অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "Hiri Motu" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইংরেজী এ HIRI MOTU এর উচ্চারণ

Hiri Motu  [ˈhɪərɪ ˈməʊtuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRI MOTU এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ HIRI MOTU এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «Hiri Motu» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিরি মোতু ভাষা

Hiri Motu language

পুলিশ মুতু, পিজিন মুতু বা শুধু হিরি নামে পরিচিত হিরি মোতু, পাপুয়া নিউ গিনির একটি আধিকারিক ভাষা। এটি অস্ট্রোনেসিয়ান ভাষা পরিবার মুতুর সরলীকৃত সংস্করণ। যদিও এটি কঠোরভাবে একটি পিজিন বা ক্রাইওল নয়, এটি উভয় ভাষার ধরনগুলির কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে। Phonological এবং ব্যাকরণগত পার্থক্য বোঝা যায় যে হিরি মোতু স্পিকার মতি বুঝতে পারে না। একইভাবে, মতিউ স্পিকার যারা হিরি মাতুকেও শিখতে পারছেন না, তাদেরও একই সমস্যা রয়েছে, যদিও ভাষাগুলি আক্ষরিকভাবে খুব অনুরূপ, এবং একটি সাধারণ অস্ট্রোনেসিয়ান সিনট্যাকটিকাল ভিত্তি বজায় রেখেছে। এমনকি এমন এলাকা যেখানে এটি একবার লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত ছিল, হিরি মোতুর ব্যবহার অনেক বছর ধরে টোক পিসিন ও ইংরেজির পক্ষে হ্রাস পেয়েছে। Hiri Motu, also known as Police Motu, Pidgin Motu, or just Hiri, is an official language of Papua New Guinea. It is a simplified version of Motu, of the Austronesian language family. Although it is strictly neither a pidgin nor a creole, it possesses some features of both language types. Phonological and grammatical differences mean that Hiri Motu speakers cannot understand Motu. Similarly, Motu speakers who do not also learn Hiri Motu have similar difficulties, though the languages are lexically very similar, and retain a common Austronesian syntactical basis. Even in the areas where it was once well established as a lingua franca, the use of Hiri Motu has been declining in favour of Tok Pisin and English for many years.

ইংরেজী এর অভিধানে «Hiri Motu» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HIRI MOTU নিয়ে ছড়া তৈরি করে


B-2
ˈbiːˌtuː
battu
bæˈtuː
Chengdu
ˈtʃɛŋˈtuː
go-to
ˈɡəʊˌtuː
hitherto
ˈhɪðəˈtuː
into
ˈɪntuː
kutu
ˈkuːtuː
ratu
ˈrɑːtuː
set-to
ˈsɛttuː
surtout
ˈsɜːtuː
tattoo
tæˈtuː
thereto
ˌðɛəˈtuː
to
tuː
too
tuː
tutu
ˈtuːtuː
two
tuː
unto
ˈʌntuː
Vanuatu
ˈvænuːˌætuː
vatu
ˈvætuː
vertu
vɜːˈtuː

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HIRI MOTU এর মতো শুরু হয়

Hirohito
Hiroshige
Hiroshima
hirple
hirrient
hirsel
hirselling
Hirst

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HIRI MOTU এর মতো শেষ হয়

aitu
Bantu
btu
Ch´eng-tu
Desmond Tutu
ductal carcinoma in situ
Hutu
impromptu
in situ
latu
manitu
patu
Police Motu
Pushtu
Republic of Vanuatu
Tartu
Timbuktu
Ubuntu
utu
virtu

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে Hiri Motu এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Hiri Motu» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HIRI MOTU এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক Hiri Motu এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার Hiri Motu এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «Hiri Motu» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

HIRI莫图
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Hiri Motu
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

Hiri Motu
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

हिरी स्वप्रेरणा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

Hiri موتو
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

Хири Моту
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Hiri Motu
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

হিরি মোতু
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

Hiri Motu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Hiri Motu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Hiri Motu
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

ヒリ·モツ語
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

히리 모투어
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Hiri Motu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Hiri Motu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

ஹிரி மோட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

हिरी मोटू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Hiri Motu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

Hiri Motu
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Hiri Motu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хірі Марнотратові
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Hiri Motu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Hiri Motu
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Hiri Motu
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

Hiri Motu
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hiri Motu
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Hiri Motu এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HIRI MOTU» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Hiri Motu» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Hiri Motu এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Hiri Motu» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HIRI MOTU» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Hiri Motu» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Hiri Motu» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Hiri Motu সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HIRI MOTU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Hiri Motu শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে Hiri Motu শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pidgins and Creoles: Volume 2, Reference Survey
everyone ... it is now difficult to find good Hiri Motu speakers amongst the youngest generation" (p. 12). Hiri Motu is divided into two major dialects, that of speakers of Austronesian languages in the Central District and that of speakers of ...
John A. Holm, 1989
2
Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics
Probably the most interesting feature of Hiri Motu syntax, however, is its variation in sentential word order between SOV and OSV, with the latter especially common when the subject is a pronoun. (SVO sentences also occur, but rarely.) Now ...
Sarah Grey Thomason, Terrence Kaufman, 1988
3
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
One of the results of that conference was that it was recommended that the name Police Motu be changed to Hiri Motu because, it was thought (wrongly, for reasons already given) that the language was a continuation of a hiri trading language ...
Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996
4
Concise Encyclopedia of Languages of the World
Hiri Motu is a pidginized form of the Papuan language, Motu. It developed as a trade language between speakers of Austronesian and nonAustronesian languages. (Hiri is the Motu word for a trading expedition.) Hiri Motu almost certainly ...
‎2010
5
Race and Ideology: Language, Symbolism, and Popular Culture
Hiri Motu developed in the contact situation characterized by bonded labor and a male-exclusive work context. Finally, village labor became increasingly marginalized and female. Did Pure Motu become almost a "private" language by the ...
Arthur Kean Spears, 1999
6
Language Contact
An example is Hiri Motu. As we saw above, the Motu people avoided using their ' true' language in talking to outsiders; instead, they used foreigner talk. Their position in and around Port Moresby in New Guinea was prominent enough that  ...
Sarah Grey Thomason, 2001
7
Contact Languages: A Wider Perspective
On the one hand, most of the features that distinguish Simplified Motu and Hiri Motu from Motu have parallels in one or more of the languages the Motu were in contact with at the time of first European contact. On the other hand, all except ...
Sarah Grey Thomason, 1997
8
Progression and Regression in Language: Sociocultural, ...
Another example is simplified Motu which was adopted first as the language of the Police Force as Police Motu and later as the language of wider communication in Papua as Hiri Motu. Both mission lingua franca and Hiri Motu have come ...
Kenneth Hyltenstam, Ake Viberg, 1993
9
Status Change of Languages
By contrast, Hiri Motu ('trade Motu'), an indigenous pidgin based on Motu, one of the languages of what used to be the Territory of Papua has become for some, a symbol of Papuan separatism. The distribution of Tok Pisin and Hiri Motu (cf.
Ulrich Ammon, Marlis Hellinger, 1992
10
Processes of Language Contact: Studies from Australia and ...
central Hiri Motu replaces these with analytic pronouns. Example (5) illustrates the object pronominals (Foley 1986: 33-35): (5) Non-central and Central Hiri Motu: Central Hiri Motu: Motu: lau itaia oi lau ita-mu na ita-mu I see you I see-you I ...
Jeff Siegel, 2000

7 «HIRI MOTU» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Hiri Motu শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Hiri Motu শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
The Hiri Trade and Moale Festival | Central Provonce, PNG
Much of this is evident today with the Hiri Motu language, a vernacular understood by the Motuans and their soul westerly trading partners. «EMTV Online, জুলাই 15»
2
The Weekend quiz
6 Which country's official languages are Hiri Motu, Tok Pisin and English? 7 Stott Hall Farm stands in the middle of which motorway? «The Guardian, মার্চ 15»
3
Small town girl spends four decades working in the remote jungles
Velma immediately started working on small projects including compiling a dictionary in the Hiri Motu language. Helen arrived seven months ... «Waterloo Record, ফেব. 15»
4
Stars, Milky Way captured in stunning time-lapse photos and video
Of course - any foreign language (Navajo, Sioux, Hiri Motu, Lingala) to a monolingual European sounds like a language nobody speaks. FAIL. «CNET, মে 14»
5
Radio broadcaster Jane Belfield became a voice of optimism for …
"At the 18 radio stations, the news would be transcribed and then translated into pidgin English, Hiri Motu and a clutch of PNG's hundreds of ... «Sydney Morning Herald, এপ্রিল 14»
6
PNG paper labels asylum plan 'Ruddiculous'
PNG citizenship can only be applied for after eight years of residency, and applicants must speak Tok Pisin, Hiri Motu or "a vernacular of the ... «Sydney Morning Herald, জুলাই 13»
7
Prince Charles talks pidgin on pomp-filled Papua New Guinea tour
... in bright floral shirts and grass skirts welcoming the royal couple to Boera village where they were treated to a traditional hiri motu war dance. «News Tribe, নভেম্বর 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hiri Motu [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/hiri-motu>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন