স্পেনীয়এর অভিধানে "benjamín" এর মানে

স্পেনীয় এ BENJAMÍN এর উচ্চারণ

ben · ja · mín

স্পেনীয়এ BENJAMÍN এর মানে কি?

বেঞ্জামিন

Benjamín

হিব্রু বাই ইমানীন থেকে: ডান হাত পুত্র ইংরেজিতে: এটি শক্তি বা গুণের প্রতীক হিসাবে ডান দিকে নির্দেশ করে। বাইবেল অনুযায়ী কুলপতি Yaakov এবং রাহেল ছোট ছেলে। এক্সটেনশন দ্বারা, একটি বৃহৎ পরিবারের ছোটো ছেলে সাধারণত "সবচেয়ে ছোট" বলে। বাইবেল অনুসারে, বেঞ্জামিনের জন্ম জন্মগ্রহণ করেন যখন জ্যাকব ইচ্ছাকৃতভাবে নাম বেন-ওনিকে দুর্নীতিগ্রস্ত করে, তার জন্মের সময় রাহেল কর্তৃক প্রদত্ত মূল নামটি। বেন-ওরি মানে "আমার ব্যথার পুত্র", এবং এটি প্রসবের পরে রাহেলের মৃত্যুর একটি স্পষ্ট বোঝা যায়। ইয়াকুব নামের নাম বেঞ্জামিনকে "ডান হাতের ছেলে" বা "শুভ বুদ্ধির পুত্র" হিসাবে পরিবর্তিত করে, "বিপর্যয়ের পুত্র" এর বিরোধিতা করেন। বাইবেল পণ্ডিত মনে করেন যে দুটি নাম দুটি ভিন্ন সূত্র থেকে এসেছে, এক প্রভু এবং এক এলোহীস্ট। আদিপুস্তক 35:18। তারপর তিনি, যখন তার আত্মা উত্থাপিত, যখন তিনি মারা যান, তিনি তাকে বলেন বেন-ওনি; কিন্তু তার পিতা তাকে বিন্যামীন বলে ডাকলেন। তাঁর পিতা 96 বছর বয়সে জন্মগ্রহণ করেন, এবং আদিপুস্তক আমাদের বলে যে তিনি তাঁর পিতা হোয়াইটের পক্ষে খুবই প্রিয় ছিলেন।

Del hebreo Ben iamin: hijo de la diestra. en ingles: Se refiere a la derecha como símbolo de fuerza o virtud. Según la Biblia es el hijo menor del patriarca Yaakov y Rajel. Por extensión, generalmente se le llama «el benjamín» al hijo menor de una gran familia. De acuerdo con la Biblia, el nombre de Benjamín nació cuando Jacob corrompió deliberadamente el nombre Ben-Oní, nombre original que le dio Raquel en el momento de su nacimiento. Ben-Oní significa «hijo de mi dolor», y es una alusión a la muerte de Raquel tras el parto. Jacob cambió el nombre por el de Benjamín, que significa «hijo de la diestra» o «hijo de buen augurio», en contraposición de «hijo de la siniestra». Los estudiosos de la Biblia consideran que los dos nombres provienen de dos fuentes diferentes, una yahvista y otra elohísta. Génesis 35:18. Entonces ella, al exhalar el alma, cuando moría, le llamó Ben-Oní; pero su padre le llamó Benjamín. Nació cuando su padre tenía 96 años, y el Génesis nos dice que era muy querido por su padre Jacob.

স্পেনীয়এর অভিধানে benjamín এর সংজ্ঞা

অভিধানে বেনজিনের সংজ্ঞাটি একটি ছোট ছেলে এবং সাধারণত তার পিতা-মাতার প্রিয়। অভিধানে বেনজামিনের আরেকটি অর্থও একটি গ্রুপের একটি ছোট সদস্য।

La definición de benjamín en el diccionario castellano es hijo menor y por lo común el predilecto de sus padres. Otro significado de benjamín en el diccionario es también miembro más joven de un grupo.

স্পেনীয় এ «BENJAMÍN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «benjamín» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

benjamín এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

menor · pequeño · último

স্পেনীয় এ «BENJAMÍN» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «benjamín» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

benjamín এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

mayor · primogénito

BENJAMÍN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক benjamín এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার benjamín এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «benjamín» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 本杰明
• স্পেনীয়: benjamín
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बेंजामिन
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: البلسمينة
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: Вениамин
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বেঞ্জামিন
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: benjoin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ベンジャミン
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 베냐민
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cây bồ đề
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பெஞ்சமின்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बन्यामीन
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: evin en küçüğü
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: benzoino
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: benzoes
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Веніамін
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Βενιαμίν
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Benjamin
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Benjamin

«BENJAMÍN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে benjamín শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে benjamín শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Benjamín y el atraparrayos: un cuento sobre Benjamín Franklin

Each title in this series captures imaginary moments in famous inventors lives; presents their biography; explores the historical context in which they lived; and includes an experiment to encourage youngsters to investigate the world ...

Carlos Pinto, 2006

Benjamín Franklin

Ideal for reports and correlated to the social studies curriculum, the series presents a straightforward account of each individual's life and times and describes how each person contributed to the shaping of our nation.

Monica Rausch, 2007

75 ensayos breves de economía crítica en homenaje a Benjamín ...

Este libro reúne 75 escritos cortos de economía crítica.

‎2010

Bajar al encuentro de Dios: vida de oración entre los pobres

Benjamín González Buelta dio forma a estas páginas. Pero son de muchos: hombres y mujeres, niños, jóvenes y mayores... de suburbios dominicanos, que durante años se han propuesto hacer el Evangelio. Así de simple.

Benjamín González Buelta, 1992

La transparencia del barro: salmos en el camino del pobre

Si somos verdaderamente contemplativos en medio del compromiso por el Reino, podremos vivir "la transparencia del barro" (2 Cor 4,11).

Benjamín González Buelta, 1994

Obsesivo Mundo de Benjamín, El

Antonio Ostornol. que me dices, sí, recuerdo: Pues bien, entonces no estamos solos, ya somos amigos. Nos dimos la mano y, uno al lado del otro, volvimos a batir palmas entonando un swing que entonces hacía furor. Y el bullicio de las risas ...

Antonio Ostornol, 1994

Benjamín Franklin: político e inventor estadounidense

No part of this book may be reproduced in any form without permission in writing from the publisher, except by a reviewer. Cataloging Data Glass, Maya. [ Benjamín Franklin. Spanish.] Benjamín Franklin : Político e inventor estadounidense / by ...

Maya Glass, 2004

Benjamín Franklin

Gillian Gosman. Here is Franklin as an adult in the lab at his home in Philadelphia. Franklin worked on his inventions in his lab. Aquí vemos a Franklin de adulto en el laboratorio en su casa de Filadelfia. Franklin trabajó en sus inventos en ...

Gillian Gosman, 2011

Técnicas estadísticas de investigación social

La sociedad de consumo, en la que estamos inmersos, es compleja y heterogénea, pero sobre todo dinámica y siempre difícil de ser aprehendida por el espectador.

Benjamín Hernández Blázquez, 2001

Peces: La obra de Gaudí en Benjamín Palencia

Tomaron parte en este movimiento [...] Benjamín Palencia, Alberto Sánchez, Antonio Rodríguez Luna, Ángel Ferrant, etc. Porque en aquel momento vertebral, la pintura y la escultura difuminaron por algún tiempo su zona fronteriza. Era aquel ...

María José Parrado Ramírez

10 «BENJAMÍN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে benjamín শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে benjamín শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Honduras: Dictan detención judicial contra el empresario Benjamín ...

Por su lado, el portavoz del Ministerio Público (MP), Yuri Mora destacó que "Benjamín Bográn desapareció luego que el MP presentara requerimiento fiscal en ... «ElHeraldo.hn, জুন 16»

"El valor de la verdad": Grasse no ama a Benjamín Lukovski | El ...

La semana pasada, por medio de "El valor de la verdad" de Latina, el modelo Benjamín Lukovski confesó haberle sido infiel a Grasse Becerra, su pareja. «El Comercio, জুন 16»

Melissa Loza: audio confirmaría 'choque y fuga' con Benjamín ...

Arde Troya. La negación de Melissa Loza sobre el 'choque y fuga' revelado por Benjamín Lukovski, estaría quedando sin piso tras la difusión de un audio. «El Popular, জুন 16»

El valor de la verdad: Benjamín Lukovski se besó con el Zorro Zupe

Modelo argentino Benjamín Lukovski reveló en "El valor de la verdad" que tuvo noches de pasión con las modelos. Melissa Loza, Benjamín y Milett Figueroa. «El Popular, মে 16»

La China Suárez y Benjamín Vicuña festejan cuatro meses de amor

Finalmente, la calma parece estar llegando para la China Suárez y Benjamín Vicuña . Tras un fin de año difícil y un comienzo de 2016 dando explicaciones, ... «LA NACION, মে 16»

La China Suárez, sobre Benjamín Vicuña: "Como pareja es un ...

Hace tan solo unos días durante la conferencia de prensa de El hilo rojo , la China Suárez y Benjamín Vicuña despertaron rumores de compromiso al llevar en ... «LA NACION, মে 16»

Benjamín Vicuña habló de la muerte de su hija Blanquita: "Viví ...

Benjamín Vicuña habló de la muerte de su hija Blanquita: "Viví mucha rabia". De cara al estreno de su nueva película, "El hilo rojo", el actor chileno abrió su ... «Teletrece, মে 16»

"Pampita" habló sobre el escándalo con Benjamín Vicuña y "La ...

Según relató Carolina "Pampita" Ardohain, encontró a Benjamín Vicuña (su pareja en aquel momento) y Eugenia "La China" Suárez (la co-protagonista del ... «Infobae.com, এপ্রিল 16»

Benjamín Vicuña y una publicidad muy picante con Kendall Jenner

Luego de la ruptura con Carolina Ardohain, Benjamín Vicuña comenzó una relación con Eugenia Suárez, un vínculo que acapara las miradas del mundo del ... «LA NACION, এপ্রিল 16»

Tras su viaje a Nueva York con Benjamín Vicuña, la "China" Suárez ...

La China Suárez y Benjamín Vicuña viven intensamente su relación amorosa. La semana pasada, la pareja realizó un viaje por trabajo y placer a Nueva York. «Infobae.com, মার্চ 16»