অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
voluptuös

জার্মানএর অভিধানে "voluptuös" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি VOLUPTUÖS

französisch voluptueux < lateinisch voluptuosus, zu: voluptas = Vergnügen, Genuss.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ VOLUPTUÖS এর উচ্চারণ

voluptuö̲s


VOLUPTUÖS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VOLUPTUÖS এর মানে কি?

Voluptas

ভলুপেটস, রোমান পুরাণে, জীবন এবং যৌন পরিতোষ জন্য কামার মূর্ত প্রকাশ। গ্রীক পুরাণে ভলুপটসের সমতুল্য হডোনের এটি অ্যামের এবং সাইকি এর বর্ণনা থেকে সমস্ত উপরে পরিচিত হয়, যা Apuleius তার উপন্যাস Metamorphoses মধ্যে এমবেড করা হয়েছে অ্যাপিউলিয়াস ভলুপেটাসের মতে সাইকি ও আমুরের মেয়ে। ভলুপ্তার সাথে ভলুপিয়া ছিল, সৌভাগ্যের দেবী, যার মন্দির পোর্ট রোমানুলায় ছিল। এটা সুস্পষ্ট নয় যে তারা সমান কিনা, নাকি তারা ভিন্ন ধারণাগুলি। ভলুপিয়া সংস্কৃতির কোনও প্রাচীনতম ছিল, যেমন অ্যানজারোনা মূর্তি, যা প্লেনি রোমের গোপন নামটির সাথে সম্পর্কিত, তার মন্দিরের মধ্যে ছিল খৃস্টান ধর্মতত্ত্ব Voluptas মধ্যে লালসা, সাত মারাত্মক পাপের এক। মধ্যযুগের খ্রিস্টীয় প্রতিমূর্তিতে কাম্য পরিতৃপ্তির মূর্তি হচ্ছে নারী।

জার্মানএর অভিধানে voluptuös এর সংজ্ঞা

voluptuously।

জার্মান শব্দসমূহ যা VOLUPTUÖS নিয়ে ছড়া তৈরি করে

affektuös · inzestuös · promiskuös · sinuös · spirituös · sumptuös · tumultuös

জার্মান শব্দসমূহ যা VOLUPTUÖS এর মতো শুরু হয়

volumetrisch · Volumgewicht · Volumina · voluminös · Volumprozent · Voluntarismus · Voluntarist · Voluntaristin · voluntaristisch · voluntativ · Völuspa · Volute · Volutenkapitell · Volutin · Volva · Völva · volvieren · Volvox · Volvulus · vom

জার্মান শব্দসমূহ যা VOLUPTUÖS এর মতো শেষ হয়

Erlös · Eötvös · Reinerlös · ambitiös · amourös · bravourös · glamourös · intravenös · luxuriös · medikamentös · minutiös · muskulös · mysteriös · nervös · pompös · porös · religiös · seriös · skandalös · unseriös

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে voluptuös এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VOLUPTUÖS» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «voluptuös» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «voluptuös» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VOLUPTUÖS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক voluptuös এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার voluptuös এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «voluptuös» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

voluptuös
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

voluptosa
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

voluptuös
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

voluptuös
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

voluptuös
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

voluptuös
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

voluptuos
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

voluptuös
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

voluptuös
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

voluptuös
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

voluptuös
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

voluptuös
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

voluptuös
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

voluptuös
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

voluptuös
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

voluptuös
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

voluptuös
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

voluptuös
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

voluttuose
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

voluptuös
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

voluptuös
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

voluptuös
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

voluptuös
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

voluptuös
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

voluptuös
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

voluptuös
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

voluptuös এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOLUPTUÖS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

voluptuös এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «voluptuös» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

voluptuös সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOLUPTUÖS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে voluptuös শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে voluptuös শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Terminologietechnisches Wörterbuch zur Erklärung der in ...
Voluptuös. an Jemanden, der einen Les benslang ernähren soll. Vitium. Fehler, Mangel, vitiös, fehlerhaft, Mangel, Haft. Vitium zottus, wenn ein Musikus wahrend der Mm sik ungustäudige Gcbehrden macht. Vitium inten fjonis, ' wenn ein ...
Friedrich August Schröter, 1800
2
Allgemeines fremdwörterbuch für Handel und Gewerbe: ...
Volnrasir, »,, l,, der Band, Theil einer Schrift , das Bündel Schriften, der Umfang, die Dicke; Volrrralas,, m„ die Bände, Theile; voluminös, bändereich, vieltheilig, umfangreich, dickleibig; Voluminosität, r„ die Umfänglichkeit, voluptuös, l,, wollüstig ...
August Kretzschmar, 1863
3
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
Dickleibigkeit (von Büchern). fowotätje, (lat.) freiwillig. von freien Stücken. 'Würd- ta., F) (lat.) der Wille; - nkcü'na. der geheime Wille; -onjlaterälje, der_einfeitige Wille. Voluptuös. (lat.) wollüfiig; wonnig. ergöhlich. [lüfiigkeit. 7 Voluptuofiti'it. F ( lat.) ...
Ferdinand Adolf Weber, 1850
4
Neuestes und vollständiges Handwörterbuch der deutschen ...
Volubilität, in. Lat.. die Beweglichkeit. Geläufigkeit. bcf. Schnellzüngigkeit. Volumen, s'. Lat.. ein Pack. Vaud. Bündel. körperlicher Umfang oder In: halt eines Körpers; v ol u min bs. beindereich. _vieltheilig (Werk). voluptuös, wollijliig. wonnig.
Johann Christoph Adelung, 1846
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
... dick, dickleibig; Voluminosität, die Um» fSnglichkeit. voluutsiie, l., ftetwillig. v« Iünt-4» srv«vs,, l,, der geheime Wille ; vol. ultuns,, der letzte Wille, das Ver» mächtniß; v. unilatsrälis , einseitiger Wille. . voluptuös, l. , wollüstig, wonnig, er- geßlich.
Fr. Erdm Petri, 1852
6
Taschen-Fremdwörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der ...
... oder Bündel Schriften; auch Raum» gehalt, Massegehalt, Umfang, Große, , Dicke eines Körpers ; Volumina, Bücherbände; voluminös, bändereich ; dick, massenhaft, nmsangreich. voluutär. lat,, freiwillig, von selbst. voluptuös» lat., wollustig, ...
L. Kiesewetter, 1870
7
Sammlung, Erklärung und Rechtschreibung von 6000 fremden ...
^tuminös, bändererch. voluptuös, wollüstig. vomiren, brechen, sich überge» Ken; Vomitiv, das, ein Brech« mittel. Votum, da«, der Wunsch, visiren, genau sehen, abmessen, aufs Korn nehmen; Visirer, Abmesser, Faßmesser ; V i si t a t i o n, die  ...
Wilhelm Julius Wiedemann, 1844
8
Deutscher Hausschatz für Jedermann: Oder, Allverständliches ...
_ f - - -' i 7 voluptuös. wolliifiig-F' lüfieen. *' - * - -p v omiren. brechen. fich übergehen; Vomitiv“. Bceehmittel. -Breehpulver. M! * - v o c d o c i r e n . vorlehren .' vorfclyulmeifiern. Vote. Stimmen; V. m'a'jora.*V.plu'rin1a. Stirn* menmehrheit; Votum.
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1824
9
Vollständiges Verdeutschungs- und Erlkärungs- Wörterbuch ...
Bolnmnös; bändereih; von fiarkettt Umfang. yoluntetrje, l.; freiwillig; nah eigenem Entfchluffe. voluptuös; l.; berfhwettderifh; blos zum Vergnügen und , Wohlbehagen dienend. *Volva; die Spinnradfpule. Volviren; wickeln; rollen; auch : mit Vroteft ...
E.F. Vogel, 1856
10
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
Voluptuös, vului>. tuusus, wollüstig. V o m i e », Geschwür, Blutgeschwür, Eiterbeule. ?iux vomie», richti, ger vormlie», Brechnuß, Krähen» äugen. Vornitus, u», m. daS Erbrechen. Vomiren, vomere, brechen, sich erbrechen, sich übergeben, ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840

4 «VOLUPTUÖS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে voluptuös শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে voluptuös শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ferrari California T – ein Bubentraum
Der Testwagen kommt weder im gewohnten Rot noch im knalligen Gelb daher, vielmehr im dezenten Silber, was seine voluptuös geschwungenen Linien noch ... «Neue Luzerner Zeitung, আগস্ট 16»
2
Snärtigt glödande Puccini i Nyslott
Kelebogile Besong från Sydafrika sjöng en lekfullt tilltalande, voluptuös Musette. Väggarna och fonderna från Teatro Regios ursprungliga dekor har överförts ... «Hufvudstadsbladet, আগস্ট 16»
3
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein
Nach dem «petit-déjeuner» mit «baguettes» und lustvoll, ja voluptuös darauf verteiltem «beurre» soll die Metrofahrt in Begleitung unter anderem einer ach so ... «Neue Zürcher Zeitung, মে 14»
4
Here she comes
Hinter der Tür (Suhrkamp Verlag) ist eine Erzählung über Distanz und Nähe zwischen zwei Frauen, einer Romanautorin Magda, von Martina Gedeck voluptuös ... «ZEIT ONLINE, এপ্রিল 12»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. voluptuös [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/voluptuos>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN