অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "Kaddish" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি KADDISH

From Aramaic qaddīsh holy.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ইংরেজী এ KADDISH এর উচ্চারণ

Kaddish  [ˈkædɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KADDISH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ KADDISH এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «Kaddish» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Kaddish

Kaddish

কুদিশ ইহুদি প্রার্থনা পরিষেবা পাওয়া ঈশ্বরের প্রশংসা হয় একটি স্তবক। Kaddish কেন্দ্রীয় থিম বৃহত্তরীকরণ এবং ঈশ্বরের নামের পবিত্রীকরণ হয়। লিটার্জি সালে Kaddish বিভিন্ন সংস্করণ সেবার বিভাগগুলির মধ্যে বিভাজক হিসাবে বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করা হয়। শব্দ "Kaddish" প্রায়ই "শোককারী এর Kaddish" বিশেষভাবে উল্লেখ করতে ব্যবহার করা হয়, সব প্রার্থনা পরিষেবায় ইহুদীধর্ম শোক প্রথার অংশ, সেইসাথে এ ফিউনারেল বা শেষকৃত্য ও স্মারক হিসেবে ড। উল্লেখ "Kaddish বলার অপেক্ষা রাখে না" দিয়ে তৈরি হয়, তখন এই unambiguously শোকের প্রথার বোঝায়। মুরাররা বলে Kaddish যে ক্ষতির সত্ত্বেও তারা এখনও ঈশ্বরের প্রশংসা এই প্রার্থনার খোলার শব্দ যিহিষ্কেল 38:23 দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়, ঈশ্বর একটি দৃষ্টি সকল রাষ্ট্রের চোখে মহান হয়ে উঠছে। ইহুদি ঐতিহ্য Kaddish কেন্দ্রীয় লাইন ধর্মসভা প্রতিক্রিয়া হল: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא, ঈশ্বরের মহিমা এবং অমরত্ব এর একটি পাবলিক ঘোষণা। Kaddish is a hymn of praises to God found in the Jewish prayer service. The central theme of the Kaddish is the magnification and sanctification of God's name. In the liturgy different versions of the Kaddish are used functionally as separators between sections of the service. The term "Kaddish" is often used to refer specifically to "The Mourner's Kaddish", said as part of the mourning rituals in Judaism in all prayer services, as well as at funerals and memorials. When mention is made of "saying Kaddish", this unambiguously refers to the rituals of mourning. Mourners say Kaddish to show that despite the loss they still praise God. The opening words of this prayer are inspired by Ezekiel 38:23, a vision of God becoming great in the eyes of all the nations. The central line of the Kaddish in Jewish tradition is the congregation's response: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא, a public declaration of God's greatness and eternality.

ইংরেজীএর অভিধানে Kaddish এর সংজ্ঞা

অভিধানে কাডিশের সংজ্ঞাটি প্রাচীন ইহুদি লিপ্তিকর প্রার্থনা যা আরামিয়ায় বেশিরভাগভাবে লিখিত এবং লিটারিগারের বিভিন্ন বিভাগকে পৃথক করার জন্য ব্যবহৃত হয়। মওরিরদের এই বছরের পরের বারে জনসাধারণের প্রার্থনা, এবং একটি মৃত্যুর বার্ষিকী, এই কিছু পড়তে অধিকার আছে।

The definition of Kaddish in the dictionary is an ancient Jewish liturgical prayer largely written in Aramaic and used in various forms to separate sections of the liturgy. Mourners have the right to recite some of these in public prayer during the year after, and on the anniversary of, a death.

ইংরেজী এর অভিধানে «Kaddish» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা KADDISH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


baddish
ˈbædɪʃ
caddish
ˈkædɪʃ
cavendish
ˈkævəndɪʃ
childish
ˈtʃaɪldɪʃ
dish
dɪʃ
faddish
ˈfædɪʃ
horseradish
ˈhɔːsˌrædɪʃ
Kurdish
ˈkɜːdɪʃ
laddish
ˈlædɪʃ
maddish
ˈmædɪʃ
modish
ˈməʊdɪʃ
oddish
ˈɒdɪʃ
outlandish
aʊtˈlændɪʃ
Qaddish
ˈkædɪʃ
radish
ˈrædɪʃ
reddish
ˈrɛdɪʃ
saddish
ˈsædɪʃ
standish
ˈstændɪʃ
Swedish
ˈswiːdɪʃ
Yiddish
ˈjɪdɪʃ

ইংরেজী শব্দসমূহ যা KADDISH এর মতো শুরু হয়

Kabul
Kabyle
Kabylia
kaccha
kacha
kachang puteh
Kachera
kachina
Kaczynski
kadaitcha
kadaitcha shoes
Kaddishim
kadi
Kaduna
kae
kaf
kaffeeklatsch
Kaffir

ইংরেজী শব্দসমূহ যা KADDISH এর মতো শেষ হয়

baking dish
brandish
casserole dish
cheese dish
cloddish
eddish
fruit dish
goldish
kiddish
neddish
oldish
Petri dish
pie dish
satellite dish
say Kaddish
serving dish
side dish
soapdish
the Swedish
vegetable dish

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে Kaddish এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Kaddish» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

KADDISH এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক Kaddish এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার Kaddish এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «Kaddish» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

Kaddish
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Kaddish
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

Kaddish
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रार्थना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

كاديش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

Кадиш
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Kaddish
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

Kaddish
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

Kaddish
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Kaddish
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Kaddisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

カディッシュ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Kaddish
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Kaddish
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Kaddish
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

Kaddish
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

कडिश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Kaddish
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

Kaddish
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

kadisz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Кадиш
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Kaddish
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Καντίσς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kaddish
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

Kaddish
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Kaddish
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Kaddish এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«KADDISH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
78
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Kaddish» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Kaddish এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Kaddish» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «KADDISH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Kaddish» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Kaddish» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Kaddish সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«KADDISH» নিয়ে ইংরেজী এর উদ্ধৃতি

Kaddish শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
David Novak
The most important part of the process of mourning is regularly reciting Kaddish in a synagogue. Kaddish is a doxology, which Jewish tradition has mandated children to recite daily in a synagogue during the year of mourning for a deceased parent and then on the anniversary of his or her death thereafter.

«KADDISH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Kaddish শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে Kaddish শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kaddish
. . Submitting oneself to [Kaddish’s] process, one discovers that, like the best novels and poems, it illuminates the world’ Times Literary Supplement
Leon Wieseltier, 2011
2
Kaddish
Art Scroll Mesorah Series. A new translation with a commentary anthologized from Talmudic, Midrashic, and Rabbinic sources.
Nosson Scherman, 1980
3
Kaddish
From the Trade Paperback edition.
Leon Wieseltier, 2009
4
Prairie Kaddish
The incident triggers an exploration both archival and personal, for information about these people, and what their lives must have been like, and the resulting work of remembrance, which makes up this book.
Isa Milman, 2008
5
Saying Kaddish: How to Comfort the Dying, Bury the Dead, and ...
From the Trade Paperback edition.
Anita Diamant, 2007
6
Kaddish For An Unborn Child
The first word of this haunting novel is 'no'.
Imre Kertész, 2010
7
Who Will Say Kaddish?: A Search for Jewish Identity in ...
"Through interviews, photography, reportage, and personal memoir Who Will Say Kaddish? creates a sociocultural portrait of the multilayered community of renewed Jewish life and tradition in Poland that has emerged since the fall of the ...
‎2002
8
Kaddish for Kovno: Life and Death in a Lithuanian Ghetto ...
This is a personal account of one man's unforgettable odyssey through the hell of the Holocaust, and a rare firsthand document to the 20th century's most mournful tragedy.
William W. Mishell, 1999
9
The Mystery of the Kaddish: Its Profound Influence on Judaism
Set Against a background of Jewish history from biblical times to the Crusades, and from World War II to the present, The Mystery of the Kaddish traces the history of the Kaddish and how it has evolved.
Leon H. Charney, Saul Mayzlish, 2008
10
The Concise Code of Jewish Law: Compiled from Kitzur Shulḥan ...
mourning for a son or a daughter5 or for another relative,6 especially when there is no son of the deceased to say the Kaddish.i If there are no mourners in the synagogue, the Kaddish is recited in memory of all the departed of Israel, preferably ...
‎1977

10 «KADDISH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Kaddish শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Kaddish শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Israel's first Jewish city: Developing community and Jewish identity …
I walked in just as they were concluding and was able to join them for Kaddish. I asked about the morning service, and they said they started at ... «Jerusalem Post Israel News, জুলাই 15»
2
Temple Beth El marks 69th year - Odessa American: Religion
“A lot of people come simply to say a Kaddish, a prayer in remembrance of someone who has passed away.” Cohen said the membership ... «Odessa American, জুলাই 15»
3
Saying Kaddish in Charleston for Slain Church Members | Jewish …
My father died a few weeks ago. The hardest part of the shiva was when it ended. Friends and family were, by and large, no longer visiting. «Jewish Exponent, জুলাই 15»
4
Do you miss me tonight?
On the anniversary of a death, Roman Catholics offer a memorial mass. The Jewish Kaddish prayer is recited daily for 11 months and, after that, ... «Sydney Morning Herald, জুলাই 15»
5
Weekly roundup of world briefs from JTA - Heritage Florida Jewish …
Yitzhak Levin, an Israeli with roots from Jedwabne, said the Mourner's Kaddish, and Polish Chief Rabbi Michael Schudrich read Psalm 23 and ... «Heritage Florida Jewish News, জুলাই 15»
6
Parshas Mattos-Mass'ei
This morning, Friday, is Rosh Chodesh Av: Shacharis with inclusion of Ya'aleh VeYavo in the Shemoneh Esreh, half-Hallel, Kaddish Tiskabbel. «The Jewish Press, জুলাই 15»
7
Letter: Spiritual shift
After the service, Rabbi Weiss needed a ride to a location where he could say kaddish (the Jewish memorial prayer) for his father, who had ... «Charleston Post Courier, জুলাই 15»
8
Ukraine Unveils Monuments To Recognize Jews Killed In Holocaust
For survivor Ludvika Sarah Leah Schein, the monuments allowed her to finally pay her respects and attend Kaddish at the mass grave where ... «Huffington Post, জুলাই 15»
9
The second assassination of Yitzhak Rabin
Those who followed him during his life recite the mourner's Kaddish for orphans. Those who stood then on the balconies now stand center ... «Haaretz, জুলাই 15»
10
Jedwabne pogrom marked at site of '41 massacre
Yitzhak Levin, an Israeli with roots from Jedwabne, said the Mourner's Kaddish, and Polish Chief Rabbi Michael Schudrich read Psalm 23 and ... «Jweekly.com, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Kaddish [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/kaddish>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন