অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "White man's burden" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইংরেজী এ WHITE MAN'S BURDEN এর উচ্চারণ

White man's burden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHITE MAN'S BURDEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ WHITE MAN'S BURDEN এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «White man's burden» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
White man's burden

হোয়াইট ম্যান এর বোঝা

The White Man's Burden

"হোয়াইট ম্যান এর বর্ধন" ইংরেজি কবি রডগার্ড কিপলিং দ্বারা একটি কবিতা। এটি মূলত 1899 সালে জনপ্রিয় পত্রিকা ম্যাককলারের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল, উপমাটি যুক্তরাষ্ট্র ও ফিলিপাইন দ্বীপপুঞ্জগুলির সাথে। কবি রানী ভিক্টোরিয়া এর ডায়মন্ড জুবিলী জন্য মূলত লিখিত ছিল, কিন্তু "মন্দা" জন্য বিনিময়; কিপলিং ফিলিপাইনের আমেরিকান ঔপনিবেশিকতার বিষয়টিকে প্রতিফলিত করার জন্য "বর্ধন" এর পাঠ্য পরিবর্তন করেছে, সম্প্রতি স্প্যানিশ-মার্কিন যুদ্ধে স্পেন থেকে জয়লাভ করেছে। একটি নিয়মিত কবিতা পরিকল্পনা নিম্নলিখিত কবিতা সাতটি stanzas গঠিত। মুখোমুখি দাঁড়ানোর জন্য এটি সাদা মানুষের জন্য একটি অপভাষা কমান্ড বলে মনে হচ্ছে এবং অন্যান্য জাতির শাসন যারা অন্যদের উপকার জন্য শাসক বলে মনে করা হয়। যদিও কিপল্লিংয়ের কবিতার সাথে জড়িত খরচের সামান্য সতর্কবাণী নিয়ে সাম্রাজ্য গড়ে তোলার প্রচলন ছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাম্রাজ্যবাদীরা "সাদা মানুষের বোঝা" শব্দটি সম্রাটকে একটি চরিত্রিকরণ হিসেবে বোঝায় যা নীতিগতভাবে একটি উজ্জ্বল উদ্যোগ হিসেবে বিবেচিত। কারণ তার থিম এবং শিরোনাম, এটি ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় বর্ণবাদ এবং উন্নয়নশীল বিশ্বের আয়ত্তে পশ্চিমী আকাঙ্ক্ষা উভয়ই প্রতীকী হয়ে উঠেছে। "The White Man's Burden" is a poem by the English poet Rudyard Kipling. It was originally published in the popular magazine McClure's in 1899, with the subtitle The United States and the Philippine Islands. The poem was originally written for Queen Victoria's Diamond Jubilee, but exchanged for "Recessional"; Kipling changed the text of "Burden" to reflect the subject of American colonization of the Philippines, recently won from Spain in the Spanish-American War. The poem consists of seven stanzas, following a regular rhyme scheme. At face value it appears to be a rhetorical command to white men to colonize and rule other nations for the benefit of those people. Although Kipling's poem mixed exhortation to empire with somber warnings of the costs involved, imperialists within the United States of America understood the phrase "white man's burden" as a characterization for imperialism that justified the policy as a noble enterprise. Because of its theme and title, it has become emblematic both of Eurocentric racism and of Western aspirations to dominate the developing world.

ইংরেজীএর অভিধানে White man's burden এর সংজ্ঞা

অভিধানে হোয়াইট ম্যানের বোঝার সংজ্ঞাটি তাদের উপনিবেশের অ হোয়াইট নাগরিকদের কাছে শিক্ষা ও পশ্চিমা সংস্কৃতি নিয়ে আসার জন্য হোয়াইট রেস এর কর্তব্য।

The definition of White man's burden in the dictionary is the supposed duty of the White race to bring education and Western culture to the non-White inhabitants of their colonies.

ইংরেজী এর অভিধানে «White man's burden» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা WHITE MAN'S BURDEN এর মতো শুরু হয়

White Monk
White Mountains
white mulberry
white mustard
White Nile

ইংরেজী শব্দসমূহ যা WHITE MAN'S BURDEN এর মতো শেষ হয়

Arden
beast of burden
beer garden
burden
common or garden
common-or-garden
Covent Garden
debt burden
disburden
disemburden
faburden
flower garden
garden
harden
Leeuwarden
overburden
rose garden
tax burden
unburden
warden

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে White man's burden এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «White man's burden» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

WHITE MAN'S BURDEN এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক White man's burden এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার White man's burden এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «White man's burden» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

白人的负担
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Carga del hombre blanco
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

White man´s burden
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

व्हाइट आदमी का बोझ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

عبء الرجل الأبيض
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

Бремя белого человека
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Fardo do homem branco
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

সাদা মানুষের বোঝা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

Le fardeau de l´homme blanc
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Beban lelaki putih
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

Bürde des weißen Mannes
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

白人の責務
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

화이트 사람의 부담
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Beban wong putih
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Gánh nặng màu trắng của con người
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

வெள்ளை மனிதனின் சுமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

पांढरे माणुस ओझे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Beyaz adamın yükü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

Fardello dell´uomo bianco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

Ciężar białego człowieka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Тягар білої людини
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

Povara omului alb
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Φορτίο του λευκού ανθρώπου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Wit man se las
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

Vite mannens börda
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Hvite manns byrde
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

White man's burden এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WHITE MAN'S BURDEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «White man's burden» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
White man's burden এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «White man's burden» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «WHITE MAN'S BURDEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «White man's burden» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «White man's burden» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

White man's burden সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WHITE MAN'S BURDEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে White man's burden শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে White man's burden শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
The White Man's Burden: Why the West's Efforts to Aid the ...
From one of the world’s best-known development economists—an excoriating attack on the tragic hubris of the West’s efforts to improve the lot of the so-called developing world In his previous book, The Elusive Quest for Growth, ...
William Easterly, 2006
2
Shadowing the White Man’s Burden: U.S. Imperialism and the ...
Shadowing the White Man’s Burden situates American literature in the context of broader race relations, and provides a compelling analysis of the way in which literature came to define and shape racial attitudes for the next century.
Gretchen Murphy, 2010
3
The White Man's Burden: Historical Origins of Racism in the ...
An abridgement of the prize-winning White Over Black
Winthrop D. Jordan, 1974
4
Romances of the White Man's Burden: Race, Empire, and the ...
"Romances of the White Man's Burden" takes on works in American literature in which the proverbial "old plantation" is made to seem not a relic but a harbinger, a sign that the South had arrived at a multiracial modernity and harmony before ...
Jeremy Wells, 2011
5
The Leopard's Spots: A Romance of the White Man's Burden, ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Thomas Dixon, 2012
6
Race Over Empire: Racism and U.S. Imperialism, 1865-1900
Generations of historians have maintained that in the last decade of the nineteenth century white-supremacist racial ideologies such as Anglo-Saxonism, social Darwinism, benevolent assimilation, and the concept of the "white man's burden" ...
Eric Tyrone Lowery Love, 2004
7
Literature and Nation
The subtitle of The White Man's Burden' is The United States and the Philippine Islands', which suggests another aspect of England's anxiety: although imperial rivalry is not a theme of this particular poem, the fact that America, Britain's former  ...
Harish Trivedi, Richard Allen, 2000
8
The White Man's Burden: A Satirical Forecast...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Sherman Tracy, 2012
9
The World History Workbook: The Modern World since 1500
RUDYARD KIPLING, “THE WHITE MAN'S BURDEN” From Rudyard Kipling, Rudyard Kipling's Verse (New York: Doubleday and Co., 1940), 321–323. A student in this world history course once explained to me that “The White Man's Burden” ...
David Hertzel, 2009
10
The White Man's Burden: A Discussion of the Interracial ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
B. F. Riley, 2010

10 «WHITE MAN'S BURDEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে White man's burden শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে White man's burden শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Privilege: The White Man's Burden
The Washington Post recently ran a story that illuminated something about Millennials that had previously escaped me. Those who claim the mantel of “white ... «American Spectator, জুলাই 15»
2
The white man's burden revisited
The war on trafficking is a contemporary imperialist move that involves 'the West' saving 'the rest', appearing as a reconfigured version of the 'white man's ... «Open Democracy, জানুয়ারি 15»
3
Boko Haram: Terrorism and the White Man's Burden
It is important to look at the current crisis in Nigeria not in isolation but within the perspective of the continent's larger colonial and post-colonial history, especially ... «Livemint, মে 14»
4
The Poor White Man's Burden
The satirical paper “reported” — in jest, of course — that the white man in question advised a patron of the electronics superstore on different qualities of HDMI ... «Mintpress News, মে 14»
5
Pakistan's Malala and the 'White Man's Burden'
Robert Bridge, originally from Pittsburgh, Pennsylvania, has worked as a journalist in Russia since 1998. His articles have appeared in a number of publications, ... «RT, নভেম্বর 13»
6
White Man's Burden 2.0
The Syrian Arab Republic is a country of about 20-million people, created by the French Foreign Office after World War I. Quai d'Orsay didn't make it exactly out ... «National Post, আগস্ট 13»
7
Why 'The White Man's Burden' Has Less Factual Authority than …
As highlighted in the fourth instalment of this India series, Dickensian imagery of Victorian slums, mass squalor and destitution, as well as the institutionalised ... «Huffington Post UK, আগস্ট 13»
8
R2P: The Insanity of the White Man's Burden
All of this is the legacy of Rudyard Kipling's unintentionally ironic poem, “The White Man's Burden: The United State and the Philippine Islands.” The poem was ... «Patheos, আগস্ট 13»
9
Brown man's debt, white man's burden
It's an arresting three words, 'white man's burden'. For brown men, it's a phrase that can't be said without feeling a kind of punch to the stomach. And it's an ... «The Express Tribune, জুলাই 13»
10
The White Man's Burden
And sure, white people don't need to worryabout being stopped and frisked for no particular reason. And sure, there's no phenomenon called "driving while ... «The American Prospect, জুলাই 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. White man's burden [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/white-mans-burden>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন