অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Vorbehaltsklausel" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VORBEHALTSKLAUSEL এর উচ্চারণ

Vorbehaltsklausel  Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBEHALTSKLAUSEL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VORBEHALTSKLAUSEL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Vorbehaltsklausel» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে Vorbehaltsklausel এর সংজ্ঞা

একটি চুক্তি যা একটি অংশীদার কিছু আপত্তি এবং প্রত্যাহার সম্ভাবনা ঝুঁকির মধ্যে ক্লোজ। Klausel in einem Vertrag, durch die ein Partner sich bestimmte Einwendungen und Rücktrittsmöglichkeiten vorbehält.

জার্মান এর অভিধানে «Vorbehaltsklausel» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEHALTSKLAUSEL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEHALTSKLAUSEL এর মতো শুরু হয়

Vorauszahlung
Vorazität
Vorbau
vorbauen
vorbedacht
vorbedenken
Vorbedeutung
Vorbedingung
Vorbehalt
vorbehalten
vorbehaltlich
vorbehältlich
vorbehaltlos
Vorbehaltlosigkeit
Vorbehaltseigentum
Vorbehaltsgut
Vorbehaltsurteil
vorbehandeln
Vorbehandlung

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEHALTSKLAUSEL এর মতো শেষ হয়

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Vorbehaltsklausel এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Vorbehaltsklausel» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VORBEHALTSKLAUSEL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Vorbehaltsklausel এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Vorbehaltsklausel এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Vorbehaltsklausel» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

条件
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

condición
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

proviso
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

नियम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

فقرة شرطية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

оговорка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

condição
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অনুবিধি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

condition
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

proviso
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Vorbehaltsklausel
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

但し、
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

단서
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Katetepan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

điều kiện
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நிபந்தனை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

şart
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

condizione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

klauzula
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

застереження
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

clauză
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιφύλαξη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

voorbehoudsbepaling
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

förbehållet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forbehold
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Vorbehaltsklausel এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VORBEHALTSKLAUSEL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
29
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Vorbehaltsklausel» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Vorbehaltsklausel এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Vorbehaltsklausel» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VORBEHALTSKLAUSEL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Vorbehaltsklausel» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Vorbehaltsklausel» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Vorbehaltsklausel সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VORBEHALTSKLAUSEL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Vorbehaltsklausel শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Vorbehaltsklausel শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Testamentsformen in Südafrika und ihre geschichtliche ...
Klauseln Die Kodizillar- und die Vorbehaltsklausel im südafrikanischen Recht stammen nicht aus dem römischen Recht. Sie entwickeln sich aus niederländischen Bräuchen.145 a) Vorbehaltsklausel Die Vorbehaltsklausel ermöglicht, daß ...
Angela Beumker, 2000
2
Die Europäisierung und die Vergemeinschaftung des nationalen ...
Erstens ging es im Renault-Fa\\ um die Vorbehaltsklausel, die bei der Anerkennung und Vollstreckung eines mitgliedstaatlichen Urteils auf der Basis des EuGVÜ herangezogen werden kann, während der ordre public im Eco Swm- Fall einer ...
Ioanna Thoma, 2007
3
Die Geltung ausländischer notarieller Urkunden in der ...
Diese Auffassung ist — zumindest aus diesen Argumenten heraus — nicht haltbar, da dem Art. 11 II EGBGB — wie bereits oben ausgeführt — völlig andere Überlegungen als die einer Vorbehaltsklausel zugrunde liegen. Zur Begründung der ...
Immanuel Stauch
4
Europäisches Gemeinschaftsrecht und internationales Privatrecht
EU-Mitgliedstaaten der nationale ordre-public- Vorbehalt angewendet werden kann. a) Der ordre public im Gemeinschaftsrecht 754 Grundsätzlich gilt, daß die Anwendung der Vorbehaltsklausel vorsichtig erfolgen sollte und der ordre-public - ...
‎1994
5
Vorschläge und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Die Situation Die Vorbehaltsklausel ist der „noch unerkannte und der noch unfertige Teil des internationalen Privatrechts". Als Franz Kahn dies feststellte1, gab es noch keinen Art. 30. Bis zum Inkrafttreten des EGBGB fehlten fast zwei Jahre.
Günther Beitzke, Deutscher Rat für Internationales Privatrecht. Erste Kommission, 1981
6
Kunstraub in Krieg und Verfolgung: Die Restitution der ...
Das klassische Anwendungsfeld der Vorbehaltsklausel (ordre public) ist die Anerkennung völkerrechtswidriger, fremdstaatlicher Enteignungen als Eigentumsübergang an den plündernden Staat, die in der Regel nicht ausgesprochen werden ...
Hannes Hartung, 2005
7
Ehe- und Familienrecht von A-Z: Über 400 Stichwörter zur ...
Vorbehaltsgut —> Errungenschaftsgemeinschaft, —> Fahrnisgemeinscha , —> Fortgesetzte Gütergemeinschaft, —> Gütergemeinschaft Vorbehaltsklausel Vorbehaltsklausel heißt Art. 6 (früher — bis zum 31. 8. 1986 — Art. 30) EGBGB.
Eva Marie von Münch, Beate Backhaus, 2011
8
Intertemporales Privatrecht
sind daher als Ergänzung zu den Art. 230 ff. EGBGB hinzuzulesen176. Die Anwendbarkeit der Vorbehaltsklausel ergibt sich zudem aus der Gesamtverweisung der Art. 230 ff. EGBGB, die das intertemporale Kollisionsrecht der früheren DDR ...
Burkhard Hess, 1998
9
Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...
Will man beim Abschluß eines Staatsvertrages einen Kompromiß wählen, so ist die Ausschaltung der Vorbehaltsklausel für bestimmte, genau erwogene Gegenstände (Negativkatalog) sinnvoller als ihre Beschränkung auf einzelne Punkte.
Jan Kropholler, 2006
10
Grundfragen des deutschen interlokalen Rechts
Aber auch in dem uns näher stehenden Interlokalen Recht des Deutschen Reiches vor 1900 ist von der Vorbehaltsklausel unbefangen Gebrauch gemacht worden 20. Hier waren es vor allem die Unterschiede des rheinischen Rechts und des ...

10 «VORBEHALTSKLAUSEL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Vorbehaltsklausel শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Vorbehaltsklausel শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wer darf ohne Visum in die EU?
Auf Drängen der Bundesregierung hat die EU jedoch eine Vorbehaltsklausel durchgesetzt: Wird die Visa-Freiheit missbraucht, kann die EU sie umgehend ... «Westfalenpost, ফেব. 17»
2
Schmunzeln über Bobbycar, Ärger über Abschiebung in Osnabrück
Zwei Monate später hatte Zion-Geschäftsführer Ralf Gervelmeyer den Vertrag für nichtig erklärt und sich auf eine Vorbehaltsklausel berufen, nach der die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, জানুয়ারি 17»
3
Streit um Brückengrundstück: Stadt gewinnt erste Instanz
Gervelmeyer erklärte den Kaufvertrag für nichtig und berief sich auf eine Vorbehaltsklausel, nach der die „zuständigen städtischen Gremien“ dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, জানুয়ারি 17»
4
Platz der Alten Synagoge: Gemeinderat für Weiterbauen
Er erwähnte auch eine bislang nicht thematisierte Vorbehaltsklausel der jüdischen Gemeinde gegen eine Neugestaltung des Platzes. "Wir haben da alle ... «Badische Zeitung, নভেম্বর 16»
5
"déi gréng" wollen weitere Verbesserungen
Sollte es in Folge des Eilverfahrens vor dem Bundesverfassungsgericht in Deutschland dazu kommen, dass die deutsche Regierung eine Vorbehaltsklausel ... «Tageblatt online, অক্টোবর 16»
6
Bilderrätsel: Zu welchem Tier gehört dieses Auge?
Vorbehaltsklausel. Die Neue Osnabrücker Zeitung behält sich vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeit¬punkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, আগস্ট 16»
7
BVB verpflichtet Mikel Merino
Des Weiteren war von einer Vorbehaltsklausel die Rede, die es Osasuna erlaube, die Rechte am defensiven Mittelfeldakteur zu behalten, sofern sich ein ... «LigaInsider, ফেব. 16»
8
Kurioses Transfer-Geschacher um das neue BVB-Juwel
Angeblich habe sich Osasuna eine Vorbehaltsklausel gesichert, sagte Sabalza. Falls bis Juni ein anderer Verein mehr als fünf Millionen Euro für Merino biete, ... «DIE WELT, ফেব. 16»
9
Experten kritisieren Kabelanbieter
Zwar sei es üblich, dass in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Vorbehaltsklausel für Preiserhöhungen steht: „Aber hier wird ganze Vertrag geändert, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ফেব. 16»
10
Vollstreckung vorläufig vollstreckbarer italienischer Urteile – ohne ...
Eine Anwendung der Vorbehaltsklausel des Art. 34 Nr. 1 EuGVVO aF kommt nur in Betracht, wenn die Anerkennung oder Vollstreckung der in einem anderen ... «Rechtslupe, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vorbehaltsklausel [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vorbehaltsklausel>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন