অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
áspera

স্পেনীয়এর অভিধানে "áspera" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি ÁSPERA

La palabra áspera procede del latín asper, -ĕra, -ĕrum.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ ÁSPERA এর উচ্চারণ

ás · pe · ra


ÁSPERA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ÁSPERA এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে áspera এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে রুক্ষতার প্রথম সংজ্ঞাটি স্পর্শের জন্য অস্পষ্টতা, যেমন পলন বা অনির্বাচিত কাঠ, মোটা কাপড় ইত্যাদি অসম পৃষ্ঠের জন্য। অভিধানের মধ্যে রুক্ষতার আরেকটি অর্থ ভূমিকায় বলা হয়: শ্রমসাধ্য রাফ স্বাদ বা শুনার জন্যও অপ্রীতিকর। ফল, রুক্ষ ভয়েস। রুক্ষ স্টাইল


স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÁSPERA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

antevíspera · héspera · impróspera · lépera · néspera · niéspera · níspera · ópera · próspera · puérpera · témpera · viéspera · víspera

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÁSPERA এর মতো শুরু হয়

ásperamente · asperarteria · asperear · asperete · aspereza · aspergear · asperger · asperges · aspergilosis · asperidad · asperiega · asperiego · asperilla · asperillo · asperjar · áspero

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ÁSPERA এর মতো শেষ হয়

cacaopera · campera · carraspera · caspera · chopera · copera · crespera · espera · grupera · guarapera · pampera · papera · pera · rapera · sopera · tapera · topera · trampera · trapera · tripera

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে áspera এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «áspera» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ÁSPERA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক áspera এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার áspera এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «áspera» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

áspera
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Rough
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

असभ्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

هائج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

грубый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

áspero
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মোটামুটি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rugueux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kasar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

rau
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ラフ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

거칠게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

atos
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thô
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கடினமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उग्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kaba
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ruvido
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

szorstki
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

грубий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dur
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

τραχύς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rowwe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

grov
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grov
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

áspera এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÁSPERA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

áspera এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «áspera» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

áspera সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÁSPERA» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

áspera শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Gregorio Marañón
La inteligencia resplandece al contacto de las dificultades, como el fósforo se enciende al ser frotado con una superficie áspera.

«ÁSPERA» স্পেনীয় বাগধারা

Madrastra, madre áspera, ni de cera ni de pasta.
Madrastra, madre áspera.

«ÁSPERA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে áspera শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে áspera শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
ESPECIES S¡UK tlENKlT Z.0S TAZ.Z0S COJV AGUIJONES T A&QVI.ARES. As- i . SMILAX caule aculea-'i pera' to angulalOffoliis dentato-% aculeaiis cordatis novem^ nerviis. Gron. otient. 316. 2 Smilax áspera , fru£iu^ rubente. C. B. P. 396.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
2
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
... Blanca Crema Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Clara, suave Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Periderma o película Clara, suave Clara, suave Clara, suave Clara, ...
3
Memorias
Triticum spelta mutica . . . . . . . . . .. delgados,.pequeños. gris. áspera. 21,9 nonococum . . . . . . . . . . . . . medianos. suave. 20,8 79,2 3,4 21.2 78.8 — de la Meca. . . . . . . . . . . .. corneos. largos. amarilla, áspera. 32,0 68,0 3,3 20,6 79,3 — — barbado ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1863
4
Parte práctica de botánica
X Smilax arpera , fut Но 7 Esmilace áspera, con el fru&u. Clus. hist. i. p. i22,gfruto de color fubio relu- öciente. * Smilax flspera,*ninus rp¡-\ Esm¡l3ce áspera , menos nosa , fru&u nigra. C. ß. Р. л espinosa , con el fruto ne- ,336. Tourn. p. 6j4.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
5
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Áspera palabra fue la que profirió aquella familia provocativa, el pueblo de ¡os Judios : Quitadle , quitadle , cruci- ficadle. ¡Qué palabra tan horrible , qué áspera , qué cruel.1 Verdaderamente fueron sus dientes armas y. saetas , y aguda ...
Bernardo (Santo), 1791
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
5 vec , tu almas. ÁSPERA: ald. en la prov. de Ótense, ayunl. de. Blancos y felig. de San Martin de Aguis (V.;. pobl.: I» vec. 37 almas. ÁSPERA : ald. en la prov. de Orense , ayunt. de San Ci- priandeViñasy felig. desan Salvador de Kuulla (Y.).
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
7
Crisol de la cirugia
Este pue^como fè compone de muchas partes, suceden en el muchas especies de heridas; particu- larmente fuera del cutis , y de los músculos., que están debajo en la parte anterior del cueIIo,estâ la áspera arteria,debajo de k qual está el ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
8
Lógica: Conceptos clave en Filosofía
Supongamos que la descripción definida que el descriptivismo elige para el significado de 'Bob Dylan' es 'el famoso cantautor folk-rock de voz áspera'. Si el supuesto descriptivista fuera verdadero habríamos de ser capaces de sustituir ...
Andrew Brennan, Max Deutsch, Laurence Goldstein, 2008
9
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Viruta corta y áspera. Color niorailo-oscuro veteado de negro. Tronco de lOá 13 varan = g" ,36 á IO"porl .Í4'l5=r,,,07 A 2TM. Se puede usar en construcciones JUCABO. Madera compacta, de teslura medianamente sólida y poco elástica.
Nicolás Valdés, 1859
10
Principios de transferencia de calor
TABLA 8 Emisividades normales de no metales Temperatura Estado de la — Emisividad normal Sustancia superficie (K) (R) en Lámina de asbesto 297 535 0.96 Ladrillo roja, áspera 293 527 0.93 Filamento de carbono 1313 0.53 Vidrio lisa ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012

10 «ÁSPERA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে áspera শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে áspera শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Británicos votan sobre permanencia en la UE tras áspera campaña
Los británicos decidirán el jueves el futuro de su país y de Europa en una votación sobre si Reino Unido sigue siendo parte de la Unión Europea, tras una ... «swissinfo.ch, জুন 16»
2
La economía de la ciudad se pone áspera
Presidido por la intendenta Mónica Fein, el Consejo Económico y Social se reunió el miércoles para analizar la situación económica y del empleo en la ciudad. «LaCapital.com.ar, জুন 16»
3
Una carrera muy áspera
Un gran comienzo. Facundo Della Motta escaló hasta el primer puesto en el inicio de la competencia pero luego sufrió un toque que lo relegó al quinto lugar. «Pasión Deportiva, মে 16»
4
Bafici: Rosa chumbe es una ópera prima áspera e incómoda
Y le deja su hijo (o sea el nieto) a Rosa. Esta ópera prima es áspera, incómoda, pero evita tanto la pornomiseria como la demagogia. Hay algunos excesos en ... «LA NACION, এপ্রিল 16»
5
Peronismo 2017: una batalla áspera y sin definición
El peronismo venía encaminado a una renovación, pero una torpeza del juez Bonadío, en su afán de perjudicar a la ex presidente Cristina Fernández de ... «La Tecla, এপ্রিল 16»
6
La noche es cruda, áspera, polémica
0. La noche (argentina/2016), de Edgardo Castro / Competencia internacional / Duración: 135 minutos / Funciones: hoy, a las 23.10, en Village Recoleta 5; y el ... «LA NACION, এপ্রিল 16»
7
Paritaria áspera: huelga de una semana y otra reunión en breve
La paritaria universitaria está en su momento más áspero y complicado: ayer hubo una nueva reunión entre autoridades de Nación y representantes de las ... «ElLitoral.com, এপ্রিল 16»
8
Un soplo de aire fresco en el Marco
Al frente de esta joven firma bodeguera portuense figura -junto a su pareja- la también joven viticultora Rocío Áspera, una de los diez finalistas del III Premio ... «Diario de Cádiz, মার্চ 16»
9
La carrera republicana, más áspera y en zona de definición
La carrera republicana, más áspera y en zona de definición. Cinco estados, entre ellos Florida y Ohio, votan en el día más determinante después del ... «LA NACION, মার্চ 16»
10
En una charla áspera, Francisco Delgado contó por qué se bajó a ...
Después del escándalo, el ganador del último Gran Hermano habló telefónicamente en el programa y explicó el motivo que lo llevó a tomar la inesperada ... «El Trece, মার্চ 16»

ÁSPERA এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Áspera [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/aspera>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN