অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
capataz

স্পেনীয়এর অভিধানে "capataz" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি CAPATAZ

La palabra capataz procede del latín caput, -ĭtis, cabeza.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ CAPATAZ এর উচ্চারণ

ca · pa · taz


CAPATAZ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CAPATAZ এর মানে কি?

কার্যদর্শী

ফোরামম্যান আন্দালুসিয়াতে অনেক জায়গায় ধর্মীয় মিছিলের সময় একটি পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য দায়ী ব্যক্তি। তিনি একটি জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে জোরে গুলি চালান। এটি সর্বদা ধাপের সামনে দেখা যায়, কলারের সাথে এটির ইঙ্গিতগুলি ইঙ্গিত করে। ফোরম্যানের আদেশে একটি দ্বিতীয় ফায়ারম্যান এবং তথাকথিত পাল্টা-রক্ষী বা পাল্টা-রক্ষাকারী হতে পারে, যারা ভ্রাম্যমাণ বাহিনীর পিছনে অবস্থানকারী লোকদের কাছে তাদের ইঙ্গিতগুলি পুনরাবৃত্তি করে। এই অক্জিলিয়ারির কাজটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে বৃহত অংশে এবং ভ্রমণকালে এটি খুব ছোট রাস্তা দিয়ে খুব ছোট দূরত্ব অতিক্রম করতে হয়। মালাগা এবং অন্যান্য স্থানে পবিত্র সপ্তাহে, ধাপগুলিকে বলা হয় সিংহাসন এবং ফোরম্যান কোটালারসকে নেতৃত্ব দেন না, তবে সিংহভাগ ব্যক্তি বা সিংহাসনের লোক। একটি বিখ্যাত ফায়ারম্যান যারা একটি স্কুল এবং তাদের নিজস্ব শৈলী তৈরি করেছেন। আরিজা পরিবার, সান্টিয়াগো বা ভিলানুয়েভা। ম্যানুয়েল বেজারানো, এছাড়াও সালভাদর ডোরাদো "এল পেনিটেন্ট", রাফেল ফ্রাঙ্কো এবং আরও অনেকে।

স্পেনীয়এর অভিধানে capataz এর সংজ্ঞা

স্পেনীয় ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের মধ্যে ফায়ারম্যানের প্রথম সংজ্ঞা হল একজন ব্যক্তি যিনি নির্দিষ্ট সংখ্যক কর্মীদের নিয়ন্ত্রণ করেন এবং দেখেন। অভিধানের ফায়ারম্যানের আরেকটি অর্থ ক্ষেত্রের হাইসেণ্ডগুলির চাষ এবং প্রশাসনের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি। ফোরম্যান মুদ্রার ঘরগুলিতেও কাজ করার জন্য চিহ্নিত এবং ভারী ধাতু গ্রহনের দায়িত্বে আছেন।

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CAPATAZ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alcartaz · alpartaz · lataz · mogataz · tastaz · taz

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CAPATAZ এর মতো শুরু হয়

capadura · capanga · capar · caparacho · capararoch · caparazón · caparidácea · caparidáceo · caparídea · caparídeo · caparra · caparro · caparrón · caparrosa · capataza · capaz · capaza · capazmente · capazo · capazón

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CAPATAZ এর মতো শেষ হয়

alcatraz · antifaz · audaz · capaz · disfraz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · saz · tenaz · veraz · vivaz · voraz · yaz

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে capataz এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «CAPATAZ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «capataz» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «capataz» এর অনুবাদ

অনুবাদক

CAPATAZ এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক capataz এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার capataz এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «capataz» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

工头
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

capataz
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

foreman
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पंचों का सरदार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

رئيس العمال
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

прораб
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contramestre
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মোড়ল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

chef d´équipe
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Tandil
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Vorarbeiter
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

フォアマン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

십장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

foreman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đốc công
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஃபோர்மேன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कामगारांचा मुख्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ustabaşı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

caposquadra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

majster
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

виконроб
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

maistru
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιστάτης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

voorman
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

förman
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

formann
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

capataz এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CAPATAZ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

capataz এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «capataz» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

capataz সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CAPATAZ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে capataz শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে capataz শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sevilla entre dos voces
LUIS LEÓN Capataz de la Macarena «Mi lema es Dios vivo, que es el Gran Poder; muerto, que es el Amor, y la Madre que lo parió, que naturalmente fue la Macarena» Durante un cuarto de siglo, Luis León ha mandado a la cuadrilla de ...
Angel Pérez Guerra, Javier Pérez Guerra, 2003
2
Guia para el Instructor Programa de Adiestramiento de ...
1 El capataz en este caso pasó una noche muy mala. Ayer el superintendente encontró a un trabajador llamado Evenor fumando en una zona donde está prohibido fumar. De modo que el superintendente le pidió explicaciones al capataz.
National Project in Agricultural Communications, 1961
3
Una cruz en el desierto
(fl sueldo era hueno, y las condiciones de trahajo tamhién, así que el lenador se propuso hacer un huen papel. primer día se presentó al capataz, que le dio un hacha y le asiynó una zona del hosyue. homhre, entusiasmado, salió al hosyue a ...
Jose Luis Navajo, 2011
4
Estancia y sociedad en la pampa, 1740-1820
CApítulo V "OBEDECIENDO AL AMO": EL CAPATAZ DE LA ESTANCIA COLONIAL RIOPLATENSE Entre esa miríada de auxiliares de que se valían los españoles para manejar a sus dependientes inferiores figuraba sin duda alguna el ...
Carlos A. Mayo, 2004
5
Crónica Mensual
ADMINISTRACION d) Dirigentes Obreros de Servicios Técnicos: Talleres — Tren Rodante — Via Permanente (1) — Lineas Aéreas y Cabla (2) — Subterráneos — Automotores. Designación ¡ Categorías Capataz mecánico de Ia automotores ...
Argentina. Secretaría de Trabajo y Previsión, 1946
6
Clasificador nacional de ocupaciones
... patrón (hasta 5 personas) Capacitador en ventas Capataz cambista de ferrocarril Capataz de administración de agua Capataz de campo de deportes Capataz de cuadrilla de canales de irrigación Capataz de cuadrilla de extracción minera ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina), 1998
7
Leyes y decretos nacionales
6') Idoneidad: El personal para efectuar arreos deberá ser competente y práctico en la conducción de animales, velando en todo momento por la preservación y seguridad de los mismos. 7') Equipos: En todo arreo trabajará un capataz que ...
Argentina, 1949
8
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
Los frutos y efectos sobrantes , ó que á juicio del gobernador, del administrador ó mayordomo y del capataz se crea que conviene venderlos , se verificará su venta, y de todo llevará el capataz la debida cuenta circunstanciada. Art. 16.
9
La poesía en Pedro Páramo
Después de la muerte de su padre y de su madre (dos lazos negros o moños marcan elípticamente el tiempo transcurrido), recibe al capataz del rancho Media Luna y le recrimina por olvidarse el "don" delante de Pedro (primer acto de ...
Maximino Cacheiro Varela, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CAPATAZ, f. m. Superior ó principál de algún - Tom.Ii. CAP 130 .'gremio ù oficio mechánico. Viene del Latinó CVa^af, porque es como cabeza de todo cl-°ré-. mió. Recop. de Ind. lib.p.tit. 28.I.18. Ningún capataz pueda tomar el aderezo dedos ...

10 «CAPATAZ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে capataz শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে capataz শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Miguel Henrique Otero: Decreto convierte a Padrino en un capataz
Miguel Henrique Otero: Decreto convierte a Padrino en un capataz ... Ahora Padrino tiene facultades de capataz y esto es algo terrible. Además, todos sabemos ... «El Nacional.com, জুলাই 16»
2
Patricio Carmona será este año el capataz de la Fuensanta
La junta de gobierno de la Agrupación de Hermandades y Cofradías de la Córdoba ha nombrado este año como capataz de la Virgen de la Fuensanta, patrona ... «Diario Córdoba, জুলাই 16»
3
Ejecutan a capataz de una estancia en Bella Vista Norte
En la colonia Rinconada de Bella Vista Norte, departamento de Amambay, se produjo el hallazgo del cuerpo sin vida del capataz de una estancia. El hombre ... «ÚltimaHora.com, জুলাই 16»
4
Esposa de capataz fue raptada en represalia a un empresario de ...
Este jueves tres hombres armados raptaron a la esposa del capataz de una estancia cuyo propietario es el empresario de medios de comunicación César ... «ÚltimaHora.com, জুন 16»
5
Campaña contra maestros, dirigida por un capataz que quiere ser ...
La campaña mediática contra maestros, dirigida por “un capataz triste y gris que quiere ser policía”, ha fracasado, opinó el Ejército Zapatista de Liberación ... «Aristeguinoticias, জুন 16»
6
El capataz «Curro» Carrión en las cofradías de Córdoba
Luis Miguel «Curro» Carrión es el capataz con más presencia en las hermandades cordobesas. Su primer paso procesional como capataz titular fue el de la ... «abcdesevilla.es, জুন 16»
7
Un capataz de Galdo y 60 carboneros que vivían a crédito
El capataz y hombre de confianza de los Moa era otro viveirés, Jesús Rivera Cociña, que había nacido en Galdo en 1899, hijo de Inocencio Rivera Blanco y de ... «La Voz de Galicia, জুন 16»
8
La Palma nombra a Manuel Ruiz Gené capataz del Cristo
La junta de gobierno de la cofradía de La Palma ha designado a Manuel Ruiz Gené como capataz del paso del Cristo de la Misericordia, sustituyendo así a los ... «Diario de Cádiz, মে 16»
9
Capataz halla cuerpo envuelto en sábanas en una finca ganadera
Un capataz encontró el cuerpo de un hombre con una bolsa en la cabeza en una finca ganadera, en Rudín de Guácimo, Limón. El hallazgo ocurrió la mañana ... «La Nación Costa Rica, মে 16»
10
La Paz destituye a Santiago tras 30 años como capataz
Después de más tres décadas al frente de sus cuadrillas, Antonio Santiago dejó ayer de ser el capataz general de la Paz. La controvertida decisión fue tomada ... «elcorreoweb.es, মে 16»

CAPATAZ এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Capataz [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/capataz>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN