স্পেনীয়এর অভিধানে "barricada" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি BARRICADA

La palabra barricada procede del francés barricade o del italiano barricata.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ BARRICADA এর উচ্চারণ

ba · rri · ca · da

স্পেনীয়এ BARRICADA এর মানে কি?

ব্যারিকেড

Barricada

একটি ব্যারিকেড হল একটি উদ্ভাবিত প্যারাপেট যা ব্যারেল, বিপরীতমুখী ঘোড়দৌড়, লাঠি, পাথর ইত্যাদি দিয়ে তৈরি করা হয়। এটা শত্রু উত্তরণ আটকাতে এবং জনপ্রিয় বিদ্রোহের যে সামরিক শিল্পের মধ্যে আরো ব্যবহার করা হয়। প্যারিসে 1588 খ্রিস্টাব্দে ব্যারিকেডের উদযাপিত দিনে এটি ব্যবহার করে ফিরে যায়। পরবর্তীতে, তাদের উপর আক্রমণ চালানো হয়েছিল: 1848 সালের ফেব্রুয়ারিতে 1848 সালের ফেব্রুয়ারি মাসে চার্লস এক্সের সৈন্যদের মুখোমুখি হতে 1830 সালে মাজারিকে উৎখাত করার জন্য রাজধানীতে 1648 সালে পুঁজিবাজারে ▪ ▪ প্যারিস কমিউনিুনের দিনগুলিতে, 1871 সালে। ▪ মস্কোতে 1905 সালে রুশ বিপ্লবের সময়। ▪ ২013 সালে আর্জেন্টিনায় পুলিশ বিদ্রোহের সময়। স্পেনে 1854 এবং 1866 সালে ভিক্টরভিস্ট বিদ্রোহের সময় বিশেষ করে মাদ্রিদতে আটকায় থাকলেও অনেক অনুষ্ঠান হয়। বার্সেলোনাতে আমরা 1856-এর কথা স্মরণ করি এবং ভ্যালেন্সিয়া, কাদিজ, সেভিল ইত্যাদি বিপ্লবী কালের মধ্যে কোনটি গোলাপি?

Una barricada es un parapeto improvisado que se hace con barricas, carruajes volcados, palos, piedras, etc. Sirve para estorbar el paso al enemigo y es de más uso en las revueltas populares que en el arte militar. Su empleo se remonta, al parecer, a 1588 en París, durante el célebre Día de las barricadas. Posteriormente, se recurrió a ellas: ▪ en la propia capital en 1648 para derribar a Mazarino ▪ en 1830, para hacer frente a las tropas de Carlos X ▪ en las jornadas de febrero de 1848. ▪ en los días de la Comuna de París, en 1871. ▪ durante la revolución rusa de 1905 en Moscú. ▪ durante las rebeliones policiales en Argentina de 2013. En España, han sido muchas las ocasiones en que se han levantado barricadas, especialmente en Madrid en 1854 cuando la insurrección vicalvarista, en 1856 y en 1866. En Barcelona, recordamos las de 1856 y en Valencia, Cádiz, Sevilla, etc. las que se levantaron durante el periodo revolucionario.

স্পেনীয়এর অভিধানে barricada এর সংজ্ঞা

অভিধানে ব্যারিকেডের সংজ্ঞাটি হল এক ধরনের প্যার্যাপট যা ব্যারেল তৈরি করা হয়, বিপরীতমুখী গাড়িগুলি, বোর্ড, লাঠি, ফুটপাথ পাথর ইত্যাদি শত্রুদের পথ অবলম্বনের জন্য ব্যবহার করা হয়, আরো প্রায়ই জনপ্রিয় বিদ্রোহের মধ্যে। সামরিক শিল্প

En el diccionario castellano barricada significa especie de parapeto que se hace, ya con barricas, ya con carruajes volcados, tablas, palos, piedras del pavimento, etc., usado para estorbar el paso al enemigo, más frecuentemente en las revueltas populares que en el arte militar.

স্পেনীয় এ «BARRICADA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «barricada» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

barricada এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

barrera · defensa · muro · parapeto · valla

BARRICADA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক barricada এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার barricada এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «barricada» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 壅
• স্পেনীয়: barricada
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: barricade
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: आड़
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: متراس
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: баррикада
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: barricada
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ব্যারিকেড
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: barricade
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: benteng
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Barrikade
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: バリケード
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 바리케이드
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vật chướng ngại
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தடுப்பரண்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: barikat
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: barricata
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: barykada
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: барикада
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: baricadă
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: οδόφραγμα
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: versper
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: barrikad
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: barrikaden

«BARRICADA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে barricada শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে barricada শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Transición y lucha de clases en Nicaragua (1979-1986)

71 Barricada, 20, 24, 26 de enero, 26 de febrero y 20 de marzo de 1981. 72 Barricada, 13 de febrero de 1981. 73 Barricada, 15 de febrero, 23 de abril, 16 de junio, 7 de octubre, 6 y 13 de noviembre de 1981. 74 Barricada, 10 de enero de ...

Orlando Núñez Soto, 1987

Escritos en carbonilla: figuraciones, destintos, retratos

Por eso, los otros medios, los del Estado (maltrecho), percibido posiblemente como continuación de la barricada (deshecha) -que quizás es lo que ahora estamos viviendo-, solamente serán justificables si su fragilidad transmite paciencia a ...

Horácio González, 2006

Los miserables:

Nada hay más curioso que una barricada que se prepara a recibir el asalto. Cada uno elige su sitio y su postura. Como la víspera por la noche, la atención de todos se dirigía hacia el extremo de la calle, ahora clara y visible. No aguardaron ...

Victor Hugo

Diccionario del pensamiento alternativo

Dentro de la barricada, en las dos bandas de soportales, tenía la calle aspecto de feria" (cap. XXVIII). Entre las representaciones pictóricas más famosas es ineludible citar La libertad guiando al pueblo, que originalmente se llamó "La ...

‎2008

Barricada: ElectricAos

Crónica de una época convulsa, los ochenta, en la que se abrieron caminos pero también se saltaron muros. Con más de un millón de discos vendidos, Barricada es, sin lugar a dudas, una de las bandas pioneras del rock estatal.

David Mariezkurrena, David Mariezkurrena Iturmendi, Fernando Fernández Garayoa, 2010

Revolucion Europea de 1848

Un individuo de la guardia movilizada, jóven que no contaba quince años, habia cambiado su pesado fusil con una carabina: adelántase á gatas hasta la barricada, y levantándose repentinamente sobre el declive, dispara á que- maropa por ...

Alexandre Dumas, 1850

Anuario administrativo

Ordena S. E."'una carga de'caballería,", que fué ejecutada por el intrépido Teniente Coronel Claudio Acosta, y cuyo efecto produjo la reanimacion de los individuos que abandonaban la barricada. S. E. entusiasmó eon su ejemplo y ...

Bolivia, 1871

Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...

El día 23 de junio, ella la habría plantado o agitado en la barricada, antes de socorrer a un herido. Habría otra mujer portabandera, con otra bandera, a la que mataron a su lado. Adè- le Guerre dejó su bandera en una panadería, en el ...

‎2010

Las relaciones entre cristianismo y revolución: en Cuba, ...

REFERENCIAS — Barricada, 20 de Oct., 1981. «Allanar el camino de los agresores». (Fichas: 1, 4, 5, 7). — Cmdte. Carlos Núñez. «Coincidencias de un sector del COSEP con la campaña internacional». Barricada, 21 de Oct., 1981. Pág. 5 ...

‎1982

Deber de urbanidad

Daguerrotipo. con. fondo. de. barricada. I. U n palmo de la Ciudad reconocible a ciegas en la opacidad que le infunde la estación de sus ausentes; ciudad no obstante asidua a la emboscada en que consiste la costumbre de su nombre.

Waldo Rojas, 2001

10 «BARRICADA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে barricada শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে barricada শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

La Esperanza en una Barricada

Cristina Elisabet Fernández tenía razón cuando decía, entre mohines, que “todo tiene que ver con todo”. Lo peor y más recalcitrante del kirchnerismo residual ... «Analítica.com, মে 16»

Barricada TV comienza a transmitir por Televisión Digital Abierta

Tras las idas y vueltas entre las licencias otorgadas por el AFSCA y los Decretos de Necesidad y Urgencia del presidente Mauricio Macri, finalmente Barricada ... «Notas, মে 16»

'Gonzalín', adiós entre lágrimas y con una simbólica barricada

Cientos de personas acudieron a la Casa Sindical de Gijón para rendir homenaje Vitorino Gonzalo, 'Gonzalín', cofundador e histórico militante de la Corriente ... «El Comercio Digital, জানুয়ারি 16»

Licencia TDA para Barricada TV: “Llegamos antes de que suene el ...

Para quienes impulsamos Barricada TV todo esto supone avanzar hacia una nueva ... Barricada TV y Canal 13, por ejemplo, tenemos que cumplir las mismas ... «La Izquierda Diario, ডিসেম্বর 15»

Comando armado ataca barricada de autodefensas en Tancítaro y ...

Morelia, Michoacán.- Un grupo de hombres armados atacaron, esta mañana, a balazos la primera barricada de autodefensa ubicada en la carretera Nuevo San ... «SDPnoticias.com, আগস্ট 15»

Gente de Hipólito Mora instala barricada en La Ruana; no hay ...

Hipólito Mora indicó que colocaron la barricada ante el temor de sufrir un ... Así luce la barricada que se instaló a una cuadra de la casa de Hipólito Mora este ... «Animal Político Versión Móvil, আগস্ট 15»

Boni saca disco en solitario con una espina clavada: "No haber ...

R - “Mi primer disco en solitario, 'Peligroso animal de compañía' era un impasse de la vorágine que estaba viviendo Barricada, me ayudó a descansar y ... «El Confidencial, এপ্রিল 15»

De la 'Barricada' a lo 'Incandescente'

El navarro Javier Hernández, Boni, voz y guitarra de Barricada durante más de 30 años, ha editado hoy oficialmente su doble álbum en solitario, titulado ... «El Mundo, এপ্রিল 15»

Una barricada en llamas por la huelga de estudiantes corta la ...

En Madrid, una barricada en llamas han cortado el tráfico en la carretera M-607, que es acceso al campus de la Universidad Autónoma de Madrid, según han ... «20minutos.es, মার্চ 15»

Autobuses como barricada en Alepo

Fíjense bien. Miren atentamente que es lo que bloquea la calle. Verán tres autobuses puestos de pie. Uno al lado del otro, como tres gigantes protectores, ... «El Periódico, মার্চ 15»