স্পেনীয়এর অভিধানে "aleluya" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি ALELUYA

La palabra aleluya procede del latín bíblico halleluia, la cual a su vez procede del hebreo hallĕlū yăh, alabad a Dios.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ ALELUYA এর উচ্চারণ

a · le · lu · ya

স্পেনীয়এ ALELUYA এর মানে কি?

শ্বরের যশোকীর্তনমূলক সঙ্গীতবিশেষ

Aleluya

শব্দ হাল্লিলূয়া (← Halləluya, Halləlûyāh (রোমান যুগের স্থাপত্যশিল্পের ধরনবিশেষ) ← halaluiah (ল্যাটিন) ← הַלְּלוּיָהּ (হিব্রু), 'সমস্ত প্রশংসা এ্যা' করুন \u0026 lt; সম্পূর্ণ অনুবাদ: \u0026 GT "প্রভুর প্রশংসা" ;; আনুমানিক বৈচিত্র "প্রভু সদাপ্রভু! , তাহা সদাপ্রভুরই প্রভু Iehova, যিহোবা ')? এটা তোলে ইহুদীধর্ম এবং খ্রিস্টান আনন্দের বাইবেলের বিস্ময়বোধক মধ্যে লিটার্জিকাল দেজ ব্যবহারের জন্য গৃহীত ধর্মগ্রন্থ খুব সাধারণ হয়। অধিকাংশ খ্রিস্টান জন্য, এই স্রষ্টা প্রশংসা করা শব্দ সুখী হয়। প্রশংসা অধিকাংশ স্বাতন্ত্র্যসূচক এবং সমৃদ্ধ শব্দভান্ডার এক হিব্রু এর Halelu পদ, যা সচরাচর "প্রশংসা" (laudate) হিসেবে অনুবাদ করা হয়। প্রায়শই প্রশংসা বস্তুর স্পষ্টভাবে উল্লিখিত কিন্তু ইঙ্গিত অপরিহার্য নয়, এবং একমাত্র ভরসা নিজেই প্রশংসা করতে পারেন: যেমন অভিব্যক্তি হাল্লিলূয়া এর ক্ষেত্রে দেখা যায়। হাল্লিলূয়া হিব্রু অভিব্যক্তি hallelu-এ্যা, যা আক্ষরিক অর্থ হল "প্রশংসা এ্যা" বা একটি অভিযোজিত হয় "সমস্ত প্রশংসা এ্যা।" এ্যা শব্দটি শুধুমাত্র 26 এবং 24 এক্সপ্রেশনে ওল্ড টেস্টামেন্ট 50 বার প্রদর্শিত "হাল্লিলূয়া।"

La palabra Hallelujah (←Halləluya, Halləlûyāh(románico)←halaluiah(latín)← הַלְּלוּיָהּ(hebreo), ‘¡Alaben a Yah!» <Traducción completa: «¡Alaben a Yahveh!»>; variantes conjeturales «Yahweh, Yahvé, Jah, Yavé, Iehová, Jehovah’)? es una exclamación bíblica de júbilo, muy común en las Sagradas Escrituras, que se adoptó para su uso litúrgico en el judaísmo y en el cristianismo. Para la mayoría de los cristianos, esta es la palabra más alegre para alabar al Creador. Uno de los términos más característicos y más ricos del vocabulario de la alabanza es el halelu del hebreo, que ordinariamente traducimos por «alabad» (laudate). Con frecuencia el objeto de la alabanza se indica explícitamente, pero la indicación no es indispensable, y la alabanza puede apoyarse únicamente en sí misma: tal es el caso particular de la expresión Hallelujah. Hallelujah es una adaptación de la expresión hebrea hallĕlū-Yăh, que significa literalmente «alaben a Yah» o «alabad a Yah». El término Yah aparece 50 veces en el Antiguo Testamento: 26 solo y 24 en la expresión «Hallelujah ».

স্পেনীয়এর অভিধানে aleluya এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে হ্যাললুযারার প্রথম সংজ্ঞা ইস্টারের সময়। অভিধানে অ্যাল্লুয়ায় আরেকটি অর্থ অক্টোসিল্যাবিক আয়াতগুলির সাথে যুক্ত করা হয়, সাধারণত একটি জনপ্রিয় বা অস্পষ্ট প্রকৃতির। হ্যাললুযা অক্সিলাদেসস পরিবারের একটি বারোয়ারি উদ্ভিদ, মূল ডেন্টাল সহ এবং অবতার, এটি একটি ফুল এবং তিনটি শাখা পাতা সঙ্গে পালিয়ে যায়, একটি উল্টো হৃদয় আকারে, যা গ্রীষ্মকালে প্রস্ফুটিত। এটি ভোজ্য, এটি একটি অদ্ভুত স্বাদ এবং এর থেকে সরু লবণ বের করা হয়।

La primera definición de aleluya en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo de Pascua. Otro significado de aleluya en el diccionario es pareado de versos octosílabos, generalmente de carácter popular o vulgar. Aleluya es también planta perenne de la familia de las Oxalidáceas, con la raíz dentada y encarnada, escapo con una sola flor y hojas de tres en rama, en forma de corazón al revés, que florece en verano. Es comestible, tiene gusto ácido y se saca de ella la sal de acederas.

স্পেনীয় এ «ALELUYA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «aleluya» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

aleluya এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

alegría · contento · entusiasmo · exaltación · júbilo · regocijo

ALELUYA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক aleluya এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার aleluya এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «aleluya» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 哈利路亚
• স্পেনীয়: aleluya
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Hallelujah
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: Alleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: سبحوا الرب
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: аллилуйя
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: aleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: শ্বরের যশোকীর্তনমূলক সঙ্গীতবিশেষ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: alléluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: alleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: alleluja
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ハレルヤ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 할렐루야
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Haleluya
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bài hát ca ngợi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அல்லேலூயா
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: देवाच्या स्तुतीचे शब्द
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: elhamdülillah
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: alleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: alleluja
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: алілуя
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: aleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αλληλούια
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Halleluja
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: alleluia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: alleluia

«ALELUYA» স্পেনীয় বাগধারা

Aleluya, aleluya, cada uno con la suya.

«ALELUYA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aleluya শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে aleluya শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La música medieval

El Aleluya Aleluya es la forma latina de escribir el hebreo Hallelu Jah (Alabanza a Ti, Jehová). Como expresión de alabanza, se usaba y se usa en una gran variedad de formas en todas las liturgias cristianas. Quizás por la asociación de los ...

Richard H. Hoppin, 2000

Cantoral Liturgico

Re Fam» Sol Re Sol Re Mi7 La Aleluya, alelu, aleluya, aleluya, alelu - ya, Re Fam» Sol Re Sol Re La7 Re aleluya, alelu, aleluya, aleluya, alelu - ya. 2. Canto por Cristo, que me liberará, cuando vendrá en su gloria; cuando la vida con Él ...

Grupo San Pablo Staff, San Pablo

Cantemos Unidos

Cantad al Señor, aleluya su nombre cantad, aleluya. El Padre le dio poder de salvar. Aleluya, aleluya 2. Pues resucitó, aleluya hermanos cantad, aleluya. 3. Pasamos con El, aleluya las aguas del mar, aleluya. 4. Nacidos en El, aleluya ...

Equipo Paulino

Las aclamaciones de la comunidad: Amen, Aleluya, Hosanna, ...

ALELUYA Aunque la palabra hebrea "Aleluya" etimológicamente tiene un significado bien determinado que reconoce y se complace en subrayar toda la tradición, 1 no obstante, como el Amén -con el cual frecuentemente van juntos-, más ...

Adalbert Franquesa, 1995

Dios Cada Dia: Cuaresma y Tiempo Pascual

¡Dad gracias al Dios de la Vida, aleluya, aleluya! ¡De madrugada ha rodado la piedra, aleluya, aleluya, Cristo ha salido del sepulcro, aleluya, aleluya! ¡En la mañana del primer día de la semana, aleluya, aleluya, Jesús aparece en medio de ...

M. Pinckers Bastin, Michel Teheux, Marcel Bastin, Ghislain Pinckers, 1991

Don Junípero

Aleluya, Aleluya, Padre vicario, Que se suben las monjas Al campanario. Cuando veo que el mundo Marcha al galope Llevándonos á todos Casi á remolque, Tul regocijo En mi sér hace presa, Que esclamo y digo: Aleluya, aleluya, Padre ...

Victor Patricio de Landaluze, 1862

Para ti es mi Musica

54. BUSCAPRIMERO 55. CANTAD,GOZAD Canon Taizé -Francia Re La Sol Re 1. Busca primero el Reino de Dios, Sol Re MiLa y toda su justicia; Re La Sim Fa# m y todo lo demás se os dará Sol ReLaRe por añadidura. Aleluya, alelu ...

Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...

Aleluya... CHEF.- Exquisita ropa vieja. De receta muy simple, simpli- císima... LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES.- Aleluya. CHEF.- Coger toda la ropa vieja... echarla luego en la sartén... LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES.

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

Ritual Para Ocasiones Especiales

V. Los discípulos se regocijaron, aleluya: R. Cuando vieron al Señor resucitado, aleluya. Ascensión (hasta el Día de Pentecostés) Dios asciende entre aclamaciones, * aleluya, aleluya. Dios asciende entre aclamaciones, aleluya, aleluya.

Church Publishing, 2000

Liturgia de las Horas del pueblo - papel Bond.....14.000

Tiempo pascual: Aleluya. Reina el Señor, nuestro Dios: alegrémonos y démosle gracias. Aleluya. Tiempo ordinario: Reina el Señor, nuestro Dios, dueño de todo. Aleluya. En el cántico siguiente es cantado. SI el Oficio! texto aparecen entre ...

San Pablo

10 «ALELUYA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aleluya শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aleluya শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

¡Aleluya! Los GIF's finalmente llegarán a WhatsApp

Uno de los sueños de los usuarios de esta app se hará realidad, con la inminente llegada de las imágenes animadas a su plataforma de mensajería. Muchos ... «AméricaEconomía.com, জুন 16»

¡Aleluya! ¡Finalmente llegaron los emojis de Kylie Jenner, Kanye …

¿Cansado de los emojis de caritas amarillas?, ¿No puedes expresar lo que realmente quieres decir en tus conversaciones?, ¿Amas al clan Kardasian-Jenner? «E! Online Latino | Venezuela, জুন 16»

'Aleluya Erótica' inaugura el Festival Flamenco Madrid

La programación de espectáculos comenzará con 'Aleluya Erótica', pieza de Rosario Toledo, José Valencia y Dani de Morón. El flamenco y la danza española ... «Artez, জুন 16»

¡Aleluya! Billy Álvarez dejaría Cruz Azul

Fue otro torneo más donde Cruz Azul tuvo todo para calificar a la Liguilla, pero fracasó en su intento. Muchos de estos tropiezos, según la mayoría de los ... «Sopitas.com, মে 16»

¡Cristo ha resucitado, aleluya!

Hoy es el gran día de la fe cristiana: RESUCITO EL SEÑOR. La muerte ha sido vencida, hay esperanza para la humanidad. La última barrera ha sido superada. «La Nación.com.co, মার্চ 16»

Los Toros del Aleluya ponen fin a la semana de fiesta

Se celebran en la serrana localidad de Arcos de la Frontera, donde sueltan un par de reses en el Toro del Aleluya por las calles de la bella localidad gaditana, ... «Diario de Cádiz, মার্চ 16»

Editan una nueva aleluya con la imagen de la Patrona, que se …

Aquellos que van a participar en la procesión del Domingo de Resurrección lanzando aleluyas acuden estos días a las papelerías de la ciudad para adquirirlas ... «TeleElx, মার্চ 16»

"¡Magnífica noticia! ¡Aleluya! ¡Albricias!"

¡Aleluya! ¡Albricias!", ha celebrado el diputado valenciano al conocer, durante una rueda de prensa en la cámara, que Sánchez e Iglesias han hablado por ... «elplural.com, মার্চ 16»

Los Aleluya tienen sed de gloria

Los Aleluya tienen sed de gloria. Uno de los grandes clubes de Caucete y también del interior provincial, que fue fundado por un pastor, quiere sacarse la ... «Pasión Deportiva, ফেব. 16»

El director del documental 'Aleluya': "Sorprende la alegría de los …

El periodista Fernando de Haro recoge en el documental 'Aleluya', presentado este jueves en Colegio Mayor Universitario de San Pablo, las historias de diez ... «El Periódico, জানুয়ারি 16»