অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "calle" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি CALLE

La palabra calle procede del latín callis, senda, camino.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ CALLE এর উচ্চারণ

ca · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CALLE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «calle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
calle

রাস্তা

Calle

একটি রাস্তার একটি রৈখিক শহুরে স্থান যে মানুষ এবং, যেখানে যথাযথ, যানবাহন চলাচল দেয় এবং ভবন এবং প্রচুর যে উভয় পক্ষের অবস্থিত হয় অ্যাক্সেস দেয়। নিকাশী, জল, গ্যাস বিদ্যুৎ নেটওয়ার্ক এবং টেলিফোনি: এই ধরনের ভবন যেমন ভূগর্ভস্থ রাস্তা নেটওয়ার্ক সুবিধা নগর সেবা সাজানো থাকে। রাস্তার স্থান, ইত্যাদি অনির্দিষ্ট দৈর্ঘ্য হল শুধুমাত্র অন্যান্য রাস্তায় বা ব্যক্তির ক্ষেত্রে, সঙ্গে ছেদ দ্বারা, রাস্তায় সালের শেষ নাগাদ, শহুরে পার্কে আরেকটি রাস্তায় বিঘ্নিত একটি বর্গক্ষেত্র, বা মাঠের কিনারায় শহরের শেষ। প্রধান বৈশিষ্ট্য আমরা একটি শহরে একটি রাস্তার সাথে সংযুক্ত, একটি গ্রাম বা শহর হল: 1. রাস্তা, প্রথম, একটি রাস্তা বা পথ এক জায়গা থেকে জনসংখ্যার অন্য পেতে। স্ট্রিট, কিছু ব্যতিক্রম সঙ্গে, উভয় মানুষ এবং যানবাহন আন্দোলনের জন্য একটি স্থান। 2. রাস্তায় শহুরে পাবলিক স্থান হয় নাগরিকদের সমর্থন যেমন বাড়ি, শিশুদের খেলার যাচ্ছে কর্মক্ষেত্র বা স্কুলে, অশ্বারোহণে, বন্ধু বা প্রতিবেশী, ইত্যাদি পূরণ না বেসরকারী কার্যক্রম , এবং পাবলিক নাগরিকদের কার্যক্রম। 3। Una calle es un espacio urbano lineal que permite la circulación de personas y, en su caso, vehículos y da acceso a los edificios y solares que se encuentran a ambos lados. En el subsuelo de la calle se disponen las redes de las instalaciones de servicios urbanos a los edificios tales como: alcantarillado, agua potable, gas, red eléctrica y telefonía. El espacio de la calle es de longitud indefinida, sólo interrumpida por el cruce con otras calles o, en casos singulares, por el final de la calle, en una plaza, en un parque urbano, en otra calle, etc., o por el final de la ciudad en el límite con el campo. Los rasgos principales que asociamos a una calle en un pueblo, una villa o ciudad son: 1.- La calle es, en primer lugar, una vía o camino para ir de un sitio a otro de la población. La calle, salvo algunas excepciones, es un espacio de circulación tanto de personas como de vehículos. 2.- La calle es un espacio público urbano, es el soporte de las actividades ciudadanas no privadas como: el ir a casa, al trabajo o a la escuela, el paseo, el juego infantil, encontrarse con los amigos o los vecinos, etc., y también de las actividades ciudadanas públicas. 3.

স্পেনীয়এর অভিধানে calle এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের রাস্তার প্রথম সংজ্ঞা জনসংখ্যার মধ্যে, ভবন বা লটগুলির মধ্যে পথ। অভিধানে রাস্তার আরেকটি অর্থ হচ্ছে বাড়ির শহুরে বহিরাগত। আমি রাস্তায় রাস্তায় যাচ্ছি। রাস্তার দু'টি সারি বা অন্য গাছের মধ্যে একটি পথও। La primera definición de calle en el diccionario de la real academia de la lengua española es en una población, vía entre edificios o solares. Otro significado de calle en el diccionario es exterior urbano de los edificios. Me voy a la calle para despejarme. Calle es también camino entre dos hileras de árboles o de otras plantas.
স্পেনীয় এর অভিধানে «calle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CALLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bocacalle
bo·ca·ca·lle
callecalle
ca·lle·ca·lle
cerralle
ce·rra·lle
curalle
cu·ra·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
engalle
en·ga·lle
enmalle
en·ma·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
gobernalle
go·ber·na·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle
ventalle
ven·ta·lle

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CALLE এর মতো শুরু হয়

callando
callantar
callanuda
callanudo
callao
callapo
callar
callear
callecalle
calleja
callejear
callejeo
callejera
callejero
callejo
callejón
callejuela
callentar
callera
calletre

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CALLE এর মতো শেষ হয়

armuelle
bidonville
boquimuelle
braille
bullebulle
cardimuelle
chile
chinchemolle
contramuelle
culle
elle
enrolle
fuelle
lle
mirabelle
molle
muelle
retuelle
vaudeville
zolle

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে calle এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «CALLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «calle» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
calle এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «calle» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CALLE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক calle এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার calle এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «calle» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

街头
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

calle
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Street
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सड़क
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

شارع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

улица
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rua
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

রাস্তা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rue
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

jalan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Straße
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ストリート
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

거리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

werna
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đường phố
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தெரு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

रस्त्यावर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sokak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

strada
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ulica
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вулиця
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

stradă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

οδός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

straat
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

gata
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gate
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

calle এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CALLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
99
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «calle» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
calle এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «calle» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CALLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «calle» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «calle» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

calle সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CALLE» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

calle শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Wenceslao Fernández Flórez
Una palabra rara es, en una página, como un adoquín levantado en una calle.
2
Enrique Jardiel Poncela
El que va acompañado de una linda mujer sabe que los amigos hallados en la calle tienen siempre más cosas que decir que cuando vamos solos.
3
Luis Coloma
Por la calle del "después" se llega a la plaza de "nunca".
4
Gabriel Celaya
A solas soy alguien. En la calle nadie.
5
Goethe
Si cada uno limpia su vereda, la calle estará limpia.
6
Agatha Christie
Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. La vida, en realidad, es una calle de sentido único.
7
Julio Cortázar
¿Qué quieres? El amor pide calle, pide viento, no sabe morir en la soledad.
8
Julius Robert Oppenheimer
Hay niños jugando en la calle que podrían resolver algunos de mis problemas clave en física, debido a que ellos tienen formas de percepción sensitiva que perdí hace mucho tiempo.

«CALLE» স্পেনীয় বাগধারা

A las diez, deja la calle para quien es.
Al loco y al aire, darles calle.
En la calle de Meca, quien no entra no peca.
Mujer ventanera, uva de calle.
Quien no pasa por la calle de la Pasa, no se casa.
Quien tiene un hijo hembra, calle la lengua.
Todo se andará, que la calle es larga.
Al mal aire darle calle.
Al que de ajeno se viste, en la calle lo desnudan.
Cada cual hable, de aquello que sabe, y en lo demás se calle.

«CALLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে calle শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে calle শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Educación de calle y desarrollo comunitario: Una experiencia ...
Este libro quiere hacer un ejercicio académico y analítico en torno a tres temáticas fundamentales para la pedagogía social: el desarrollo social o comunitario, en el cual el acompañamiento educativo, el trabajo en red y la ...
José Manuel de Oña Cots, 2010
2
Aventuras de un niño de la calle
Esta obra relata el drama y las peripecias del diario vivir de un niño abandonado por sus padres, que se ve obligado a buscar como ganarse la vida en una gran ciudad.
Julia Mercedes Castilla, 1990
3
Jóvenes en la calle: cultura y conflicto
Conocer las motivaciones de los jóvenes para formar parte de una pandilla, las representaciones que hacen de la familia y de la sociedad, los procesos de estereotipia y estigmatización social, constituye un modo de acercarnos ...
Mauro Cerbino, 2006
4
Yoga: el método Ramiro Calle
Por fin tienes en tus manos la obra cumbre de Ramiro Calle sobre una de las disciplinas más importantes que la milenaria cultura india ha transmitido a Occidente: el yoga.
Ramiro A. Calle, 2012
5
La Niña De La Calle
La niña de la calle es una historia de la vida real. Relata el sufrimiento, la soledad y los malos tratos por los que tuvo que pasar la autora de este libro, María Jurado, en su más tierna infancia.
MarÍa De JesÚs Jurado, 2011
6
La democracia en la calle: crónica del movimiento ...
La investigación abarca el periodo de 1958-1987.
Gilberto Guevara Niebla, 1988
7
Crimen en la calle Tetuán
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
José Curet, 1996
8
Estrella de La Calle Sexta
Presents an ironic, crude, but realistic view of what occurs on the dividing line between two countries-- Mexico and the United States--in the city of Tijuana, which is witness to the effects of immigration, to family members who leave and ...
Luis Humberto Crosthwaite, 2000
9
¡Arde la calle!: Emo, punk, indi y otras subculturas en México
Los estudiosos de la sociología (David Reisman en los años 50, Dick Hebdige a finales de los 70 e incluso el autor mexicano José Agustín en la década de los noventa) han realizado diversas investigaciones tratando de definir, en el ...
Julio Martínez Ríos, 2012
10
Yoga en casa con Ramiro Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Ramiro A. Calle, considerado el mayor especialista de esta disciplina en lengua hispana, nos brida por primera vez un manual único, eficaz, fácil y práctico sobre yoga, que nos sirve de guía para su práctica en casa.
Ramiro Calle, 1994

10 «CALLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে calle শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে calle শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
De La Calle: el incidente del Meta se debió a un error
El jefe negociador del Gobierno colombiano en La Habana, Humberto de La Calle, llamó a la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia a respetar los ... «teleSUR TV, জুলাই 16»
2
Humberto de la Calle elogió los nuevos acuerdos de La Habana
El jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, destacó que los reciente acuerdos en La Habana van a contribuir al fin de las hostilidades entre las ... «teleSUR TV, জুন 16»
3
Madrid Calle 30 paga 3,3 millones por un sistema de semáforos no ...
El delegado de Economía y Hacienda del Ayuntamiento de Madrid, Carlos Sánchez Mato, ha dado a conocer este martes un nuevo sobrecoste encontrado en ... «20minutos.es, মে 16»
4
Así fue la captura en Colombia de "Caracol", el narcotraficante ...
"De alta peligrosidad, violento y agresivo". Así describía el Ministerio del Interior de Perú a Gerson Aldair Gálvez Calle, alias "Caracol", el delincuente más ... «BBC Mundo, মে 16»
5
Detenido un hombre por apuñalar a su expareja en una calle del ...
La Policía Nacional ha detenido este lunes a un hombre tras presuntamente apuñalar a su expareja en la calle Caballeros de Valencia, en pleno centro de la ... «20minutos.es, এপ্রিল 16»
6
Colombia: De la Calle admite haber tenido sociedad en Panamá
El jefe de delegación de paz del Gobierno de Colombia, Humberto de la Calle, salió al paso tras conocerse el escándalo de Panama Papers y admite haber ... «teleSUR TV, এপ্রিল 16»
7
El final de 'Calle Cloverfield 10' antes de que 'Monstruoso' atacase
'Calle Cloverfield 10' se llamaba 'Valencia', título que se cambió por el más genérico 'The Cellar' cuando ficharon a Dan Trachtenberg para que dirigiese el ... «FOTOGRAMAS, মার্চ 16»
8
Miami celebra el sabor latino en Festival de la Calle Ocho
El Carnaval Calle Ocho reunió a más de 60 artistas en 12 tarimas ... de diferentes países son siempre muy buscados durante el Festival de la Calle Ocho. «El Nuevo Herald, মার্চ 16»
9
María Luisa Calle acabó su carrera por la puerta de atrás
La vida deportiva de la ciclista colombiana María Luisa Calle Williams terminó manchada por un episodio de dopaje, por el cual fue sancionada con cuatro ... «ElTiempo.com, মার্চ 16»
10
De la Calle pide unión para consolidar la paz en Colombia
El jefe de la delegación gubernamental para los Diálogos de Paz en La Habana, Humberto de la Calle, sostuvo este jueves que es necesario sumar mayores ... «teleSUR TV, ফেব. 16»

CALLE এর ছবি

calle

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Calle [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/calle>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন