অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Weltflucht" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ WELTFLUCHT এর উচ্চারণ

Weltflucht  Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTFLUCHT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WELTFLUCHT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Weltflucht» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পলায়নী প্রবৃত্তি

Eskapismus

বাস্তুচ্যুত, বাস্তবতা, বা বাস্তবতা ফ্লাইট হিসাবে বাস্তব জগতের আগে বা আগে থেকে অব্যাহতি, এবং একটি আপাত বাস্তবতা পক্ষে তাদের সব প্রয়োজনীয়তা তাদের সব থেকে পরিহার, জ। অনুমানমূলক বা সম্ভব ভাল বাস্তবতা Als Eskapismus, Realitätsflucht oder Wirklichkeitsflucht bezeichnet man die Flucht aus oder vor der realen Welt und das Meiden derselben mit all ihren Anforderungen zugunsten einer Scheinwirklichkeit, d. h. imaginären oder möglichen besseren Wirklichkeit.

জার্মানএর অভিধানে Weltflucht এর সংজ্ঞা

বিশ্বের এবং তার গিয়ার থেকে অব্যাহতি; পৃথিবী থেকে প্রত্যাবর্তন, দূরে সরানো Flucht vor der Welt und ihrem Getriebe; Abkehr, Sichzurückziehen von der Welt.
জার্মান এর অভিধানে «Weltflucht» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা WELTFLUCHT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Ausflucht
A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]
Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Häuserschlucht
Hä̲u̲serschlucht
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Stadtflucht
Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt]
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

জার্মান শব্দসমূহ যা WELTFLUCHT এর মতো শুরু হয়

Welterfahrung
Welterfolg
Weltergewicht
Weltergewichtler
Welternährung
Welternährungsgipfel
welterschütternd
Weltesche
weltfern
Weltfirma
Weltformat
weltfremd
Weltfremdheit
Weltfriede
Weltfrieden
Weltfußball
Weltgebäude
Weltgefühl
Weltgegend
Weltgeist

জার্মান শব্দসমূহ যা WELTFLUCHT এর মতো শেষ হয়

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Eulenflucht
Führerflucht
Gebirgsschlucht
Häuserflucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Weltflucht এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Weltflucht» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WELTFLUCHT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Weltflucht এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Weltflucht এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Weltflucht» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

空想
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

evasión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

escapism
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

पलायनवाद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

التهريبة تهرب من الواقع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

эскапизм
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

escapismo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

পলায়নী প্রবৃত্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

escapism
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

pelarian dr kenyataan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Weltflucht
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

現実逃避
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

현실 도피
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

escapism
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thoát ly thực tế
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தப்பிக்கும் மனப்பான்மையுடன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

पलायनवाद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

gerçeklerden kaçma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

evasione dalla realtà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

eskapizm
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ескапізм
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

fugă de realitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φυγής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ontvlugting
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

eskapism
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

virkelighetsflukt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Weltflucht এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WELTFLUCHT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Weltflucht» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Weltflucht এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Weltflucht» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WELTFLUCHT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Weltflucht» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Weltflucht» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Weltflucht সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WELTFLUCHT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Weltflucht শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Otto von Leixner
Einsamkeit gleicht einem reinigenden Bade. Wer aber immer in der Wanne säße, verweichlicht sich. So auch ist's mit der Weltflucht, sie verwöhnt so, daß jeder rauhe Hauch der Wirklichkeit die Seele frieren macht.
2
Manfred Hinrich
Weltflucht ist verständlich. Ich würde auch fliehen, wenn ich die Welt wäre.

«WELTFLUCHT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Weltflucht শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Weltflucht শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Weltflucht: Poesie und Poetik der Verganglichkeit in der ...
As secular poetry is itself 'the world's work', it presents a fortunate fundamental paradox? flight from the world in poetry is always accompanied by a latent reference to the world.
Manfred Kern, 2009
2
Weltfremdheit und Weltflucht: Kulturpessimismus in der ...
Dieses Buch behandelt die Thematik der Weltflucht und der Weltfremdheit als kulturpessimistische Ph„nomene der modernen Zeit.
Stefan Plank, 2012
3
Weltflucht und Lebensglaube: Aspekte der Dekadenz in der ...
Die Moderne um 1900 markiert eine Schwellenzeit, in der sich die kritische Bilanzierung der Innovationsepoche mit einer Suche nach weltanschaulicher Erneuerung verbindet.
Christiane Barz, 2003
4
Weltangst und Weltende: eine theologische Interpretation der ...
Unter ,Weltflucht' lassen sich, um zunächst bei dieser Form von Weltverneinung zu bleiben, nicht nur die Spielarten monastischer Askese zusammenfassen, die teilweise den realen Auszug aus der menschlichen Lebensgemeinschaft, wie ...
Ulrich H. J. Körtner, 1988
5
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Daraus erklärt fich auch die fo rafch zunehmende Bopnlation der Klbfter unferer Zeit. Und fchließen wir von der Gegenwart auf die Zukunft, von der Blüthe auf die Frucht: fo fchanen wir iin Geiftef daß die Weltflucht eine folch' große Dimenfion ...
6
Eremitenideal vs. Herrscherpflichten - Das Verhalten ...
16105 diz maere ist niht von ritterschaft, noch von minnen, diu mit kraft an zwein gelieben geschiht; ez ist von aventiure niht, noch von der liehten sumerzit: ez ist der welte widerstrit ... 16118 sin lere ist reht und gotlich, sich mac ...
Martin Lehmannn, 2004
7
Der Mensch zwischen Weltflucht und Weltverantwortung: ...
English summary: The contributions in this volume illuminate the cultural, historical and religious or philosophical patterns and modalities which caused people in ancient times to choose a particular lifestyle and examine the ...
Heinz-Günther Nesselrath, Meike Rühl, 2014
8
Die Ethik des heiligen Augustinus: Die sittliche Ordnung und ...
Religiöse Weltflucht und Beschaulichkeit. Seite I. Allgemeine Stellung Augustins zum Klosterleben. Begriff der religiösen Weltflucht 351 II. Begründung der religiösen Weltflucht. Die Einheit and Kraft der Geistesverbindung mit Gott . 364 III.
Joseph Mausbach, 2010
9
Die antiautoritäre Revolte der 68er: postindustrielle ...
Sexuelle Revolution und Weltflucht - Die Revolte im Kontext der Konsumgesellschaft Der dynamische Lebensstil der fiktiven situationistischen Stadt New Babylon ging mit einem ständigen Wandel äußerer Gegebenheiten einher.
Simon Kiessling, 2006
10
Malum: theologische Hermeneutik des Bösen
... zur Weltflucht, also zum Rückzug aus der zeitlichen, veränderlichen, bösen Welt sinnlicher Erscheinungen in die ewige, unveränderliche, gute Welt der Ideen. 13. Weltflucht, Willenskraft und Willensfreiheit Um das zu erreichen, ...
Ingolf U. Dalferth, 2008

10 «WELTFLUCHT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Weltflucht শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Weltflucht শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wovon träumt der Hamster im Rad?
Gibt es eine positive Weltflucht? Der AmerikanerChristopher McCandless wurde zum Aussteigermythos. Nicht weil er sich in einen alten Bus in der Einöde ... «trailer-ruhr, জানুয়ারি 17»
2
Jobangebot aus Österreich – Leben in Höhlen als Einsiedler
Möglichst weit weg sein vom Rest der Menschheit: Das jahrtausendealte Phänomen der Weltflucht erlebt eine erstaunliche Renaissance. Allein 80 bis 90 ... «Berliner Morgenpost, জানুয়ারি 17»
3
Die Untoten aus dem TV-Gerät
Weltflucht, lass dich umarmen. Nachdem eine innere Stimme meinem Gewissen beim Ente-Essen permanent ein mahnendes "Aleppo" zugezischt hat, sehe ich ... «Deutschlandradio Kultur, ডিসেম্বর 16»
4
TV-Kolumne "Die 2": Warum Günther Jauch schummelt und Thomas ...
... sowie eine Moderatorin, die nicht müde wird, Scherze über ihren nicht so kleinen Hintern zu machen. Das ist Eskapismus-Fernsehen, also Weltflucht-TV, ... «FOCUS Online, নভেম্বর 16»
5
Zwischen Sucht und Weltflucht
Aber wie gefährlich sind Drogen wirklich? Wie wirken sie sich auf die Kreativität aus und ab wann ist man eigentlich süchtig? Wir reden über Sucht,Weltflucht, ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, নভেম্বর 16»
6
Dieter Meier: "Pokern war für mich eine Weltflucht"
Pokern war für mich eine Weltflucht, denn ich wusste nichts mit mir anzufangen. Erst durch den Kontakt mit der Musik kam ich von meiner Sucht los, Yello hat ... «Finanzen.net, অক্টোবর 16»
7
Auf einen Quickie mit der „Quick“
Für die Weltflucht: Auf einen Quickie mit der „Quick“. Kultur. Für die Weltflucht Auf einen Quickie mit der „Quick“. Von Marc Reichwein .... Kultur Schöne Weltflucht. «DIE WELT, সেপ্টেম্বর 16»
8
Grafenegg: Weltflucht mit Wein und Wohlklang
Grafenegg – "Welt Flucht" lautet das Motto der Musiktheatertage Wien, die zur Zeit im Werk X in Meidling stattfinden. Und auch ein sommerlicher Konzertbesuch ... «derStandard.at, সেপ্টেম্বর 16»
9
Schreiben über die Welt, die mir gefällt
Die Nachrichten von Terror und Gewalt erzeugen bei vielen ein Gefühl der Ohnmacht. In unserer Serie "Weltflucht" fragen wir nach Fluchtstrategien aus dem ... «Deutschlandradio Kultur, আগস্ট 16»
10
Thomas Lang und sein Hermann-Hesse-Roman "Immer nach Hause"
Geradezu schwelgerisch beschreibt Lang diese Weltflucht-Szenerie und Hesses Faszination für den als Eremiten lebenden Gustav Gräser. Je näher Hesse auf ... «SPIEGEL ONLINE, আগস্ট 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Weltflucht [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/weltflucht>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন