অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Widerwillen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি WIDERWILLEN

mittelhochdeutsch widerwille = Ungemach, Widersetzlichkeit.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ WIDERWILLEN এর উচ্চারণ

Widerwillen  [Wi̲derwillen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERWILLEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WIDERWILLEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Widerwillen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Widerwillen

বিতৃষ্ণা

Ekel

বিদ্রোহের সাথে জড়িত একটি দৃঢ় প্রতারণার উত্তেজনা অনুধাবন শব্দটি ঘৃণা। অন্যান্য প্রত্যাখ্যানের কম তীব্র ফর্ম মতো বিতৃষ্ণা যেমন বমি বমি ভাব এবং বমি, ঘাম যেমন শক্তিশালী শারীরিক প্রতিক্রিয়া, পতনশীল রক্তচাপ, অজ্ঞান আপ দ্বারা কখনও কখনও প্রকাশ করা হয়। বৈজ্ঞানিক কুৎসিততা একটি প্রভাব হিসাবে বিবেচিত হয় না, একটি প্রবৃত্তি হিসাবে নয়, এটি জন্মগত নয়, কিন্তু সমাজতত্ব মাধ্যমে অর্জিত। খাদ্যদ্রব্যগুলিও পরিদর্শন করা হয় কারণ সম্ভাব্য খাদ্যগুলি তির্যক অনুভূতিগুলোকে ঘৃণা করে। লোথার পেনিং, যিনি সামাজিক বিজ্ঞান ও বিতৃষ্ণার সাংস্কৃতিক ইতিহাস দিক চর্চিত হয়েছে, হিসাবে "একটি সামাজিক প্রক্রিয়া যে সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাগতভাবে conveys সংজ্ঞায়িত বিতৃষ্ণা, আসলে ব্যবহার vorrational অর্জন মৌলিক সামাজিক পরিচয় রক্ষা করার জন্য আদিম নিষ্পেষণ এবং ঠাট্টা প্রতিবিম্ব করে তোলে। "বিতৃষ্ণা কিছু ফোবিয়া একটি ভূমিকা পালন করে, কিন্তু একটি বিতৃষ্ণা অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য বিতৃষ্ণা না ভয়ে নয়। চরম মনস্তাত্ত্বিক সংবেদনশীলতা মনোবিজ্ঞান মধ্যে idiosyncrasia বলা হয়। Ekel ist die Bezeichnung für die Empfindung einer starken Abneigung in Verbindung mit Widerwillen. Im Gegensatz zu anderen weniger starken Formen der Ablehnung äußert sich Ekel mitunter auch durch starke körperliche Reaktionen wie Übelkeit und Brechreiz, Schweißausbrüche, sinkenden Blutdruck bis hin zur Ohnmacht. Wissenschaftlich gilt Ekel als Affekt, nicht als Instinkt, da er nicht angeboren ist, sondern durch Sozialisation erworben wird. Nahrungstabus werden auch deshalb eingehalten, weil tabuisierte potenzielle Nahrungsmittel Ekelgefühle auslösen. Lothar Penning, der sich mit sozialwissenschaftlichen und kulturgeschichtlichen Aspekten des Ekels beschäftigt hat, definiert Ekel als „einen sozialen Mechanismus, der kulturell bedingt und pädagogisch vermittelt, sich den primitiven Brech- und Würgereflex zunutze macht, um die vorrational erworbene, soziale Basisidentität zu schützen.“ Ekel spielt auch bei einigen Phobien eine Rolle, das wesentliche Merkmal einer Phobie ist jedoch Angst, nicht Ekel. Extreme Ekelempfindlichkeit wird in der Psychologie als Idiosynkrasie bezeichnet.

জার্মানএর অভিধানে Widerwillen এর সংজ্ঞা

ঘৃণা করা অনুভব; প্রচণ্ড তিক্ততা Gefühl des Angewidertseins; heftige Abneigung.
জার্মান এর অভিধানে «Widerwillen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERWILLEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Antillen
Antịllen
Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
euretwillen
e̲u̲retwịllen
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERWILLEN এর মতো শুরু হয়

Widerstandsmetall
Widerstandsnest
Widerstandsorganisation
Widerstandspflicht
Widerstandsrecht
Widerstandswille
Widerstandszelle
widerstehen
Widerstrahl
widerstrahlen
widerstreben
widerstrebend
Widerstreit
widerstreiten
widerwärtig
Widerwärtigkeit
Widerwille
widerwillig
Widerwilligkeit
Widerwort

জার্মান শব্দসমূহ যা WIDERWILLEN এর মতো শেষ হয়

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Widerwillen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «WIDERWILLEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Widerwillen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Widerwillen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Widerwillen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WIDERWILLEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Widerwillen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Widerwillen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Widerwillen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

不情愿
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

renuencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

reluctance
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

अनिच्छा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

ممانعة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

нежелание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

relutância
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অনিচ্ছা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

réticence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

keengganan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Widerwillen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

不本意
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

자기 저항
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

rikuh
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

miễn cưỡng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தயக்கம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

नाखुषीने
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

isteksizlik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

riluttanza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

niechęć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

небажання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

repulsie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απροθυμία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onwilligheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

reluktans
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

motvilje
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Widerwillen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WIDERWILLEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
67
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Widerwillen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Widerwillen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Widerwillen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WIDERWILLEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Widerwillen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Widerwillen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Widerwillen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WIDERWILLEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Widerwillen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Anthony Bourdain
Mit meiner Unterschrift auf einer gepunkteten Linie hatte sich jeder Anschein von Unschuld, Widerwillen und Integrität in Nichts aufgelöst.
2
Friedrich Julius Stahl
Nicht das Volk hat seinen Widerwillen gegen den Adel, sondern nur der Theil desselben, der zu viel Neid besitzt, um eine Größe neben sich zu ertragen, und zu wenig Stolz, um ihr die Macht des eigenen Werthes entgegenzusetzen.
3
Joseph Addison
Nichts empfangen wir mit so viel Widerwillen wie Ratschläge.
4
Sophie Tieck
Alle Widersprüche im Leben und im Menschen sind nur scheinbar, und könnten wir wie ein Gott auf alle heruntersehen und sie alle verstehen, so würden wir unsere Augen von keinem mit Widerwillen wenden.
5
Heinrich Heine
Die Kommunisten hegen einen achselzuckenden Widerwillen gegen Patriotismus, Ruhm und Krieg.
6
Heinrich von Kleist
Die Notwendigkeit, eine Rolle zu spielen, und ein innerer Widerwillen dagegen machen mir jede Gesellschaft lästig, und froh kann ich nur in meiner eigenen Gesellschaft sein, weil ich da ganz wahr sein darf.
7
Demokrit
Vergnügungen, zur Unzeit genossen, erzeugen Widerwillen.
8
Honore de Balzac
Wenn zwei Menschen ihren Bund fürs Leben nur auf Gefühle gründen, haben sie ihre Quellen bald erschöpft, und Gleichgültigkeit, Sattheit und Widerwillen machen sich breit. Wenn die Gefühle erkaltet sind, was dann?
9
Edmond de Goncourt
Das Weib ist von Gott zur Krankenwärterin des Mannes gemacht worden. Seine Aufopferung übersteigt den Widerwillen nicht, es weiß nur nichts davon.
10
Jacob Burckhardt
Mächtige Regierungen haben einen Widerwillen gegen das Geniale.

«WIDERWILLEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Widerwillen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Widerwillen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wohlgeschmack und Widerwillen: Die Rätsel der Nahrungstabus
Die Rätsel der Nahrungstabus Marvin Harris. Marvin Harris Wohlgeschmack und Widerwillen Die Rätsel der Nahrungstabus Klett-Cotta Marvin Harris Wohlgeschmack Die Rätsel der Nahrungstabus Klett-Cotta Thi s. Front Cover.
Marvin Harris, 2005
2
Trotz Widerwillen Liebe
Eine Singlefrau, die für eine TV-Romantik-Doku vermittelt wird, verliebtsich gegen all ihre Prinzipien in einen der mitwirkenden Werber.
Riki G., 2011
3
Medienkompetenz und/oder Medienbildung – Eine Diskussion ...
1. Einleitung "Medienkompetenz ist zu einem schillernden In-Begriff avanciert.
Elisa Bieberstedt, 2012
4
300 Tipps für mehr Zeit
Planungs-Widerwillen: Wie überwinde ich den Widerwillen, den allein das Wort » planen« schon bei mir hervorruft? Wie wir mit unserer Zeit und unseren Aufgaben umgehen, hängt stark davon ab, von welcher Gehirnhälfte wir überwiegend ...
Cordula Nussbaum, 2007
5
Informatio vor die Physicos und Apotheckere im Hertzogthum ...
DaSXXXlX.Fapitel. Vom. Widerwillen. C^Iesen dekommt der Mensch/ wenn in dem «SMagen etwas ftembdes lieget, es mag her, nach von Uberfüllung desselben mit Speiß und Tranck , oder darein sich ergiessenden Gallen, (welche öfflers ...
Veit Riedlin, 1716
6
Geistliche Blumenlese aus den Werken des heil. Franz von Sales
Widerwillen gegen Andere Das einzige Mittel wider diese böse Neigung ist , daß wir geschwind auf eine einfache Weise unsere Gedanken auf etwas anderes richten. Wir müssen keineswegs nachsinnen, ob wir Fug und Billigkeit haben zu  ...
François (de Sales), 1846
7
Katechesen in Fragen und Antworten über die fünf Hauptstücke ...
K. Er verbietet zugleich den Zorn. b) C Fühlte Kam gegen seinen Bruder Abel nur einen vorübergehenden Zorn, oder vielmehr einen heftigen Widerwillen?*) K. Er fühlte einen heftigen Widerwillen gegen ihn. C. Fühlte nicht mich Saul diesen ...
Franz Ehmig, 1853
8
Deutsche synonymik
Widerwillen crrcgtAlles, was uns zuwider, so unangenehm ist, dass es unsern Willen nicht für sich geneigt machen kann, was- seine physischen 'and sittlichen Ursachen haben kann. Wir müssen es zuweilen ertragen, thun es aber ungern, ...
Johann August Eberhard, 1852
9
Melphisto: Der Teufel ist eine Frau
3. Szene. –. Abschied. Widerwillen. Aussegnungshalle Zwei Särge stehen geöffnet, umringt von Kränzen, Bildern und Kerzen, aufgebahrt vor einer kleinen Trauergemeinde. Melanie und Lanedius treten ein und setzen sich. Ein Pfarrer hält ...
Daniel Horn, 2011
10
Buddhas Anleitung zum Glücklichsein
Wie wir diese zu Herausforderungen machen, zeigt uns die Meditationslehrerin und Psychotherapeutin Marie Mannschatz.
Marie Mannschatz, 2011

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Widerwillen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/widerwillen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন