অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "batayola" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি BATAYOLA

La palabra batayola procede de batallola.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ BATAYOLA এর উচ্চারণ

ba · ta · yo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATAYOLA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ BATAYOLA এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «batayola» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জাল বয়ন

Batayola

একটি নৌকাতে এটি বলা হয় Batayola একটি ডবল কাঠের রেলিং, দৃঢ় বা levadiza যে লোহা candlesticks মধ্যে এমবেড জাহাজ এর প্রান্ত রান, তার সমান্তরালতা পাশের বেধ দূরত্ব বা সামান্য আরো যাদের কোঁচ তারা স্থাপন করা হয় সন্ধ্যা ও সৈন্যদলের দিনগুলো প্রাচীনকালে ব্যাটআলস, বোর্ডের সাথে খাপ খাইবার পরিবর্তে, পূর্বে উল্লিখিত লোহা মোমবাতি দ্বারা গঠিত জালগুলির গঠিত ছিল, এবং তাদের মধ্যে ক্রু এবং গ্যারিসনের ব্যাকপ্যাকগুলির সাথে প্যারাপেট গঠন করা হয়েছিল। পকেটের ধনুকের দিকে এবং বাটিগুলির পিছনে, ইত্যাদি তাদের ছিল। এবং তারা সীল এছাড়াও বলা হয়, কারণ যেখানে এই ছিল তাদের প্রধান বস্তু তারা সেবা যাতে মানুষ না পড়া না। কিন্তু আজ এই স্থানে কেবল লোহা এর একটি সহজ, বৃত্তাকার দণ্ড আছে যা রেললাইনের মতো কাজ করে এমন ট্যানডেলোরোজে ব্যবহৃত হয়। En una embarcación, se llama batayola a una especie de barandilla doble de madera, de firme o levadiza que encajada en candeleras de hierro corre las bordas del buque, guardando en su paralelismo la distancia del espesor del costado o poco más en cuyo hueco se colocan de día los cois de la marinería y tropa. Antiguamente las batayolas en vez de estar forradas de tablas se componían de unas redes sujetas por los mencionados candeleros de hierro y en ellas se formaban parapetos con los petates de la tripulación y guarnición. Las había en la cara de proa de las toldillas y en la de popa de las cofas, etc. y se llamaban también antepecho porque en los parajes donde este era su principal objeto servían para que la gente no se cayese. Pero hoy día en estos sitios solo hay una simple, barra redonda de hierro encajada en tandelerós de lo mismo que sirve de barandilla.

স্পেনীয়এর অভিধানে batayola এর সংজ্ঞা

অভিধানে বাটায়োলার সংজ্ঞাটি জাহাজটির উপহারের উপর তৈরি করা তরমুজটি, যার পাশে জাহাজটির উপহারের উপর ভিত্তি করে বাক্স রয়েছে, এবং যার মধ্যে ক্রুদের কৈশোর বা মিটমাট করা হয় বা সংগৃহীত হয়। অভিধানে ব্যাটআল্লার আরেকটি অর্থও রেলিং, নির্দিষ্ট বা লেভাদিজাকে কাঠের তৈরি করা হয়, যা মোমবাতিগুলির মধ্যে আবদ্ধ, জাহাজের পাদদেশে পলিসডজে রাখা হয়। La definición de batayola en el diccionario castellano es caja cubierta con encerados que se construyen sobre la regala de los buques, a lo largo de esta, y en que se acomodan o recogen los coyes de la tripulación. Otro significado de batayola en el diccionario es también barandilla, fija o levadiza, hecha de madera, que, encajada en los candeleros, se colocaba sobre las bordas del buque para sostener los empalletados.
স্পেনীয় এর অভিধানে «batayola» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATAYOLA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


caramayola
ca·ra·ma·yo·la
crayola
cra·yo·la
escayola
es·ca·yo·la
gayola
ga·yo·la
guayola
gua·yo·la
yola
yo·la

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATAYOLA এর মতো শুরু হয়

batallón
batallona
batallosa
batalloso
batán
batanar
batanear
batanera
batanero
batanga
bataola
batasuna
batasuno
batata
batatazo
batato
bátava
batavia
bátavo
batazo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BATAYOLA এর মতো শেষ হয়

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
piola
pistola
rola
sola
viola

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে batayola এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «batayola» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BATAYOLA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক batayola এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার batayola এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «batayola» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

网布
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

batayola
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Batayola
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

nettings
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

nettings
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

сетки
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

nettings
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জাল বয়ন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bastingages
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

nettings
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

nettings
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ネット製品
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

nettings
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nettings
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Nettings
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

nettings
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

nettings
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

örgüler
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

reticolati
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Siatki
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сітки
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

filee
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

nettings
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gaas
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

nettings
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nett
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

batayola এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BATAYOLA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
35
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «batayola» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
batayola এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «batayola» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BATAYOLA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «batayola» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «batayola» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

batayola সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BATAYOLA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে batayola শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে batayola শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La promesa
En un momento dado se inclinó sobre la batayola, en respuesta a una violenta ráfaga de viento, con la mitad del cuerpo sobre el costado, arqueándose con firmeza, agarrando la batayola y reclinándose hacia atrás; de pronto rió; era la ...
Chaim Potok, 2001
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Batayola del alcázar. Otro traductor dice simplemente: "batayola," Quarter tackle. Aparejo de peñol. Quarter watch. Guardia de mar. Quarter wind. V. Quartering. Quarter (To play on the) of a ship. Cañonear á un buque por la aleta. Quarters.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-eyes nódulos de pirita en pizarras. bully | martillo perforador (minas) | martillo de minero. bullying ensanchamiento del fondo del barreno. bulwark | borda, amurada, batayola (buques) | rompeolas, dique | baluarte. anglc bar | angular de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Veintemil leguas de viaje submarino
En aquel momento me incliné sobre la batayola del castillo de proa y pude ver, por debajo de mí, a Ned Land, que se agarraba al bauprés con una mano y con la otra blandía su temible arpón. Apenas le separaban veinte pies del animal ...
Jules Verne, 2013
5
El converso
Al verla andar con pasos titubeantes y con un gesto desmayado en las manos, que ya buscaban desde lejos la seguridad de la batayola, pensé cuán flaco era el favor que le había hecho el capitán al cederle el camarote del piloto, pues en ...
José Manuel Fajardo, 2012
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Y, cuando alega que la Comisión no había tenido en cuenta, en su cálculo, gastos de carga y descarga (que cubrieran el mantenimiento de la mercancía desde la batayola de la nave hasta la cala y viceversa), debe ponerse de relieve que la ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
Soldado de nieve
El aviso se mecía con suavidad a dos cables escasos de su Comete. Desde la batayola, el capitán Lefler observaba a los marineros de la Foudre aparejar la chalupa, ya que su antigüedad le otorgaba el beneficio de liberarse de semejante ...
Luis Mollá, Luis Mollá Ayuso, 2006
8
Diccionario Pirata
Provisión para el sustento de una ciudad, ejército, etc. // Embarcación, barco, buque. · BATALLOLA. Batayola. Caja cubierta con encerados que se construye a lo largo del borde de los barcos en la que se recogen los coyes de la tripulación.
Rafael Estrada
9
Lord Jim
No entiendo cómo la habían dejado; en todo caso, se había vuelto loca del todo, no quería abandonar el barco, se aferraba a la batayola como si le fuera la vida en ello. El combate se vio con claridad desde los botes; pero el pobre Bob era ...
Joseph Conrad, 2002
10
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
... de / I I I n) lera a la í^-J~J v u > Madera o hule atornillados con tornil los pasados Hule Batayola moldeada si se desea Defensa de hule o plástico encajado Puede ser atornillada a trave's o engrapado en botes pequeños Batayola Pasta.
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994

10 «BATAYOLA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে batayola শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে batayola শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Fire victims want City to give them construction materials
He had to budget the money for food and building materials. Fire victim Osheer Jane Batayola, 18, is a single mother. She sells banana cue and meals in the ... «Sun.Star, মে 16»
2
Announcement: InterIm CDA Gala happens on April 23
... favorites prepared by the hosts. Maria Batayola will be the emcee and Fred Northup will be the auctioneer. For tickets, visit http://interimicda.maestroweb.com. «The International Examiner, এপ্রিল 16»
3
Addressing climate change thru our young
Spouses Ramon and Irene Batayola have three children, one in college and two in senior high school. The couple solely depend on fishing and farming as their ... «Inquirer.net, মার্চ 16»
4
Sofocan un incendio en una vivienda en Candelaria
... de Tenerife, intervinieron este viernes, pasadas las 11.00 horas, en la extinción de un incendio en una vivienda ubicada en la calle Batayola, en el municipio ... «eldia.es, মার্চ 16»
5
Announcement: February 29 event to honor Lloyd Hara for his many ...
... Elaine Ko, Todd Hara, Assunta Ng, Tomio Moriguchi, Martha Choe, Debadutta Dash, Akemi Matsumoto, Mary Hsu, and Joan Yoshitomi, and Maria Batayola. «The International Examiner, ফেব. 16»
6
King County deaths (11/18/2015)
Batayola, Conchita Villanueva, 94 of Seattle, Nov. 15. Dietsch, Sylvia, 89 of New Castle, Nov. 15. Story, Sophia Ann, 81 of Auburn, Nov. 15. Johnson, Jay Virgil ... «seattlepi.com, নভেম্বর 15»
7
API Candidates Forum: Candidates offer public safety solutions in ...
The purpose of the forum was for the community to hear what the candidates are willing to do for the API community, said community leader Maria Batayola, who ... «The International Examiner, অক্টোবর 15»
8
Commentary: Theatre Multiculturalism—How Far? How Deep?
How Deep? Maria Batayola September 25, 2015 0 .... About the author: Maria Batayola View all posts by Maria Batayola. Maria Batayola is a long time ... «The International Examiner, সেপ্টেম্বর 15»
9
Nursing facility workers start two-day strike in San Rafael
Nursing assistant Armie Batayola said, “Between 11 p.m. and 7 a.m., there is sometimes just one employee caring for 46 patients.” Turnover at the facility ... «Marin Independent Journal, আগস্ট 15»
10
El mar profundo de 'Juego de tronos' y 'Veinte mil leguas de viaje ...
Unas veces inclinado sobre la batayola del castillo y otras apoyado en el coronamiento de popa, yo devoraba con ávida mirada la espumosa estela que ... «Libertad Digital, আগস্ট 15»

BATAYOLA এর ছবি

batayola

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Batayola [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/batayola>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন