অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Zügel" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ZÜGEL

mittelhochdeutsch zügel, althochdeutsch zugil, zu ↑ziehen, eigentlich = Mittel zum Ziehen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ ZÜGEL এর উচ্চারণ

Zügel  [Zü̲gel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜGEL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ZÜGEL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Zügel» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

নিয়ন্ত্রিত করা

Zügel

রেইন ঘোড়া এর aul মধ্যে dentition বা রাইডার হাত দিয়ে একটি বিরাম প্রজনন সংশ্লিষ্ট অংশ সংযুক্ত। তারা কোচবিহারের লাইনের সাথে মিলিত। Reins বিভিন্ন পদার্থ এবং রং থেকে, সব বৈচিত্র পাওয়া যায়। পুনর্মিলন ধরনের মূলত তারা ব্যবহৃত হয় যা অশ্বারোহণ টাইপ দ্বারা আলাদা করা হয়। বিশেষ করে পশ্চিমা রীতির শৈলী এবং ক্লাসিক্যাল রাইডিং শৈলীগুলির মধ্যে পার্থক্যগুলি খুবই গুরুতর, কারণ উভয়ই একটি ভিন্ন অর্থ প্রদান করে। ঘোড়ার বাঁধাকে বাঁধতে বাধ্য করা যা প্রতি পশ্চিমা ঘোড়ায় দেখা যায়, ইউরোপে প্রত্যাখ্যান করা হয়, কারণ ঘোড়া ভয় পেলে গুরুতর ঝুঁকির সম্মুখীন হয়। ইউরোপে, তবে, এটি দৃঢ়ভাবে একটি ঘোড়া বাঁধা স্বাভাবিক, যাতে এটি এখনও একটি দৃঢ় পুল সময় অনুষ্ঠিত হয়, তুলনায় বিপরীতে, মার্কিন ঘোড়া শুধু আবদ্ধভাবে বাঁধা হয়, যাতে এটি টান মধ্যে আলগা করতে পারেন, যা আঘাত বাদ দেয় যা। Zügel verbinden das Gebiss im Pferdemaul oder die entsprechenden Teile einer gebisslosen Zäumung mit der Hand des Reiters. Sie entsprechen den Leinen des Kutschers. Zügel gibt es in allen Variationen, aus unterschiedlichsten Materialien und Farben. Im Wesentlichen unterschieden werden die Zügelarten durch die Reitweise, in der sie benutzt werden. Besonders gravierend sind die Unterschiede zwischen Westernreitstil und klassischer Reitweise, da beide den Zügeln eine unterschiedliche Bedeutung zukommen lassen. Das in jedem Western zu sehende Anbinden des Pferdes am Zügel wird in Europa abgelehnt, da für das Pferd, wenn es sich erschrickt, ein erhebliches Verletzungsrisiko besteht. In Europa ist es allerdings auch üblich ein Pferd fest anzubinden, so dass es auch bei starkem Zug noch gehalten wird, während im Gegensatz dazu das Pferd in Amerika lediglich locker angebunden wird, so dass es sich bei Zug lösen kann, was die Verletzung ausschließt.

জার্মানএর অভিধানে Zügel এর সংজ্ঞা

ঘোড়া চালনা বা চালককে বাঁধা বা বাঁকানো বাঁধের প্যাচগুলি উদাহরণস্বরূপ উদাহরণস্বরূপ: হাঁটু ধরুন, ধরে রাখুন, পিঁপড়া ধরে রাখুন.কিন্তু বোঁচকা রাখুন, ঘোড়া ভাল হয়ে যায়। an Trense oder Kandare befestigter Lederriemen zum Lenken oder Führen des PferdesBeispieledie Zügel ergreifen, halten, schleifen lassenein Reittier am Zügel führendas Pferd geht schön am Zügeler fiel dem Pferd in die Zügel.
জার্মান এর অভিধানে «Zügel» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা ZÜGEL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Bügel
Bü̲gel 
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Grabhügel
Gra̲bhügel
Hügel
Hü̲gel 
Kleiderbügel
Kle̲i̲derbügel 
Konzertflügel
Konzẹrtflügel [kɔnˈt͜sɛrtflyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Krügel
Krü̲gel
Prügel
[ˈpryːɡl̩]
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Sturzbügel
Stụrzbügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

জার্মান শব্দসমূহ যা ZÜGEL এর মতো শুরু হয়

Zugehfrau
Zugehör
zugehören
zugehörig
Zugehörigkeit
Zugehörigkeitsgefühl
zugeknöpft
Zugeknöpftheit
zugelassen
Zügelführung
Zügelhand
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende
Zügenglocke
Zügenglöcklein
Zügenläuten

জার্মান শব্দসমূহ যা ZÜGEL এর মতো শেষ হয়

Abzugsbügel
Brillenbügel
Erdhügel
Gebäudeflügel
Hinterflügel
Hosenbügel
Klemmbügel
Lungenflügel
Maulwurfshügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Schlaufzügel
Sicherungsbügel
Südflügel
Torflügel
Tragflügel
Türflügel
Venushügel
Vorderflügel

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Zügel এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ZÜGEL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Zügel» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Zügel এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ
Leine · Riemen · Zaum

25টি ভাষায় «Zügel» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZÜGEL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Zügel এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Zügel এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Zügel» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

缰绳
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

refrenar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

rein
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

लगाम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

كبح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

поводья
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rédea
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নিয়ন্ত্রিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

rêne
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

mengekang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Zügel
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

手綱
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고삐로 다루다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

rein
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kềm chế
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

லகான்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

लगाम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

dizginleme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

briglia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wodza
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

поводи
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

hăț
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χαλινάρι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

in toom
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tygla
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tøyle
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Zügel এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZÜGEL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Zügel» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Zügel এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Zügel» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZÜGEL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Zügel» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Zügel» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Zügel সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZÜGEL» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Zügel শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Honoré Gabriel de Mirabeau
Man spricht von dem Zügel der öffentlichen Meinung für die Vertreter der Nation, aber die öffentliche Meinung geht oft irre, selbst infolge von an sich löblichen Empfindungen und wird dann nur dazu dienen, sie zu verführen. Die öffentliche Meinung hat nicht zu jedem einzelnen Mitglied einer großen Versammlung einen besonderen Zugang.
2
Karl Leberecht Immermann
Jugendmut und Schwalbenflug gehn an keinem Zügel - Jugend, hast des Muts genug, hättest du nur Schwalbenflügel..
3
Paul Fleming
Schätze haben Flügel; Ehre läßt den Zügel: Luft kommt aus dem Bügel. Die Tugend hält.
4
Diogenes von Sinope
Für die Lebensführung brauchen wir Vernunft oder Zügel.
5
Ernst Wiechert
Gefecht und Schlacht, Tod und Zerstörung, das konnte nicht alles sein. Irgendwo schleiften die zerrissenen Zügel dieses Wagens über die Erde, und so lange mußte man gehen, bis sie über einen hinwegfegten und man versuchen konnte, ein Stück zu ergreifen. Den Sinn mußte man zu finden suchen; nicht das Ganze, die Lösung, das Letzte, aber ein Stückchen Sinn, den Schimmer eines Planes, und dann wollte man in Gottes Namen noch einmal anfangen.
6
Ewald Christian von Kleist
Ja Freund! oft trinket der Mensch die Lust in Strömen und dürstet, der Glücklichste stirbt unter Wünschen; ein Tropfen Kummers verbittert ihm ganze Meere von Freude. Die Einbildung spornt seine Triebe, wie Roße reißen sie aus, die Zwang und Zügel verachten, und ziehn ihn mit sich zum Abgrund.
7
Thukydides
Es bedarf des demokratischen Regiments, damit die Armen eine Zuflucht und die Reichen einen Zügel haben.
8
Donatien-Alphonse Marquis de Sade
Wenn diese törichten Gesetzgeber doch nur wüssten, wie beflissen sie unsere Gefühle befördern, in dem sie sich das Recht anmaßen, den Menschen Satzungen aufzuerlegen. Sich keinen Deut um Gesetze zu scheren, sie samt und sonders zu brechen, mein Freund, dies ist die wahre Kunst, Wollust zu empfinden. Erlerne diese Kunst und zerreiße alle Zügel.
9
Karl Kraus
Er ließ einem Größenwahn, der nicht von ihm ist, die Zügel, die er sich ausgeborgt hatte, schießen.
10
Bruno Alwin Wagner
Die Mutter Phantasie gibt Flügel, Verstand, der Vater, hält den Zügel.

«ZÜGEL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Zügel শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Zügel শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Der zügel- und sattellose Ritt in einem üblen Zeitgeschehen
Bruno Mellor. Bruno Mellor Der zügel- und sattellose Ritt in einem üblen Zeitgeschehen Bruno Mellor Der zügel- und sattellose Ritt in einem üblen.
Bruno Mellor, 2010
2
Die Automobilbranche im Umbruch: Vergangenheit, Krisenzeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,7, Hochschule Furtwangen (Wirtschaftsinformatik), Veranstaltung: Allgemeine BWL, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Vorwort In der folgenden Ausarbeitung geht es um die ...
Christine Zügel, 2010
3
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
die Zügel schießen lassen • Zügel: jn./etw. am langen Zügel führen to give s.o. free rein to do s.th. Hand: jm. (völlig) freie Hand geben to give free rein to ooe's anger/... Zügel: seinem Zorn/(seinen Gefühlen) die Zügel schießen lassen to give  ...
Hans Schemann, 1997
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Am liebsten würde er heute mit niemandem reden. Zügel: dem Pferd/Gaul/... die Zügel anlegen ... Es wäre schon besser, wenn du dem Schimmel den Zügel anlegen würdest. Er ist zwar normalerweise sehr zahm; aber man kann nie wissen .
Hans Schemann, 2011
5
Der Zügel-lose: Ein Schauspiel, in fünf Abhandlungen
24 Der Zügel lose. Thür desselben Zimmers ein viereckichtes 5och ein, schneiden und vergittern lassen , mußte man alle Speisen, die sonst im Hause auf die Tische der Eltern und der Kinder getragen wurden, vorhero bey dieser liebreichen ...
Heinrich Borkenstein, 1745
6
Konsequent Gewaltfrei Reiten - Gebisslos Reiten
Zügel werden in den Ringen an den Enden des Nackengurts des Bitless Bridle eingeklinkt, daher müssen sie etwas kürzer sein (20 bis 40 cm) als normale Zügel, die am Gebiss benutzt werden. Western-Zü- gel werden einfach kürzer ...
Heike Bartling, Jürgen Fischer, 2003
7
Die Realien in der Iliade und Odyssee
An das Gebiss sind die Zügel befestigt, lange rindslederne Riemen, welche mit Gold oder Elfenbein verziert waren Jl. III, 261. V, 226. 583. VI, 205. Od. VI, 81. VIII, 285. Wie lange diese Zügel an dem Gebiss befestigt waren, und ob dieses aus ...
Johannes Baptista Friedreich, 1856
8
Die Realien in der Iliade und Odyssee
An das Gebiss sind die Zügel befestigt, lange rindslederne Riemen, welche mit Gold oder Elfenbein verziert waren Jl. III, 261. V, 226. 583. VI, 205. Od. VI, 81. VIII, 285. Wie lange diese Zügel an dem Gebiss befestigt waren, und ob dieses aus ...
J. B. Friedreich, 1851
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
daher uneig. seincn Leidenschaften ?c. den Zügel schießen lassen, d. i. ihnen freien Lauf lassen; mit verhängte» Zügel reiten, s. verhängen l); dem Pferde in dm Sögel fallen, d. i. e« aushalten, indem man es von vorn «d. von der Seite beim ...
Johann Christian August Heyse, 1849
10
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
15 Langer Zügel Ein besonderes Ausbildungs- bzw. Trainingsverfahren ist die Arbeit am Langen Zügel. Dieses Verfahren stellt die Komplettierung der versammelten Arbeit eines vollständig ausgebildeten Pferdes dar, da das Pferd nur durch ...
Robert Stodulka, 2006

10 «ZÜGEL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Zügel শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Zügel শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Video-Folter, freier Tag gestrichen | Schwartz zieht die Zügel an!
Geben ist seliger denn Nehmen! Weil die Mannschaft des 1. FC Nürnberg im 262. Frankenderby allerdings deutlich sichtbar nicht alles gegeben hat, wird ihr ... «BILD, মার্চ 17»
2
Guerdat kann nicht auf seinen Hof!
... hält Guerdat an seinem Einzugstermin fest, morgen soll zumindest ein Teil seiner Turnier-Pferde in den ehemaligen Sportstall Weiers zügeln. Das dortige ... «BLICK.CH, জানুয়ারি 17»
3
Am Zügel
Doch hält auch Minkowski die Zügel stets straff und so seine beiden Klangkörper meist homogen zusammen. Der Franzose setzt auf zügige Tempi, lässt der ... «Oberbayerisches Volksblatt, জানুয়ারি 17»
4
Die Zügel in der Hand behalten
Denn die Kämpfe um die besten Plätze sind längst einer klaren Ansage seinerseits gewichen. Das sorgt dafür, dass er stets die Zügel in der Hand behält. «Mittelbayerische, জানুয়ারি 17»
5
Trump und Mnuchin wollen Zügel für Banken lockern
Strenge Vorgaben für Banken schützen den Steuerzahler und sollen eine neue Finanzkrise verhindern. Trump und sein Finanzminister Mnuchin planen nun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জানুয়ারি 17»
6
Leitl: Eurozone muss Zügel strenger anziehen
Auf europäischer Ebene "müssen innerhalb der Eurozone die Zügel der wirtschaftspolitischen Steuerung strenger angezogen und bestehende Regeln auch ... «Salzburger Nachrichten, ডিসেম্বর 16»
7
Hasenhüttl zieht nach Pleite die Zügel an
Die Rasenballsportler aus Leipzig feiern bereits vor den beiden Topspielen zum Jahresabschluss gegen die Hertha und den FC Bayern. Die Stimmung nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ডিসেম্বর 16»
8
Wer legt Beethovens Ich die Zügel an?
Inzwischen ist Evgeny Kissin 45 Jahre alt, doch das Wunderkind-Image wird er nicht los. Bei seinem Zürcher Konzert imponierte umso mehr die künstlerische ... «Neue Zürcher Zeitung, ডিসেম্বর 16»
9
Herrlich zieht beim Jahn die Zügel an
Herrlich zieht beim Jahn die Zügel an. Im Interview erklärt der Coach, wie er den Abwärtstrend stoppen will und dafür auch mal zu ungewöhnlicheren Mitteln ... «Mittelbayerische, নভেম্বর 16»
10
Seine Zügel mag er lang
Urs Pauli, Direktor der Stadtzürcher Entsorgung ERZ, gehörte zu den beliebtesten Chefbeamten der Stadt – bis er einen Fehltritt machte, den niemand verstand. «Tages-Anzeiger Online, অক্টোবর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Zügel [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/zugel>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন