অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "bataclana" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ BATACLANA এর উচ্চারণ

ba · ta · cla · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATACLANA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ BATACLANA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «bataclana» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

bataclana

Bataclana

থিয়েটার কোম্পানীর বুয়েনোস আইরেস প্যারিসের বতাকলান আগমনের পর 19২২ সালে বাটক্লানা শব্দটি আবির্ভূত হয়। চশমাতে, কৌতুকের মেয়েরা অল্প পরিশ্রান্তভাবে পোশাক পরেন এবং একটি বিচ্ছিন্ন জীবন নিয়ে যুক্ত ছিলেন, যার ফলে হালকা জীবনযাপনের নারীরা অসম্মানিতভাবে "বাটক্লানাস" নামে অভিহিত হয়েছিল। 19২7 সালে উরুগুয়ের লেখক ভিক্টর সলিনিও এবং রবার্ট ফোন্টাইনা সঙ্গীতটি টাংগো গারুফা এবং জোস এন্টোনিও কোলাজো-এর সংগীত রচনা করেন। যেখানে চিঠিটি "বাটল্লানা" শব্দটি বোঝায় 1941 সালে আর্জেন্টিনার অভিনেত্রী এননি মার্শাল ইউ কুইরো সের বটতালানার ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। La palabra bataclana aparece en 1922, tras la llegada a Buenos Aires de la compañía teatral parisina Bataclan. En los espectáculos, las coristas vestían con escasa ropa y se las relacionaba con una vida disipada, lo que provocó que a las mujeres de vida liviana, se las llamara despectivamente “bataclanas”. En 1927 los autores uruguayos Víctor Soliño y Roberto Fontaina componen en Montevideo la letra del Tango Garufa y José Antonio Collazo la música. En donde la letra hace mención a la palabra "bataclana". En 1941 la actriz argentina Niní Marshall protagonizó la película Yo quiero ser bataclana.

স্পেনীয় এর অভিধানে «bataclana» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATACLANA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
chalana
cha·la·na
fulana
fu·la·na
galana
ga·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
trujillana
tru·ji·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na
yeclana
ye·cla·na

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATACLANA এর মতো শুরু হয়

bata
batacazo
batahola
batalán
batalla
batallador
batalladora
batallar
batallarosa
batallaroso
batallita
batallola
batallón
batallona
batallosa
batalloso
batán
batanar
batanear
batanera

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATACLANA এর মতো শেষ হয়

aguadillana
batilana
callana
colana
compostelana
ferrolana
friulana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
montillana
morellana
oriolana
pucelana
puzolana
replana
resolana
riosellana
tudelana

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে bataclana এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «bataclana» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BATACLANA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক bataclana এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার bataclana এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «bataclana» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

bataclana
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

bataclana
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Bataclana
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

bataclana
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

bataclana
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

bataclana
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bataclana
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

bataclana
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bataclana
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bataclana
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bataclana
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

bataclana
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

bataclana
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bataclana
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bataclana
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

bataclana
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

bataclana
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bataclana
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bataclana
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bataclana
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

bataclana
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bataclana
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

bataclana
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bataclana
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bataclana
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bataclana
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bataclana এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BATACLANA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
58
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bataclana» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bataclana এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bataclana» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BATACLANA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bataclana» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bataclana» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bataclana সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BATACLANA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bataclana শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে bataclana শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lenguajes escénicos
Esto explica, entonces, la importancia del vestuario que la bataclana exhibe sobre el escenario y que ofrece como fetiche para satisfacción del espectador. Pero si la figura femenina es desvalorizada no lo es menos la figura masculina.
Beatriz Trastoy, Perla Zayas de Lima, 2006
2
Historia del teatro argentino en Buenos Aires: La ...
En un humorístico y revelador guiño metateatral, los personajes de El organito ( 1925) de los hermanos Discépolo también dejan constancia de las fantasías perversas que la nueva figura de la bataclana despertaba en hombres y mujeres2 ...
Osvaldo Pellettieri, 2002
3
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
¿Cómo te vaf JORGELINA. — Bien. Encantada de la vida. BATACLANA 2' — ( Por ría pieza). Se ve que te conformas con poco... JORGELINA.— | Te parece! BATACLANA 2» — Como antes vivías tan bien. Porque no vas a negar que Lucho te ...
4
Días de guardar
... exiguas, magras, populosas, venidas a menos, desbordantes) las coristas, las vicetiples: Mi papá y mi mamá no me dejan, no me dejan ser bataclana, pero yo quiero ser bataclana, bataclana yo he de ser. Son una leyenda o una referencia  ...
Carlos Monsiváis, 1970
5
Perdido en Buenos Aires
... la ocasión para dejarle allí un poco del calor de su aliento. –Es una cantante que ha surgido en los últimos tiempos. Se llama Nina Mederos y es una bataclana.
Antonio Álvarez Gil, 2010
6
Mashimón
... imaginás a los nietos viendo a su abuela bataclana?, ¿y por qué bataclana?, ...
Liliana Najdorf, 2001
7
Jugar (La Luz de Otra Cosa)
Nació para los grandes destinos”) de la cueva de los mafiosos en un vendaval de masas comparable a los de Mujeres que trabajan, Yo quiero ser bataclana y Navidad... En el cierre el crack parte rumbo a Génova y ESD inicia la búsqueda ...
Rodrigo Tarruella
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
En México, esta bailarina de cabaré es una exótica, quizá porque muchas de ellas proceden de países lejanos; y también bataclana.30 Cuando la mujer de alterne o la bailarina de cabaré lleva los pechos descubiertos, se dice que va en  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Niní Marshall: desde un ayer lejano
Marshall — quien tenía sus reparos con 29 Rest, Jaime, al autor de este trabajo, mayo de 1 974. 30 Marshall, Niní, loe. cit., p. 10. respecto al cine — consideró que el guión no era A • B • E • L P • O • S • A • D • A • S }J Yo quiero ser bataclana /
Abel Posadas, 1993
10
Diccionario de autores teatrales argentinos, 1950-1990
En la revista Bambalinas: El bajo Belgrano, La bataclana y el engominado, Café cantante, La canción de los barrios, Cataluña, La Cumparsita, Doña Juana La Loca, Facundo, El fruto prohibido, Hay baile en el rancherío. En la revista ...
Perla Zayas de Lima, 1991

10 «BATACLANA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bataclana শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bataclana শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Pariz još plače za žrtvama iz 'Bataclana'
Ispred "Bataclana" gotovo nikog. Samo prolaznici, od kojih nitko ne podiže glavu prema zgradi. Valjda je i to nekakav (nesvjesni) znak poštovanja prema onima ... «Slobodna Dalmacija, জুন 16»
2
Gisela Valcárcel sobre Magaly Medina: "No me afecta que me llame ...
Gisela Valcárcel dijo que cuando Magaly Medina la llamó 'bataclana' y 'cucufata' no le afectó y saluda que hoy sepa lo que es amar y ser feliz al enterarse que ... «Diario Trome, জুন 16»
3
Twitter: Magaly Medina llama “bataclana” a Gisela Valcárcel
Twitter: Magaly Medina llama “bataclana” a Gisela Valcárcel. Calentando motores para su regreso a la televisión, Magaly Medina atacó a quien será su ... «RPP Noticias, মে 16»
4
Chris Soifer amenaza con demandar a Fiorella Alzamora por ...
La modelo Chris Soifer anunció que demandará a Fiorella Alzamora, luego que la tildó de 'tramposa', 'bataclana', 'ChurriCandy' y dejó entrever que estuvo ... «Diario Trome, মে 16»
5
El Espacio Cultural Bataclana redobla la apuesta por un arte libre
La Bataclana se vistió de fiesta para dar inicio a las actividades de este año. Bermellón fue el color con que el espacio se hace ver desde lejos, esta vez, con un ... «La Izquierda Diario, মার্চ 16»
6
“Nos parece importante cambiar la concepción de artista que ...
Chala: Sí, Bataclana está conformado por militantes del PTS y compañeros independientes. Siempre hemos sido muy amplios con respecto a las propuestas ... «La Izquierda Diario, মার্চ 16»
7
Bataclanas, París y Buenos Aires
Hace años que la palabra “bataclana” entró en el español rioplatense para referirse a las jóvenes coristas que bailan y cantan en el teatro de revistas. El que ... «Clarín.com, ডিসেম্বর 15»
8
FOTO: Klub smrti: prva fotografija Bataclana po masakru
PARIZ – Poročali smo, da je v Parizu največ smrtnih žrtev zahteval prav napad na klub Bataclan, ki je na koncertu ameriške skupine Eagles of Death Metal gostil ... «Slovenske novice, নভেম্বর 15»
9
UZNEMIRUJUĆA SNIMKA Novinar Le Mondea objavio snimku ...
Novinar Le Mondea Daniel Psenny, koji živi iz Bataclana, ranjen je dok je puštao ljude koji su bježali iz dvorane u svoj stan - metak ga je pogodio u ruku. «Večernji list, নভেম্বর 15»
10
Melissa Klug y Diego Chávarri se besaron en fiesta de Halloween
De otro lado, Magaly Medina tildó de 'bataclana' a Yahaira Plasencia. “Yo pienso que esa chica, por más que mueva el trasero como lo mueva, nadie la iba a ... «Diario Trome, নভেম্বর 15»

BATACLANA এর ছবি

bataclana

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bataclana [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/bataclana>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন