অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "aborregado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ABORREGADO

La palabra aborregado procede del participio de aborregarse.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ABORREGADO এর উচ্চারণ

a · bo · rre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORREGADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ABORREGADO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «aborregado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে aborregado এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে ম্যাকেরল এর সংজ্ঞাটি একটি মেঘ, একটি শিলা, ইত্যাদি বলে মনে করা হয়: উলের ফুলে যাওয়াগুলির মতো আকৃতির কোনটি। অভিধানে ম্যাকেরল এর আরেকটি অর্থও একজন ব্যক্তির কথা বলা হয়: যেগুলি মেষের বৈশিষ্ট্য, যেমন নমনীয়তা, গৌণবর্ধন ইত্যাদি জোগায়। La definición de aborregado en el diccionario castellano es dicho de una nube, de una roca, etc.: Que tienen forma como de vellones de lana. Otro significado de aborregado en el diccionario es también dicho de una persona: Que reúne características atribuidas al borrego, como mansedumbre, gregarismo, etc.

স্পেনীয় এর অভিধানে «aborregado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABORREGADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abnegado
ab·ne·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
allegado
a·lle·ga·do
cegado
ce·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desasosegado
de·sa·so·se·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
fregado
fre·ga·do
legado
le·ga·do
llegado
lle·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
plegado
ple·ga·do
regado
re·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sosegado
so·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do
variegado
va·rie·ga·do

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABORREGADO এর মতো শুরু হয়

aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible
aborrecimiento
aborregar
aborregarse
aborrible
aborrir
aborronar
aborso
abortadura
abortamiento
abortar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABORREGADO এর মতো শেষ হয়

ablegado
abogado
agallegado
apagado
cargado
colgado
delgado
empegado
encargado
enjalbegado
entalegado
envigado
gado
jugado
juzgado
ligado
obligado
pagado
portegado
prolongado

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে aborregado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ABORREGADO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «aborregado» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
aborregado এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «aborregado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ABORREGADO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক aborregado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার aborregado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «aborregado» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

蓬松
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

aborregado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

fleecy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रोवेंदार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

صوفي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

кудрявый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

veloso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পশমপূর্ণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

laineux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

putih dan lembut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

flauschig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ふわふわしました
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

양털 같은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

fleecy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lường gạt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

fleecy
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

लोकरीचा असलेला
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yünden
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

lanoso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

kędzierzawy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

кучерявий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

lânos
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μαλλιαρός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wollig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

luddigt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ullen
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aborregado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ABORREGADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «aborregado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
aborregado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aborregado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ABORREGADO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «aborregado» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «aborregado» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

aborregado সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ABORREGADO» স্পেনীয় বাগধারা

Cielo aborregado, suelo mojado.

«ABORREGADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aborregado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে aborregado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de refranes comentado
Cielo aborregado, suelo mojado. Indica que al cielo aborregado le sigue la lluvia . También se dice: Cielo borregado, vendaval o agua del cielo o El cielo aborregado, antes de tres días bañado. Se denomina cielo aborregado al cielo cubierto ...
‎2012
2
Refranero del mar ...
654 Cielo aborregado, a los noventa días suelo mojado; y si no ha llovido a los noventa, nueva cuenta. 655 Cielo aborregado, a los tres días estará llovido o nevado. (Cel aborregat, dins tres dies plojut o nevat). 656 Cielo aborregado, a los ...
José Gella Iturriaga, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Spain. Consejo superior de investigaciones científicas. Instituto histórico de marina, 1944
3
Diccionario de refranes comentado
Cielo aborregado, suelo mojado. Indica que al cielo aborregado le sigue la lluvia . También se dice: Cielo borregado, vendaval o agua del cielo o El cielo aborregado, antes de tres días bañado. Se denomina cielo aborregado al cielo cubierto ...
Regino Etxabe, 2011
4
Actes del II Conceyu Internacional de Literatura Asturiana:
Cielu empedráu, suelu moyáu Refrán asturiano que registra Castañón (1962a: 61), y a cuya ficha se accede en badare combinando las asignaciones de «cielo aborregado (de lana, enladrillado, etc.)» + «predicción» + «lluvia» (del ámbito ...
‎2009
5
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
La más conocida, por ser propia también de la lengua común, es la basada en el adj. aborregado, que compara el cielo lleno de nubes pequeñas y bajas con un rebaño de ovejas. Son los participios propios de la lengua común aborregado y  ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
6
La tarea interior aplicada a las ciencias sociales y jurídicas
De hecho, este absurdo y aborregado Ego que construye la ley de la vida cotidiana, tiene como máximo lema, nunca dicho, pero tácitamente aceptado por todos aquellos que quieren sobrevivir al Ego de los requerimientos de lo que el ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2008
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Tiempo aborregado y rostro de tnuger muy afeytado , largo tiempo no han durado. Se llama aborregado quando las nubes son pequeñas y estan separadas como en pelotones. 3.° Quando se ven nubes blancas ir hácia el oriente , es ...
François Rozier, 1801
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Aborregado; se dice del cielo cubierto de nubecillas blancas y separadas. | Tordo, tordillo , caballo que tiene la piel mezclada de blanco y negro. Pommrlrr, ( •*) v. pron. se-jm-m-lé. Aborregarse; ponerse aborregado, cubrirse el riclode nubes ...
9
Secretos de la naturaleza
Cuando al ponerse el sol aparecen doradas las nubes, ó figuran disiparse; cuando parecen bajar algunas nubeculas, ó caminar contra el viento ; cuando son estas blancas y se halla el cielo aborregado , estando el sol sobre el horizonte ...
Jeroni Cortès, 1840
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABORREGADO, p. p. V. Aborregarse. * ABORREGARSE, v. r. Se pommeler. Il ne se dit guère qu'en parlant de certains petits nuages blancs et grisâtres qui paraissent quelquefois au ciel en forme de petites boules. ABORRENCIA, s. f. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 «ABORREGADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aborregado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aborregado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La zanahoria y el burro
... la tenemos todos en la mente, y alguna vez nos la han puesto para explicarnos el comportamiento aborregado de una persona: es la de la zanahoria atada a ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., এপ্রিল 16»
2
Chuck Palahniuk y la industria del perfecto orgasmo femenino
Bajo la apariencia de lo de siempre desde que debutó con El club de la lucha (1996) -o sea, una sátira del consumismo aborregado y la obsesión por satisfacer ... «El Mundo, এপ্রিল 16»
3
Y como reza el refrán
En las zonas rurales abundan las referencias al clima, sobre todo aquellas que indican lluvias o cambios estacionales, como el refrán “cielo aborregado en tres ... «El Mañana de Nuevo Laredo, জানুয়ারি 16»
4
Enrique Ponce y El Juli, el mano a mano de la vergüenza
Lleno. Toros de Ernesto Gutiérrez de ínfima presentación y juego aborregado. Enrique Ponce, dos orejas, palmas y oreja. El Juli, oreja, dos orejas y ovación. «MARCA.com, জানুয়ারি 16»
5
Hasta la solidaridad se aborrega
"una sociedad tan aborregada que acude a ciegas a las convocatorias de solidaridad ... Dicho por uno de los aborregados con el argumentario de Podemos. «Público, নভেম্বর 15»
6
Te enseñamos cómo identificar las nubes
... mezclados o separados, dispuestos más o menos regularmente (a veces según bandas que cruzan el cielo, dándole aspecto de “cielo aborregado”). Salvo si ... «San Juan 8, অক্টোবর 15»
7
Ex espía ruso: EEUU financia el yihadismo que simula combatir …
... 7 millones de lectores no son nada comparados con los 1.000 millones que ven un partido de fútbol; no soy un riesgo en un mundo aborregado", concluye. «LaTercera, অক্টোবর 15»
8
Tras 4 décadas de deshielo, glaciar de Aysén deja al descubierto …
La isla, que aún no es bautizada, abarca 37 hectáreas, posee un relieve aborregado -propio de la erosión glaciar- y lentamente ha experimentado un proceso ... «Economía y Negocios online, সেপ্টেম্বর 15»
9
9 extrañas y hermosas formas de las nubes
Pero en español se le suele llamar cielo aborregado, incluso hay un refrán que le hace referencia: "Cielo aborregado, suelo mojado". Y es que este tipo de ... «Crítica, জুলাই 15»
10
9 extrañas y hermosas formas que pueden llegar a tener las nubes
Pero en español se le suele llamar cielo aborregado, incluso hay un refrán que le hace referencia: "Cielo aborregado, suelo mojado". Y es que este tipo de ... «BBC Mundo, জুলাই 15»

ABORREGADO এর ছবি

aborregado

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aborregado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/aborregado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন