অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "arrapar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ARRAPAR

La palabra arrapar procede del gótico *hrapon; cónfer inglés rap, alemán y a. alemán medio raffen 'arrebatar'.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ARRAPAR এর উচ্চারণ

a · rra · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRAPAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ARRAPAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «arrapar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে arrapar এর সংজ্ঞা

অভিধানে ধর্ষণের সংজ্ঞা ধর্ষণের বা চুরি করা। En el diccionario castellano arrapar significa rapar o hurtar de un golpe.

স্পেনীয় এর অভিধানে «arrapar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ ARRAPAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrapo
arrapas / arrapás
él arrapa
nos. arrapamos
vos. arrapáis / arrapan
ellos arrapan
Pretérito imperfecto
yo arrapaba
arrapabas
él arrapaba
nos. arrapábamos
vos. arrapabais / arrapaban
ellos arrapaban
Pret. perfecto simple
yo arrapé
arrapaste
él arrapó
nos. arrapamos
vos. arrapasteis / arraparon
ellos arraparon
Futuro simple
yo arraparé
arraparás
él arrapará
nos. arraparemos
vos. arraparéis / arraparán
ellos arraparán
Condicional simple
yo arraparía
arraparías
él arraparía
nos. arraparíamos
vos. arraparíais / arraparían
ellos arraparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrapado
has arrapado
él ha arrapado
nos. hemos arrapado
vos. habéis arrapado
ellos han arrapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrapado
habías arrapado
él había arrapado
nos. habíamos arrapado
vos. habíais arrapado
ellos habían arrapado
Pretérito Anterior
yo hube arrapado
hubiste arrapado
él hubo arrapado
nos. hubimos arrapado
vos. hubisteis arrapado
ellos hubieron arrapado
Futuro perfecto
yo habré arrapado
habrás arrapado
él habrá arrapado
nos. habremos arrapado
vos. habréis arrapado
ellos habrán arrapado
Condicional Perfecto
yo habría arrapado
habrías arrapado
él habría arrapado
nos. habríamos arrapado
vos. habríais arrapado
ellos habrían arrapado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrape
arrapes
él arrape
nos. arrapemos
vos. arrapéis / arrapen
ellos arrapen
Pretérito imperfecto
yo arrapara o arrapase
arraparas o arrapases
él arrapara o arrapase
nos. arrapáramos o arrapásemos
vos. arraparais o arrapaseis / arraparan o arrapasen
ellos arraparan o arrapasen
Futuro simple
yo arrapare
arrapares
él arrapare
nos. arrapáremos
vos. arrapareis / arraparen
ellos arraparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrapado
hubiste arrapado
él hubo arrapado
nos. hubimos arrapado
vos. hubisteis arrapado
ellos hubieron arrapado
Futuro Perfecto
yo habré arrapado
habrás arrapado
él habrá arrapado
nos. habremos arrapado
vos. habréis arrapado
ellos habrán arrapado
Condicional perfecto
yo habría arrapado
habrías arrapado
él habría arrapado
nos. habríamos arrapado
vos. habríais arrapado
ellos habrían arrapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrapa (tú) / arrapá (vos)
arrapad (vosotros) / arrapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrapar
Participio
arrapado
Gerundio
arrapando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARRAPAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aguarapar
a·gua·ra·par
atrapar
a·tra·par
capar
ca·par
chapar
cha·par
contrapar
con·tra·par
decapar
de·ca·par
derrapar
de·rra·par
desengrapar
de·sen·gra·par
destapar
des·ta·par
empapar
em·pa·par
engrapar
en·gra·par
engualdrapar
en·gual·dra·par
enguarapar
en·gua·ra·par
entrapar
en·tra·par
escapar
es·ca·par
grapar
gra·par
rapar
ra·par
solapar
so·la·par
sorrapar
so·rra·par
tapar
ta·par

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARRAPAR এর মতো শুরু হয়

arrancar
arrancasiega
arranchadera
arranchar
arranchón
arranciar
arranciarse
arrancón
arranque
arranquera
arrapiezo
arrapo
arraquive
arrarray
arrás
arras
arrasada
arrasado
arrasador
arrasadura

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARRAPAR এর মতো শেষ হয়

achulapar
agachapar
agazapar
asolapar
atapar
desatapar
deschapar
desencapar
desguapar
despapar
encapar
enchapar
llapar
napar
papar
pinsapar
socapar
traslapar
yapar
zapar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে arrapar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «arrapar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ARRAPAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক arrapar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার arrapar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «arrapar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

arrapar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

arrapar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To rake
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

arrapar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

arrapar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

arrapar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

arrapar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

arrapar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

arrapar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

arrapar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

arrapar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

arrapar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

arrapar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

arrapar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

arrapar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

arrapar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

arrapar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

arrapar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

arrapar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

arrapar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

arrapar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

arrapar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

arrapar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

arrapar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

arrapar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

arrapar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arrapar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARRAPAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
33
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «arrapar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
arrapar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arrapar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ARRAPAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «arrapar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «arrapar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

arrapar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARRAPAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrapar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে arrapar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ainsi nommées parce que les crochets dont ces fruits sont armés s'attachent aux cheveux. ARRAPAR, v. a. (arrapa) ; Atuntu, ja- pia, «tiumi, nfoi csAR. A ggrappare, ilal. anc. Arrapar, cal. anc. esp. Arrapar e, ital. mod. Prendre, saisir avec la ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
909. 1347. Apriscarse. Juntarse como en aprisco. 1202. Apuesto , ta. Hermoso. 523. Arapar. V. Arrapar. Ardido , da. Atrevido , astuto 54. Ardura. Pena , afliccion. 579. Armozar. Almorzar. 1262. Arrancar. Acometer , vencer. 1168. 1563. Arrapar.
Tomás Antonio Sánchez
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Rapadura , rasura. Pilorum abrasio. ARRAPAR. v. а. péndrer ab violencia. Rapar . Rapere. ARRAPAR , ant. tallar èls cabells. Rapar. Radere comam. A R RAPARSE. v. r. agafarse. Agarrarse. Prensare. ARRAPAT , DA. p. p. Rapado, agarrado.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Arrapar. RAPAS, s. m. ant. minyó. Rapaz. Puer. RAPAT , DA. p. p. Rapado. râpât , de cap , de celias &c. - Raido. Ri- sus. RAPE. s. m. especie de tabaco. Rapé. Taba- cum rasile. RÁPI DAMENT, adv. m. Rápidamente. Re- pidè. RAPIDESA.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARRANZON , s. m. (<>.) 1- rix du rachat. ARRAPADO, p. p. V. Arrapar. ARRAPAR , v. a. Enlever, ravir, gripper, rafler, rebouiser, filouter. ARRAPIEZO, j. m. Lambeau, haiHon : guenille , chiflón : morceau d'un vieux vêtement, qui s'en détache.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
Es voz bien documentada en Heredia y conservada hoy en arag.; cat. y prov. arrapar, it. arrappare. Vid. DRAE y DCECH (s. v.). asaltear 'asaltar' (178c, 180a...) . Deriv. de saltar (< lat. SALTARE 'bailar'). Coincidente con el cast. ant. saltear.
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Ap- pruare, Glossar. Apteza. Alteza. Apueslamienle. Hermosamente, con buen adorno. Apuesto, la. Hermoso. Aquedado, do. Dormido. Aquedarse. Dormirse. Arapar. V. Arrapar. Arba. Arpa. Arbolado. Arboleda. Arbolario. Arbol. Arborado, da.
‎1842
8
Diccionario manual castellano-catalán
Arrancapinos , m. joc. home petit, mil homens , trenca - pins. (rebassar. Arrancar, v. a. arrancar, ar- Arrancar de cuajo , arrancar de soca y arrel. Arrancasiega, f. baralla, riña. Arranque, m. ar ranc. || met. rauxa. || arrancada. Arrapar, v. a. arrapar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Arrebatament, furia. Furor, vehemens animi perturbatio. J Éxtasis, rapto , arrobamiento. Arrebatament, rapto, éxtasis. Mentis excessus, alic- natio, dcliquitim. ARREBATAR, a. Quitar, lomar con violencia. Arrebatar, arrabassar, arrapar ...
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Arrapar. a. fam. arrapar. Arrapiezo y Arrapo. m. ros- segall, pellingot, pellingoy. — met. ninot. Arras. f. pl. prenda, peñora II crex, escrex. Arrasa chira, f. rasa. Arrasar. a. arrasar Wassolar. — n. posarse ras. Arrastrada. f. bagassa. Arrastrado, da.
Magí Ferrer i Pons, 1847

6 «ARRAPAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে arrapar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে arrapar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Gent que es reconverteix amb alegria
Perquè quan arriben segones oportunitats és bo arrapar-s'hi i deixar sortir el millor de nosaltres. Comparteix a facebook Comparteix a twitter. Més continguts de ... «ARA, জুন 16»
2
El còndor passa
... quan els van arribar aquelles notes bufades, aquelles melodies nostàlgiques, aquelles lletres tan poètiques que venien d'Amèrica, ells s'hi van arrapar, com ... «ARA, জুন 16»
3
i el Cadaqués perd el pitxitxi
El davanter del Cadaqués, autor de 9 gols a Quarta Catalana, serà baixa sis partits per l'expulsió contra el Base Roses B i per "arrapar, empènyer o sacsejar, ... «Empordà, ফেব. 16»
4
Compte! Els sobiranistes catalans no s'han de refiar del bons ...
I aqueixa circumstància podria permetre'ls arrapar alguns escons més, en detriment de Catalunya Sí que és *Pot o fins i tot de Junts pel Sí. De fet, la llista que ... «Anna Noticies, সেপ্টেম্বর 15»
5
I si no votem exactament el 27-S, què passa?
És penós i és lamentable això que passa, aquesta obsessió per acorralar l'altre com siga, per acusar-lo de qualsevol cosa, simplement per arrapar un parell de ... «VilaWeb, এপ্রিল 15»
6
Tarbes. Nadau a embrasé l'Olympia
Tà ns'arrapar, sonque las mans, Sonque las mans, sonque las mans, Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar, De cap tà l'immortèla, Haut, Peiròt, vam caminar, ... «LaDépêche.fr, মে 14»

ARRAPAR এর ছবি

arrapar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arrapar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/arrapar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন