অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "widersprechen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি WIDERSPRECHEN

mittelhochdeutsch widersprechen, althochdeutsch widarsprechan = Einspruch erheben; ablehnen, leugnen; sich lossagen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ WIDERSPRECHEN এর উচ্চারণ

widersprechen  [widersprẹchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERSPRECHEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WIDERSPRECHEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «widersprechen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে widersprechen এর সংজ্ঞা

একটি বিবৃতি, বিবৃতি ও। অযোগ্য ঘোষণা এবং একটি মামলার পক্ষে আর্গুমেন্ট সঙ্গে অসম্মতি, কিছু অযাচিত সঙ্গে অসম্মতি; নিজেকে বাদ দিতে; বিপরীত। একটি বিবৃতি, বিবৃতি ও। কাউকে অযোগ্য বলে ঘোষণা দিতে এবং কাউকে জবাবদিহি করতে বললে, এই দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে কেউ কেউ দৃঢ়ভাবে অসম্মতি প্রকাশ করে: "এটি কীভাবে কাজ করে না," তিনি বিপরীত। আপনি ক্রমাগত নিজেকে বিরোধ করছেন। eine Äußerung, Aussage o. Ä. als unzutreffend bezeichnen und Gegenargumente vorbringen einer Sache nicht zustimmen, gegen etwas Einspruch erheben nicht übereinstimmen ; sich ausschließen; im Widerspruch stehen. eine Äußerung, Aussage o. Ä. als unzutreffend bezeichnen und Gegenargumente vorbringenBeispielejemandem heftig, energisch, sachlich, vorsichtig, höflich widersprechendieser Behauptung muss ich mit Nachdruck widersprechen»So geht das nicht«, widersprach er du widersprichst dir ja ständig selbst.

জার্মান এর অভিধানে «widersprechen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ WIDERSPRECHEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich widerspreche
du widersprichst
er/sie/es widerspricht
wir widersprechen
ihr widersprecht
sie/Sie widersprechen
Präteritum
ich widersprach
du widersprachst
er/sie/es widersprach
wir widersprachen
ihr widerspracht
sie/Sie widersprachen
Futur I
ich werde widersprechen
du wirst widersprechen
er/sie/es wird widersprechen
wir werden widersprechen
ihr werdet widersprechen
sie/Sie werden widersprechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe widersprochen
du hast widersprochen
er/sie/es hat widersprochen
wir haben widersprochen
ihr habt widersprochen
sie/Sie haben widersprochen
Plusquamperfekt
ich hatte widersprochen
du hattest widersprochen
er/sie/es hatte widersprochen
wir hatten widersprochen
ihr hattet widersprochen
sie/Sie hatten widersprochen
conjugation
Futur II
ich werde widersprochen haben
du wirst widersprochen haben
er/sie/es wird widersprochen haben
wir werden widersprochen haben
ihr werdet widersprochen haben
sie/Sie werden widersprochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich widerspreche
du widersprechest
er/sie/es widerspreche
wir widersprechen
ihr widersprechet
sie/Sie widersprechen
conjugation
Futur I
ich werde widersprechen
du werdest widersprechen
er/sie/es werde widersprechen
wir werden widersprechen
ihr werdet widersprechen
sie/Sie werden widersprechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe widersprochen
du habest widersprochen
er/sie/es habe widersprochen
wir haben widersprochen
ihr habet widersprochen
sie/Sie haben widersprochen
conjugation
Futur II
ich werde widersprochen haben
du werdest widersprochen haben
er/sie/es werde widersprochen haben
wir werden widersprochen haben
ihr werdet widersprochen haben
sie/Sie werden widersprochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich widerspräche
du widersprächest
er/sie/es widerspräche
wir widersprächen
ihr widersprächet
sie/Sie widersprächen
conjugation
Futur I
ich würde widersprechen
du würdest widersprechen
er/sie/es würde widersprechen
wir würden widersprechen
ihr würdet widersprechen
sie/Sie würden widersprechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte widersprochen
du hättest widersprochen
er/sie/es hätte widersprochen
wir hätten widersprochen
ihr hättet widersprochen
sie/Sie hätten widersprochen
conjugation
Futur II
ich würde widersprochen haben
du würdest widersprochen haben
er/sie/es würde widersprochen haben
wir würden widersprochen haben
ihr würdet widersprochen haben
sie/Sie würden widersprochen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
widersprechen
Infinitiv Perfekt
widersprochen haben
Partizip Präsens
widersprechend
Partizip Perfekt
widersprochen

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERSPRECHEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Kopfzerbrechen
Kọpfzerbrechen 
Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERSPRECHEN এর মতো শুরু হয়

widersinnig
Widersinnigkeit
widerspenstig
Widerspenstigkeit
widerspiegeln
Widerspiegelung
Widerspiegelungstheorie
Widerspieglung
Widerspiel
Widerspruch
widersprüchlich
Widersprüchlichkeit
widerspruchsfrei
Widerspruchsfrist
Widerspruchsgeist
Widerspruchsklage
widerspruchslos
Widerspruchsverfahren
widerspruchsvoll

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERSPRECHEN এর মতো শেষ হয়

Gewaltverbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
hereinbrechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে widersprechen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «WIDERSPRECHEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «widersprechen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
widersprechen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «widersprechen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WIDERSPRECHEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক widersprechen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার widersprechen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «widersprechen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

抵触
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

contradecir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

contradict
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

खंडन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تعارض
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

противоречить
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contradizer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অস্বীকার করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

contredire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

bercanggah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

widersprechen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

反します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

모순
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

mbantah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mâu thuẫn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

முரண்படுகின்றன
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

नाकबूल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

çelişmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

contraddire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

zaprzeczać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

суперечити
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

contrazice
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έρχονται σε αντίθεση με
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

weerspreek
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

motsäger
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

motsi
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

widersprechen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WIDERSPRECHEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «widersprechen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
widersprechen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «widersprechen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WIDERSPRECHEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «widersprechen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «widersprechen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

widersprechen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WIDERSPRECHEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

widersprechen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Adolf Ogi
Doping, Rowdytum und Korruption müssen mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln bekämpft werden, denn sie stehen für Verhaltensweisen, die dem Geist und den Werten des Sports vollständig widersprechen.
2
Britta Heidemann
Glück und Leistung sind nicht Dinge, die sich widersprechen müssen.
3
Galileo Galilei
Da es ganz klar ist, daß zwei Wahrheiten sich niemals widersprechen können, so ist es die Aufgabe der weisen Ausleger, sich zu bemühen, den wahren Sinn der Bibelstellen, der mit den Naturgesetzen übereinstimmt, zu finden.
4
Gottfried von Straßburg
Bequemlichkeit und ritterliches Ansehen widersprechen sich völlig.
5
Konrad Adam
Das Talent, sich selbst zu widersprechen und auch noch stolz darauf zu sein.
6
Ludwig Marcuse
Du solltest dir mit gutem Gewissen widersprechen.
7
Ludwig Rosenberg
Man ist schlecht beraten, wenn man nur mit Leuten zusammenarbeitet, die nie widersprechen.
8
Ludwig Rosenberg
Man ist schlecht beraten, wenn man sich nur von Leuten beraten läßt, die nie widersprechen.
9
Lukian von Samosata
Das ist seltsam, daß Männer, die sich als Sachverständige ausgeben, einander widersprechen und von einerlei Sache nicht einerlei Begriff haben.
10
Marcel Ayme
Es ist nicht nötig, den Frauen zu widersprechen, das erledigen sie selbst.

«WIDERSPRECHEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে widersprechen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে widersprechen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pflegestufen – beurteilen und widersprechen
Klaus-Peter Buchmann and Frank Hirschkorn. Pflegestufen – beurteilen und widersprechen Klaus-Peter Buchmann Frank Hirschkorn Pflegestufen – beurteilen und widersprechen Praxiskommentar.
Klaus-Peter Buchmann and Frank Hirschkorn
2
Betriebskosten und Abrechnungen rundum verstehen Richtig ...
H.-E. Pellmann BETRIEBSKOSTEN „„dABRECHNUNGEN rundum verstehen Richtig prüfen — korrigieren — widersprechen Daten — Fakten — Hintergründe zu Betriebskosten und Abrechnungen Bibliografische Information der Deutschen  ...
H.-E. Pellmann, 2013
3
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell: ...
Die Mieter widersprechen den Hauseigentümern. 2. h) Die Schülerin widerspricht dem Lehrer. / Die Schülerinnen widersprechen den Lehrern. 3. f) Der Auszubildende widerspricht dem Meister. / Die Auszubildenden widersprechen den ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2009
4
Werke: griechisch und deutsch : mit kritischen und ...
Aber, edler Dionysodoros, sagte er, nenne du das Widersprechen nicht Schimpfen; denn etwas anderes ist schimpfen. 14. Darauf sagte Dionysodoros, Du sprichst, Ktesippos, als wäre das Widersprechen wirklich vorhanden? Allerdings ...
Plato, Friedrich Wilhelm Wagner, 1850
5
Evangelien-Postille für die Sonn- und Festtage des ...
Seine Feinde widersprechen ihm, er mag sagen, was er will. Redet er von sich, so widersprechen sie; redet er von Abraham, sie widersprechen; von den Iuden selbst, sie widersprechen; und redet er von seinem Vater, so widersprechen sie ...
Wilhelm Löhe, 1848
6
Die Universität als Raum kultureller Differenzerfahrung: ...
Studenten in der Veranstaltung der Ansicht des Dozenten widersprechen, während 56 Befragte (40,3%) dagegen meinen, dass dies durchaus häufig vorkommt (Abb. 4-8-14). Der Wilcoxon-Test ergibt hier eine sehr signifikante Differenz (Tab.
Jin Sun, 2010
7
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Widersprechen, repuznire, obloqui, eonkrouerliim movere ; «pponere (e ; jemandem, contr» »üquem äilput»re; sich selbst, wie ein Mensch, m»Ie con» ii» re siki j semer impeciire; implie»» >r«; Kcum pugn»re, 6>Korci,r« ; der es thut, leevm ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
8
Der kluge Kopf: Trainieren Sie Ihren Verstand und werden Sie ...
WIE. MAN. WIDERSPRICHT. Wer nicht weiß, wie man widerspricht, wird nie geistige Attraktivität erreichen. Dadurch nämlich beweist man wahres Können. Falsch zu widersprechen kann zwar wirkungsvoll sein, es wirkt aber negativ. • Es gibt ...
Edward De Bono, 2006
9
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
Da muss ich Ihnen aber widersprechen. Das entspricht nicht den Tatsachen. So kann man das nicht sehen. Davon kann gar nicht die Rede sein. einwenden Ja, aber Du hast vergessen, dass Das siehst du aber völlig falsch. Sie haben schon  ...
Evelyn Agbaria, 2011
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Wld Sache widersprechen. Der im Oberdeutschen übliche Gebrauch mil dem Attufative der Sache, etwas widersprechen, ich widerspreche ,s nicht, ift im Hochdeutschen ungewöhnlich. Schon im Wörter «'iäeripreKKeli ; bep dem C>tt, rieo ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808

10 «WIDERSPRECHEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে widersprechen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে widersprechen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Debeka erhebt neue Gebühren für alte Bausparverträge
Januar 2017 eine Gebühr auf alte Bausparverträge von bis zu 24 Euro. Ein Experte der Verbraucherzentrale Bremen empfiehlt Kunden, sofort zu widersprechen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ফেব. 17»
2
Warum US-Nobelpreisträger Trump widersprechen
US-Wissenschaftler wehren sich gegen Donald Trump. Mit einer Petition machen sie ihren Präsidenten auf die Folgen seines Einwanderungsdekrets ... «Deutschlandradio Kultur, জানুয়ারি 17»
3
Das wird später aus Kindern, die ihren Eltern ständig widersprechen
Kinder, die ihren Eltern, Erziehern, oder Lehrer häufig widersprechen, verfügen über eine bestimmte Form der Intelligenz: Sie sind in der Lage, um die Ecke und ... «Huffington Post Deutschland, ডিসেম্বর 16»
4
Warum du einmal pro Tag einem Troll widersprechen solltest
Hannover. Eigentlich sollten Trolle im Netz keine Beachtung bekommen. Martin Weigert von t3n plädiert in seiner Kolumne aber dafür, dass die breite ... «RP ONLINE, অক্টোবর 16»
5
Nummer schützen nur bis Sonntag möglich: Das sollte jeder ...
September 2016 haben die Nutzer noch Zeit, dem zu widersprechen und ihre Daten vor der Verbreitung an Facebook zu schützen. Und so funktioniert der ... «tz.de, সেপ্টেম্বর 16»
6
O2: Verkauf der Bewegungsdaten widersprechen – so geht's
Jüngst wurde angekündigt, dass Bewegungsdaten von Telefónica-Kunden verkauft werden sollen. Betroffen sind Nutzer, die einen Mobilfunkvertrag bei o2, ... «Giga.de, সেপ্টেম্বর 16»
7
Verbraucherschützer mahnen WhatsApp ab
Aktuell gibt es noch die Möglichkeit, einer Nutzung der eigenen Daten für Facebook-Werbung zu widersprechen. Das geht noch bis zum 25. September. Um das ... «SPIEGEL ONLINE, সেপ্টেম্বর 16»
8
Verteidiger widersprechen dem Mordvorwurf
Was geschah, „hätte nicht passieren dürfen“, so einer der Anwälte. „Hamdi H. bereut sehr“, erklärt ein anderer Verteidiger. Alle widersprechen der Anklage. «Tagesspiegel, সেপ্টেম্বর 16»
9
"Das Wichtigste ist, Fremdenfeindlichkeit immer zu widersprechen"
Im März 2015 trat Markus Nierth nach rechten Anfeindungen als Bürgermeister von Tröglitz zurück. Er hatte sein Amt zur Verfügung gestellt, als vor seinem ... «MDR, সেপ্টেম্বর 16»
10
Neue Nutzungsbedingungen | Wie kann ich WhatsApp ...
Das ist Teil der aktualisierten Nutzungsbedingungen, denen Nutzer bis spätestens 25. September zustimmen müssen. Widersprechen kann man auch. «BILD, সেপ্টেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. widersprechen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/widersprechen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন