অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "bestiario" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি BESTIARIO

La palabra bestiario procede del latín bestiarĭus.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ BESTIARIO এর উচ্চারণ

bes · tia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIARIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ BESTIARIO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «bestiario» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
bestiario

জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা

Bestiario

একজন জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা পশুরা একটি সংক্ষিপ্তসার হয়। তারা প্রাণী, উদ্ভিদ বা জৈব প্রকৃতি মোটিফ বর্ণনা সচিত্র ভলিউম আকারে মধ্যযুগে খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। ন্যাচারাল হিস্ট্রি এবং এইসব পশুরা প্রতিটি চিত্রণ সাধারণত একটি নৈতিক শিক্ষা দিয়ে অনুষঙ্গী হয়, বিশ্বাস অনুধ্যায়ী যে বিশ্বের আক্ষরিক ঈশ্বরের সৃষ্টি ছিল, এবং সেইজন্য সমস্ত জীবন্ত হচ্ছে এটা তাঁর ভূমিকার ছিল। উদাহরণস্বরূপ, Pelican, যা তার নিজের বুকে বলে বিশ্বাস করা হয় তার বলি, প্রভু যীশু খ্রীষ্টের একটি জীবন্ত উপস্থাপনা মাধ্যমে নিজস্ব রক্ত ​​দিয়ে তাদের অল্পবয়সী জন্ম দেবে খোলা ছিল। জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা, অতএব, এছাড়াও সাহিত্য ও পশ্চিমের খ্রিস্টান আর্ট নানা পশুপাখি এবং প্রাণীদের সিম্বলিক ভাষা থেকে একটি রেফারেন্স হয়। জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা মধ্যে যেমন পাখি ও সিংহ, bestiarios griffins, ড্রাগনস হারপিস, mermaids, basilisks, centaurs, ইত্যাদি সাপ, বানর, খরগোশ, শূকর, ছাগল, ইত্যাদি এবং কল্পনাপ্রসূত জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা হিসেবে নেতিবাচক প্রতীক হিসেবে ইতিবাচক চিহ্নের বাস্তব জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা হয় । Un bestiario es un compendio de bestias. Se hicieron muy populares durante la Edad Media en forma de volúmenes ilustrados que describían animales, plantas ó motivos orgánicos de la naturaleza. La historia natural y la ilustración de cada una de estas bestias se solía acompañar con una lección moral, reflejando la creencia de que el mundo era literalmente la creación de Dios, y que por tanto cada ser vivo tenía su función en él. Por ejemplo, el pelícano, del que se creía que se abría su propio pecho para dar vida a sus polluelos con su propia sangre, era, a través de su sacrificio, una viva representación de Jesucristo. El bestiario, por tanto, es también una referencia al lenguaje simbólico de los animales en la literatura y el arte cristianos de occidente. Dentro de los bestiarios encontramos bestiarios reales de signo positivo, como las aves y leones, bestiarios de signo negativo como serpientes, monos, liebres, cerdos, cabras, etc y bestiarios fantásticos como grifos, dragones, arpías, sirenas, basiliscos, centauros, etc.

স্পেনীয়এর অভিধানে bestiario এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে শ্রেষ্ঠত্বের সংজ্ঞা রোমান সার্কাসে, একজন মানুষ যিনি বন্য পশুদের সাথে লড়াই করেছিলেন। অভিধানে মৌমাছির আরেকটি অর্থ মধ্যযুগীয় সাহিত্য, গল্পগুলি, বর্ণনা এবং বাস্তব বা চমত্কার প্রাণীগুলির চিত্রসমূহের মধ্যেও রয়েছে। La definición de bestiario en el diccionario castellano es en los circos romanos, hombre que luchaba con las fieras. Otro significado de bestiario en el diccionario es también en la literatura medieval, colección de relatos, descripciones e imágenes de animales reales o fantásticos.
স্পেনীয় এর অভিধানে «bestiario» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BESTIARIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio
viario
via·rio

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BESTIARIO এর মতো শুরু হয়

best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestión
bestiún
bestoba
bestoga
béstola
besucador
besucadora
besucar
besucón

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BESTIARIO এর মতো শেষ হয়

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে bestiario এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «bestiario» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BESTIARIO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক bestiario এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার bestiario এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «bestiario» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

动物寓言
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

bestiario
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bestiary
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बेस्टियरी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

حيوانات رامزة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

бестиарий
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bestiário
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bestiaire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Bestiary
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bestiarium
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

動物寓話
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

동물 우화집
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bestiary
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bestiary
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

bestiary
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

खर्या किंवा काल्पनिक जनावरांच्या वर्णनांचा मध्ययुगीन संग्रह
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bestiary
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bestiario
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bestiariusz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

бестіарій
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bestiar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βεστιάριο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

diere boek
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bestiary
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bestiary
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bestiario এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BESTIARIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bestiario» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bestiario এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bestiario» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BESTIARIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bestiario» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bestiario» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bestiario সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BESTIARIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bestiario শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে bestiario শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bestiario
Existen pocos libros en la literatura mexicana con la mordacidad y la elocuencia de Bestiario.
Juan José Arreola, 2013
2
Bestiario
Primer libro de relatos que Julio Cortázar publica con su auténtico nombre.
Julio Cortázar, 2013
3
Bestiario medieval
A pesar de su probable exageracion, estos datos bastan para justificar la publicacion de una obra como esa en una coleccion de lecturas medievales: los textos de esta antologia del Bestiario medieval pretenden ofrecer una imagen de cada ...
Ignacio Malaxecheverría, 1999
4
Bestiario
Cómo se enfrentarían los escritores de hoy al reto de dar vida a un bestiario contemporáneo?
Joan Fontcuberta, Gustavo Martín Garzo, 1997
5
Bestiario de la universidad española: fauna de raras ...
Como en todos los colectivos, existen en las universidades algunos elementos que, precisamente por su singularidad y por su no coincidencia de caracteres con la población media, merecen ser considerados como raras especies, concretamente, ...
Francisco Gil Martínez, 2006
6
101 vascos y medio. Bestiario portátil
Y al final, Ibarretxe. Lo dijo Dalí, o Picasso, qué más da: si aún no se parecen a mis retratos, ya se parecerán». Mitxel Ezquiaga
Mitxel Ezquiaga, 2004
7
Bestiario Femenino: Una ColeccióN de Animales Actuando Como ...
Bestiario Femenino es una colección de animales que sirven como referencia para describir algunas de las distintas reacciones y actitudes de la mujer en su entorno familiar, laboral, social, y hacia ellas mismas también.
Ana Luisa Martínez, 2012
8
Bestiario universitario y fauna asociada
El concepto de piara académica es un clásico español desde tiempos de Nebrija.
Jasome, 2012
9
Bestiario de Indias
Para Geney Beltrán, Esther Seligson "se revela concernida por el devenir de lo íntimo y los matices de las travesías memoriosas" con un decir transparente y un ritmo liberado de constricciones formales.
Fernández de Oviedo, Gonzalo, 2012
10
Hacia Cortázar: aproximaciones a su obra
La presencia inquietante y francamente amenazante del tigre en el cuento « Bestiario» ha inducido a la mayor parte de sus críticos a concentrarse en ese elemento y a examinar el relato desde él como causa del conflicto y no como su  ...
Jaime Alazraki, 1994

10 «BESTIARIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bestiario শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bestiario শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
'Animales fantásticos y dónde encontrarlos': Una nueva edición del ...
Aunque el libro es un bestiario sobre diferentes criaturas mágicas firmado por Scamander, la nueva edición contendrá "un nuevo prólogo escrito por J.K. ... «SensaCine, জুন 16»
2
Inaugura Carlos Marín "Bestiario"
El artista plástico Carlos Marín presentó su exposición escultórica "Bestiario" en la galería NM Contemporáneo de la ciudad de Cuernavaca. Una muestra que ... «El Sol de Cuautla, জুন 16»
3
Bestiario corporativo: Los monstruos en tu trabajo
Nuestro columnista Alejandro Llantada habla sobre las bestias que puedes encontrar en tu oficina; que sirva de guía o al menos de entretenimiento para otros ... «Alto Nivel, মে 16»
4
Bestiario de seres fantásticos: Del basilisco y el unicornio al Kraken ...
Bestiario de seres fantásticos: Del basilisco y el unicornio al Kraken o el Yeti. Carlos J. Taranilla de la Varga recopila en los «Grandes mitos y leyendas de la ... «ABC.es, মে 16»
5
Quince frases "neuróticas" del 'Bestiario' de Cortázar
El compendio de cuentos Bestiario es el primer libro en el que Julio dijo sentirse "realmente seguro de lo que quería decir". Se trata de ocho cuentos, en los que ... «MDZ Online, মে 16»
6
Bestiario dominicano
Su título sorprende a la primera lectura: “Bestiario dominicano”. Esto nos remite a la Edad Media, cuando se compendiaban las bestias en libros bajo el referido ... «Listín Diario, এপ্রিল 16»
7
Di Pietro y su bestiario
En 2002, una de mis columnas “Desde la última butaca”, fue dedicada a comentar la película “Salvajes”, dirigida por el cineasta español Luis Molinero e ... «Listín Diario, এপ্রিল 16»
8
Hablan Por La Espalda comienza el Ciclo Bestiario
Este año, el Ciclo Bestiario continúa, visitando Bluzz Live una vez por mes. La inauguración es este sábado a las 22 horas con Hablan Por La Espalda, que ... «El Observador, এপ্রিল 16»
9
Gesto reúne en ´El bestiario´ los artículos de Juan Garay, su ...
La Sociedad Cultural Gesto ha reunido en el libro "El bestiario" los artículos que su fallecido presidente, Juan Garay, fue publicando en la revista cultural ... «La Nueva España, মার্চ 16»
10
Reynerio Tamayo: mercado, bestiario y parodia
Como todo buen humorista, Reynerio Tamayo se toma muy en serio, tanto que hace tiempo avanzó hacia planteamientos visuales sumamente complejos sin ... «Granma Internacional, জানুয়ারি 16»

BESTIARIO এর ছবি

bestiario

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bestiario [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/bestiario>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন