অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "Septuagint" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SEPTUAGINT

From Latin septuāgintā seventy.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ইংরেজী এ SEPTUAGINT এর উচ্চারণ

Septuagint  [ˈsɛptjʊəˌdʒɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPTUAGINT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ SEPTUAGINT এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «Septuagint» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Septuagint

সেপ্টুয়াজিন্ট

Septuagint

ল্যাটিন শব্দ septuaginta থেকে Septuagint / sɛptjuːəˌdʒɪnt /, / sɛptuːəˌdʒɪnt /, / ˌsɛptuːədʒɪnt /, / sɛptʃuːəˌdʒɪnt /, হিব্রু বাইবেল এবং কোনি গ্রিকে কিছু সম্পর্কিত গ্রন্থের অনুবাদ। শিরোনাম এবং এর রোমান সংখ্যা আদ্যক্ষরা LXX পৌরাণিক সত্তর ইহুদি পণ্ডিতদের যারা দ্বিতীয় দ্বিতীয় শতাব্দীর বিসিই হিসাবে হিসাবে অনুবাদ সম্পন্ন পড়ুন। ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রধান গ্রিক অনুবাদ হিসাবে, এটি গ্রিক ওল্ড টেস্টামেন্ট নামেও পরিচিত। এই অনুবাদটি নিউ টেস্টামেন্টে উদ্ধৃত হয়েছে, বিশেষ করে পলিনের চিঠিগুলিতে এবং এপস্টোलिक পিতা এবং পরে গ্রিক চার্চ ফাদাররা। ঐতিহ্যিক গল্পটি হল টলেমি II অনেক আলেকজান্ডারিয়ায় ইহুদীদের ব্যবহারের জন্য অনুবাদকে স্পন্সর করে, যারা হিব্রু ভাষায় স্পষ্ট ছিল না কিন্তু কৈনি গ্রিক ভাষায় আধ্যাত্মিক ছিল, এটি ছিল আলেকজান্দ্রিয়া, মিশর এবং পূর্বাঞ্চলীয় ভূমধ্যসাগরের লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্ক। সেপ্টুয়াজিন্টকে ওল্ড টেস্টামেন্টের সাত বা ততোধিক গ্রিক সংস্করণগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, যা বেশিরভাগ টুকরো ছাড়া টিকে থাকতে পারে না। এর মধ্যে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল আকিলা, সিনেমাসস এবং থিওডোশন। The Septuagint /ˈsɛptjuːəˌdʒɪnt/, /ˈsɛptuːəˌdʒɪnt/, /ˌsɛpˈtuːədʒɪnt/, /ˈsɛptʃuːəˌdʒɪnt/, from the Latin word septuaginta, is a translation of the Hebrew Bible and some related texts into Koine Greek. The title and its Roman numeral acronym LXX refer to the legendary seventy Jewish scholars who completed the translation as early as the late 2nd century BCE. As the primary Greek translation of the Old Testament, it is also called the Greek Old Testament. This translation is quoted in the New Testament, particularly in the Pauline epistles, and also by the Apostolic Fathers and later Greek Church Fathers. The traditional story is that Ptolemy II sponsored the translation for use by the many Alexandrian Jews who were not fluent in Hebrew but fluent in Koine Greek, which was the lingua franca of Alexandria, Egypt and the Eastern Mediterranean at the time. The Septuagint should not be confused with the seven or more other Greek versions of the Old Testament, most of which did not survive except as fragments. Of these, the most important are those by Aquila, Symmachus, and Theodotion.

ইংরেজীএর অভিধানে Septuagint এর সংজ্ঞা

অভিধানে সেপ্টুয়াজিন্টের সংজ্ঞাটি হল ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রধান গ্রিক সংস্করণ, এপোকরিফা সহ, 70 বা 72 পণ্ডিতদের দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে বলে বিশ্বাস করা হয়।

The definition of Septuagint in the dictionary is the principal Greek version of the Old Testament, including the Apocrypha, believed to have been translated by 70 or 72 scholars.

ইংরেজী এর অভিধানে «Septuagint» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SEPTUAGINT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ain´t
eɪnt
blueprint
ˈbluːˌprɪnt
clint
klɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
flint
flɪnt
footprint
ˈfʊtˌprɪnt
hint
hɪnt
imprint
ˈɪmprɪnt
joint
dʒɔɪnt
mint
mɪnt
paint
peɪnt
point
pɔɪnt
pointe
pɔɪnt
points
pɔɪnt
print
prɪnt
reprint
ˈriːˌprɪnt
saint
seɪnt
sprint
sprɪnt
tint
tɪnt
viewpoint
ˈvjuːˌpɔɪnt

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SEPTUAGINT এর মতো শুরু হয়

Septuagesima

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SEPTUAGINT এর মতো শেষ হয়

appoint
beside the point
checkpoint
constraint
cut-off point
faint
fine print
fingerprint
forint
in print
int
out of joint
pick-up point
pint
price point
starting point
talking point
to the point
try for a point
up to a point

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে Septuagint এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Septuagint» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SEPTUAGINT এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক Septuagint এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার Septuagint এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «Septuagint» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

七十
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Septuaginta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

Septuagint
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

Septuagint
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

السبعينية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

Септуагинта
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Septuaginta
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

সেপ্টুয়াজিন্ট
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

Septante
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Septuagint
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Septuaginta
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

セプトゥアギンタ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

칠십인역
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Septuagint
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Bảy mươi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

செப்டுவாஜிண்ட்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

सेप्टुआजिंट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Septuaginta´yı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

Settanta
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Septuaginta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Септуагінта
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Septuaginta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Μετάφραση των Εβδομήκοντα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Septuagint
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

Septuaginta
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Septuaginta
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Septuagint এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SEPTUAGINT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
58
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Septuagint» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Septuagint এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Septuagint» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SEPTUAGINT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Septuagint» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Septuagint» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Septuagint সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SEPTUAGINT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Septuagint শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে Septuagint শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
The Septuagint
She outlines its origins in the third to first centuries BCE, going on to trace its subsequent history to the fifth century CE. The Septuagint's relationship with the standard Hebrew text and its translational characteristics are examined, ...
Jennifer Mary Dines, Michael Anthony Knibb, 2004
2
A New English Translation of the Septuagint
The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism.
Albert Pietersma, Benjamin G. Wright, 2007
3
Analytical lexicon to the Septuagint
This edition, expanded from the previous Zondervan edition, also includes complete definitions for each Greek word from the Greek-English Lexicon of the Septuagint by Lust, Eynikel, and Hauspie, the standard LXX reference lexicon.
Bernard Alwyn Taylor, 2009
4
On the Trail of the Septuagint Translators: Collected Essays
The essays of this revised and expanded collection were written by Prof. Anneli Aejmelaeus over a period of 25 years.
Anneli Aejmelaeus, 2007
5
The Septuagint in Context: Introduction to the Greek Version ...
This comprehensive introduction to the Septuagint and other Greek versions of the Hebrew Bible will prove indispensable to the study of the textual and cultural aspects of the first translation of the Bible, and of its reception by Jews and ...
Natalio Fernández Marcos, 2000
6
"Translation is Required": The Septuagint in Retrospect and ...
This volume, which includes papers delivered at an international conference sponsored by the Septuagint Institute of Trinity Western University, addresses topics such as the nature and function of the Septuagint, its reception history, and ...
Robert James Victor Hiebert, 2010
7
The Greek and Hebrew Bible: Collected Essays on the Septuagint
This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version.
Emanuel Tov, 1999
8
The Legend of the Septuagint: From Classical Antiquity to Today
This book offers the first account of all of these versions over the last two millennia, providing a history of the uses and abuses of the legend in various cultures around the Mediterranean.
Abraham Wasserstein, David J. Wasserstein, 2006
9
Transformations in the Septuagint: Towards an Interaction of ...
Before ascribing 'deviations' either to the translator's ideology or to a variant in the Hebrew parent text, we must ascertain that the 'deviation' does not have a purely translational origin.
Theo A.W. van der Louw, 2007
10
Septuagint and Reception: Essays Prepared for the ...
The present collection is a compilation of papers delivered at the first conference of this association, as well as other contributions. The volume addresses issues touching on the Septuagint in the broad sense of the word.
Association for the Study of the Septuagint in South Africa. Conference, Johann Cook, 2009

10 «SEPTUAGINT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Septuagint শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Septuagint শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Akrotheism Releasing "Sphinx: The Great Enigma Of Times" Split …
Forever Plagued Records proudly presents "Sphinx: The Great Enigma of Times," a special split CD between Akrotheism and Septuagint. The label comments:. «Metal Underground, মার্চ 15»
2
The Bible Conference: How Can I Know the Bible I Read Is Valid?
In the earlier traditions of Biblical scholarship, many scholars thought that the Septuagint, which is the Greek rendition of the Hebrew Old Testament, was the key ... «Christianity Daily, জানুয়ারি 15»
3
“This is said about Christ, whom you, in your parents, led to death”
Augustine would have been aware of the danger of misunderstanding between the Hebrew of the Jewish homeland and the Greek translation, the Septuagint of ... «Jerusalem Post, অক্টোবর 14»
4
A Pre-Christian Dying Messiah?
Whether Isaiah 53 in the Septuagint rendering is more messianic in character than the Masoretic Text is highly debatable, despite what Covington says. «Patheos, সেপ্টেম্বর 14»
5
What do the words mutton, sheep and robot have in common …
Meanwhile within a few decades of the creation of the Septuagint, across the Mediterranean in the southern part of Italy, a Greek-speaking slave, Livius ... «Public Radio International, সেপ্টেম্বর 14»
6
'A little lower than the angels'?
The Septuagint, a Greek version of the Hebrew Bible from a very valuable translation principally done at Alexandria, Egypt, in the third and second centuries ... «Deseret News, মে 14»
7
What are the Dead Sea Scrolls?
The Masoretic text and the text of the Septuagint, the earliest known translation of the Bible, are in disagreement. The Masoretic cites Goliath as being six cubits ... «Haaretz, এপ্রিল 14»
8
'Book of Books' exhibits 2000 years of Bible texts
Items include fragments from Dead Sea Scrolls, Septuagint, early New Testament Scriptures, Cairo genizah, illuminated biblical manuscripts and Gutenberg ... «ISRAEL21c, ফেব. 14»
9
T. Michael Law's Septuagint Bonanza
Okay, I'm probably a bit behind the game on this one, but I've only recently finished reading T. Michael Law's excellent introduction to the Septuagint. I have to ... «Patheos, অক্টোবর 13»
10
Is The Fruit of Leviticus Really an Etrog?
This is exactly how the third-and-second-century-B.C.E. Greek Septuagint, our oldest record of Jewish biblical interpretation, translates it with karpos horaios, ... «Jewish Daily Forward, সেপ্টেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Septuagint [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/septuagint>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন