অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Wortstellung" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ WORTSTELLUNG এর উচ্চারণ

Wortstellung  Wọrtstellung [ˈvɔrtʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORTSTELLUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WORTSTELLUNG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Wortstellung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

শব্দ ক্রম

Wortstellung

শব্দ একটি বাক্যের মধ্যে শব্দ বা বাক্যাংশগুলির বিন্যাস; বিশেষ করে বিষয়, বস্তুর, এবং সসীম ক্রিয়া ফর্মের। এই ব্যবস্থা ব্যাকরণ মধ্যে নির্দিষ্ট নিয়ম নির্দিষ্ট অনুসরণ করে। কিছু টপস্টিকাল স্ট্রাকচারগুলি শব্দার্থিক বিষয়বস্তু দ্বারা নির্ধারিত হতে পারে, স্পিকার এবং অন্যান্য ঘটনাগুলির অনুপ্রেরণা। প্রায়ই, শব্দ গোষ্ঠীর ক্রম, শব্দ উপাদান বা বাক্য সদস্যবৃন্দ গ্রামারদের মধ্যে চিকিত্সা করা হয়, এবং এই উপাদানগুলির মধ্যে শব্দ ক্রম উপেক্ষিত হয়। শর্তাবলী বাক্য ক্রম এবং শব্দ ক্রমটি, কঠোরভাবে বলছে, বাক্যটিতে অবস্থানগত নিয়মানুবর্তিতাগুলির দুটি চরম বিবেচ্য বিষয়। স্বতঃস্ফূর্ততার বিভিন্ন স্তর তাদের মধ্যে থাকতে পারে। Die Wortstellung ist die Anordnung der Wörter bzw. Satzglieder innerhalb eines Satzes; insbesondere die von Subjekt, Objekt und finiter Verbform. Diese Anordnung folgt bestimmten Regeln, die in der Grammatik festgelegt sind. Bestimmte topologische Strukturen können durch den semantischen Gehalt, die Motivation des Sprechers und andere Phänomene determiniert werden. Häufig wird in Grammatiken vornehmlich die Abfolge von Wortgruppen, Wortkonstituenten oder Satzgliedern behandelt und die Wortabfolge innerhalb dieser Elemente vernachlässigt. Die Bezeichnungen Satzgliedfolge und Wortfolge sind demnach genau genommen zwei extreme Betrachtungen von Stellungsregularitäten im Satz. Zwischen ihnen können unterschiedliche Anschauungsebenen liegen.

জার্মানএর অভিধানে Wortstellung এর সংজ্ঞা

বাক্য মধ্যে বাক্য ক্রমানুবর্তন Aufeinanderfolge der Wörter im Satz.
জার্মান এর অভিধানে «Wortstellung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা WORTSTELLUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

জার্মান শব্দসমূহ যা WORTSTELLUNG এর মতো শুরু হয়

Wortsalat
Wortschatz
Wortschatztest
Wortschöpfer
Wortschöpferin
wortschöpferisch
Wortschöpfung
Wortschrift
Wortschwall
Wortsinn
Wortspalterei
Wortspende
Wortspiel
Wortstamm
Wortstreit
Worttrennung
Wortungeheuer
Wortungetüm
Wortverbindung
Wortverdreher

জার্মান শব্দসমূহ যা WORTSTELLUNG এর মতো শেষ হয়

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Wortstellung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Wortstellung» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WORTSTELLUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Wortstellung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Wortstellung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Wortstellung» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

词序
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

orden de las palabras
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Word order
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

शब्द क्रम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

ترتيب الكلمات
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

порядок слов
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

a ordem das palavras
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

শব্দ ক্রম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

l´ordre des mots
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

perintah perkataan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Wortstellung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

語順
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

단어 순서
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

supaya tembung
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trật tự từ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சொல் வரிசையாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

शब्द ऑर्डर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

sözcük dizimi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

ordine delle parole
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

szyk
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

порядок слів
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

ordinea cuvintelor
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σειρά των λέξεων
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

woordorde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

ordföljd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ordstilling
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Wortstellung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WORTSTELLUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Wortstellung» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Wortstellung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Wortstellung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WORTSTELLUNG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Wortstellung» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Wortstellung» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Wortstellung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WORTSTELLUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Wortstellung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Wortstellung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Studien zur italienischen Wortstellung: Wortstellung, ...
Vorbemerkung Die vorliegende Arbeit behandelt allgemeine Fragen der Wortstellung (Abk. 'WS' — entspricht hier im wesentlichen Satzgliedste\\ur\g) unter spezieller Berücksichtigung der noch relativ wenig bearbeiteten Verhältnisse im ...
Ulrich Wandruszka, 1982
2
Wortstellung und Informationsstruktur des Französischen
Im Rahmen der Funktionalen Satzperspektive (FSP) gliedert sich im Allgemeinen die Aussage in zwei Teile, nämlich das Thema oder den Gegenstand der Aussage und das Rhema oder das, was über den Gegenstand der Aussage gesagt wird.
Nadine Kröschel, 2006
3
Studien zur Wortstellung, Satzgliedstellung in der ...
Wir sind mit J. Lippert einig und versuchen seine Begründung weiter auszuführen. Wenn wir von unserer allgemeinen Kenntnis der älteren deutschen Wortstellung aus eine Hypothese über die genuine althochdeutsche Wortstellung in der ...
Arne Dittmer, Ernst Dittmer, Michael Flöer, 1998
4
Wortstellung und Informationsstruktur
Marga Reis. Entscheidend für diese mit der Intuition übereinstimmende Voraussage32 ist. daß das Subjekt hier nicht integriert sein kann, da seine verbale Schwesterkonstituente syntaktisch komplex — nämlich eben koordiniert — ist.
Marga Reis, 1993
5
Die Wortstellung des Mittelfranzösischen: Eine Untersuchung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Romanische Philologie), Veranstaltung: Einfuhrung in das Mittelfranzosische, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Kristof Hoppen, 2008
6
Polnische Grammatik
Die Wortstellung (Uklad wyrazow) Die Wortstellung ist im Polnischen freier als im Deutschen. Es sind jedoch folgende Regeln zu beachten. 1. Die gewöhnliche Wortstellung ist Subjekt, Prädikat, Objekt. Lud pragnie wolnosci, niczego wi$cej ...
Norbert Damerau, 1992
7
Topologie fürs Examen: Verbstellung, Klammerstruktur, ...
Verbstellung, Klammerstruktur, Stellungsfelder, Satzglied- und Wortstellung Hans Altmann, Ute Hofmann. 7. Wortstellung. in. Satzgliedern. 7.1. Wortstellung. in. Nominalphrasen. Wir gehen hierbei grosso modo von links nach rechts vor.
Hans Altmann, Ute Hofmann, 2004
8
Die Brenner Krimis Von Wolf Haas - Besonderheiten Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Schreibe, wie Du redest, so schreibst Du schon.
Sarah Diana K Nig, Sarah Diana König, 2013
9
Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch
6. Wortstellung: Das. topologische. Satzmodell. Was in diesem Kapitel behandelt wird: • Satzklammer: linke und rechte Klammerelemente • Topologische Felder: Vorfeld, Mittelfeld, Nachfeld • Verbstellungstypen: Verberst-, Verbzweit-, ...
Karin Pittner, 2007
10
Die Wortstellung im Deutschen
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Sprachwissenschaftler ...
Elmira Nedelcheva, 2007

10 «WORTSTELLUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Wortstellung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Wortstellung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Verlorene Wette ums Glück: Wo sind die Intellektuellen?
Zur Präzision gehört die richtige Wortstellung. „Währenddessen versammelten sich im Repräsentantenhaus die Abgeordneten zur großen Feierstunde der ... «DiePresse.com, জানুয়ারি 17»
2
Digga, frasen, shotgun - Bahnhof?
Kreative Wortstellung: „wenn wir Schule gehen, so isch hab keine Zeit, zu kommen.“Ich wollte heut zu X gehen, danach ich muss zu mein Mutter. • Partikel: ... «Göttinger Tageblatt, নভেম্বর 16»
3
Schlechte Quoten WDR überträgt nicht mehr aus dem Millowitsch
Das fällt mir immer schwerer. Früher saß er nach zweimal lesen. Und wenn ich die Kollegen nicht rausbringen will, muss auch die Wortstellung stimmen.“. «Kölnische Rundschau, আগস্ট 16»
4
Dem Gehirn beim Sprachenlernen zugeschaut
Unterscheiden sich die Wortstellung der neuen Sprache und die der ... die mit der Wortstellung im Holländischen entweder übereinstimmte oder nicht. «Max-Planck-Gesellschaft, জুন 16»
5
Star Wars: Kehrt Yoda, der knuffigste 900-Jährige, zurück?
Lehrmeister Yoda, dessen für uns fehlerhafte Wortstellung übrigens auf der japanischen Grammatik basiert, soll möglicherweise im nächsten Star Wars sein ... «InTouch, মে 16»
6
Wortstellungsfehler sind häufig, weil die Satzplanungzeit ist zu kurz
... dass so ein Fehler passiert – in der gesprochenen Sprache hingegen kommt es auffällig oft vor, dass die Wortstellung in Weil-Sätzen durcheinander gerät. «derStandard.at, এপ্রিল 16»
7
Sprachkurs mit „Litschinade“: Britische Studenten büffeln in Jena ...
Vokabeln in einer Fremdsprache büffeln und die richtige Wortstellung im Satz beherrschen, ist das Eine. Menschen auf der Straße in der fremden Sprache mutig ... «Ostthüringer Zeitung, ফেব. 16»
8
Endlich: Gebühren für Kreditkarten-Zahlungen auf 0,2 bzw. 0,3 ...
Im Zuge der gesetzlichen Neuregelung (Wortstellung) warnt der Hotelverband Deutschland seine Mitglieder zugleich vor derzeit im Markt befindlichen ... «gastronomie & hotellerie, ডিসেম্বর 15»
9
Ärger um Udos Grab
Die verdrehte Wortstellung sorgte für Ärger bei den Grabbesuchern und wurde nun ausgebessert. Besonders peinlich: Auch im neuen, ausgebesserten Zitat hat ... «NEWS.at, নভেম্বর 15»
10
Bibeln zum Stolpern
Allerdings wirken die Sätze, die die griechische Wortstellung nachahmen, auch oft künstlich und weltfremd. Einzelne oder Bibelkreise, die mit den Texten der ... «KIrchenZeitung, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Wortstellung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/wortstellung>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন