স্পেনীয়এর অভিধানে "avariciar" এর মানে

স্পেনীয় এ AVARICIAR এর উচ্চারণ

a · va · ri · ciar

স্পেনীয়এ AVARICIAR এর মানে কি?

কৃপণ

Avaro

একটি কৃপণ ব্যক্তি অর্থ ব্যয় করতে অনিচ্ছুক একজন ব্যক্তি, এবং এমনকি মৌলিক সুবিধা ভোগ করেও দেয়। কথাসাহিত্যে, লোভটি প্রায়ই বিন্দুতে অতিরঞ্জিত হয় যে কুমারটি ধনী এবং লোভী চরিত্র যা বেশি অর্থ সঞ্চয় এবং সংরক্ষণ করার জন্য কষ্টের মধ্যে বসবাস করে। Dickens দ্বারা চরিত্র Ebenezer Scrooge একটি সুস্পষ্ট উদাহরণ। উদাহরণস্বরূপ, কুমারের সাথে সম্পর্কযুক্ত একটি রীতির চিত্রটি মূলত পুঁজিবাদী, উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত প্রচার। দুটো ধূর্ততা সাধারণত ব্যবসায়ীরা, সাধারণত উদ্যোক্তা বা ঋণদাতা হয়, যারা প্রচুর সম্পদ ভোগ করে কিন্তু দরিদ্রদের অনেকেরই যত্ন নেয় না। পার্থক্য হচ্ছে, কৃশের মত নয়, পুঁজিপতি অর্থ ব্যয় করেন এবং সাধারণত একটি অদলবদল জীবন যাপন করে থাকে। এন্টি সিজিস্ট উভয় উপায়ে ইহুদীদের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। স্কটল্যান্ড, ডাচ এবং কাতালানরা কখনও কখনও লোভী হিসাবে চটকদার হয় মরিয়মের একটি কাজ রয়েছে যা দ্য দ্য মিসার নামে একটি পুরানো কুমার, হারপাগন এর গল্প বলে, যিনি তার পরিবারসহ পৃথিবীর যেকোন জিনিসের চেয়েও বেশি মুদ্রা চান। তিনি তার মনোভাব দ্বারা হতাশ, তার ট্রাঙ্ক গোপন করার সিদ্ধান্ত নেয়।

Un avaro es una persona poco dispuesta a gastar dinero, e incluso renuncia a tener comodidades básicas. En la ficción, la avaricia se suele exagerar hasta el punto de que el avaro es un personaje tipo adinerado y codicioso que vive en la miseria con el fin de ahorrar y tener más dinero. El personaje Ebenezer Scrooge de Dickens es un ejemplo evidente. Un estereotipo relacionado con el de avaro es el capitalista tal como se representa en, por ejemplo, la propaganda soviética. Los dos estereotipos suelen ser hombres de negocios, normalmente empresarios o prestamistas, que poseen grandes riquezas pero no se preocupan por la suerte de los pobres. La diferencia es que, al contrario que el avaro, el capitalista sí gasta el dinero y es retratado típicamente llevando una vida decadente. Los antisemitas han representado a los judíos de ambas formas. Los escoceses, holandeses y catalanes son a veces estereotipados como avaros. Hay una obra de Molière titulada El avaro que narra la historia de un viejo avaro, Harpagon, que quiere a su baúl de monedas más que a nada en el mundo, incluida su familia. Esta, frustrada por su actitud, decide esconder su baúl.

স্পেনীয়এর অভিধানে avariciar এর সংজ্ঞা

অভিধানে লম্পট এর সংজ্ঞাটি লোভী। এটা ছিল

En el diccionario castellano avariciar significa desear con avaricia. Era.

AVARICIAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক avariciar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার avariciar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «avariciar» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 觊觎
• স্পেনীয়: avariciar
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: To greedy
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: लालच
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تطمع
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: зависти
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cobiçar
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রতি লোভ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: convoitant
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mengingini
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: begehren
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 貪
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 탐
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Coveting
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thèm muốn
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஆசைப்படுவது அசிங்கம்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: Coveting
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: coveting
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: bramare
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pożądanie
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заздрості
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: râvni
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: coveting
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verlang
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: åtrå
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: begjære

«AVARICIAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে avariciar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে avariciar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario valenciano-castellano

Avanandosamenl. Avarientamente ó avaramente. A cananciosisim , та. Avarientísimo, avarísimo , ma. Avanador , hor , ra. s. y adj. Avariciador, ra. Avanánl. Avariciando. Avanar. Avariciar ó desear con avaricia . Avandt, nd , da. Avariciado, da.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Avananciosamenl. Avarientamente ó avaramente. Avananciosisim , ma. Avarientísimo , avarísimo, ma. Afanador , hor , ra. s. y adj. Avariciador, ra. Avanánt. Avariciando. Avanar. Avariciar ó desear con avaricia. Avandt, nd , da. Avariciado, da.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana

Avariciar, £. apetito desordenado de riquezas. Avariciar, a. y n. ant. desear con avaricia. (avaricia. Avariciosamente , adv. con Avaricioso, sa , adj avariento. Avarientamente , adv. con avaricia. (avaricia. Avariento, ta . adj. que tiene Avaro , ra ...

D. y M., 1851

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

AVARICIAR. v. a. antiq. Desear con avaricia. Hállase también usado como verbo neutro. Av'tde expetere , concupiscere. men. Trat. de vicios y virtudes , fol. 301. b. Ves aquí por que cobdicio Riquezas de que me cargo, T algunas veces soy ...

Diccionario de la lengua castellana

... en las cuentas. AVARAMENTE, adv. Con avaricia." A VAREADO, p. p. de a varear. AVAREAR , v. a. ant. V. vareas. AVARICIA , s. f. Apetito desordenado de adquirir y retener riquezas. AVAR1CIADO, p, p. de avaricias.. AVARICIAR, v. a. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

METAMORFOSIS CONSUYOGUI

No atesorar, no acaparar, no avariciar, no codiciar. Ser generosos de espíritu: alma y acción. Aceptar, coger solamente y estrictamente lo que es necesario y eliminar lo prescindible en un proceso de desprendimiento, de no apego.

Chelo Lázaro Prieto, 2012

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Solde d un compte : reliquat, reste. AVARAMENTE , adv. Avarement : avec avarice. AVAREAR, p. à. (v.) V. Varear. AVARICIA, s. f. Avarice : amour excessif des richesses. || Vivir eon avaricia sórdida : vivre dans la crasse. AVARICIAR , v. a. (v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...

... atrazat, atrazado. atrivenza , atrevimiento, atrobar, encontrar, atnr , yo espero y dure, atur, duración de tiempo, aturar , esperar, avall , abajo, avanar , avariciar. avancen, se adelanten ó se abalancen, avar , hombre avaro, auentar, ahuyentar,  ...

D. Justo Pastor Fuster, 1827

Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios autores

... atrazado, atrivenza , atrevimiento. atrobar , encontrar. atur , yo empero y dure. atur, duracion de tiempo. aturar , esperar. avall , abajo. avanar , avariciar. avancen, se adelanten ó se abalancen. avar , hombre avaro. auentar , ahuyentar . ave ...

Justo Pastor Fuster, 1827

Persona, poder, educación: una lectura de E. Mounier

Es propio del individuo flotar, distraerse, escaparse, dispersarse, avariciar. En consecuencia, individualizarse es: «(el) disfrute avaro de la dispersión, amor incestuoso a mis singularidades, a toda esa abundancia preciosa que sólo me ...

Fernando Vela López, 1989