অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "auld lang syne" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি AULD LANG SYNE

Scottish, literally: old long since.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ইংরেজী এ AULD LANG SYNE এর উচ্চারণ

auld lang syne  [ˈɔːld læŋ ˈsəɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULD LANG SYNE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ AULD LANG SYNE এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «auld lang syne» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
auld lang syne

Auld ল্যাং সিন

Auld Lang Syne

"অলড ল্যাং সিন" (স্কটস ভাষায়: "নোট" গুলি "পরিবর্তিত" এর পরিবর্তে "z") 1788 সালে রবার্ট বার্নস লিখিত একটি স্কট কবিতা এবং একটি ঐতিহ্যগত লোক গানের সুর (রুউড # 6২94) -এ সেট করা হয়েছে। এটি বেশিরভাগ দেশে সুপরিচিত, বিশেষত ইংরেজ ভাষাভাষী জগতে, তার ঐতিহ্যগত ব্যবহার মধ্যরাত্রি স্ট্রোক এ নববর্ষের শুরু উদযাপন হচ্ছে। এক্সটেনশন দ্বারা, এটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, স্নাতকোত্তর এবং একটি বিদায় বা অন্যান্য অনুষ্ঠানের সমাপ্তি হিসাবে গেয়েছে। আন্তর্জাতিক বউ স্কাউট যুব আন্দোলন, অনেক দেশে, এটি জাম্বোরি এবং অন্যান্য ফাংশনগুলির কাছাকাছি হিসাবে ব্যবহার করে। গানের স্কটিশ শিরোনামটি আক্ষরিকভাবে ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে "পুরানো যুগ থেকে", অথবা আরও idiomatically, "দীর্ঘদিন আগে", "দিন অতিবাহিত" বা "পুরোনো বার"। ফলস্বরূপ "অলড লং সিনে" এর জন্য, যেহেতু এটি কৌতুকের প্রথম লাইনের মধ্যে আবির্ভূত হয়েছে, সেটি "পুরাতন সময়ের জন্য" ("খ্যাতনামা") হিসাবে অনুপস্থিতভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। "অলড ল্যাং সিন" শব্দটি রবার্ট আয়টন (1570-1638), অ্যালান রামসে (1686-1757) এবং জেমস ওয়াটসন (1711) এর অনুরূপ কবিতাগুলিতেও ব্যবহূত হয়, পাশাপাশি বার্নসকে পুরোপুরি পুরস্কৃত করা হয়। ম্যাথু ফিট "এক কালের সময়" সমতুল্য হিসাবে "আউল্ড লং সিনে'র দিন" শব্দটি ব্যবহার করে ... "Auld Lang Syne" (Scots pronunciation: : note "s" rather than "z") is a Scots poem written by Robert Burns in 1788 and set to the tune of a traditional folk song (Roud # 6294). It is well known in many countries, especially in the English-speaking world, its traditional use being to celebrate the start of the New Year at the stroke of midnight. By extension, it is also sung at funerals, graduations and as a farewell or ending to other occasions. The international Boy Scout youth movement, in many countries, uses it as a close to jamborees and other functions. The song's Scots title may be translated into English literally as "old long since", or more idiomatically, "long long ago", "days gone by" or "old times". Consequently "For auld lang syne", as it appears in the first line of the chorus, might be loosely translated as "for (the sake of) old times". The phrase "Auld Lang Syne" is also used in similar poems by Robert Ayton (1570–1638), Allan Ramsay (1686–1757), and James Watson (1711) as well as older folk songs predating Burns. Matthew Fitt uses the phrase "In the days of auld lang syne" as the equivalent of "Once upon a time...

ইংরেজীএর অভিধানে auld lang syne এর সংজ্ঞা

অভিধানে আউল্ড লং সিনে এর সংজ্ঞা প্রাচীনকালের; বারবার অতীতের, স্পিচ বা অনুভূতির সাথে স্মরণে যারা

The definition of auld lang syne in the dictionary is old times; times past, esp those remembered with affection or nostalgia.

ইংরেজী এর অভিধানে «auld lang syne» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা AULD LANG SYNE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


langsyne
ˌlæŋˈsəɪn
quine
kwəɪn
syne
səɪn

ইংরেজী শব্দসমূহ যা AULD LANG SYNE এর মতো শুরু হয়

augustly
augustness
Augustus
auk
auklet
aula
aularian
auld
Auld Reekie
aulic
Aulic Council
Aulis
Auliye-Ata
aulnage
aulnager
aulos
Aum Shinrikyo
aumbries

ইংরেজী শব্দসমূহ যা AULD LANG SYNE এর মতো শেষ হয়

aerodyne
alkyne
androgyne
anodyne
Ashton-under-Lyne
Ballantyne
Boyne
Burgoyne
dyne
Euphrosyne
Fort Wayne
groyne
heterodyne
lyne
megadyne
Mnemosyne
Newcastle upon Tyne
sinsyne
Tyne
Wayne

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে auld lang syne এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «auld lang syne» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AULD LANG SYNE এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক auld lang syne এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার auld lang syne এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «auld lang syne» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

友谊地久天长
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Auld Lang Syne
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

auld lang syne
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

Auld लैंग उस वक़्त
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

أولد لانغ المتزامنة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

Доброе старое
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Lang Auld Syne
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

আউলদ লং সিনে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

Auld Lang Syne
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Auld lang syne
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Auld lang syne
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

蛍ののsyne
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

송구 영신의 인사
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Auld lang syne
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Auld Lang Syne
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

ஓல்ட் லாங் சினே
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

अुलड लांग सिने
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Auld lang syne
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

Auld Lang Syne
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Auld Lang Syne
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Добрий старий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Auld Lang Syne
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Auld Lang Syne
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Auld Lang Syne
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

auld lang syne
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Auld Lang Syne
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

auld lang syne এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AULD LANG SYNE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «auld lang syne» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
auld lang syne এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «auld lang syne» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AULD LANG SYNE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «auld lang syne» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «auld lang syne» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

auld lang syne সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AULD LANG SYNE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে auld lang syne শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে auld lang syne শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Auld Lang Syne
Originally published as 5 comic book issues.
Scott Tipton, 2007
2
Auld Lang Syne
John has the misfortune to still be married after 40 years to demanding harridan, Grace.
Barbara D. Bannister, 2008
3
The Days of Auld Lang Syne
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ian MacLaren, 2009
4
Auld Lang Syne
Describes the life of the eighteenth century Scottish poet, detailing his trials and triumphs.
Joanne Findon, 1997
5
Auld Lang Syne
Auld. Lang. Syne. Kerry Adrienne The years since college have been tough for small town Texas girl, Charlotte, but after her husband's death, she's finally able to explore a career in photography. A friend offers to exhibit her work in his swanky ...
Kerry Adrienne, 2014
6
For Auld Lang Syne
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
Ray Woodward, 2012
7
Auld Lang Syne!: Reliving A Scottish Childhood
Reliving A Scottish Childhood Allan Morrison. Auld Lang Syne! Auld Lang Syne! Reliving Your Scottish Childhood! Allan Morrison.
Allan Morrison, 2013
8
Auld Lang Syne and Other Songs
(LARGE PRINT EDITION) Fine Old Scottish Songs Including The Most Famous Of All, Auld Lang Syne.
Robert Burns, 2011
9
Rob Roy Macgregor: or, “Auld-Lang Syne.” An operatic drama, etc
Isaac POCOCK. —ye may be mair loyal clans, but, by my soul, ye're no better men. MAJOR. No? BAILIE. No! (BAILIE takes the poker, fight again) FRANCIS. Pray, gentlemen, do not renew your quarrel; in a few moments we must part company ...
Isaac POCOCK, 1860
10
Southern Literary Messenger
To thee, my Fair, I must not speak Of Auld Lang-syne, For, only youthful years, as yet, And pleasures have been thine : Of Auld Lang-syne, my Fair, Of Auld Lang- syne ; It is not thine to think, as yet, Of Auld Lang-syno. But yet may'st thou ...

10 «AULD LANG SYNE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে auld lang syne শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে auld lang syne শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dalai Lama's 80th birthday: World Peace Tartan founder discusses …
The highlight for me was having secretly organised the Lothian and Borders Police Pipe Band to play Auld Lang Syne for The Dalai Lama at ... «Scotland Now, জুলাই 15»
2
Annie: July 4th sentiment stays the same all these years
You can see the lights of Christmas and hear the strains of "Auld Lang Syne" as the calendar turns. I am Eli Whitney and Stephen Foster. «SunHerald.com, জুলাই 15»
3
Festival prom is to be given the big band sound
... popular musical Oliver, as well as rousing renditions of the National Anthem, Land of Hope and Glory, Rule Britannia and Auld Lang Syne. «Shields Gazette, জুলাই 15»
4
The History of a Flag and the Powerful Story of Appomattox
That German immigrant musician played “Auld Lang Syne” for Robert E. Lee as Gen. Grant and his officers doffed their military hats. «Town Hall, জুলাই 15»
5
The Glennie gears up for greatness at NAF 2015
... Goose's third and last year at the National Arts Festival so don't miss it this time, or come and see it again “for the sake of auld lang syne”. «Artslink.co.za News, জুলাই 15»
6
A Dustin Hoffman flop revives the spirit of Frank Capra
Hero uses some similar techniques, like scoring scenes with repeated refrains of familiar standards like “Auld Lang Syne” and “The Battle ... «A.V. Club DC, জুন 15»
7
Concert review: Christine Jensen Jazz Orchestra ends tour with a …
With good reason, a few bars of Auld Lang Syne casually rang out Sunday night after the concert of the Christine Jensen Jazz Orchestra ... «Ottawa Citizen, জুন 15»
8
The legacy of India-Pakistan partition
Just a few nights earlier, both Hindu and Muslim soldiers had linked arms and drunkenly belted out the verses of 'Auld Lang Syne' at a farewell ... «Economic Times, জুন 15»
9
Stoke City: Josef Masopust - star of Stanley Matthews' farewell …
The players linked arms in the centre-circle to sing Auld Lang Syne before Matthews was lifted on to the shoulders of Puskas and Yashin and ... «Stoke Sentinel, জুন 15»
10
Fare Thee Well Santa Clara Comes to a Triumphant, Emotional Close
Just listen to Auld Lang Syne from 8:32 – 11:00. ... Hendrix did similar things, specifically Auld Lang Syne, but Jerry never really had that ... «jambands.com, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Auld lang syne [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/auld-lang-syne>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন