অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Vertröstung

জার্মানএর অভিধানে "Vertröstung" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ VERTRÖSTUNG এর উচ্চারণ

Vertrö̲stung


VERTRÖSTUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERTRÖSTUNG এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে Vertröstung এর সংজ্ঞা

পার্টনারিং


জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRÖSTUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Arbeitsleistung · Auflistung · Ausrüstung · Belastung · Dienstleistung · Durchrostung · Entlastung · Festung · Finanzdienstleistung · Gegenleistung · Gewährleistung · Laufleistung · Leistung · Rüstung · Serviceleistung · Sicherheitsleistung · Umrüstung · Umweltbelastung · Verkostung · Verwüstung

জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRÖSTUNG এর মতো শুরু হয়

Vertriebsrecht · Vertriebsschiene · Vertriebsstelle · Vertriebssystem · Vertriebsweg · vertrimmen · vertrinken · vertrocknen · vertrocknet · vertrödeln · Vertrödelung · Vertrödlung · vertrölen · vertröpfeln · vertropfen · vertrösten · vertrotteln · vertrottelt · vertrusten · Vertrustung

জার্মান শব্দসমূহ যা VERTRÖSTUNG এর মতো শেষ হয়

Auslastung · Brüstung · Campingausrüstung · Entrüstung · Fahrleistung · Förderleistung · Höchstleistung · Mannschaftsleistung · Mehrleistung · Meisterleistung · Motorleistung · Nachrüstung · Nennleistung · Rechenleistung · Saugleistung · Sendeleistung · Spitzenleistung · Sportausrüstung · Verdunstung · Vorleistung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Vertröstung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Vertröstung» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VERTRÖSTUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Vertröstung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Vertröstung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Vertröstung» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

安慰
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

consolación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

consolation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

सांत्वना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

عزاء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

утешительный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

consolo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সান্ত্বনা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

consolation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

saguhati
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Vertröstung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

慰め
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

위로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

panglipur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

an ủi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

ஆறுதல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

सांत्वन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

teselli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

consolazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

pocieszenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

втішний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

consolare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παρηγοριά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

troos
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tröst
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Trøsten
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Vertröstung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERTRÖSTUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Vertröstung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Vertröstung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Vertröstung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERTRÖSTUNG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Vertröstung শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Karl Marx
Ewiges Leben – eine Vertröstung für die Unterdrückten.

«VERTRÖSTUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Vertröstung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Vertröstung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Zeitliches Jubel-Fest sambt der Vertröstung eines ewigen, ...
Joseph Ignaz Claus, Ignatius Eschenlohr. f. -4. 'Q F.. .. .. f. .K .1 “|d' k. '.
Joseph Ignaz Claus, Ignatius Eschenlohr, 1744
2
Kämpfender Glaube: Studien zu Luthers Bekenntnis am Ende von ...
Das Licht der Gnade - Trost oder Vertröstung? Luthers angeblich leichte und kurze Lösung des Theodizeeproblems, der Verweis auf das Leben nach dem Weltlauf, ist mit nicht unerheblichen Verständnisschwierigkeiten verbunden. Zunächst ...
Thomas Reinhuber, 2000
3
Religion und katholische Soziallehre im Wandel vor allem der ...
2 Religion als „Vertröstung aufs Diesseits"418 Religion, die den Menschen auf sich selbst zurückknüpft, kann einer Vertröstung auf das Jenseits wehren, sie kann dem Sich-Abfinden mit Leid und Unglück einen Riegel vorschieben, indem sie ...
Leopold Neuhold, 2000
4
Christenmut: Geistliche Übungen
Vertröstung. aufs. Diesseits. Lefebvre scheint aber dem Lebensdesign der Mehrheit der Zeitgenossinnen und Zeitgenossen mehr zu entsprechen als die Poesie des Königs David, der auf einer Wallfahrt in den Tempel dichtete: »Gott, du mein ...
Paul M. Zulehner, 2010
5
Werke: in einer das Bedürfniss der Zeit berücksichtigende ...
erinnert, E. E. F. Gn. eine geistliche Vertröstung, das ist, etwas aus der heiligen Schrift zu machen und überreichen , und mir zu» gesagt, es würde solche meine Unte!ihanigkeit E. C. F. Gn., als einem wundergütigen, sanftmüthigen und ...
Martin Luther, 1827
6
Der gute Kampf des christlichen Glaubens: Vom Umgang mit ...
Trost oder Vertröstung? Das Wort Vertröstung hateinen negativen Klang. Es besagt, daß maneine ArtAusredebenutzt um die Wahrheit zu umschiffen oder auch falsche Rücksicht zu üben. Von daher gibtes wohlso etwaswieeine ''billige ...
Jörg Bauer, 2014
7
Werke in einer Bedürfniss der Zeit berücksichtigenden
erinnert, E. C. F. Gn. eine, geistliche Vertröstung, das ist, etwas aus der heiligen Schrift zu machen und überreichen , und mir zu» gesagt, es würde solche meine Unterthanigkeit E. C. F. Gn., als einem wundergütigen, sanftmüthigen und ...
Martin Luther, 1827
8
Die Kirchenkritik der Mystiker: Prophetie aus ...
Entweder ist die innere Vertröstung - in der „üblichen" Reihenfolge 1-2-4-3 - die Vorbereitung auf die Eucharistie, die den Herrn Jesus Christus als das eigentliche Ziel des geistlichen Lebens darstellt, oder ist die innere Vertröstung - in der ...
Mariano Delgado, Gotthard Fuchs, 2005
9
Deutschland in der Revolutions-Periode von 1522 bis 1526
Die »on Dietfurt Hab ich noch aufgehalten mit guter Vertröstung, aber sie wollen in der Gemein nun aufrührig selbst Wider einander sein. — Etlich bischöfliche Städte, als Per- chinz, Peilngries, hielten gern und vertrösten sich allein auf E. G.,  ...
Joseph Edmund Jörg, 1851
10
Bündnerisches Civilgesetzbuch: Mit Erläuterungen des ...
der Konkurs nicht eröffnet zu werden, wenn nicht für jene von den Gläubigern eine Vertröstung, welche jedoch Fr. 40 nicht übersteigen darf, erlegt wird. Dem Gerichte steht es zu, je nach Umständen (besonders in den Fällen des ß 152 Ziff.
P. C. Planta, 1863

10 «VERTRÖSTUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Vertröstung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Vertröstung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Er meint auch uns
Und es ist keine Vertröstung auf das Jenseits. Es ist die liebende Zusage Christi: Hier und heute schon spürt ihr mich, spürt ihr den Himmel, wenn ihr zu denen ... «Thüringer Allgemeine, জানুয়ারি 17»
2
Menschen mit Handicap ohne Lobby?
... im Rollstuhl (oder mit Kinderwagen) problemlos die Bahnsteige 2 und 3 erreichen können. Hier gab es seitens der Bahn immer wieder nur Vertröstungen. «sz-online, জানুয়ারি 17»
3
Linke gegen künftiges Bauministerium
Die Landtagsfraktion der Linken hat die Einrichtung eines künftigen Bauministeriums abgelehnt. Linken-Chef Lafontaine sagte, die Vertröstung auf ein solches ... «SR.de, জানুয়ারি 17»
4
Weihnachten – kein Fest der Idylle
Christen streben nicht billige Vertröstung oder Beschönigung von Leid an (sie sollten es zumindest nicht). Aber sie vertrauen darauf, dass das Leben Jesu mit ... «Kirche-und-Leben.de, ডিসেম্বর 16»
5
Das Wort zum Jahresbeginn
Das ist keine billige Vertröstung. Es wird nicht alles gut im neuen Jahr. Der Schatten bleibt. Aber die Verheissung auch: "Ich schenke euch ein neues Herz und ... «Erstes Deutsches Fernsehen, ডিসেম্বর 16»
6
Bischof Algermissen: "Dem Land stehen turbulente Zeiten bevor"
Daraus erwachse die Verpflichtung für Christen, Zeugen für eine lebensbestimmende Hoffnung zu sein, „die keine Illusion ist und keine billige Vertröstung“. «Osthessen News, ডিসেম্বর 16»
7
Waltet Lars Leuenberger demnächst als Trainer des EHC Biel?
Die Absage – pardon, die «Vertröstung» – hat ihn offensichtlich nicht im Stolz verletzt. Er sagt: «Überhaupt nicht. Biel bleibt für mich eine Option.» Aber warum ... «az Aargauer Zeitung, নভেম্বর 16»
8
Ferienwohnanlage: Statt Antworten nur Vertröstung
Zwei Reihen von Ferienhäusern sind auf dem Gelände des Nordsee-Resorts fertiggebaut worden. In den nächsten Jahren sollen weitere Häuser gebaut ... «Nordwest-Zeitung, নভেম্বর 16»
9
Warum wir der Angst entgegentreten können
Aber ist das nicht nur billige Vertröstung, wie sie Religionen eben zu bieten haben? Nicht mehr als "Opium für das Volk", um angesichts von Sterblichkeit, ... «STERN, অক্টোবর 16»
10
9flats vor der Pleite?
„Auch wir haben als Vermieter mehrere 100 Euro Außenstände und hören uns seit Wochen nur Vertröstungen an. Ich fürchte das Geld ist futsch“, schreibt ein ... «BizTravel.de, অক্টোবর 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vertröstung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vertrostung>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN