অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "apartar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি APARTAR

La palabra apartar procede de parte.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ APARTAR এর উচ্চারণ

a · par · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARTAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ APARTAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «apartar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে apartar এর সংজ্ঞা

অভিধানে পৃথক করার প্রথম সংজ্ঞাটি স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী আলাদা, বিভ্রান্ত, বিভক্ত করা হয়। অভিধানে বিভাজন করার আরেকটি অর্থ হচ্ছে যে কোনও জায়গা বা স্থান থেকে যে কোন স্থানে এটি অপসারণ করা হয় তা অপসারণ করা, যাতে এটি নিরবচ্ছিন্নভাবে ছেড়ে দেওয়া যায়। পৃথক করার জন্য দূরে সরানো হয়, সরানোর জন্য La primera definición de apartar en el diccionario de la real academia de la lengua española es separar, desunir, dividir. Otro significado de apartar en el diccionario es quitar a alguien o algo del lugar donde estaba, para dejarlo desocupado. Apartar es también alejar, retirar.

স্পেনীয় এর অভিধানে «apartar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ APARTAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparto
apartas / apartás
él aparta
nos. apartamos
vos. apartáis / apartan
ellos apartan
Pretérito imperfecto
yo apartaba
apartabas
él apartaba
nos. apartábamos
vos. apartabais / apartaban
ellos apartaban
Pret. perfecto simple
yo aparté
apartaste
él apartó
nos. apartamos
vos. apartasteis / apartaron
ellos apartaron
Futuro simple
yo apartaré
apartarás
él apartará
nos. apartaremos
vos. apartaréis / apartarán
ellos apartarán
Condicional simple
yo apartaría
apartarías
él apartaría
nos. apartaríamos
vos. apartaríais / apartarían
ellos apartarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apartado
has apartado
él ha apartado
nos. hemos apartado
vos. habéis apartado
ellos han apartado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apartado
habías apartado
él había apartado
nos. habíamos apartado
vos. habíais apartado
ellos habían apartado
Pretérito Anterior
yo hube apartado
hubiste apartado
él hubo apartado
nos. hubimos apartado
vos. hubisteis apartado
ellos hubieron apartado
Futuro perfecto
yo habré apartado
habrás apartado
él habrá apartado
nos. habremos apartado
vos. habréis apartado
ellos habrán apartado
Condicional Perfecto
yo habría apartado
habrías apartado
él habría apartado
nos. habríamos apartado
vos. habríais apartado
ellos habrían apartado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparte
apartes
él aparte
nos. apartemos
vos. apartéis / aparten
ellos aparten
Pretérito imperfecto
yo apartara o apartase
apartaras o apartases
él apartara o apartase
nos. apartáramos o apartásemos
vos. apartarais o apartaseis / apartaran o apartasen
ellos apartaran o apartasen
Futuro simple
yo apartare
apartares
él apartare
nos. apartáremos
vos. apartareis / apartaren
ellos apartaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apartado
hubiste apartado
él hubo apartado
nos. hubimos apartado
vos. hubisteis apartado
ellos hubieron apartado
Futuro Perfecto
yo habré apartado
habrás apartado
él habrá apartado
nos. habremos apartado
vos. habréis apartado
ellos habrán apartado
Condicional perfecto
yo habría apartado
habrías apartado
él habría apartado
nos. habríamos apartado
vos. habríais apartado
ellos habrían apartado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparta (tú) / apartá (vos)
apartad (vosotros) / aparten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apartar
Participio
apartado
Gerundio
apartando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা APARTAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abaluartar
a·ba·luar·tar
acuartar
a·cuar·tar
alagartar
a·la·gar·tar
coartar
co·ar·tar
cuartar
cuar·tar
desapartar
de·sa·par·tar
descartar
des·car·tar
desensartar
de·sen·sar·tar
desinfartar
de·sin·far·tar
enartar
e·nar·tar
encartar
en·car·tar
encuartar
en·cuar·tar
ensartar
en·sar·tar
espartar
es·par·tar
fartar
far·tar
hartar
har·tar
infartar
in·far·tar
rehartar
re·har·tar
reportar
re·por·tar
trascartar
tras·car·tar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা APARTAR এর মতো শুরু হয়

apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা APARTAR এর মতো শেষ হয়

abortar
acertar
acortar
alertar
apertar
aportar
comportar
concertar
cortar
deportar
despertar
exhortar
exportar
importar
insertar
ofertar
portar
recortar
soportar
transportar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে apartar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «APARTAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «apartar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
apartar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «apartar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

APARTAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক apartar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার apartar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «apartar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

搁置
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

apartar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

set aside
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रद्द करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

توضع جانبا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отставить
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pôr de lado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

খারিজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mettre de côté
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

mengetepikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

beiseite legen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

取っておきます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

따로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disisihaké
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

để qua một bên
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஒதுக்கி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बाजूला सेट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ayırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

accantonare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

odłożyć na bok
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відставити
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

retrase din circuitul agricol
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

να αναιρέσει
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

tersyde gestel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

avsätta
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

avsatt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

apartar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«APARTAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
87
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «apartar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
apartar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «apartar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «APARTAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «apartar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «apartar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

apartar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«APARTAR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

apartar শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Margaret Thatcher
La paciencia es una virtud, excepto cuando se trata de apartar los inconvenientes.

«APARTAR» স্পেনীয় বাগধারা

La ocasión de pecar se debe siempre apartar y quitar.

«APARTAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে apartar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে apartar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabulario de la lengua bicol
Apartar el oro de la tierra, tí arena. Apis, pp. Pipis. Apartar las piernas, cuando está la una sobre la otra. Bien i, pe. Apartar algo de algún lugar un poco. Gaue, pp. Apartar una cosa de otra como el pescado grande de el chico, etc. Gonggong  ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Apartar de si la hacienda empleándola, ligalig. pp. Apartar ana cosa de otra, dacot. pp. Apartar ó los casados por alguna causa, salac. pp. Apartar á los que riñen. Pnyapa. pp. Apartar con la mano algo, socay. pe. Apartar los ojos para no ver ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
3
Diccionario de Hebreo Biblico
... 6754, 7210,8544 Apartadas, 3995 Apartado de los pechos, 6267 Apartamento superior, 5944 Apartar, 622, 1639, 5080, 5324, 5493, 5800, 6504, 6845, 7896 Apartar a alguien de algo, 5493 Apartar a alguien del pecado, 7725 Apartar algo,  ...
Moisés Chávez, 1992
4
VOCABULARIO DE LA LENGUA PAMPANGA
Apartadizo. Apartado. V. Alejado. Apartar barco. □ Apartar segregar. Apartar la escalera. Apartar la carne. Apartar a. un lado. Apartar la manda. Apartar la- olla- — Apartar, Dividir. Apartar algo de otro. Apartar zacate, &c. Apartarse. Apartarse.
5
Aproximación al diccionario de la negación
Apartar o desviar a alguien de las cosas terrenas. Ú. t. c. pml. DUE CD Separar la 'carne del \hueso. ® (flg.)i Dejar una \.cosa dura 'desnuda de otra blanda que ordinariamente la recubre: 'Descamar la roca de tierra vegetal'. DRAE 19 : 1 ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Vocabulario de la lengua pampanga en romance
Apartar segregar. Apartar la escalera. Apartar la carne. Apartar & un lado. Apartar la manda. Apartar la olla. Apartar, Dividir. Apartar algo de otro. Apartar zacate, &c. Apartarse. Apartarse. Apartarse los casados. Apartarse del camino, &C.
Diego Bergaño, 1860
7
Concordancia Ignaciana
día apartar Ej 20,2 más se aprouechará, quanto más se apartare de todos amigos y conoscidos y Ej 20,6 muchos: el primero es, que en apartarse hombre de muchos amigos y conoscidos Ej 20, 7 el segundo, estando ansí apartado, ...
Ignacio Echarte, 1996
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APARTAMIENTO, s. m. La acción y electo de apartar. Sepa- ration , the aft of feparating. apartamiento. (For.) El acto judicial con que alguno desiste y se aparta formalmente de la acción ó derecho que tiene deducido. Separat ion , feceJJion ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae libri ...
Removért- Detérreo , Abstérreo , apartar asombrado, di. áliquem á seuténtia. Amóveo , apartar ,. curam ñ se. Avoco , apartar , se á vitiis. Arceo , echar , ó apartar , hostem h tncs- nibus. Ejício , echar , áliquem á suis , se e, vel ex navi In terram.
Antonio de Nebrija, Enrique Cruz Herrera, 1792
10
Eva
Y sabes también lo que todo hombre intenta: Apartar su bien de los ataques de Dios. Apartar su oro y ponerlo en algún lugar Donde le baste con dormir para cobrar la renta. Y sabes también lo que todo hombre intenta: Apartar su bien de los ...
Charles Péguy, 2004

10 «APARTAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে apartar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে apartar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Audiencia Nacional rechaza apartar al juez De Prada de dos ...
El pleno de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional ha rechazado apartar al juez José Ricardo de Prada de juzgar dos causas relacionadas con la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, জুন 16»
2
De Alfonso propuso al ministro apartar a Mas y relevarlo por Gordó
El director de la Oficina Antifraude de Cataluña, Daniel de Alfonso, propuso al ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, un plan para apartar a Artur Mas de la ... «EL PAÍS, জুন 16»
3
Los provida piden apartar al juez del recurso de Rita Maestre ...
El Centro Jurídico Tomás Moro, una organización ultra que ejerce la acusación popular contra Rita Maestre, pretende apartar al magistrado que debe resolver ... «eldiario.es, জুন 16»
4
Una carta para apartar a un juez
Una carta para apartar a un juez. Fue presentada por el abogado de Leandro Báez, hijo de Lázaro, ante la Cámara Federal, que debe decidir si el magistrado ... «Página 12, জুন 16»
5
Rechazan pedido de la madre de Nisman para apartar a camaristas
La sala de turno de la Cámara Nacional de Casación rechazó apartar a los camaristas de ese Tribunal que tienen que resolver si confirman o no el pase al ... «Ambito.com, জুন 16»
6
Buscan apartar a Casanello con un misterioso manuscrito de Báez
Buscan apartar a Casanello con un misterioso manuscrito de Báez. SEGUIR. Paz Rodríguez Niell. LA NACION. Miércoles 15 de junio de 2016. El juez ... «LA NACION, জুন 16»
7
Advierte Tránsito que está prohibido apartar estacionamiento en vía ...
El funcionario reveló que en Hermosillo se tienen varias áreas detectadas donde existe el problema de apartar estacionamiento en lugares donde legalmente ... «El Imparcial.com, মে 16»
8
Hijo de Báez pidió apartar a Casanello
Uno de los hijos del detenido empresario Lázaro Báez, Leandro, recusó al juez federal Sebastián Casanello en la causa por lavado de activos en la que están ... «Ambito.com, মে 16»
9
El PSOE del Bierzo confía en su lucha por apartar a Ibán García de ...
El aparato provincial y comarcal del PSOE mantendrá esta semana su particular pulso para apartar a Ibán García del Blanco del número dos de la lista al ... «Cadena SER, মে 16»
10
Candia dice que Campos se prestó a una "maniobra maquiavélica ...
... entorno del exsecretario general de los socialistas gallegos, José Ramón Gómez Besteiro, para apartar a Manuel Martínez de la presidencia de la institución. «El Progreso, মে 16»

APARTAR এর ছবি

apartar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Apartar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/apartar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন