অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Vortritt" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VORTRITT

mittelhochdeutsch vortrit = das Vortreten.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VORTRITT এর উচ্চারণ

Vortritt  [Vo̲rtritt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTRITT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VORTRITT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Vortritt» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে Vortritt এর সংজ্ঞা

এগিয়ে যাওয়ার সুযোগ উদাহরণ উত্থাপন করার সুযোগকে কেউ অগ্রাধিকার দিতে \u0026 lt; আক্ষরিক অর্থে \u0026 gt;: এই বিষয়ে আমি তাকে অগ্রাধিকার দান করি। Gelegenheit voranzugehen Vorfahrt. Gelegenheit voranzugehenBeispielejemandem den Vortritt lassen<in übertragener Bedeutung>: in dieser Angelegenheit lasse ich ihm den Vortritt.

জার্মান এর অভিধানে «Vortritt» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VORTRITT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fehltritt
Fe̲hltritt
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

জার্মান শব্দসমূহ যা VORTRITT এর মতো শুরু হয়

Vortragsraum
Vortragsrecht
Vortragsreihe
Vortragsreise
Vortragssaal
Vortragssituation
Vortragstournee
Vortragsweise
Vortragszyklus
vorträllern
vorträumen
vortrefflich
Vortrefflichkeit
vortreiben
vortreten
Vortrieb
Vortriebseinrichtung
Vortriebsverlust
Vortrittsrecht
Vortrupp

জার্মান শব্দসমূহ যা VORTRITT এর মতো শেষ হয়

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Vortritt এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VORTRITT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Vortritt» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Vortritt এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Vortritt» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VORTRITT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Vortritt এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Vortritt এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Vortritt» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

优先权
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

precedencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

precedence
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रधानता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

أسبقية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

старшинство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

precedência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

প্রাধান্য
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

priorité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

keutamaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Vortritt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

順位
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

우선 순위
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

precedence
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ưu tiên
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

முன்னுரிமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

प्राधान्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

öncelik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

precedenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

pierwszeństwo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

старшинство
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

precedență
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προτεραιότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

voorrang
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

företräde
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forrang
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Vortritt এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VORTRITT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
81
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Vortritt» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Vortritt এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Vortritt» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VORTRITT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Vortritt» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Vortritt» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Vortritt সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VORTRITT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Vortritt শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Carl Merz
Politiker sind Leute, die anderen beim Rücktritt den Vortritt lassen.
2
Carl Merz
Leute, die anderen beim Rücktritt den Vortritt lassen.
3
Heinz Hilpert
Nirgends lässt man dem anderen so gern den Vortritt wie beim Rücktritt.
4
Otto Weiß
Der Respektsperson gebührt allemal der Vortritt – auch dann, wenn ihr ein Fußtritt gebührt.
5
Wolfram Weidner
Einer Frau den Vortritt zu lassen, ist im Zeichen der Gleichberechtigung ein Kavaliersdelikt.
6
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Männer sind auf allen Gebieten die Führenden, nur auf dem Weg zum Himmel überlassen sie den Frauen den Vortritt.
7
Ernst Reinhardt
Im Alter lässt das Kurzzeit-Gedächtnis dem Langzeit-Gedächtnis den Vortritt, da dieses für die Lebensbilanz wichtiger ist.
8
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Spieler haben vor klugen Leuten den Vortritt, denn sie genießen die Ehre, den Reichtum zu vertreten.
9
Karl Kraus
In der Liebe ist jener der Hausherr, der dem anderen den Vortritt läßt.

«VORTRITT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Vortritt শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Vortritt শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
T – V
Vortritt M. hat im Gegenfaß zu vortreten vor allem die übertragene Bedeutung entwickelt; die eigentliche finnlim-räumlime ift noch in der Formel unter (dem) Vortritt gebräuchlich: .die Gutsleute unter Vortritt einiger Mufikanten“7. In dinglicher ...
Walter De Gruyter, 1956
2
Das grosse Buch der Umgangsformen
Wer lässt wem den Vortritt? Dafür gibt es diverse Regeln, bei denen jedoch die Ausnahme an der Tagesordnung ist. Am besten, Sie entscheiden den Vortritt von Fall zu Fall unter praktischen Gesichtspunkten. Das bekannte "Bitte, nach Ihnen"  ...
Helen Ann Augst, 2004
3
Theoretischpraktische Anleitung des Hau-Stossfechtens und ...
Vortritt fchräg links und Ausfall mit zwei Quartehieb und 1/2 Wendung links um mit Deckung rechts; Zwei Quartehiebe und zwei Terzhiebe. Vortritt und Ausfall mit Secondeftoß; Dreimal Deckung links mit */2 Wendung rechts um. Vortritt und ...
F. C. CHRISTMANN (and PFEFFINGER (G.)), G. PFEFFINGER, 1838
4
Laster-Lohn oder Mauritius, der orientalische Kayser, von ...
- Äla'chet. ' Widmer-das ganße-'Karferiiäie Hank vorgenommene Gran. famteit oifenbahret. Eröffnet [oiches (Kabinett-rec. und denen Sei-eigen z welche rachent Mio-2211.1 auffalie mögliche Weißzu entfeelen. . _ , r U,-: - Dritter Vortritt. WE.
5
Der Preußen Huldigungsfest: nach amtlichen und andern ...
Ihn eröffnet, unter Vortritt des E!bmarfchalls der Kurmark und zweier Gefammt - Marfchälle das Domkapitel zu Braneenburg , geführt von einem Marfchall. Diefem folgen die Stände: 1. der Kurmark, gefuhrt ron zwei Marfchällen, 2. der Neumark, ...
Karl Streckfuß, 1840
6
Gallerie aus der österr. Vaterlandsgeschichte in bildlicher ...
Mai die Stände Steiermarks unter Vortritt des Landeshauptmannes Grafen von Attems und die Stände Mährens und Schlefiens unter Vortritt des Gouverneurs Grafen von Ugarte; den 2. Juni die Stände der HerzogthünierKärnthen und Krain  ...
Anton Ziegler, 1837
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Man könnte übrige»« für Altan auch füglich Vortritt sagen. Der Saal hat einen Vortritt in die Straße. Auch würde ich gegen die Einbürgerung des Worte« Altan selbst, da es. unsere Sxrachähnlich» keit nicht beleidiget nichts Erhebliche« ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
S, auch der Vortritt. Der Bortreter, — s, Mz. gl ; die — inn, eine Person, welche einer andern vortritt. S Vortreten l) 5). »Heldenrnh», ThrSnen und Jauchzen der befreiten Unschuld, dies, nur die« sind die Vortreler, die den Kinigisohn (dem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Theatrvm Praecedentiae oder eines theils Illvstrer ...
... derfelbe nicht das geringfte moejret/ fondern den vortritt an der tafel und fonfien höchftgedachtem Churfürften willig gelaffen. Es ifi auch in ganh Europa 'Chur- Prinizen Johann Georgio ll/ von Sa>)fen*al1.1688 in der Königlichen Dänifghen.
Zacharias Zwantzig, 1709
10
Der Knigge Für Das Bankgeschäft: Mit Sozialer Kompetenz ...
Zum einen ist er Mitarbeiter von Frau Müller, ihr somit unterstellt und müsste ihr in jedem Fall den Vortritt lassen. Zum anderen ist er ihr Gast. Eine andere Form der Unterordnung, denn die Gastgeberin führt, obwohl sie ihrem Gast den Vortritt ...
Maud Beetz, 2009

10 «VORTRITT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Vortritt শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Vortritt শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vortritt missachtet
Wie die St.Galler Kantonspolizei schreibt, missachtete sie dabei den Vortritt des von rechts kommenden Autos eines 75-Jährigen. Es kam zur Kollision. Laut der ... «St. Galler Tagblatt, জানুয়ারি 17»
2
Unfall nach missachtetem Vortritt im Kreisel
OBERDORF ⋅ Im Kreisel Wil bei Oberdorf sind am Samstag eine Kollision zwischen zwei Autos kollidiert. Der Sachschaden ist beträchtlich – verletzt wurde ... «Luzerner Zeitung, জানুয়ারি 17»
3
Vortritt für Mitglieder
Der Verwaltungsrat der Volksbank hat nun entschieden, was mit den insgesamt 2.645.288 Aktien aus dem Austritt von rund 1.000 Mitgliedern passieren soll. «Salto.bz, জানুয়ারি 17»
4
Gabriel lässt Schulz den Vortritt
Auch Gabriel erklärte, er habe Schulz den Vortritt gelassen, «weil er die besseren Chancen hat. Das liegt auf der Hand». Schulz erhält seit Wochen in den ... «DIE WELT, জানুয়ারি 17»
5
Winterthur: Auto klaut Bus den Vortritt
Auf Anfrage von RADIO TOP sagte die Stadtpolizei Winterthur, dass ein Autofahrer einem Stadtbus Richtung Autobahneinfahrt A1 den Vortritt geklaut hat. «TOP ONLINE, জানুয়ারি 17»
6
Dahlmeier muss Koukalová den Vortritt lassen
Biathlon-Weltmeisterin Laura Dahlmeier hat bei ihrem Weltcup-Comeback in Oberhof nur knapp die Rückeroberung der Führung im Gesamtweltcup verpasst. «sport.de, জানুয়ারি 17»
7
Lieferwagen missachtet Vortritt
Offenbar wollte er dort links abbiegen, dabei übersah er ein Auto, das eigentlich Vortritt gehabt hätte. Es kam zu einem Zusammenstoss, bei dem die 21-jährige ... «FM1Today, ডিসেম্বর 16»
8
Kommentar: Lasst anderen den Vortritt bei Kickstarter!
Ich habe mich in den letzten Jahren mehrfach an Kickstarter-/Crowdfunding-Projekten beteiligt. Ich würde es nicht mehr tun. Hier die Bilanz meiner Erfahrungen. «iTopnews, ডিসেম্বর 16»
9
Die Jugend hat den Vortritt
Die Jugend hat den Vortritt. Die Gemeinde Nagel zeichnet drei junge Bürger für ihre Leistungen aus. Bürgermeister Bauer zollt den Geehrten Respekt. «Frankenpost, নভেম্বর 16»
10
Apothekerin lässt ABDA den Vortritt
ABDA first: Apothekerin Julia Eckardt hat ihre Unterschriftenkampagne gegen den Rx-Versandverbot gestoppt. Foto: Herz-Apotheke am Siegbogen. Der Flyer ... «APOTHEKE ADHOC, নভেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vortritt [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vortritt>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন