebraucht ...
Johann Georg Krünitz, 1852
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw. m. sein, gem. eig. durch Läuse verzehrt werden od. verderben; uneig, niedr. f . läufig, d. i. schmutzig u. verächtlich werden. verlauten, ziellos. Zw. m. haben ( ehem. auch: erlauten), laut «d. hörbar werden: sich verlauten lassen, d. i. sich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Vcrlaüt, m. , -es, das Verlauten: dem Verlaute nach, der Sage oder dem Ge» rüchtenach, V-bare», I) unth. 3. mit senn, lautbar, bekanntwerden; z) th. Z. , laut» bar machen , bekannt machen : V^tcn , unth. Z. mit haben, laut werden, daher sich ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
«Äl^iäsi'ti, verlauten, verhallen, «g^glitt le , verhallen ; 2) verlauten, per^lsliti le , herantöne». pre^lllMi le, Wiederhall geben. rg8Fl«liti, den Ruf verbreiten. rZz^insi 'ti le , ^nll, 8l»l^enje, das Tönen, Lauten. uFlalnenje , die Antwort auf den Ruf.
‎1832
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Zw. m. sein, gem. eig. durch Läuse verzehrt werden od. verderben; »neig, niedr. f . lausig, d. i. schmutzig u. verächtlich werden. verlauten, ziellos. Zw. m. haben ( ehem. auch: er lauten), laut od. hörbar werden: sich verlauten lassen, d. i. sich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. — ung. Der Verlaugner, — <, Mz. gl.; die — in«, eine Person, welch« etwa« verläugnet. Verläumden, s. Verleumden. . , X Verlausen , ntr. mit sein, ganz lausig werden. Er ist verlauset. D Verlausen. Der Verlaut, —es, 0. Mz. da« Verlauten.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. — ung. Der Verläugner, — s, Mz. gl.; die — inn, ein« Person, w«lche etwa« verläugnet. Verläumden, s. Verleumden. X Verlausen, v. »rr. mit sein, ganz lausig werden. Er ist verlauset. D Verlausen. Der Verlaut, —eS, 0. Mz. das Verlauten.
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Sich verlauten laffen. durch Worte zu erkennen geben. es gefchehe nun auf mittelbare oder unmit' telbare Art. Er ließ fich verlaufen. daß er nicht kommen könne. - 2, Als ein unperfönliches Zeitwort. 'es verlautet. man fagt. es wird gefagt.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1852
10
Gesammelte Werke
Zur Sprachgründung im Kosmos kommt es nach Ottmars Singen, weil die kosmische geistige Aktivität „reine" Gesetzlichkeiten begründet hat, durch die ein „reines" Verlauten ermöglicht wird, und weil sie — selbst eine sprechende Gewalt - die ...
Rudolf Fahrner, Stefano Bianca, 2008

10 «VERLAUTEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verlauten শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verlauten শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
The Legend of Zelda – Breath of the Wild: Verschiedene Enden ...
Dies hat Zelda-Produzent Eiji Aonuma kürzlich in einem Interview verlauten lassen. Ins Detail ist er dabei nicht gegangen, doch offenbar sollen sich gewisse ... «Giga.de, জানুয়ারি 17»
2
Premier League: Mourinho: Valencia ist der beste Rechtsverteidiger ...
Jose Mourinho hat verlauten lassen, dass Manchester Uniteds Rechtsverteidiger Antonio Valencia der beste Spieler auf seiner Position sei. «Yahoo! Nachrichten, জানুয়ারি 17»
3
Gemeinderat will für den Erhalt der Poststelle kämpfen
Ende Oktober liess die die Post verlauten, dass sie in den kommenden Monaten im Dialog mit den Kantonen jene Standorte festlegen will, die bis Ende 2020 ... «ot Oltner Tagblatt, জানুয়ারি 17»
4
Aubameyang: „Ich werde nie zu Bayern gehen“
Vieles spricht dafür, auch dass BVB Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke kürzlich verlauten ließ, im Fußball gebe es immer Schmerzgrenzen. «Merkur.de, জানুয়ারি 17»
5
UBS: Sergio Ermotti nimmt schon wieder das B-Wort in den Mund
Den Anfang dazu hat gestern Montag Sergio Ermotti gemacht; der CEO der UBS lies im Umfeld des Gipfels verlauten, die UBS könnte im Zuge des Brexit in ... «finews.ch, জানুয়ারি 17»
6
Neue Männermode aus Mailand Wo sind denn die Krawatten hin?
«Einfacher, realer und menschlicher» wolle sie die Mode machen, liess die Designerin verlauten, und schickte ihre Männer deshalb auf eine kleine Zeitreise in ... «Neue Zürcher Zeitung, জানুয়ারি 17»
7
Dörfer müssen sich mit Fakten abfinden
Das will auch unsere CDU-Landtagskandidatin Anke Fuchs-Dreisbach, die Anfang Dezember (2. Dezember) in der Westfalenpost verlauten ließ: „Ich bin gegen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, জানুয়ারি 17»
8
Stephan Berger zieht sich aus dem Rennen zurück
... Überlegung bin ich zum Schluss gekommen, 2017 auf eine Kandidatur als Gemeindepräsident von Balsthal zu verzichten», lässt Stephan Berger verlauten. «az Solothurner Zeitung, ডিসেম্বর 16»
9
Geschlechteroptionen Tinder
Seitdem Tinder kürzlich verlauten ließ, die Einstellungen bezüglich des Geschlechts eines Benutzers über das Mann-Frau-Modell hinaus auf 37 neue Optionen ... «Refinery29, নভেম্বর 16»
10
Der SC Freiburg tritt beim Tabellennachbarn Mainz an
Florian Niederlechner kehrt beim Auswärtsspiel gegen Mainz an seine alte Wirkungsstätte zurück. Er ließ verlauten, dass er deshalb extra motiviert sei. «Badische Zeitung, নভেম্বর 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verlauten [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verlauten>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN