অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "bajareque" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ BAJAREQUE এর উচ্চারণ

ba · ja · re · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAJAREQUE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ BAJAREQUE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «bajareque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
bajareque

bahareque

Bahareque

বাহেরেক, বা বজরেক, লাঠি বা ইন্টুভোয়েড ক্যান এবং কাদা থেকে বাড়ির নির্মাণের ব্যবস্থা। এই কৌশল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আদিবাসীদের বাসস্থান নির্মাণের জন্য দূরবর্তী সময় থেকে ব্যবহার করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, বোহিও, আমেরিকা বিশেষ করে কলম্বিয়া এবং ভেনেজুয়েলাতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হাউজিং। কিছু দক্ষিণ আমেরিকান দেশে এটি বলা হয় bakkque। অনুরূপ ইউরোপীয় নির্মাণ জাল এবং কাদা ব্যবহার করে। Bahareque, o bajareque, es la denominación de un sistema de construcción de viviendas a partir de palos o cañas entretejidos y barro. Esta técnica ha sido utilizada desde épocas remotas para la construcción de vivienda en pueblos indígenas de América. Un ejemplo es el bohío, vivienda muy usada por amerindios, principalmente en Colombia y Venezuela. En algunos países de América del Sur se la denomina como bareque. Una construcción europea similar utiliza zarzo y barro.

স্পেনীয়এর অভিধানে bajareque এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের মধ্যে বাজরেকলের প্রথম সংজ্ঞাটি লাল ও কাদামাটির মধ্যবর্তী কাঠের কাঠামো। অভিধানে বাজরেক আরেকটি অর্থ বোহো বা কৌচৌকো খুবই দরিদ্র বা ধ্বংসাত্মক। বাজরেকেও ছোট ছোট ঝরনা যা উচ্চস্থলগুলির উপর পড়ে। La primera definición de bajareque en el diccionario de la real academia de la lengua española es pared de palos entretejidos con cañas y barro. Otro significado de bajareque en el diccionario es bohío o casucho muy pobre o ruinoso. Bajareque es también llovizna menuda que cae en sitios altos.
স্পেনীয় এর অভিধানে «bajareque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BAJAREQUE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abareque
a·ba·re·que
albareque
al·ba·re·que
alvareque
al·va·re·que
bahareque
ba·ha·re·que
bareque
ba·re·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
ferretreque
fe·rre·tre·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
sesereque
se·se·re·que
tembleque
tem·ble·que
tereque
te·re·que
trueque
true·que

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BAJAREQUE এর মতো শুরু হয়

baja
bajá
bajaca
bajacaliforniana
bajacaliforniano
bajada
bajadero
bajador
bajalato
bajamanero
bajamano
bajamar
bajamente
bajamiento
bajante
bajar
bajativo
bajear
bajedad
bajel

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BAJAREQUE এর মতো শেষ হয়

alfaneque
alfaqueque
almajaneque
beque
espeque
eurocheque
hornabeque
huateque
jabeque
muleque
neneque
ñeque
peneque
penseque
salbeque
salveque
tembeleque
teque
tirabeque
trastrueque

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে bajareque এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «bajareque» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BAJAREQUE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক bajareque এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার bajareque এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «bajareque» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

bajareque
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

bajareque
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Bajareque
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

bajareque
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

bajareque
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

bajareque
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bajareque
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

bajareque
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bajareque
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bajareque
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bajareque
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

bajareque
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

bajareque
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bajareque
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bajareque
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

bajareque
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

bajareque
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bajareque
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bajareque
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bajareque
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

bajareque
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bajareque
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

bajareque
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bajareque
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bajareque
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bajareque
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bajareque এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BAJAREQUE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bajareque» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bajareque এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bajareque» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BAJAREQUE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bajareque» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bajareque» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bajareque সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BAJAREQUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bajareque শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে bajareque শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Persistencia de Los Cacicazgos Prehispánicos en El Río ...
Los artefactos en el declive incluían muy poco bajareque, lo que sugiere que los constructores prehispánicos levantaban sus casas principalmente sobre la terraza. La más alta densidad de artefactos a lo largo de los declives este y oeste , ...
David M. Stemper, 1993
2
La participación estatal en la producción y comercialización ...
Otro aspecto interesante es que aunque el espacio interior está limitado por las paredes de bajareque, los espacios entre las varas permiten el paso de agua y ceniza. Así, cuando se lavan los trastes en la mesa próxima al hogar, el agua se  ...
Ana María Salazar Peralta, 1988
3
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Dim. de 'badil' (< latín batrllum, 'paleta de la lumbre'). Llana de albañil [vid 'llana'). Campo semántico: 'oficios y herramientas'. Sinónimos: 'fratás', 'llana', 'plana', ' trulla'. bahareque: sust. mase. Americanismo. Vid 'bajareque'. baída: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
4
Los Legítimos hombres: aproximación antropológica al grupo ...
Casa 102 Rosa Hernández (20) y Audelino García. También viven aquí la madre de él, Carmen López, y su hermana Josefa García. Casa de adobe y teja, cocina de bajareque, granero de caña y paja. Ollas. Casa 103 Magdalena García.
Mario Humberto Ruz, 1981
5
Haciendas y posesiones de la Compañía de Jesús en Venezuela: ...
Estaba construida "de horcones y bajareque sencillo cubierta de teja ", es decir, una estructura de pilares y vigas de maderas duras, un techo de larga duración y paredes de barro y caña. Materiales típicos de las viviendas rurales con ...
Jaime Torres Sánchez, 2001
6
Diccionario k'iche'
Lee alih jeer k'oo xk'uub' lee ujoloom na kareta'maj ta keem. La muchacha es tonta porque no aprende a tejer. Xlab' scv. Nuxlaab'. Bajareque. Lee ro'ch lee achih xuwokoh, xaa xlab'. La casa que construyó el hombre es de bajareque. vams.
‎2001
7
Léxico de la construcción
78 BAJAREQUE. Pared hecha de palos, cañas y barro. BAJ ERA. Bajada, pendiente. BAJO. En los mares, ríos y lagos navegables, elevación del fondo, que estorba a la navegación. 2. Dícese del piso situado en la planta a nivel de la calle.
‎2009
8
Debates sobre las políticas de vivienda: las experiencias de ...
De manera que, por ejemplo, en Arriaga, localidad de un municipio costero, las viviendas son de 45 metros cuadrados, edificadas a base de bajareque, con un espacio para resguardo de sus redes, abastecimiento de peces, etcétera, con un  ...
Manuel Perló Cohen, 2004
9
Civilización en el norte de México
Dentro de esta categoría se tienen plataformas cuadrangulares con cimientos dobles y paredes de bajareque, situadas en la parte posterior de plazas semicirculares sobre terrazas habitacionales delimitadas con muros de contención.
María Teresa Cabrero García, 1989
10
Diccionario del idioma jakalteko:
B'itznheb'il sat, chab'itznhe sat. Ensanchar. Xtoy na Xhuwan sb'itznhe' sat b'eh. Juan se fite a ensanchar el camino. R.VT. B'itz. RA Sat. B'itz' sinv. Hinb'itz', tx'otx'. Coment. Lodo mezclado con paja especial para poner en casa de bajareque.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996

10 «BAJAREQUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bajareque শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bajareque শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Mejorar" es elevar la calidad de vida de familias
... gracias a Mejorar tendrá un espacio edificado con material resistente en vez del cuarto de huano y bajareque que actualmente habitan su esposa e hijas. «Libertad de Expresión Yucatán, জুলাই 16»
2
Tiene NL menor rezago educativo en el país
... láminas de cartón, de asbesto o metálica, carrizo, bambú o palma, embarro o bajareque. Los hogares que habitan en este tipo de viviendas representaron el ... «Milenio.com, জুন 16»
3
Impulsan arquitectura sustentable con bambú
Tal es el caso del bajareque, conocido en Colima como “pajarete”, que es una técnica constructiva ancestral, mediante la combinación de fibra vegetal y tierra ... «Agencia Informativa Conacyt, জুন 16»
4
Construirán 20 “viviendas dignas” para familias de Tekax
... de una vivienda porque su casa es de láminas de cartón y bajareque a los costados, que están tapados con lonas, y en época de lluvia se filtra el agua. «El Diario de Yucatán, জুন 16»
5
Exploran casas de los primeros pobladores del Desierto de Sonora
Al excavar el sedimento que lo cubrió por cientos de años, se fueron revelando los restos quemados de una casa en foso, de bajareque: elaborada con varas ... «El Nuevo Día, জুন 16»
6
INAH explora estructura arquitectónica intacta en Sonora (Video)
... estaba cubierto de material carbonizado y tras las excavaciones se revelaron los restos quemados de una casa de bajareque en foso, elaborada con varas ... «Aristeguinoticias, জুন 16»
7
Lluvias empeoran situación de damnificados por sismos
Don Juan Aguilar, de la comarca Silvio Castro, dijo que con los sismos cayó el bajareque donde guarda la carreta que utiliza para su labor en el campo. «La Prensa, জুন 16»
8
Electrocutados perecen tres miembros de una misma familia
MARCOVIA, Choluteca. Electrocutados perecieron tres miembros de una familia, la noche del jueves cuando dormían en un cuarto de bajareque, mismo que ... «La Tribuna.hn, জুন 16»
9
Anciana muere calcinada dentro de su vivienda
... que puso la denuncia en la posta polical de la localidad, el incendio comenzó en la cocina de la humilde casa hecha de bajareque y la anciana no pudo salir. «La Prensa de Honduras, মে 16»
10
Desarrollan estudiantes de la UNACH proyecto de autoconstrucción ...
“A partir de la siguiente etapa se utilizarán ya los materiales de la región, como el adobe, el bajareque y el tapial, donde serán aplicadas tecnologías como un ... «En Tiempo Real MX, মে 16»

BAJAREQUE এর ছবি

bajareque

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bajareque [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/bajareque>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন