অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Vertrauensverhältnis" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর উচ্চারণ

Vertrauensverhältnis  Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Vertrauensverhältnis» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে Vertrauensverhältnis এর সংজ্ঞা

মানুষের পারস্পরিক বিশ্বাস সম্পর্ক উপর ভিত্তি করে। হে। বিশ্বাসের একটি সম্পর্কের উদাহরণ দলগুলোর মধ্যে বিশ্বাসের সম্পর্ক স্থাপন করেছে auf gegenseitiges Vertrauen gegründetes Verhältnis von Personen o. Ä. zueinanderBeispieleein Vertrauensverhältnis habenein Vertrauensverhältnis zwischen den Parteien herstellen.

জার্মান এর অভিধানে «Vertrauensverhältnis» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRAUENSVERHÄLTNIS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Angestelltenverhältnis
Ạngestelltenverhältnis [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Beạmtenverhältnis [bəˈ|amtn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Bezugsverhältnis
Bezu̲gsverhältnis
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Geschlechterverhältnis
Geschlẹchterverhältnis
Mietverhältnis
Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs]
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Missverhältnis
Mịssverhältnis [ˈmɪsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Rechtsverhältnis
Rẹchtsverhältnis
Schuldverhältnis
Schụldverhältnis [ˈʃʊltfɛɐ̯hɛltnɪs]
Spannungsverhältnis
Spạnnungsverhältnis [ˈʃpanʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Torverhältnis
To̲rverhältnis [ˈtoːɐ̯fɛɐ̯hɛltnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verwandtschaftsverhältnis
Verwạndtschaftsverhältnis [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sfɛɐ̯hɛltnɪs]
Übersetzungsverhältnis
Übersẹtzungsverhältnis [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]

জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর মতো শুরু হয়

Vertrauensleutekörper
Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauensposten
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschutz
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstelle
Vertrauensstellung
Vertrauensverlust
vertrauensvoll
Vertrauensvorschuss
Vertrauensvotum
vertrauenswürdig
Vertrauenswürdigkeit

জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর মতো শেষ হয়

Abhängigkeitsverhältnis
Arzt-Patienten-Verhältnis
Dreiecksverhältnis
Eckenverhältnis
Eigentumsverhältnis
Größenverhältnis
Herrschaftsverhältnis
Konkurrenzverhältnis
Kräfteverhältnis
Lehnsverhältnis
Lehrverhältnis
Leiharbeitsverhältnis
Liebesverhältnis
Machtverhältnis
Mehrheitsverhältnis
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Punktverhältnis
Stimmenverhältnis
Wechselverhältnis

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Vertrauensverhältnis এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Vertrauensverhältnis» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERTRAUENSVERHÄLTNIS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Vertrauensverhältnis এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Vertrauensverhältnis এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Vertrauensverhältnis» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

信任
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

confianza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

trust
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

भरोसा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

ثقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

доверие
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

confiança
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

আস্থা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

confiance
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

amanah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Vertrauensverhältnis
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

信頼
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신탁
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

dateng
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lòng tin
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நம்பிக்கை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

विश्वास
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

güven
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

fiducia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

zaufanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

довіру
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

încredere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εμπιστοσύνη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

trust
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

förtroende
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tillit
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Vertrauensverhältnis এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERTRAUENSVERHÄLTNIS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
86
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Vertrauensverhältnis» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Vertrauensverhältnis এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Vertrauensverhältnis» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERTRAUENSVERHÄLTNIS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Vertrauensverhältnis» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Vertrauensverhältnis» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Vertrauensverhältnis সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERTRAUENSVERHÄLTNIS» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Vertrauensverhältnis শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Robin Dutt
Öffentliche Kritik hilft nie, sondern zerstört nur das Vertrauensverhältnis.
2
Mario Adorf
Die Verlockungen treten mit den Jahren in den Hintergrund, und aus stürmischer Liebe wird ein tiefes gegenseitiges Vertrauensverhältnis.
3
Hans Arndt
Ein übertriebenes Vertrauensverhältnis zwischen Mutter und Tochter lässt darauf schließen, dass sie mindestens einen Mann an der Nase herumgeführt haben.

«VERTRAUENSVERHÄLTNIS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Vertrauensverhältnis শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Vertrauensverhältnis শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
Vorvertragliches Vertrauensverhältnis? Es ist in der Rspr. (weit weniger im Schrifttum) üblich geworden, das Schuldverhältnis aus Vertragsanbahnung als » vorvertragliches Vertrauensverhältnis« zu charakterisieren (vgl. etwa BGH271, 386 ...
Joachim Gernhuber, 1989
2
MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...
In einer Domänenstruktur ist das Vertrauensverhältnis immer bidirektional und transitiv. Ein bidirektionales Vertrauensverhältnis stellt ein gegenseitiges unidirektionales Vertrauensverhältnis dar. Betrachten Sie Vertrauensverhältnisse im ...
Frank Castro-Lieberwirth, 2004
3
Die AGB-Banken 1993
Streichung der Präambel - Vertrauensverhältnis und Interessenwahrungspflicht Auch die Streichungen standen unter dem Anspruch der größeren Kundenfreundlichkeit der neuen AGB. Daher sei an den Anfang die Frage gestellt, ob es auch ...
Norbert Horn, 1994
4
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Da bei den Abgeordneten (§ 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4) und bei den Angehörigen der Medien (§ 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5) nicht ein persönliches Vertrauensverhältnis zwischen zwei Personen geschützt werden soll, sondern die Stellung des ...
Daniel M. Krause, 2003
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Vielmehr geht es um ein persönliches Vertrauensverhältnis zwischen den Parteien, bei dessen Verlust keiner Seite eine Fortsetzung des Dienstverhältnisses zumutbar ist, selbst wenn die fachliche Qualifikation des Verpflichteten weiterhin ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
6
Patientencompliance - Messung, Typologie, Erfolgsfaktoren: ...
Nach Heuer & Heuer kann ein funktionierendes Vertrauensverhältnis zwischen Patient und Arzt an der ”Art und Ausführlichkeit der Kommunikation und Information über Diagnose und Therapie, ... Berücksichtigung der Bedenken und ̈Angste ...
MSc Christian Schäfer, 2010
7
Institutionelle Investoren und Corporate Governance:
Zusammenfassend können somit hinsichtlich des Instrumenteneinsatzes die Hypothesen bestätigt werden, dass die öffentlich erkennbaren Instrumente nur eingesetzt werden, wenn kein intensives Vertrauensverhältnis besteht.1 Auch die  ...
Alexander Bassen, 2002
8
Die Verletzung des Rechtes am gesprochenen Wort durch das ...
Dennoch hat die Rechtsprechung nie einen Mindeststandard festgelegt, den sie als ausreichend erachtet, um ein Vertrauensverhältnis zu bejahen.181 Zumindest in diesen Entscheidungen schien die Beziehung zwischen dem Täter und dem ...
Wolfgang Kattanek, 2000
9
Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen
Ein Vertrauensverhältnis zwischen dem Mitarbeiter und dem Rechtsanwalt besteht nämlich gerade nicht. Dieses besteht vielmehr zwischen dem Berufsgeheimnisträger und dem Unternehmen.265 Das Vertrauensverhältnis, das zum ...
Thomas C. Knierim, 2013
10
Die empirische Ermittlung der Image-Dimensionen eines ...
ein persönliches Verhältnis ist mir wichtig, keine Anonymität, ich kenne den Bauträger persönlich ' ich habe Vertrauen zu ihm und ein gutes Verhältnis - Vertrauensverhältnis, ehrliche, vertrauensvolle Beziehung ' es entsteht eine Beziehung ...
Jürgen Huck, 2000

10 «VERTRAUENSVERHÄLTNIS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Vertrauensverhältnis শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Vertrauensverhältnis শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
«Das Vertrauensverhältnis zwischen Politik und Wirtschaft ist ...
Ich fragte mich, wie es denn mit dem Vertrauensverhältnis der Nationalbank-Spitze gegenüber der Regierung steht. Aber nach gründlichen Überlegungen und ... «Neue Zürcher Zeitung, জানুয়ারি 17»
2
Tuchel: Vertrauensverhältnis mit Aubameyang bleibt bestehen
Das Vertrauensverhältnis zwischen ihm und Aubameyang bleibe bestehen, versicherte Tuchel, der darum bemüht war, den Vorfall zu den Akten zu legen. «kicker, নভেম্বর 16»
3
Der grosse Frust
Der zunehmende Spardruck in den Unternehmen erhöht nicht nur den Druck auf die Mitarbeiter, er stellt auch vermehrt das Vertrauensverhältnis zwischen ... «Tages-Anzeiger Online, অক্টোবর 16»
4
Calw: Diebstahl: Frau nutzt Vertrauen aus
In ihrem Schlussplädoyer hob die Staatsanwältin hervor, dass das Vertrauensverhältnis der Geschädigten "schäbig ausgenutzt" wurde, und beantragte eine ... «Schwarzwälder Bote, সেপ্টেম্বর 16»
5
Woidke feuert Staatskanzleichef und Regierungssprecher
Das Vertrauensverhältnis sei nachhaltig zerstört. Entlassungswelle in Brandenburgs ... Woidkes Begründung: „Das Vertrauensverhältnis ist nachhaltig gestört.“. «B.Z. Berlin, আগস্ট 16»
6
Abberufung eines Vorstands wegen zerrütteten ...
Abberufung Vorstand wegen zerrütteten Vertrauensverhältnisses Nicht immer muss ein Vorstandsmitglied die Koffer packen, nur weil Differenzen mit Vorstand ... «Haufe - News & Fachwissen, জুলাই 16»
7
Aus und vorbei Sophia Wollersheim feuert ihren Manager
„Das Vertrauensverhältnis war zerstört! Ich will nicht ins Detail gehen“, erzählte die Blondine dem EXPRESS. Sie will sich jetzt kurzerhand selbst vermarkten. «Express.de, এপ্রিল 16»
8
Der beigeordnete Notanwalt – und das gestörte Vertrauensverhältnis
Das Vertrauensverhältnis kann etwa gestört sein, wenn der Mandant mutwillig auf bestimmtem Sachvortrag des Rechtsanwalts besteht oder seinerseits den ... «Rechtslupe, এপ্রিল 16»
9
Leistungen eines Laborarztes sind umsatzsteuerfrei
Leistungen eines Laborarztes sind umsatzsteuerfrei, obwohl kein Vertrauensverhältnis zwischen Arzt und Patient besteht. Mit dieser Entscheidung widerspricht ... «Haufe - News & Fachwissen, ফেব. 16»
10
NSU-Prozess: Zschäpe geht mit Richter hart ins Gericht
... Wolfgang Heer, Wolfgang Stahl und Anja Sturm falsch. Ohne ein Vertrauensverhältnis sei eine Verteidigung „im Kern“ nicht möglich, ließ Zschäpe erklären. «Stuttgarter Nachrichten, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vertrauensverhältnis [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vertrauensverhaltnis>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন