অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "borní" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি BORNÍ

La palabra borní procede del árabe hispánico burní, quizá gentilicio de Hibernia, antiguo nombre de Irlanda.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ BORNÍ এর উচ্চারণ

bor ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORNÍ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ BORNÍ এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «borní» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে borní এর সংজ্ঞা

জন্মের সংজ্ঞাটি "র্যাপার্স ডায়নারাল", যা একটি অ্যাসেন রঙ্গিন শরীর এবং একটি গাঢ় হলুদ মাথা, বুকে, টি-শার্ট এবং ফুট থাকে। এটা জল এর প্রান্ত এ তুষারপাত জায়গা এবং ঘাড় মধ্যে বাস। En el diccionario castellano borní significa ave rapaz diurna, que tiene el cuerpo de color ceniciento y la cabeza, el pecho, las remeras y los pies de color amarillo oscuro. Habita en lugares pantanosos y anida en la orilla del agua.

স্পেনীয় এর অভিধানে «borní» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BORNÍ এর মতো শুরু হয়

borlotero
borna
borne
borneadiza
borneadizo
borneadura
bornear
borneo
bornera
bornero
bornizo
boro
borona
borondanga
boronero
boronía
borra
borracha
borrachada
borrachales

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা BORNÍ এর মতো শেষ হয়

bahrei
ce
cia
guara
indosta
ira
mahara
ma
oma
pakista
paquista
pitimi
roma
sere
sota
su
sun
tetua
tupí guara
yeme

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে borní এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «borní» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BORNÍ এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক borní এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার borní এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «borní» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

borní
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

borní
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Borni
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

borní
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

borní
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Borni
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Borni
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

borní
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Borni
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

borní
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

BORNI
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

borní
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

borní
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

borní
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

borní
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

borní
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

borní
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Borni
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Borni
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Borni
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Borni
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Borni
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Borni
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

borní
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Borni
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Borni
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

borní এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BORNÍ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
25
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «borní» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
borní এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «borní» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BORNÍ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «borní» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «borní» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

borní সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BORNÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে borní শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে borní শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Libro de la caza de las aves
... el borní síguelo y sube con él, y se sosiega el neblí con el borní, porque el borní no sabe ir a la ralea. Sed ciertos que hacen muy hermosa volería los dos, y yo vi un neblí torzuelo muy buen garcero al señor de la Ribera, camarero mayor  ...
Pero López de Ayala, 2010
2
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
En esto cae del cielo otra águila y quita al borní la perdiz de las manos; torna el borní por su honra y va tras el águila; métesele por debajo y tómale la perdiz de las uñas, y siéntase con ella en el suelo. Llega el cacador y socórrele, y el águila  ...
3
Memorial histórico español: Colección de documentos, ...
En esto cae del cielo otra águila y quita al borní la perdiz de las manos; torna el borní por su honra y va tras el águila ; mótesele por debajo y tómale la perdiz de las uñas, y siéntase con ella en el suelo. Llega el cacador y socórrele, y el ...
4
Fauna popular ibérica. Apuntes de zoología tradicional según ...
BORNÍ. (Halcón borní, Falco biarmicus) Especie de halcón; tomó el nombre de la tierra de donde primero se truxo y es Borní, cierta provincia de la Guinea. Tamarid dize ser arábigo. VALLÉS. Los borníes, según opinión de cazadores, son ...
edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
5
Miscelanea de Zapata
Este dia fué infelice para las águilas, que volando, un cacador de Don Gomez de Cárdenas una perdiz con un borní, ... torna el borní por su honra y va tras el águila; métesele por debajo y tómale la perdiz de las uñas, y siéntase con ella en el ...
Luis Zapata, Pascual de Gayangos, 1859
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Aunque Belon dice que no hay zagal alguno en la Limagne de Auvernia que no conozca al borní y no sepa cogerle con trampa poniéndole ranas por vesca , unas veces con liga y otras con lazos; en la actualidad sin embargo es muy cierto ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
7
Poesía
pues ¿queréys ver el culpado 55 quien sin culpa se desculpa?6 Qu'el afición no fengida las condiciones que trae conosce el menos sabio: que ha de yr a la herida 60 y assentarse donde cae como borní sin ressabio7. Pero la que se reparte ...
Pedro de Cartagena, Ana María Rodado Ruiz, 2000
8
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
En lo que más se diferencia Pero López de los ornitólogos modernos es en su descripción de los territorios del borní: la Alta Alemana, Noruega, Saboya, España (Castilla, Alava, Guipúzcoa, Vizcaya, Mena, Losa, Asturias, Galicia, etc.)  ...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
9
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
torzuelo, y el alfaneque torzuelo, y matan muchas prisiones todas las que mata el borní, y señaladamente liebre y lechuza mejor que ave del mundo». Ent. 1454 -1474, Evangelista, Cetrería, 228: «Alfaneque quiere desyr en ara- vigo ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Hay muchas especies de halcones; como alcotán , aleto , alfaneque , azor, baharí , borní , cernícalo , esmerejón , gerifalte, neblí , sacre y tagarote , que se podrán ver en sus lugares. Falco. halcón apedreado. £1 pintado de colores blanco y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

4 «BORNÍ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে borní শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে borní শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Un 'águila Harris' y un halcón lanario se incorporan a la zona de ...
El halcón se trata de una hembra, hermana del otro ejemplar de borní que se encuentra en el museo, mientras que el busardo también contará con la compañía ... «ECOticias.com, আগস্ট 15»
2
El bulbul naranjero se reproduce por primera vez en el continente ...
... (Emberiza Sahari), la tórtola senegalesa (Streptopelia senegalensis), el colirrojo diademado (Phoenicurus moussieri) o el halcón borní (Falco biarmicus). «ABC.es, অক্টোবর 13»
3
El ibis eremita vive la mejor temporada reproductora desde 1980
También han sido alentadores los datos de pollos nacidos: «El récord podría haber sido mayor si el comportamiento territorial de un halcón borní no hubiera ... «ABC.es, সেপ্টেম্বর 13»
4
Presencia de aves de origen africano en el sur de España
... como el buitre moteado, el buitre dorsiblanco, el corredor sahariano, el colirrojo diademado, el águila volatinera, el halcón borní o el escribano sahariano. «ECOticias.com, সেপ্টেম্বর 12»

BORNÍ এর ছবি

borní

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Borní [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/borni>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন