অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "swaraj" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SWARAJ

From Sanskrit svarāj, from sva self + rājya rule.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ইংরেজী এ SWARAJ এর উচ্চারণ

swaraj  [swəˈrɑːdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWARAJ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ SWARAJ এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «swaraj» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
swaraj

স্বায়ত্তশাসন

Swaraj

স্বরাজ সাধারণত স্ব-শাসন বা "স্বশাসন" বলতে পারে, এবং মহাত্মা গান্ধীর "হোম-রুল" এর সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা হতো কিন্তু শব্দটি সাধারণভাবে বিদেশী আধিপত্য থেকে ভারতীয় স্বাধীনতার জন্য গান্ধীর ধারণাকে বোঝায়। স্বরাজ শাসনের উপর চাপ চাপিয়ে দেয়, একটি সরকারী সরকারী কর্তৃক নয়, তবে স্বশাসন কর্তৃক ব্যক্তি ও সম্প্রদায়ের নির্মাণের মাধ্যমে। ফোকাস রাজনৈতিক বিকেন্দ্রীকরণের উপর। যেহেতু এই রাজনৈতিক এবং সামাজিক ব্যবস্থাগুলির বিরুদ্ধে ব্রিটেনের অনুসরণ করা হয়, তাই ব্রিটিশ সরকারের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, আমলাতান্ত্রিক, আইনী, সামরিক ও শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলিকে বাতিল করে ভারত সরকার স্বরাজের ধারণাটি সমর্থন করে। এস সত্যমূর্তি, চিত্তরঞ্জন দাশ এবং মোতালিলে নেহেরু ভারতে সংসদীয় গণতন্ত্রের ভিত্তিপ্রস্তরকারী স্বারজীবীদের একটি বিপর্যয়কর দল। যদিও ভারতের স্বরাজের ধারণাকে সম্পূর্ণভাবে বাস্তবায়নের লক্ষ্যে গান্ধীর লক্ষ্য অর্জন করা সম্ভব হয়নি, তবে এই উদ্দেশ্য প্রতিষ্ঠার জন্য তিনি যে স্বেচ্ছাসেবী সংগঠনগুলি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, সেগুলি জনগণের আন্দোলন, স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন এবং কয়েকটি বেসরকারি সংস্থার জন্য অগ্রদূত এবং ভূমিকা মডেল হিসেবে কাজ করেছিল। পরবর্তীকালে ভারতে বিভিন্ন অংশে চালু Swaraj can mean generally self-governance or "self-rule", and was used synonymous with "home-rule" by Mahatma Gandhi but the word usually refers to Gandhi's concept for Indian independence from foreign domination. Swaraj lays stress on governance, not by a hierarchical government, but by self governance through individuals and community building. The focus is on political decentralization. Since this is against the political and social systems followed by Britain, Gandhi's concept of Swaraj advocated India's discarding British political, economic, bureaucratic, legal, military, and educational institutions. S. Satyamurti, Chittaranjan Das and Motilal Nehru were among a contrasting group of Swarajists who laid the foundation for parliamentary democracy in India. Although Gandhi's aim of totally implementing the concepts of Swaraj in India was not achieved, the voluntary work organizations which he founded for this purpose did serve as precursors and role models for people's movements, voluntary organisations, and some of the non-governmental organisations that were subsequently launched in various parts of India.

ইংরেজীএর অভিধানে swaraj এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্বরাজের সংজ্ঞা স্ব-সরকার; স্বাধীনতা।

The definition of swaraj in the dictionary is self-government; independence.

ইংরেজী এর অভিধানে «swaraj» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SWARAJ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accorage
ˌækəˈrɑːdʒ
barge
bɑːdʒ
charge
tʃɑːdʒ
congressman-at-large
ˌkɒŋɡrɛsmənətˈlɑːdʒ
discharge
dɪsˈtʃɑːdʒ
enlarge
ɪnˈlɑːdʒ
escamotage
ɛˌskæməˈtɑːdʒ
large
lɑːdʒ
marg
mɑːdʒ
marge
mɑːdʒ
overcharge
ˌəʊvəˈtʃɑːdʒ
precharge
priːˈtʃɑːdʒ
raj
rɑːdʒ
recharge
riːˈtʃɑːdʒ
sarge
sɑːdʒ
sparge
spɑːdʒ
supercharge
ˈsuːpəˌtʃɑːdʒ
surcharge
ˈsɜːˌtʃɑːdʒ
taj
tɑːdʒ
targe
tɑːdʒ

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SWARAJ এর মতো শুরু হয়

swaption
swarajism
swarajist
sward
swardy
swarf
swarm
swarm cell
swarm intelligence
swarm spore
swarmer
swart
swarth
swarthier
swarthiest
swarthily
swarthiness
swarthness
swarthy
swartness

ইংরেজী শব্দসমূহ যা SWARAJ এর মতো শেষ হয়

Dunaj
falaj
Kitaj
Sgt Maj
the Raj

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে swaraj এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «swaraj» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SWARAJ এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক swaraj এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার swaraj এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «swaraj» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

斯瓦拉杰
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

swaraj
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

swaraj
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

स्वराज
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

سواراج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

сварадж
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

swaraj
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

স্বায়ত্তশাসন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

swaraj
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Swaraj
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

swaraj
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

自治
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

자치
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Swaraj
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Swaraj
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

ஸ்வராஜ்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

स्वराज
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Hindistan milli istiklâli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

swaraj
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Swaraj
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сварадж
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Swaraj
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

swaraj
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

swaraj
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

swaraj
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Swaraj
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

swaraj এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SWARAJ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
83
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «swaraj» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
swaraj এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «swaraj» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SWARAJ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «swaraj» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «swaraj» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

swaraj সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SWARAJ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে swaraj শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে swaraj শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gandhi: 'Hind Swaraj' and Other Writings
Mahatma Gandhi's fundamental work - a key to understanding both his life and thought, and South Asian politics in the twentieth century.
Mahatma Gandhi, Anthony J. Parel, 1997
2
SWARAJ
This book, which serves as a manifesto for the movement going forward, gives practical suggestions as to what the ordinary citizen, the opinion makers and the political establishment in India can do to provide a political alternative, or to ...
Arvind Kejriwal
3
Bal Gangadhar Tilak: Struggle for Swaraj
A Pioneer Of The Celebration Of Shivaji And Ganpati Festivals, Bal Gangadhar Tilak Emph Elastically Declared Time And Again That, Swaraj Is My Birth-Right And I Will Have It. Through His Writings In Kesari And Maharatta, He Had Much Impact ...
Bakshi S R, S. R. Bakshi, 1990
4
Raj to Swaraj: A Textbook on Colonialism and Nationalism in ...
This book marks a departure from the earlier studies in terms of its new and updated sources as well as in its freedom from the great ideological divides that continue to bedevil our academic life.
Rāmacandra Pradhāna, 2008
5
Indian Home Rule
In the volume Indian Home Rule, Gandhi sets forth a compelling series of arguments against British colonialism in India, giving voice to the viewpoints that fueled his decades-long campaign.
Mahatma Gandhi, 2014
6
Surface coatings: science & technology
Surface Coatings Second Edition Swaraj Paul PP Polymer AB, Sp?nga, Sweden This is a fully revised and up-dated edition of the popular book 'Surface Coatings' first published in 1985.
Swaraj Paul, 1996
7
Swaraj - Thoughts of Gandhi, Tilak, Aurobindo, Raja Rammohun ...
This book presents a spiritual and moral exposition of the concept of Swaraj as interpreted by great Indian thinkers like M. K. Gandhi, Bal Gangadhar Tilak, Sri Aurobindo, Raja Rammohun Roy, Rabindranath Tagore and Swami Vivekananda.
Amulya Ranjan Mohapatra, 2009
8
Swaraj Party and Gandhi
They, however, did not leave the Congress party, but founded a new party, known as the Swaraj Party. The Congress-Khilafat Swarajya Party formed at Gaya was duly organized under the name and style of the Swarajya Party at a general ...
Shiri Ram Bakshi, 1995
9
Re-Reading Hind Swaraj: Modernity and Subalterns
This book will be of interest to those in Gandhian studies, political science, history, philosophy, sociology, development studies, as well as activists, policy makers and the lay reader.
Ghanshyam Shah, 2012
10
Social and Political Thought of Mahatma Gandhi
In the context of India's freedom struggle, swaraj is both an ideal and a principle. As an ideal, it set the ideological tenor of a struggle against the British; as a principle, it provided the nationalists with a blueprint for an independent India. Swaraj ...
Bidyut Chakrabarty, 2006

10 «SWARAJ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে swaraj শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে swaraj শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Minister of External Affairs Sushma Swaraj says never sought travel …
New Delhi: Minister of External Affairs Sushma Swaraj on Saturday defended herself against allegations of helping former IPL chief Lalit Modi saying she never ... «IBNLive, জুলাই 15»
2
Why has Sushma Swaraj removed 'Foreign Minister' from her Twitter …
It's safe to say that the talking point of the Monsoon session of Parliament is Sushma Swaraj and her involvement in the 'Lalitgate' scandal. Parliament has been ... «Firstpost, জুলাই 15»
3
Parliament Live: Congress will soon know it's not a easy game, says …
Congress spokesperson Tom Vadakkan has hit back at Sushma Swaraj over her tweets saying that it was not unused to such allegations being levelled. «Firstpost, জুলাই 15»
4
Lalitgate Rocks BJP: Sushma Swaraj and Vasundhara Raje in …
With allegations and documentary proof of collusion between Rajasthan's BJP Chief Minister Vasundhara Raje, External Affairs Minister Sushma Swaraj and ... «NDTV, জুলাই 15»
5
Lalit Modi's job offer to Swaraj Kaushal: Will new revelation cost …
In fresh trouble for the Modi government, two cases of alleged conflict of interest involving External Affairs Minister Sushma Swaraj and former Indian Premier ... «Firstpost, জুলাই 15»
6
AAP protests against BJP; wants Swaraj, Irani, Raje and Munde to …
The protesters gathered at Jantar Mantar around 10 am and demanded action from the BJP against External Affairs Minister Sushma Swaraj, Human Resource ... «Firstpost, জুন 15»
7
Sanskrit should be propagated to purify minds of people: Sushma …
Speaking entirely in Sanskrit to over 600 Sanskrit experts, Swaraj called it a "modern and universal" language and said its tradition is comparable to the river ... «The Indian Express, জুন 15»
8
Delhi's 'Swaraj Budget': AAP is great on intent but effective execution …
“This is a budget of aam aadmi and country's first Swaraj budget. We have tried to take into account the expectation and aspirations of the people of Delhi. «Firstpost, জুন 15»
9
Surviving the Lalit Modi storm: PM Modi can pull up Sushma Swaraj
One, he has chosen silence over action so far in the Lalit Modi affair, even though it involves a cabinet colleague (Sushma Swaraj), who facilitated the issue of ... «Firstpost, জুন 15»
10
India to provide $1 billion for quake-hit Nepal's reconstruction …
KATHMANDU: External affairs minister Sushma Swaraj on Thursday announced that India would provide an assistance of $1 billion for quake-hit Nepal's ... «Times of India, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Swaraj [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/swaraj>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন