অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "hold one's hand" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইংরেজী এ HOLD ONE'S HAND এর উচ্চারণ

hold one's hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HOLD ONE'S HAND এর মতো শুরু হয়

hold court
hold down
hold for
hold forth
hold in
hold it!
hold off
hold on
hold on like grim death
hold one´s breath
hold one´s head high
hold one´s horses
hold one´s own
hold one´s peace
hold one´s tongue
hold out
hold out for
hold out on
hold over
hold someone´s hand

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HOLD ONE'S HAND এর মতো শেষ হয়

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
at second hand
by hand
come to hand
first hand
from hand to hand
hand
hand in hand
hat in hand
helping hand
in hand
on hand
out of hand
second hand
take in hand
the upper hand
to hand
upper hand

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে hold one's hand এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hold one's hand» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HOLD ONE'S HAND এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক hold one's hand এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার hold one's hand এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «hold one's hand» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

持有人的手
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sostener la mano
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

hold one´s hand
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

किसी के हाथ पकड़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

عقد واحد في اليد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

провести свою руку
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

segurar a mão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

এক হাত রাখা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

présenter son bras
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Memegang tangan seseorang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Halten Sie eine Hand
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

自分の手を握る
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

하나 의 손을 잡아
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Nyekel tangan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nắm tay của một người
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

ஒரு கையால் பிடி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

हात पकडा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Elini tutmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

tenere una mano
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Posiadamy jedną rękę
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

провести свою руку
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

țin de mână cuiva
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κρατήστε το χέρι κάποιου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hou ´n mens se hand
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

håll en hand
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hold en hånd
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hold one's hand এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HOLD ONE'S HAND» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
13
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hold one's hand» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hold one's hand এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hold one's hand» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HOLD ONE'S HAND» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hold one's hand» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hold one's hand» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hold one's hand সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HOLD ONE'S HAND» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hold one's hand শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে hold one's hand শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Idioms and Phrases
Hold one's hand Refrain, delay action The master was very angry with the gardener for neglecting the garden but he held his hand, unwilling to punish him. Hold one's head high Be proud The side held its head high because of the series of ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
2
A Collection of Confusible Phrases
Cf: waste one 's breath , talk to smh without him paying any attention, or acting on your advice: Every time I talk to Catherine about emigrating to Australia, I feel as if I'm wasting my breath. hold one's hand hold someone's hand hold one 's ...
Yuri Dolgopolov, 2004
3
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
•f'Wr,^ ®3J faiti -^ *firol ?111 i To hold one's hand high— To behave proudly ; 3Tt »l1 &\ 'f?5l 5«ll, 'lf^« «t^ wi^ ^al i To hold one's ground — To keep up one's position against opponents ; f$fc 3f1 ^31 i To hold one's hand— To forbear ; to refrain ...
Charuchandra Guha, 2007
4
Cassell英语常用词组用法词典
ft&H«j£ - ) to hold hands with AW¥ to hold one's hand 5§S^T^ I ¥-TS tf (We all beg you to hold your hand. ?c fl»*fJv^TS1ll») to hold someone's hand (fiftSAW^) * frA£«r*»* ; *tI«A]£)IKft(I can find some way to solve this problem; I don't need you to ...
Rosalind Fergusson, 2003
5
Al Majaz:
... forth hold it hold on (to something or someone) hold one's breath hold one's hand hold one's liquor hold one's mouth the right way hold one's nose to the grindstone hold one's own hold one's temper hold one's tongue hold out for something ...
Wahab Alansari, 2005
6
From Simple Verbs to Periphrastic Expressions: The ...
(1460 Towneley Myst. Iv. 260; OED, s.v. hold, def. 29:hold one's hand: to stay or arrest one's hand in the act of doing something; hence gen. to refrain, forbear) (b) It is ynough, holde now thy hande. (1535 COVERDALE I Chron. Xxi[I].15; OED, ...
Meiko Matsumoto, 2008
7
Metaphor: A Practical Introduction
Consider, as an example, the idiom hold one's hand meaning 'wait and see'. This particular meaning arises in large measure as a result of the metonymy THE HAND STANDS FOR THE ACTIVITY. We can guess that the expression is about an ...
Zoltan Kovecses, 1987
8
Comprehensive English-Hindi dictionary:
<JcHlS $ 3TT^f f IT TO pTT I I To hold dear, to treat with affection T3IR TOTT I To hold one's hand, to check <lwiH TOIT I To hold one's head high, to move about arrogantly % f^TCT TOT, fcTCRT I To hold up one's head, to be full of spirits ...
Bholānātha Tivārī, Amaranātha Kapūra, Viśvaprakāśa Gupta, 1998
9
Roget's Thesaurus:
... shut up shop; give. ~99~. up &c. (relinquish) 624. hold one's hand, stay one's hand; Dr. Peter Mark Roget ROGET'S THESAURUS OF ENGLISH WORDS AND PHRASES.
Dr. Peter Mark Roget
10
Compact Oxford-Hachette French Dictionary
... cable>; to stretch <elastic, skin>; to extend <spring>; N le bras to reach out; N les bras à qn to greet sb with open arms; N la main to reach out; to hold out one's hand; N la main à qn to hold one's hand out to sb; (fig) to lend sb a helping hand  ...
Marie-Hélène Corréard, 2013

3 «HOLD ONE'S HAND» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hold one's hand শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hold one's hand শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Minecraft PS4 Review: A creator's and Creeper's playground
And though the game doesn't hold one's hand, it does give small tutorials whenever something new is discovered--though finding applications ... «PlayStation Universe, সেপ্টেম্বর 14»
2
Antonio Di Natale's Greatest Goal
The true test is if they are willing to hold one's hand when you are walking through hot coals. What Di Natale has done is to grab someone in ... «Simply Futbol .com, এপ্রিল 12»
3
The Big Interview ... with David Myrddin-Evans, head of investment …
... financial products are technical and complicated. To have someone there to hold one's hand, in a long term relationship is a powerful tool. «WalesOnline, ফেব. 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hold one's hand [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/hold-ones-hand>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন