অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "vorehelich" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VOREHELICH এর উচ্চারণ

vorehelich  [vo̲rehelich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOREHELICH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VOREHELICH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «vorehelich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অবৈধতা

Unehelichkeit

অনাবৃততা, অখণ্ডতা বা অকপটতা মানে বিবাহের বাইরে একটি শিশুর জন্ম; এটি পূর্বে Illegitimacy বলা হয় এবং একটি সম্মানসূচক মাজেল হিসাবে বিবেচিত ছিল। অন্যদিকে, বিয়ে একটি বিবাহের মধ্যে একটি সন্তানের জন্ম বা একটি সন্তানের হিসাবে তার আইনি স্বীকৃতি হয়। Unehelichkeit, Nichtehelichkeit oder Außerehelichkeit bezeichnet rechtlich die Geburt eines Kindes außerhalb einer Ehe; sie wurde früher auch Illegitimität genannt und galt als Ehrenmakel. Demgegenüber bezeichnet Ehelichkeit die Geburt eines Kindes innerhalb einer Eheverbindung oder seine rechtliche Anerkennung als eheliches Kind.

জার্মানএর অভিধানে vorehelich এর সংজ্ঞা

বিয়ের আগে বিবাহের আগে থেকে বিয়ের আগে। বিয়ের আগে থেকে সময় উদাহরণ premarital সঞ্চয় তাদের মেয়ে premarital হয়। aus der Zeit vor der Eheschließung vor der Eheschließung. aus der Zeit vor der Eheschließung Beispielevoreheliche Ersparnisseihre Tochter ist vorehelich.
জার্মান এর অভিধানে «vorehelich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VOREHELICH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


angeblich
ạngeblich 
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
ausschließlich
a̲u̲sschließlich 
außerehelich
a̲u̲ßerehelich
außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
bezüglich
bezü̲glich 
deutlich
de̲u̲tlich 
ehelich
e̲helich 
ehrlich
e̲hrlich 
fröhlich
frö̲hlich 
möglich
mö̲glich 
nachehelich
na̲chehelich
natürlich
natü̲rlich 
nicht ehelich
nịcht ehelich, nịchtehelich
regielich
regi̲e̲lich
unehelich
ụnehelich 
verantwortlich
verạntwortlich 
wirklich
wịrklich 
ähnlich
ä̲hnlich 

জার্মান শব্দসমূহ যা VOREHELICH এর মতো শুরু হয়

vordrucken
voreilig
Voreiligkeit
Voreilung
voreinander
voreinanderher
voreinanderkoppeln
voreinanderlegen
voreinanderliegen
voreingenommen
Voreingenommenheit
Voreinsendung
voreinstellen
Voreinstellung
voreiszeitlich
Voreltern
vorenthalten
Vorenthaltung
Vorentscheid
vorentscheiden

জার্মান শব্দসমূহ যা VOREHELICH এর মতো শেষ হয়

eigentlich
einschließlich
endlich
erforderlich
erhältlich
grundsätzlich
herzlich
hinsichtlich
lediglich
männlich
nämlich
persönlich
plötzlich
schließlich
selbstverständlich
sicherlich
tatsächlich
täglich
unentgeltlich
öffentlich

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে vorehelich এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VOREHELICH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «vorehelich» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
vorehelich এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «vorehelich» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VOREHELICH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক vorehelich এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার vorehelich এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «vorehelich» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

婚前
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

premarital
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

premarital
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

शादी से पहले
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

قبل الزواج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

добрачный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pré-nupcial
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিবাহপূর্ব
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

avant le mariage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

sebelum kahwin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

vorehelich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

婚前
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

혼전
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sadurunge ningkah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trước hôn nhân
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கல்யாணத்திற்கு முன்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

premarital
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

evlilik öncesi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

prematrimoniale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

przedmałżeński
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дошлюбний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

inainte de casatorie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προγαμιαίος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

voorhuwelikse
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

föräktenskaplig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

premarital
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vorehelich এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOREHELICH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
25
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «vorehelich» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
vorehelich এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vorehelich» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VOREHELICH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «vorehelich» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «vorehelich» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

vorehelich সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOREHELICH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vorehelich শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে vorehelich শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gesetzessammlung für den Kanton St. Gallen: Neunte ...
Uebereinkunft Zwischen dem Kanton St. Gallen und dem Königreich Hannover über Legitimation Vorehelich erzeugter Kinder durch nachfolgende ßye.*) - ' Vom 11,/25. April 1851. Kundmachung der Kantonsregierung vom 25. April 1851.
‎1869
2
Hahndorfer Geschichten & Geschichte
Vorehelich. Dieses- “Kainsmal” - begleitete vor mehr als einem Jahrhundert einen jungen Mann aus Hahndorf, Andreas Carl Hermann Keune genannt Cassebaum, ein Leben lang. Dieser „soziale Status vorehelich“ wurde bei seiner Taufe am ...
Wolfgang Janz, Bernd Sternal, 2010
3
Das Verhaltnis der unehelichen Elterns Zu Ihrem Kinde
Monat sowie von übertragenen Kindern wird aus den vorliegenden Länderergebnissen der Schluß gezogen, daß im Berichtszeitraum etwa 40 vH aller in der Ehe erstgeborenen Kinder vorehelich gezeugt sind. Dabei wird auf die regionalen ...
4
Lebensläufe, Familien, Höfe: die Bauern und Heuerleute des ...
Vergleichen wir das durchschnittliche Alter von Vollbauern- und von Heuerlingsfrauen bei ihrer ersten Geburt, gleichgültig, ob diese vorehelich oder ehelich war, so verschwindet der Unterschied zwischen den Schichten nicht, sondern wird ...
Jürgen Schlumbohm, 1994
5
Adliges Eigentumsrecht und Landesverfassung: Die ...
1750 hatte der Autor des ersten Reformentwurfs — offenbar als Antwort auf das Edikt über die adligen Missheiraten von 1739 — vorgeschlagen, zukünftig vorehelich geborenen Söhnen zu gestatten, das Familiengut zu übemehmen, wenn die ...
Dirk H Müller, 2011
6
Strukturanalyse der Gegenwart
Heute können wir damit rechnen, wie oben schon angedeutet, daß für das erste Kind dieser Fall sehr früh eintritt, indem wesentlich mehr Erstkinder vorehelich als ehelich gezeugt werden143. So wurde für die Zeit von 1954 bis 1956 für acht  ...
René König, Michael B. Klein, 2006
7
Familienrecht
1355 Abs 5 erlaubt die Wiederannahme des vorehelich geführten Namens oder des Geburtsnamens. Dieses Recht hat nicht nur der Ehegatte, dessen Name nicht Ehename geworden ist. Auch der Ehegatte, dessen Geburtsname zum ...
Thomas Rauscher, 2008
8
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Die Gesamtzahl der durch je 100 Eheschließungen in die Ehe übernommenen vorehelich gezeugten Kinder betrug also in Oesterreich 35, in Berlin 37, in Dresden 51, in Amsterdam 39. Es ist jedoch zu beachten, daß in einer Anzahl von ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1908
9
Archiv für Rassen- und Gesellschafts-Biologie, ...
H. vorehelich gezeugt, wenn man als vorehelich gezeugt alle die Kinder ansieht, die bis zum achten Monat einschließlich nach der Eheschließung geboren sind. Der Anteil der vorehelich gezeugten Kinder ist in der Ja-Gruppe mit fast 50 v.
10
Der Schutz der Familie in der französischen Zwangsvollstreckung
Mit den vorehelich oder unentgeltlich erworbenen Aktiva treten auch die damit verbundenen Passiva in das Gesamtgut ein782. Die betroffenen Gläubiger können wegen eines Bruchteils ihrer Forderungen in das Gesamtgut vollstrecken .
Claus Burkardt, 1996

10 «VOREHELICH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vorehelich শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vorehelich শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vorehelicher Sex ist unbiblisch
Kassel (idea) – Die Bibel lehnt Geschlechtsverkehr vor der Ehe eindeutig ab und das gilt bis heute. Dieser Ansicht ist der Prorektor der Freien Theologischen ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, জানুয়ারি 17»
2
Voreheliches Vermögen, Unterhaltszahlung & Kindesaufenthalt ...
Im Rahmen der RTL-Reihe 'So denkt Deutschland' haben wir diesmal Passanten zum Thema Scheidung befragt. Wie denkt Deutschland wohl über ... «RTL Online, আগস্ট 16»
3
Enthaltsamkeit vor der Ehe ist kaum noch gefragt
Die kirchliche Aufforderung zur vorehelichen Enthaltsamkeit geht offenbar an der Lebenswirklichkeit vieler junger Katholiken vorbei. Jungfräulich in die Ehe zu ... «domradio.de, এপ্রিল 16»
4
Jugendverband kritisiert "Amoris laetitia"
Der Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) fordert eine "Weiterentwicklung" der kirchlichen Aussagen zu Empfängnisverhütung, vorehelichen sowie ... «katholisch.de, এপ্রিল 16»
5
Luzern: Forum für offene Katholizität befasste sich mit neuen ...
Voreheliche Beziehungen sind in einzelnen Kulturen eine Selbstverständlichkeit, in andern Kontexten eine Sünde. Stark wurde auch der Wunsch nach ... «kath.ch, মার্চ 16»
6
Mord an Tochter aus religiösen Gründen
"Der voreheliche Sex durfte nach ihren Vorstellungen nicht bekanntwerden. Die Tat wurde bis ins letzte Detail geplant und ausgeführt." Der Vater nimmt das ... «Abendzeitung München, ডিসেম্বর 15»
7
Kirche und Familie: Wohin die Synode von Papst Franziskus steuert
... und außerehelich geborene Kinder, über Menschen in vorehelichen und nichtehelichen Lebensgemeinschaften, über homosexuell orientierte Menschen und ... «SPIEGEL ONLINE, অক্টোবর 15»
8
"Ich war einsam, aber nie allein"
Auch Über-20-Jährige sind in der Regel Jungfrau, voreheliche Beziehungen sind keusch, und Homosexualität sehen alle als 'Krankheit' an, die noch nicht ... «SPIEGEL ONLINE, সেপ্টেম্বর 15»
9
Umfrage: 30 Prozent der Russen verbinden vorehelichen Sex mit ...
Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts WZIOM verbinden mehr als 30 Prozent der Russen vorehelichen Sex mit einer Nachahmung der ... «Sputnik Deutschland, জুন 15»
10
Sagen Sie jetzt nichts, Frollein
Priester wissen von der voreheliche Sünde und trauen die Um-die-30-Jährigen trotzdem, aus Resignation oder aus Hoffnung. Manche Pfarrer segnen eine ... «ZEIT ONLINE, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. vorehelich [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vorehelich>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন