জার্মানএর অভিধানে "Vorgangspassiv" এর মানে

জার্মান এ VORGANGSPASSIV এর উচ্চারণ

Vorgangspassiv  Vo̲rgangspassiv [ˈfoːɐ̯ɡaŋspasiːf]

জার্মানএ VORGANGSPASSIV এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে Vorgangspassiv এর সংজ্ঞা

প্যাসিভ ফর্ম, যা প্রকাশ করে যে কিছু একটা বস্তুর সাথে ঘটে, আয়

Passivform, mit der ausgedrückt wird, dass mit einem Objekt etwas geschieht, vorgeht.

VORGANGSPASSIV এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Vorgangspassiv এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Vorgangspassiv এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Vorgangspassiv» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 被动操作
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: funcionamiento pasivo
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: passive operation
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: निष्क्रिय आपरेशन
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: عملية سلبية
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: пассивная операция
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: operação passiva
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: প্যাসিভ অপারেশন
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: fonctionnement passif
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: operasi pasif
• জার্মান: Vorgangspassiv
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 受動的な操作
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 수동 조작
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: operasi pasif
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hoạt động thụ động
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: செயலற்ற செயல்படும்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: निष्क्रीय ऑपरेशन
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: pasif operasyon
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: funzionamento passivo
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: biernego trybu
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: пасивна операція
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: operațiune pasivă
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παθητική λειτουργία
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: passiewe operasie
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: passiv drift
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: passiv drift

«VORGANGSPASSIV» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Vorgangspassiv শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Vorgangspassiv শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch

Beim Genus verbi , Passiv' kann nochmals zwischen Vorgangspassiv, Zustandspassiv und Rezipientenpassiv ... Tempus Modus Genus verbi Aktiv Passiv Vorgangspassiv Zustandspassiv Rezipientenpassiv Alle drei Passivformen werden ...

Karin Pittner, 2007

Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache

Wie das Vorgangspassiv kann auch das Zustandspassiv mit einem Modalverb gebildet werden (3). In Sätzen mit Zustandspassiv wird der „Täter“ selten genannt . S. 92ff.) Wie das Vorgangspassiv kann auch das Zustandspassiv mit einem ...

Karin Hall, 2001

Handbuch der deutschen Grammatik

Vorgangs- und Zustandspassiv Die bisher besprochenen Passiv-Bildungen mit werden und dem Partizip des Vollverbs werden als Vorgangspassiv bezeichnet ( gelegentlich auch: werden-Vassiv). Damit soll ausgedrückt werden, dass das im  ...

Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

Kopulaverben und Kopulasätze: intersprachliche und ...

Vorgangspassiv Während im Deutschen (und genau so auch im Spanischen) Vorgangspassiv und Zustandspassiv formal eindeutig unterschieden sind, gilt dies beispielsweise für das Englische, Französische und Italienische so nicht.

Ljudmila Geist, Björn Rothstein, 2007

Perspektivität und Sprache: zur Struktur von ...

Das Vorgangspassiv hat die Aufgabe, Prozessualität abweichend vom Standard sprachlich so zu objektivieren, dass sie nicht zentrifugal von der Subjektgröße auf eine Objektgröße zuläuft, sondern so, dass sie resultativ akzentuiert zentripetal ...

Wilhelm Köller, 2004

Das unpersönliche Passiv: eine funktionale Untersuchung ...

Vereinfacht gesagt stellt das Reflexiv-Passiv grundsätzlich einen dynamischen Prozess („Vorgangspassiv") dar, während das Inaktiv-Passiv pro- zessual- dynamische („Vorgangspassiv") oder statisch-resultative („Zu- standspassiv") ...

Petra Maria Vogel, 2006

Dependency and valency: an international handbook of ...

J *Die Straßen sind (zuvor) beleuchtet worden. ist die Konstruktion sein Partizip II keine stative Konkurrenzform mehr zum Vorgangspassiv, sondern fällt mit ihm funktional als [ durativ]-markiert weitgehend zusammen (Die Straßen werden/ sind ...

Vilmos Ágel, 2006

Die Kategorien des deutschen Verbs: zur Semantik ...

wird nicht - wie im Vorgangspassiv - zum Träger eines Vorgangs, sondern zum Träger eines zumindest eine Zeitlang gleichbleibenden Zustandes. Das Partizip II tritt damit - im Unterschied zum Vorgangspassiv - aus dem prozeßhaften Bereich ...

Petra Radtke, 1998

Studien zum romanisch-deutschen Sprachvergleich

Für das Portugiesische hat Rocha Lima (1962247) drei semantische Arten des Passivs unterschieden: (a) ein “Handlungspassiv“ (passive de agäo), das - mit dem Hilfsverb ser gebildet - dem deutschen Vorgangspassiv mit werden entspricht; ...

Giovanni Rovere, Gerd Wotjak, 1993

Analyse von Hörfunknachrichten: eine ...

15: Vorgangspassiv Das Korpus 1 994/95 weist ca. 3% mehr Passivkonstruktionen auf als das Korpus 1991. Die durchschnittliche Wortanzahl in den Hauptsätzen und in den Nebensätzen nimmt jedoch ab. Die durchschnittliche Wortanzahl für ...

Karin Kröninger, 2009