অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Werktag" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি WERKTAG

mittelhochdeutsch werctac.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ WERKTAG এর উচ্চারণ

Werktag  [Wẹrktag ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKTAG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WERKTAG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Werktag» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Werktag

কাজ দিনের

Werktag

একটি কার্য দিবস হল একটি দিন যা বিশেষ সীমাবদ্ধতা ছাড়াই কাজ বৈধভাবে অনুমোদিত। বিপরীতে, একটি কার্য দিবস যেটি আসলে আসলেই কাজ করা হচ্ছে। সাধারণত, দিনগুলি হল সোমবার থেকে শনিবার পর্যন্ত ব্যবসা দিন, যদিও ব্যবসায় এবং কারুশিল্পের বেশিরভাগ ব্যবসায়ই কেবল সোমবার থেকে শুক্রবার কার্যদিবসের মধ্যে। কিছু শিল্পে, উদাহরণস্বরূপ, বাণিজ্য, পরিবহন বা আতিথেয়তাতে, কিন্তু বেশ শনিবার বা রবিবার কাজ দিবস। কার্য দিবসের সংজ্ঞাটি খোলার এবং বন্ধ করার সময়, অর্থ প্রদানের ট্র্যাফিক, পার্কিংয়ের নিয়মাবলী, ড্রাইভিং সীমাবদ্ধতা, অনুমোদনযোগ্য শব্দ নির্গমন এবং অনুরূপ, এবং অনুমোদিত স্কুলে দিনের একটি আইনগতভাবে প্রভাব রয়েছে- অর্থাৎ দিনে যা পাঠ হতে পারে। Ein Werktag ist ein Tag, an dem das Arbeiten ohne besondere Einschränkungen gesetzlich zulässig ist. Im Unterschied dazu ist ein Arbeitstag ein Tag, an dem tatsächlich gearbeitet wird. Üblicherweise sind die Tage von Montag bis einschließlich Samstag Werktage, obwohl in den meisten Berufen des Gewerbes und Handwerks nur Montag bis einschließlich Freitag Arbeitstage sind. In einigen Branchen, z. B. im Handel, Verkehrswesen oder Gastgewerbe aber sind durchaus Samstage oder auch Sonntage Arbeitstage. Die Definition des Werktages wirkt sich rechtlich aus auf Ladenschluss- und Öffnungszeiten, den Zahlungsverkehr, Parkregelungen, LKW-Fahrverbote, erlaubte Lärmemissionen und Ähnliches, wie auch auf zulässige Schultage – also Tage, an denen Unterricht stattfinden kann.

জার্মানএর অভিধানে Werktag এর সংজ্ঞা

সাধারণ কাজ দিন; কাজের দিন। Tag, an dem allgemein gearbeitet wird ; Wochentag.
জার্মান এর অভিধানে «Werktag» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTAG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Alltag
Ạlltag 
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Freitag
Fre̲i̲tag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gedenktag
Gedẹnktag [ɡəˈdɛŋktaːk]
Heldengedenktag
Hẹldengedenktag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Montag
Mo̲ntag 
Nachmittag
Na̲chmittag 
Pauktag
Pa̲u̲ktag [ˈpa͜uktaːk]
Samstag
Sạmstag 
Sonntag
Sọnntag 
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Stag
Sta̲g
Valentinstag
Vạlentinstag
Vormittag
Vo̲rmittag 
Vortag
Vo̲rtag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTAG এর মতো শুরু হয়

Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent
Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
werktäglich
werktags
Werktagsarbeit
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktitel
Werktor
Werktreue
Werkunterricht

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTAG এর মতো শেষ হয়

Abreisetag
Anreisetag
Arbeitsalltag
Arbeitstag
Bundestag
Familientag
Feiertag
Folgetag
Frauentag
Freitagnachmittag
Infotag
Kindertag
Landtag
Mittag
Mittwochnachmittag
Muttertag
Pfingstsonntag
Sommertag
Vatertag
Welttag

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Werktag এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «WERKTAG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Werktag» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Werktag এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Werktag» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WERKTAG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Werktag এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Werktag এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Werktag» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

劳动日
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

jornada
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

working day
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कार्य दिवस
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

يوم عمل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

рабочий день
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dia de trabalho
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

কাজ দিনের
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

journée de travail
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

hari bekerja
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Werktag
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

作業日
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

작업 일
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

dina apa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngày làm việc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வேலை நாள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

काम दिवस
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

çalışma günü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

giorno lavorativo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

dzień roboczy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

робочий день
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

zi lucrătoare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εργάσιμη μέρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

werksdag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

arbetsdag
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

arbeidsdag
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Werktag এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WERKTAG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Werktag» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Werktag এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Werktag» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WERKTAG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Werktag» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Werktag» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Werktag সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WERKTAG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Werktag শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Johannes Gailer von Keysersberg
Auf viele Feiertage folgt selten ein guter Werktag.
2
Friedrich Lienhard
Den Erleuchteten ist jeder Tag Sonntag und Werktag zugleich.
3
William Shakespeare
Wir sind nur Krieger für den Werktag, all unsre Festlichkeit und Zier beschmutzt von nassen Märschen im mühseligen Feld jedoch mit glühendem und festen Herzen.
4
Sprichwort
Alle Werktag um den Herd ist des Sonntags schämenswert.
5
Sprichwort
Des Faulen Werktag ist immer morgen, sein Ruhetag heute.

«WERKTAG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Werktag শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Werktag শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Arbeitsrecht
Werktag bedeutet auch im Arbeitszeitrecht zunächst Montag bis einschließlich Samstag (vgl. § 3 Abs. 2 BUrlG).5 Sonntage und gesetzliche Feiertage sind keine Werktage. Kirchliche Feiertage, die nicht zugleich gesetzliche Feiertage sind, ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Excel: Formeln und Funktionen ; 400 Beispiele, mit ...
Ä., in denen auf den letzten Werktag zurückgerechnet werden muss. Sie können wahlweise das Datum oder die Bezeichnung des Monats als Ausgangsbasis verwenden. Berechnen Sie den Wochentag mit Hilfe dieser Funktionen: Funktion  ...
Ignatz Schels, 2005
3
Analyse des Least-Cost-Planning-Ansatzes zur rationellen ...
Grenzkosten [Pf/kWhell Sommer-Werktag 1 1994 7,59 1997 7,59 2000 7,59 2005 7,59 2010 7,59 Sommer-Werktag 2 11,29 11,29 11,29 11,29 11,29 Sommer- Werktag 3 57,76 57,76 12,52 50,09 11,50 Sommer- Werktag 4 57,76 57,76 1 14.76 ...
Holger Schöttle, 1998
4
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz/ ...
Die Jahresfrist endet demzufolge am Sonnabend, 31.12.2005, um 24 Uhr. Dieser ist zwar der Silvestertag, jedoch kein gesetzlicher Feiertag, sondern ein Werktag. Darauf kommt es an. Das Gleiche würde im Übrigen auch zutreffen, wenn das ...
Gerhard Sadler, 2013
5
Systembetrachtung zur Integration von ...
... Thermischer Lastgang für das Durchschnitts-EFH an dem Typtag Werktag für die verschiedenen Jahreszeiten.........................................52 Abbildung 23: Erzeugungsgang eines Mini-BHKW im Durchschnitts-EFH an dem Typtag Werktag für die ...
Christian Schulz, 2007
6
Die Wertischerung in der Unternehmung unter besonderer ...
Werktag betragen die Kontraktgeldwerte für drei Lieferungen zu je DM 100000,-, die am 2., 3. und 4. Werktag erfolgen sollen, insgesamt DM 300 000, - , da nach Voraussetzung Nr. 2 ein werktäglicher Werteeingang und -ausgang von je DM ...
Hans Berndt, 1958
7
Immobilienökonomie: Rechtliche Grundlagen / unter Mitarb. ...
Bei einem Mietverhältnis über Gewerberaum muss die Kündigung der anderen Partei spätestens am 3. Werktag für den Ablauf des nächsten Kalendervierteljahres zugehen (§ 580 a Abs. 2 BGB). Für Mietverhältnisse über Wohnraum ist die ...
Karl-Werner Schulte, 2006
8
Das Land Baden-Württemberg: Entstehungsgeschichte - ...
So stritt man sich darum, auf welches Datum der fünfte Werktag nach dem 22. Dezember fiel. Mußten zwischen der Veröffentlichung des Abstimmungsergebnisses und der ersten Sitzung vier Werktage liegen? Aufgrund der unterschiedlichen ...
Birgit Wilhelm, 2007
9
Filmnarratologie: Ein erzähltheoretisches Analysemodell
Werktag für Werktag, zwölf Jahre lang, putzte Harold jeden seiner 32 Zähne 76 l\' lal. 38 l\'lal hin und her, 38 l\Ial hoch und runter. Werktag für Werktag, zwölf Jahre lang, band Harold seine Krawatte zu einem einfachen Windsorknoten statt ...
Markus Kuhn, 2011
10
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
Arbeit an Sonntagen ist die Arbeit an Sonntagen zwischen 0 Uhr und 24 Uhr. Als Werktag in diesem Sinne ist aber nicht der Kalendertag von 8 bis 24 Uhr, sondern der 24-stündige Arbeitstag des einzelnen Arbeitnehmers zu verstehen, der ...
‎2008

10 «WERKTAG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Werktag শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Werktag শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
22 Firmeninsolvenzen und 37 Privatpleiten pro Werktag
Voriges Jahr hat es insgesamt 5.534 Firmeninsolvenzen in Österreich gegeben - 22 pro Werktag. Das ist laut endgültigen Zahlen der Creditreform ein Plus von ... «Kurier, জানুয়ারি 17»
2
Jeden Werktag ein Vortrag
Praktisch an jedem Werktag war einer der fünf Referenten der Urania im Landkreis unterwegs, um Besucher mit Vorträgen über andere Länder und Sitten zu ... «Märkische Onlinezeitung, জানুয়ারি 17»
3
Mietzahlung: Überweisen am 3. Werktag reicht aus
Mietzahlung per Überweisung – BGH kippt Mietvertragsklausel: Normalerweise ist die Miete für eine Wohnung bis zum dritten Werktag eines jeden Monats zu ... «Mietspiegel.com, জানুয়ারি 17»
4
Bundesgerichtshof: Nicht der Zahlungseingang, sondern die ...
Der BGH (Urt. v. 05.10.2016, Az. VIII ZR 222/15) hat entschieden: Wer die Miete am dritten Werktag des Monats überweist, hat rechtzeitig gezahlt. Es komme ... «anwalt.de, জানুয়ারি 17»
5
Azubi-Rallye von baustoffwissen.de und Knauf beim Werktag in Mainz
Die Knauf-Werktage gehen in diesem Jahr in die fünfte Runde. Für die Azubis im Baustoff-Fachhandel sind die Veranstaltungen eine gute Gelegenheit, um die ... «baustoffmarkt-online, জানুয়ারি 17»
6
Überweisung am dritten Werktag genügt
Wer die Miete am dritten Werktag des Monats überweist, hat rechtzeitig gezahlt. Es kommt nicht darauf an, wann das Geld tatsächlich auf dem Vermieterkonto ... «Legal Tribune Online, জানুয়ারি 17»
7
Pünktliche Miete 2017: Bis wann Ihr Mieter zahlen muss
Werktag auf Ihr Konto überwiesen wird, ist die Welt noch in Ordnung. Beim Berechnen des 3. Werktags jedoch haben viele Vermieter und Mieter so ihre liebe ... «Meineimmobilie.de, ডিসেম্বর 16»
8
Mietzahlung - Geldeingang spätestens am dritten Werktag?
In einem Mietvertrag war geregelt, dass die Miete bis zum dritten Werktag auf dem Konto des Vermieters eingegangen sein muss. Der Mieter zahlte die Miete ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, ডিসেম্বর 16»
9
BGH kippt Vertragsklausel: Richter entscheiden: Miete muss nicht ...
In den meisten deutschen Mietverträgen findet sich die Klausel, dass das Geld für die Miete am dritten Werktag des Monats beim Vermieter eingegangen sein ... «FOCUS Online, ডিসেম্বর 16»
10
An jedem Werktag werden 416 Kinder abgetrieben
Lippetal (idea) – Von Januar bis Juni 2016 sind in Deutschland an jedem Werktag durchschnittlich 416 ungeborene Mädchen und Jungen abgetrieben worden. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, সেপ্টেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Werktag [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/werktag>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন