অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "verpfänden" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VERPFÄNDEN

mittelhochdeutsch verphenden.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VERPFÄNDEN এর উচ্চারণ

verpfänden  [verpfạ̈nden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERPFÄNDEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERPFÄNDEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «verpfänden» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে verpfänden এর সংজ্ঞা

একটি অঙ্গীকার হিসাবে, একটি ঘর উদাহরণস্বরূপ, "রূপক অর্থে" তার সমস্ত সম্পদ বন্ধক: তার শব্দ, কিছু জন্য তার সম্মান বন্ধকী। als Pfand geben, beleihen lassenBeispielesein Haus, seinen gesamten Besitz verpfänden<in übertragener Bedeutung>: sein Wort, seine Ehre für etwas verpfänden.

জার্মান এর অভিধানে «verpfänden» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERPFÄNDEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpfände
du verpfändest
er/sie/es verpfändet
wir verpfänden
ihr verpfändet
sie/Sie verpfänden
Präteritum
ich verpfändete
du verpfändetest
er/sie/es verpfändete
wir verpfändeten
ihr verpfändetet
sie/Sie verpfändeten
Futur I
ich werde verpfänden
du wirst verpfänden
er/sie/es wird verpfänden
wir werden verpfänden
ihr werdet verpfänden
sie/Sie werden verpfänden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpfändet
du hast verpfändet
er/sie/es hat verpfändet
wir haben verpfändet
ihr habt verpfändet
sie/Sie haben verpfändet
Plusquamperfekt
ich hatte verpfändet
du hattest verpfändet
er/sie/es hatte verpfändet
wir hatten verpfändet
ihr hattet verpfändet
sie/Sie hatten verpfändet
conjugation
Futur II
ich werde verpfändet haben
du wirst verpfändet haben
er/sie/es wird verpfändet haben
wir werden verpfändet haben
ihr werdet verpfändet haben
sie/Sie werden verpfändet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verpfände
du verpfändest
er/sie/es verpfände
wir verpfänden
ihr verpfändet
sie/Sie verpfänden
conjugation
Futur I
ich werde verpfänden
du werdest verpfänden
er/sie/es werde verpfänden
wir werden verpfänden
ihr werdet verpfänden
sie/Sie werden verpfänden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verpfändet
du habest verpfändet
er/sie/es habe verpfändet
wir haben verpfändet
ihr habet verpfändet
sie/Sie haben verpfändet
conjugation
Futur II
ich werde verpfändet haben
du werdest verpfändet haben
er/sie/es werde verpfändet haben
wir werden verpfändet haben
ihr werdet verpfändet haben
sie/Sie werden verpfändet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpfändete
du verpfändetest
er/sie/es verpfändete
wir verpfändeten
ihr verpfändetet
sie/Sie verpfändeten
conjugation
Futur I
ich würde verpfänden
du würdest verpfänden
er/sie/es würde verpfänden
wir würden verpfänden
ihr würdet verpfänden
sie/Sie würden verpfänden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verpfändet
du hättest verpfändet
er/sie/es hätte verpfändet
wir hätten verpfändet
ihr hättet verpfändet
sie/Sie hätten verpfändet
conjugation
Futur II
ich würde verpfändet haben
du würdest verpfändet haben
er/sie/es würde verpfändet haben
wir würden verpfändet haben
ihr würdet verpfändet haben
sie/Sie würden verpfändet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verpfänden
Infinitiv Perfekt
verpfändet haben
Partizip Präsens
verpfändend
Partizip Perfekt
verpfändet

জার্মান শব্দসমূহ যা VERPFÄNDEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Anden
Ạnden
Minden
Mịnden
absenden
ạbsenden 
anwenden
ạnwenden 
befinden
befịnden 
einverstanden
e̲i̲nverstanden 
finden
fịnden 
gefunden
gefunden
gründen
grụ̈nden 
landen
lạnden 
länden
lạ̈nden
pfänden
pfạ̈nden 
schänden
schạ̈nden [ˈʃɛndn̩]
senden
sẹnden 
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
verbinden
verbịnden 
verbunden
verbụnden
versenden
versẹnden
verwenden
verwẹnden 
vorhanden
vorhạnden 

জার্মান শব্দসমূহ যা VERPFÄNDEN এর মতো শুরু হয়

verpesten
verpestet
Verpestung
verpetzen
Verpfändung
verpfeifen
verpflanzen
Verpflanzung
verpflegen
Verpflegung
Verpflegungsgeld
Verpflegungskosten
Verpflegungssatz
verpflichten
verpflichtend
Verpflichtung
Verpflichtungsgeschäft
verpfründen
Verpfründung
verpfuschen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERPFÄNDEN এর মতো শেষ হয়

Geschäftsstunden
Standen
abblenden
ausblenden
beenden
bestanden
binden
branden
einblenden
enden
gebunden
linden
runden
spenden
stattfinden
urkunden
verschwinden
verschwunden
wenden
winden

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verpfänden এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERPFÄNDEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «verpfänden» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
verpfänden এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «verpfänden» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERPFÄNDEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verpfänden এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verpfänden এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verpfänden» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

誓言
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

prenda
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

pledge
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रतिज्ञा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تعهد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

залог
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

penhor
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অঙ্গীকার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

engagement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

ikrar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

verpfänden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

誓います
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

서약
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sumpah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hứa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

உறுதிமொழி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

प्रतिज्ञा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

rehin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

pegno
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

zastaw
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

заставу
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

gaj
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπόσχεση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

belofte
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

pant
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pant
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verpfänden এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERPFÄNDEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
82
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «verpfänden» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
verpfänden এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verpfänden» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERPFÄNDEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «verpfänden» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «verpfänden» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

verpfänden সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERPFÄNDEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

verpfänden শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Johann Gottfried Herder
An nichts Geliebtes mußt du dein Gemüt Also verpfänden, daß dich sein Verlust Untröstbar macht.

«VERPFÄNDEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verpfänden শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verpfänden শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
'Verpfändung auffenfkehender Schuldenx fiehe vet-pfänden. verpfändung beweglicher Güter, fiehe Verpfänden, ', verpfändung der Erb-Güte» fiehe verpfanden, vet-pfändung der 'Ztbzins-Sücer, fiehe verpfänden. - verpfändung- des Gewehre-f ...
‎1746
2
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
M. Verpfänden. Versehen. Ueb. Wir versetzen und verpfänden eine Sache, wenn wir Jemandem das Recht geben, sich im Falle der Nichterfüllung einer Verbindlichkeit, die wir gegen ihn haben, an berfelben schadlos zu halten. V. Pfand ...
Johann August Eberland, 1830
3
Biblischer Commentar über die nachexilischen ...
So redeten die besitzlosen Arbeiter, rinpa (von npb) nicht: nehmen mit Gewalt, sondern nur verlangen, daß Getraide geschaft werde. — V. 3. Andere, die zwar Felder, Weinberge und Häuser besaßen, hatten dieselben verpfänden müssen, ...
Carl Friedrich Keil, 1870
4
Deutsche Synonymik: K - Z
Verpfänden. Versetzen, [ü.] Wir verpfänden und versetzen eine uns gehörige Sache, wenn wir Jemandem das Recht geben, sich im Falle der Nichterfüllung einer Verbindlichkeit, die wir gegen ihn haben, an derselben schadlos zu halten,  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
5
Biblischer Commentar über das Alte Testament
So redeten die besitzlosen Arbeiter. PH'JQ? (von HE?) nicht: nehmen mit Gewalt, sondern nur verlangen, daß Getraide geschaft werde. —— V. 3. Andere, die zwar Felder, Weinberge und Häuser besaßen, hatten dieselben verpfänden ...
Carl Friedrich Keil, 1870
6
Das Land-Recht des Königreichs Würtemberg: Welcher enthält ...
Die Mutter aber kann dasselbe nur mit Einwilligung ihrer Vormünder und der Obrigkeit verpfänden: Bolle» a. a. O. LS. 46 — S. , — Betreffend das Vermögen der Frau, so kann der Mann, wenn « in allgemeiner Güter-Gemeinschaft lebt, ...
Karl Friedrich von Reinhardt, 1821
7
Das Corpus iuris civilis: 6
28. Febr. u. d. C. F us cus II. u. Dexter. (225.) 5. Ders. an Sept im. , D'e Hoffnung der Belohnungen, welche den Athleten für die Kronen 79) zu entrichten sind, durch ein Privafabkommen zu verpfänden, ist völlig unzulässig, und gilt daher auch ...
‎1832
8
Sitten Und Gebr?uche Der Suaheli
er etwas verpfänden, um zu Geld zu kommen und um feine Leute mit Speifen zu verforgeu. Sobald fein Lohntag kommt, kann er feinem Gläubiger das Geld wieder zurückgeben. Hat er keine Ausfiht, Geld zu bekommen, und fteht er auh niht im ...
Carl Velten
9
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
Wenn der Vater oder ein Adscendent Vormund für eines von Beinen Kindern sein sollte, ob dauu wohl der Prätor [von ihm] anzugehen ist , wenn er verpfänden will ? Und es ist mehr dafür , dass er augegangen werden müsse ; der Prätor ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
10
Das corpus juris civilis
Wenn der Vater oder ein Adscendent Vormund für eines топ seinen Kindern sein sollte, ob dann wohl der Prätor [von ihm] anzugehen ist , wenn er verpfänden will ? Und es ist mehr dafür , dass er angegaugen werden müsse ; der Prätor muss ...

10 «VERPFÄNDEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verpfänden শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verpfänden শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
„Im Pfandl“: „Am Schauplatz“ trifft Pfandleiher und Pfandkunden
Im Pfandhaus von Gerard Bleiweis in Linz kann man so gut wie alles verpfänden: vom Schlauchboot über den Brillantring bis zum ausgestopften Murmeltier. «APA OTS, আগস্ট 16»
2
Eine wunderbare Methode Haus und Hof zu verpfänden
Eine wunderbare Methode Haus und Hof zu verpfänden. Der Weg zur Hölle ist bekanntlich mit guten Vorsätzen gepflastert, nicht mit schlechten. Gute Vorsätze ... «Die Achse des Guten, এপ্রিল 16»
3
Hartberg - Robitschko-Abwahl: Wir berichten live aus der Sitzung
Er lässt Bauhof, Schulen und Schloss "vor"verkaufen oder verpfänden. Wer seine Machenschaften nicht mitträgt wird begründungslos abgewählt. Sitzen im ... «Kleine Zeitung, মার্চ 16»
4
Hier werden Autos zu Geld
Es sind oft kleine und mittlere Unternehmer, die Fahrzeuge verpfänden. Weil andere bei ihnen Rechnungen offen haben, weil sie ausbauen, Steuern anstehen ... «Tages-Anzeiger Online, নভেম্বর 15»
5
Pfandhäuser für Reiche: Benz oder Bares
Auch dort können Kunden wertvolle Schätze verpfänden: Uhren, Schmuck, edle Handtaschen – Hauptsache, sie sind 5000 Euro oder mehr wert. Kürzlich hätten ... «Tagesspiegel, অক্টোবর 15»
6
Selbstversuch in Freiburg: Auf der Suche nach Bargeld
Zum Glück muss ich die Uhr gar nicht verpfänden. Denn ich will nur testen, was man tun kann, wenn der Dispo überzogen, die letzte Miete nicht bezahlt ist und ... «Badische Zeitung, অক্টোবর 15»
7
Sega Genesis: Mann wollte Konsole voller Drogen verpfänden
05.10.2015 um 13:32 Uhr Ein 31-jähriger US-Amerikaner versuchte im September 2015, eine Sega Genesis-Konsole in einer Pfandleihe zu verpfänden ... «PC Games, অক্টোবর 15»
8
Schnelles Geld: Schweizer verpfänden ihre Cabriolets
Viele Schweizer haben sich im Sommer finanziell stark verausgabt. Um schnell an Bargeld zu kommen, verpfänden einige nun ihre Luxuswagen und ... «20 Minuten, সেপ্টেম্বর 15»
9
Das Geschäft mit Kunstdarlehen wächst
Kunst als Kreditsicherheit zu verpfänden, ist eine sehr elegante Möglichkeit, totes Kapital kurzfristig zum Leben zu erwecken und andernorts gewinnbringend ... «DIE WELT, আগস্ট 15»
10
Eisschnelllauf-Star pleite | Pechstein bittet Fans um Spenden
Nach dem sich die fünfmalige Olympiasiegerin bereits bei Freunden Geld geliehen hat und ihr Haus verpfänden ließ, sind nun ihre Fans gefragt. Auf ihrer ... «BILD, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verpfänden [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verpfanden>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন