জার্মানএর অভিধানে "zusammen" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি ZUSAMMEN

mittelhochdeutsch zesamen, althochdeutsch zasamane, aus ↑zu und mittelhochdeutsch samen, althochdeutsch saman = gesamt, zusammen, ursprünglich = eins, in eins zusammen, einheitlich, samt; vgl. sammeln, -sam.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ ZUSAMMEN এর উচ্চারণ

zusammen  [zusạmmen ]

জার্মানএ ZUSAMMEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে zusammen এর সংজ্ঞা

একা না, কিন্তু এক বা একাধিক অন্যদের সাথে; একসঙ্গে, একক হিসাবে একসঙ্গে গণনা, একসাথে যুক্ত; একটি সম্পূর্ণ হিসাবে; সামগ্রিক। একা না, কিন্তু এক বা একাধিক অন্যদের সাথে; একসাথে, একে অপরের সাথে একসঙ্গে খেলা, একসঙ্গে তারা একসঙ্গে ওয়াইন বোতল আদেশ, এটি চার বছর একসঙ্গে পুরো দিন একসঙ্গে খুব সুন্দর দেখাচ্ছে, তিনি একসঙ্গে ভাল ছুটির দিন, একসাথে ছিল! গুড সকালে, হ্যালো একসাথে!

nicht für sich allein, sondern mit einem oder mehreren anderen; gemeinsam, miteinander als Einheit gerechnet, miteinander addiert; als Gesamtheit; insgesamt. nicht für sich allein, sondern mit einem oder mehreren anderen; gemeinsam, miteinanderBeispielezusammen spielen, verreisensie bestellten zusammen eine Flasche Weinzusammen sieht das sehr schön auswir werden den ganzen Tag zusammen seinvier Jahre lang war sie mit ihm zusammen schönen Urlaub zusammen!Guten Morgen, hallo zusammen!.

জার্মান এ «ZUSAMMEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «zusammen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

zusammen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

alle · allesamt · allzumal · auf einmal · beieinander · beisammen · einmütig · einträchtig · einvernehmlich · gemeinsam · gemeinschaftlich · gesamt · gesamthaft · geschlossen · gleichlaufend · gleichzeitig · in corpore · in summa · in toto · kollektiv · komplett · kooperativ · miteinander · mitsammen · pauschal · simultan · solidarisch · summa summarum · synchron · total · tutti quanti · übereinstimmend · unisono · vereint · zeitgleich · zugleich

ZUSAMMEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক zusammen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার zusammen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «zusammen» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 一起
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: junto
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: together
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: एक साथ
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: معا
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: вместе
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: juntos
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: একসঙ্গে
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: ensemble
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: bersama-sama
• জার্মান: zusammen
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 一緒に
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 함께
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: bebarengan
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cùng nhau
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: ஒன்றாக
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: एकत्र
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: birlikte
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: insieme
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: razem
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: разом
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: împreună
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μαζί
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: saam
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: tillsammans
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sammen

«ZUSAMMEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

zusammen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Alain

Die Selbstbeherrschung bildet einen Teil des Daseins; noch mehr, sie hält es zusammen und sichert es.

2

Alexander Moszkowski

Die Menschsprache zerfällt nicht in Nationalsprachen und setzt sich nicht aus ihnen zusammen; ebensowenig wie sie in Konsonanten und Vokale oder in Formenlehre und Syntax zerfällt.

3

Antiphon

Man wird in seinen Sitten notwendig dem ähnlich, mit dem man die meiste Zeit des Tages zusammen ist.

4

Dieter Nuhr

Die Menschen kennen heute keine Distanz mehr. Man schläft ein paar Mal zusammen - schon wird man nach'm Vornamen gefragt.

5

Franz Alt

Wir verbrennen die Zukunft unserer Kinder. Wir führen einen dritten Weltkrieg gegen die Natur, also gegen uns selbst. Dieser Weltkrieg fordert mehr Opfer als der erste und zweite zusammen.

6

Hannes Stein

Spaghetti mit Meeresfrüchten sind, für sich genommen, absolut essbar; und auch Tiramisu ist eine feine Sache. Rührt man aber beides zusammen, erhält man eine unappetitliche Pampe. Und so ist auch Denglisch, diese Mixtur aus Englisch und Deutsch, die von Leuten ohne Sprachgefühl für cool gehalten wird, eine ziemlich ungenießbare Sache.

7

Jack Black

Wenn Beethoven und Bach sich mit Mozart zusammen tun würden und eine Band formen würden, dann könnten sie vielleicht gerade so mit Tenacious D mithalten.

8

Jan Philipp Reemtsma

Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.

9

Jean Ziegler

Der Tod zwingt uns zur Bilanz. Seine einzige Überwindung ist die Überzeugung, dass wir am Ende sagen können: Ich habe mit anderen zusammen wenigstens so viel verändert, dass mehr Sinn in diese Welt gekommen ist, mehr Brüderlichkeit und mehr Liebe. Nur das kann der Sinn des Lebens sein. Deshalb müssen wir handeln.

10

Katarina Witt

Besonders wenn es um Ehebruch und schnellen Sex geht, halten Männer zusammen.

«ZUSAMMEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zusammen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে zusammen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Was Hält Partnerschaften Zusammen?: Psychologische und ...

Die steigenden Scheidungsraten der vergangenen Jahrzehnte demonstrieren deutlich, dass es für partnerschaftliches Glück keine Garantien gibt.

Oliver Arránz Becker, 2008

Lasst uns zusammen arbeiten: über die Gestaltung ...

Lasst uns zusammen arbeiten" beleuchtet den menschlichen Aspekt soziotechnischer Systeme.

Claudio Marco, 2011

Herz und Herz vereint zusammen: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

Alle zusammen: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.

Klaus Schneider, Hans Bath, Gerd Eggers, 1974

Lass Uns Zusammen Japanisch Lernen 2!

Das vorliegende Lehrbuch Lass uns zusammen Japanisch lernen 2 - Japanisch Grundstufe 2 (die Lektion 16 bis 30 in der 2. erweiterten Auflage) ist der Folgeband des ersten Bandes Japanisch Grundstufe 1" (die Lektion 1 bis 15), und es ist fur ...

Shin'ichi Okamoto, 2011

Kommt jetzt zusammen, was zusammen gehört? : Zwei Jahrzehnte ...

Abstrakt Diese Arbeit stellt die Frage, inwiefern wurde das Verhältnis zwischen der Bundesrepublik Deutschland und die Deutsche Demokratische Republik in den ersten 20 Jahren nach denen Gründung von der öffentlichen Meinung bzw. vom ...

Stuart Gregory, 2002

Zusammen sind wir unwiderstehlich: Und andere Erzählungen ...

Werden wir uns erinnern? Die Begegnung mit Dir Ist heute Wirklichkeit Morgen Erinnerung, Der Strom der vergessenen Erinnerungen Wird auch das Heute mit sich reissen, Doch die Zeit hat unterschiedliche Mass

Angelika Imela Kischer, 2010

Wir gehören zusammen: Minichile : 2. Schuljahr

Rahel Ester Marugg, Primarlehrerin und Erwachsenenbildnerin, Mutter dreier Kinder, leitet die Fachstelle Erwachsenenbildung der Evangelisch-reformierten Landeskirche Graubunden.

Rahel Ester Marugg, 2008

„Philosophieren mit Kindern“ am Beispiel von Philip Cams ...

1. Einleitung In meiner Hausarbeit zum Thema „Philosophieren mit Kindern“ beziehe ich meine Ausführungen hauptsächlich auf Philip Cams Buch „Zusammen nachdenken“.

Anja Thonig, 2008

Nestorius oder: Wie hält er Ihn zusammen?

Das folgende Referat versucht überblicksartig, die Person des Bischofs Nestorius, seine Christologie und den sich daran entzündenden Nestorianischen Streit zwischen 429–431 darzustellen.

Michael Dahnke, 2012

10 «ZUSAMMEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zusammen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zusammen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Trump streicht Klimaschutzprogramme zusammen

Erst wird ein Klimawandelskeptiker Energieminister, jetzt geht es an das Budget der Umweltbehörde: Ihr Budget soll gekürzt, viele Mitarbeiter entlassen werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মার্চ 17»

Zusammen - und doch getrennt

In der Regel sehen sie sich an den Wochenenden und verbringen die Urlaube zusammen, nicht aber die Tage unter der Woche. "Trotzdem fühlt man sich nicht ... «Freie Presse, মার্চ 17»

Zusammen unterschiedlich

Russisch, Hebräisch, Deutsch – orthodox, liberal oder Masorti – bei der Hawdala in der Karlsruher Stadthalle gibt es am Samstagabend keine Unterschiede. «Jüdische Allgemeine, ফেব. 17»

Zusammen sind wir Heimat«: Bistums-Auftakt in Kevelaer

Mit der diesjährigen Kampagne »Zusammen sind wir Heimat« stellt der Deutsche Caritasverband die Situation der geflüchteten Menschen in den Mittelpunkt. «Kirche-und-Leben.de, ফেব. 17»

DuMont legt Kölner Redaktionen zusammen

Die DuMont Mediengruppe legt die Redaktionen ihrer beiden Kölner Titel „Express“ und „Kölner Stadt-Anzeiger“ zusammen. Dabei will sich das Unternehmen ... «Handelsblatt, ফেব. 17»

Trump schweißt Südamerika zusammen

Bislang war das undenkbar: Südamerika diskutiert über intensivere Handelsverbindungen – ohne die USA. Denn Trump will sein Land isolieren. Das bietet eine ... «Handelsblatt, জানুয়ারি 17»

Richter kopiert Urteil zusammen

"Schlicht eine Frechheit", so bewerten Richter des Kölner Landgerichts die Arbeit eines Kollegen. Statt eine Urteilsbegründung zu schreiben, hat er einfach ... «SPIEGEL ONLINE, জানুয়ারি 17»

Caritas-Kampagne 2017: Zusammen sind wir Heimat ...

Caritas-Kampagne 2017: Zusammen sind wir Heimat / Zusammenleben in Vielfalt braucht alle Mitglieder der Gesellschaft / Caritas Jahreskampagne 2017. «Presseportal.de, জানুয়ারি 17»

Feiernde schlagen ehrenamtliche Helfer zusammen

Sie wollten helfen - und bezogen Prügel: In Salzgitter haben Feiernde am Neujahrsmorgen Helfer der freiwilligen Feuerwehr krankenhausreif geschlagen. «SPIEGEL ONLINE, জানুয়ারি 17»

Deutsche Piloten schließen sich bei Cockpit zusammen

Mit Unterstützung der Pilotengewerkschaft Vereinigung Cockpit haben die Ryanair-Piloten die Gründung einer Tarifkommission beschlossen. Die Piloten der ... «Handelsblatt, ডিসেম্বর 16»