অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Zufall" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ZUFALL

zu ↑zufallen, mittelhochdeutsch zuoval = das, was jemandem zufällt, zuteilwird, zustößt; Abgabe, Einnahme; Beifall, Zustimmung; Anfall; bei den Mystikern des 14. Jahrhunderts wurde es im Anschluss an lateinisch accidens, accidentia für »äußerlich Hinzukommendes« gebraucht.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ ZUFALL এর উচ্চারণ

Zufall  [Zu̲fall ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUFALL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ZUFALL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Zufall» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

দুর্ঘটনা

Zufall

একটি কাকতালীয় ঘটনা বলে মনে করা হয় যখন একক ঘটনা বা বিভিন্ন ঘটনাগুলির সংমিশ্রনের জন্য কোনো কার্যকারিতা ব্যাখ্যা দেওয়া যায় না। ঘটনাগুলির জন্য সাধারণ ব্যাখ্যা প্রাথমিকভাবে সাধারণ আইন বা অভিনয় ব্যক্তিদের অভিপ্রায় প্রশ্ন। কাকতালীয় ব্যাখ্যা এইভাবে কেবল একটি ব্যাখ্যা বাতিল করা হয়। এই প্রবন্ধে বর্ণিত অর্থের মধ্যে "কাকতালীয়" শব্দটি কেবল 17 শতকে সাধারণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং ল্যাটিন এসি-সিডেন হিসাবে ভাষাবিদদের অর্থ এবং অর্থের একটি রূপ হিসেবে গণ্য করা হয়। Von Zufall spricht man dann, wenn für ein einzelnes Ereignis oder das Zusammentreffen mehrerer Ereignisse keine kausale Erklärung gegeben werden kann. Als kausale Erklärungen für Ereignisse kommen in erster Linie allgemeine Gesetzmäßigkeiten oder Absichten handelnder Personen in Frage. Die Erklärung Zufall ist also gerade der Verzicht auf eine Erklärung. Das Wort „Zufall” in der in diesem Artikel beschriebenen Bedeutung kam erst im 17. Jahrhundert in allgemeinen Gebrauch und gilt unter Linguisten als vom lateinischen ac-cidens in Wortform und Sinn vorgeprägt.

জার্মানএর অভিধানে Zufall এর সংজ্ঞা

এমন কিছু যা ভবিষ্যদ্বাণী করা হয় না, যা ইচ্ছে করে না, হঠাৎ ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি কি ঘটেছিল। এমন কিছু যা পূর্বাভাসে ছিল না, যা উদ্দেশ্য ছিল না, যা ঘটেছিল তা অপ্রত্যাশিতভাবে ঘটেছিল, এটি একটি অদ্ভুত, সুখী, মূঢ়, বিরক্তিকর, অদ্ভুত কাকতালীয় কিছু একটা কাকতালীয় ঘটনা এক কাকতালীয় নয় যে ... এই সংকট আমাদের এমন সুযোগ দিয়েছে যে এটা চেয়েছিল যে ... এই কাকতালীয় আমাদের কাছে এসেছিল আমি এটি সম্ভবত এটি শুনে শুনে দুর্ঘটনা দ্বারা কাকতালীয় কিছু ঋণী যে সাহায্য করতে। etwas, was man nicht vorausgesehen hat, was nicht beabsichtigt war, was unerwartet geschah plötzlich auftretender Anfall. etwas, was man nicht vorausgesehen hat, was nicht beabsichtigt war, was unerwartet geschahBeispieleein seltsamer, glücklicher, dummer, ärgerlicher, merkwürdiger Zufalletwas ist Zufalles ist kein Zufall , dass …der Zufall hat uns dorthin geführtder Zufall wollte es, dass … der Zufall kam uns zu Hilfe das verdankt er nur einem Zufall etwas dem Zufall überlassen ich habe durch Zufall davon gehört.
জার্মান এর অভিধানে «Zufall» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা ZUFALL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bandscheibenvorfall
Bạndscheibenvorfall
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Befall
Befạll [bəˈfal]
Durchfall
Dụrchfall 
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Streitfall
Stre̲i̲tfall [ˈʃtra͜itfal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Wasserfall
Wạsserfall 

জার্মান শব্দসমূহ যা ZUFALL এর মতো শুরু হয়

Zufahrtsweg
zufallen
zufällig
zufälligerweise
Zufälligkeit
Zufallsauswahl
zufallsbedingt
Zufallsbekanntschaft
Zufallsergebnis
Zufallsfund
Zufallsgenerator
Zufallsgröße
Zufallshaftung
Zufallsprinzip
Zufallsprodukt
Zufallsstreubereich
Zufallsstreuung
Zufallstreffer
Zufallsvariable
Zufallsversuch

জার্মান শব্দসমূহ যা ZUFALL এর মতো শেষ হয়

Arbeitsunfall
Auffahrunfall
Ausnahmefall
Beifall
Entfall
Extremfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Normalfall
Raubüberfall
Reinfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Todesfall
Tonfall
Wegfall
Überfall

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Zufall এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ZUFALL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Zufall» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Zufall এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Zufall» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZUFALL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Zufall এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Zufall এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Zufall» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

事故
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

accidente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

coincidence
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

दुर्घटना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

حادث
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

авария
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

acidente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

দুর্ঘটনা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

accident
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

kemalangan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Zufall
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

事故
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사고
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Laka
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tai nạn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

விபத்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अपघात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kaza
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

incidente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wypadek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

аварія
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

accident
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ατύχημα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ongeluk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

olycka
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ulykke
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Zufall এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZUFALL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Zufall» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Zufall এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Zufall» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZUFALL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Zufall» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Zufall» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Zufall সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZUFALL» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Zufall শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
August von Kotzebue
Wer vor seiner Zukunft steht wie vor einem Spieltisch und auf den blinden Zufall harrt, der ist ein Tor.
2
Dietrich Eckart
Den Zufall gibt es nicht. Was um dich lebt und leibt, Entspringt aus deinem Sein, wenn's dir auch dunkel bleibt.
3
Friedrich Dürrenmatt
Je planmäßiger der Mensch vorgeht, um so wirkungsvoller trifft ihn der Zufall.
4
Hans von Hopfen
Suchst du das Glück? Ach, es ist nur des Zufalls schönere Hälfte. Aber der Zufall hört auf den Namen: Entschluß.
5
Jacques Bénigne Bossuet
Es gibt keinen Zufall in der Regelung der menschlichen Dinge, und Glück ist ein Wort ohne jeden Sinn.
6
Jacques Bénigne Bossuet
Es gibt keinen Zufall in der Regelung der menschlichen Dinge, und Glück ist ein Wort ohne Sinn.
7
Julia Jentsch
Man sollte nicht gegen den Zufall arbeiten. Oder gegen die Zeit.
8
Karl Bosch
Man kann zwar nicht gegen den Zufall, aber dafür gegen die Mitspieler tippen.
9
Karl Salomo Zachariae
In der Zwingherrschaft reißt die Überzeugung, daß der Zufall die Welt beherrsche, Glück oder Verschmitztheit die Stelle des Verdienstes vertrete, alle Stände zur Kriecherei oder zur Eigenmacht, zur blinden Unterwerfung oder zur Vermessenheit hin. Man sucht, in einer jeden Stellung unsicher, um einen jeden Preis höher zu steigen. Man nimmt Geschenke, weil man Geschenke machen muß. Man setzt alles auf das Spiel, weil schon alles auf dem Spiele steht.
10
Lope de Vega
Die Weiber folgen ihrem Eigensinn und lieben so durch Zufall auch wohl Tugend.

«ZUFALL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Zufall শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Zufall শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kontingenz und Zufall: Eine Ideen- und Begriffsgeschichte. ...
Dieser Frage widmet sich Peter Vogts Arbeit, in der erstmals in einer moglichst vollstandigen und zugleich fur zeitliche und disziplinare Grenzen offenen Weise analysiert wird, wie die Begriffe und Themen von Kontingenz und Zufall in der ...
Peter Vogt, 2011
2
Leitidee Daten und Zufall: Von konkreten Beispielen zur ...
Die Leitidee "Daten und Zufall" stellt einen der fünf Inhaltsbereiche dar, die für den Mathematikunterricht in der Sekundarstufe I maßgeblich und aufgrund der Bildungsstandards bundesweit verbindlich sind.
Andreas Eichler, Markus Vogel, 2013
3
Kann das alles Zufall sein?
Unser Universum ist offensichtlich genau darauf abgestimmt, dass Leben möglich ist. Welche naturwissenschaftlichen, philosophischen als auch religiösen Erklärungen gibt es für diese überraschende Erkenntnis? Kann das alles Zufall sein?
Heinz Oberhummer, 2008
4
Zufall, Plan und Wahn: Chronik der Entwicklungen, die unsere ...
Eine Geschichtsdarstellung der etwas anderen Art: Welche Ereignisse, Ideen, Erfindungen und Entwicklungen haben zu der Welt gefuhrt, in der wir heute leben?
Hartmut Bossel, 2010
5
Stochastik - Struktur im Zufall
Das Buch liefert die Werkzeuge, um den Gesetzmassigkeiten der Stochastik auf die Spur zu kommen.
Matthias Löwe, Holger Knöpfel, 2011
6
Der Zufall: Ein Theaterstück für die Jugend
Inhalt Der Zufall ist ein Charakterstück in einem Akt von 30 Minuten Spieldauer. Die vier Hauptakteure verkörpern die Tugend, den Freigeist, den Ehrgeiz, und die Trägheit. Die Farben Gelb, Blau, Rot und Grün kennzeichnenihre Kleidung ...
Merit Bo, 2008
7
Kein Zufall: Konzeptionen von Kontingenz in der ...
Kontingenz – so wird immer wieder konstatiert – wird erst in der Frühen Neuzeit »entdeckt«. Davor wurden alle noch so unerklärlichen Begebenheiten als Ausdruck einer höheren, gottgewollten Ordnung gedeutet.
Cornelia Herberichs, Susanne Reichlin, 2009
8
Schöpfung oder Zufall?: Wie Spiritualität und Physik die ...
Zwei Bestsellerautoren im Streitgespräch über die großen Fragen unseres Lebens Ein führender Wissenschaftsautor und eine herausragende spirituelle Persönlichkeit diskutieren über Kosmos, Evolution, Leben, Geist und Gott.
Deepak Chopra, Leonard Mlodinow, 2012
9
Zufall Oder Fügung?
Die hier vorgelegten berlegungen zu der Frage Zufall oder F gung?" m chten eine Denkhilfe sein, ein Denkansto .
Klaus P. Fischer, 2011
10
Der Zufall in den Kriminalerzählungen Dürrenmatts
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Magisterarbeit befasst sich mit dem Phanomen des Zufalls in den ersten beiden ...
Catrin Altzschner, 2010

10 «ZUFALL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Zufall শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Zufall শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
So kein Zufall!
Hacker lieben die Vorsilbe "pseudo". Denn "pseudo" heißt sinngemäß "nicht so richtig". Und nicht so richtig heißt: kann man hacken, austricksen, rückgängig ... «ZEIT ONLINE, ফেব. 17»
2
Alles Zufall?
Zwölf Menschen sterben bei einem Terroranschlag. Warum gerade sie? Eine Frau findet die große Liebe. Warum gerade jetzt? Ein Mann wird vom Blitz ... «ZEIT ONLINE, জানুয়ারি 17»
3
Der Zufall - Ein Hirngespinst als Freund
Bücher über den Zufall gibt es viele. Darunter finden sich Ratgeber, was denn alles kein Zufall sei (Erfolg, Reichtum, usw.), aber auch seriöse ... «Studium.at, জানুয়ারি 17»
4
Der Zufall wurde Amris Verhängnis
Dass er gestellt werden konnte, geht nicht auf systematische Fahndungsarbeit zurück: Der Zufall wurde sein Verhängnis. Um etwa 3.30 Uhr am Freitagmorgen ... «ZEIT ONLINE, ডিসেম্বর 16»
5
Zufall oder Präzedenzfall?
Ruft man im Internet die Seite des Wallraf-Richartz-Museums auf und folgt dem Rundgang durch die Mittelaltersammlung, sieht man zuerst die sogenannte ... «DIE WELT, ডিসেম্বর 16»
6
Glück gehabt
Leistung soll über Karrieren entscheiden, dieser Anspruch ist weit verbreitet. Dabei bestimmt oft der Zufall über Auf- und Abstiege. Wir unterschätzen ihn ... «ZEIT ONLINE, নভেম্বর 16»
7
NSU-Spur im Fall Peggy: Bodo Ramelow glaubt nicht an Zufall
Ein Zufall wäre so unwahrscheinlich, dass wir von Anfang an gesagt haben, wir müssen das alles neu bewerten", sagte der Linken-Politiker am Dienstagabend ... «STERN, অক্টোবর 16»
8
Zufall oder Kunst? Zufall als Kunst!
Rund 140 Werke zeigen hier erstmals auf, welche Methoden Künstler in den vergangenen 100 Jahren erfunden haben, um den Zufall auszuloten und kalkuliert ... «ZEIT ONLINE, সেপ্টেম্বর 16»
9
Nach dem Tiefpunkt überlässt Merkel nichts dem Zufall
Die Wahl in Berlin sagt auch viel über das politische Kräfteverhältnis im Bund aus. Die CDU wird erneut von den Wählern abgestraft. Die AfD zeigt, dass sie ... «DIE WELT, সেপ্টেম্বর 16»
10
Zufall und Neugier: Erfolg in der Forschung hat mehrere Ursachen
Wie der Zufall zu einer enormen medialen Performance und später zum Erfolg führen kann, erzählte Sinatra kürzlich während der Technologiegespräche in ... «derStandard.at, সেপ্টেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Zufall [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/zufall>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন