অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "carpancho" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি CARPANCHO

La palabra carpancho procede del celta *carpagno-; cónfer celtolatino carpentum, carro en forma de cesto, y vasco karpan, cesta poco honda.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ CARPANCHO এর উচ্চারণ

car · pan · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARPANCHO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ CARPANCHO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «carpancho» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে carpancho এর সংজ্ঞা

অভিধানে কারপঞ্চোর সংজ্ঞাটি হল বৃত্তাকার বা আখরোটের পাঁজরের বৃত্তাকার বাটি, সাধারণত মাথার উপরে, মাছ, শাকসবজি ইত্যাদি। En el diccionario castellano carpancho significa batea redonda de mimbres o de tiras de avellano, para llevar, comúnmente sobre la cabeza, pescado, hortalizas, etc.

স্পেনীয় এর অভিধানে «carpancho» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CARPANCHO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rancho
ran·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CARPANCHO এর মতো শুরু হয়

carpa
carpanel
carpanta
carpe
carpedal
carpelar
carpelo
carpentear
carpeña
carpeño
carpeta
carpetana
carpetano
carpetazo
carpetera
carpetero
carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpidor

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা CARPANCHO এর মতো শেষ হয়

cardancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে carpancho এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «carpancho» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CARPANCHO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক carpancho এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার carpancho এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «carpancho» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

carpancho
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

carpancho
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Carpancho
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

carpancho
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

carpancho
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

carpancho
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

carpancho
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

carpancho
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

carpancho
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

carpancho
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

carpancho
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

carpancho
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

carpancho
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

carpancho
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

carpancho
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

carpancho
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

carpancho
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

carpancho
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

carpancho
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

carpancho
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

carpancho
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

carpancho
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

carpancho
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

carpancho
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

carpancho
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

carpancho
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

carpancho এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CARPANCHO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অব্যবহৃত
7
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «carpancho» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
carpancho এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «carpancho» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CARPANCHO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «carpancho» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «carpancho» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

carpancho সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CARPANCHO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে carpancho শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে carpancho শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Léxico del leonés actual: C
V. carpancho. carpancho [carpacho], 'cesto hecho con láminas de madera de avellano', 'especie de bolsa de saco o cáñamo que se usaba para echar el barro y subirlo al tejado'; or. inc., probablemente alteración de *car- paño por influjo de  ...
Janick Le Men, 2002
2
Gentes de mar en Cantabria
Con su cesto o carpancho sobre la cabeza, recorría kilómetros ofreciendo su mercancía, adornada con su peculiar carácter desinhibido, agresivo incluso, sar- cástico y prosopopéyico; con «su estridente voz y ronca [...] mirada inflexible ...
José Ortega Valcárcel, 1996
3
Gloria
¡Si usted la viera cuando entra aquí de noche, con el carpancho tan sucio como su cara, y su cara tan dura como el carpancho, pintada toda con la almagre del mineral, que no parece sino que la han echado de sus cavernas los infiernos!
Benito Perez Galdos, 1963
4
Las relaciones entre el Perú y Francia, 1827-2004
Carpancho se dedicó a albergar a los perseguidos por el régimen de Maximiliano, alquilando para ellos cuatro viviendas. Asimismo, intermedió en la ciudad de México para el gobierno de Juárez instalado en San Luis de Potosí; se rehusó a ...
Fabián Novak, 2005
5
Boletín del Instituto Riva-Agüero
Carpancho y García, en ese orden (cf. dineros 1939: 363). 12. Argumenta que Márquez. Liona, Cisneros y Juan Arguedas Prada eran cónsules en el extranjero , y que Enrique Alvarado y Benito Bonifaz habían muerto (cf. cit.. XXV, pp. 77 y 78  ...
Instituto Riva Agüero, 1993
6
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
En primeiro lugar, hai que aclarar que as discrepancias de lectura entre moir- e morr- nas edicións de textos poéticos medie- vais non se limitan ós cinco casos anteriores, senón que hai máis: por exem- plo, na cantiga de Airas Carpancho ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
7
Estudios de diacronía asturiana (1)
carpancho, cayuela, corra (nel drae, en Lleón, con distintu matiz de significáu). embelga (nel drae: Ast. y Lleón 'Bancal o era de siembra que se riega de una vez'; Calderón: 'Parte de la finca sembrada, separada o delimitada por surcos').
Ana María Cano González, 2008
8
Arte poetica española: con una fertilissima silua de ...
Chamorrar me pfh a peJO) No me ttotrarafeñuelo Sin díXAr-atratprefilluS) Do fe embacen mis ЪлЫЮм» Comers- bien t/e carpancho. Si te m'iembratirßn roña, ' Defgrenadàe-traesl»ifîcneS') Llega aftier debtib Tde mai- cmituno: el pancho,- ...
Juan Díaz Rengifo, Manuel López ((Madrid)), 1644
9
Estudos sobre léxico dos trobadores
1) e quero-mh-ante mha coyta'ndurar ca lhi dizer, quando a vir, pesar (Airas Carpancho, 11,1, rcfrán) Que coita tamanha ei a sofrer por amar amigu'e non o veer! e pousarei so lo avelãal Que coita tamanha ei endurar, por amar amigu'e non ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
10
El ente dilucidado: discurso unico novissi[mo] q[ue] muestra ...
... dentrb,pueda mouer la de feruir para eñe excrcicio. como tímon.quando íea ncccf- Reíp.que la figura,y forma del fario,para lo qual tendrá vn ca- inftruméto.íc hade facar déla bo demadera largo, que enere q tiene el cucrpo,ó carpancho hafta ...
Antonio de Fuentelapeña ((O.F.M.Cap.)), Imprenta Real (Madrid), 1676

6 «CARPANCHO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে carpancho শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে carpancho শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
´Movistar´ y ´Marina Coruña´ reinan en la regata Infanta Elena
Segundo fue el Pacón de José Ubago, del Náutico herculino, y el tercer puesto fue para Carpancho, de Jaime Araújo, del mismo club. Los que sí pudieron salir ... «La Opinión A Coruña, আগস্ট 15»
2
La leyenda de ´Malalo´ Bermúdez
La clase 4 otorgó el triunfo de etapa a "Carpancho V" (Jaime Araújo, RC Náutico de La Coruña), pero el "Arroás" (José M. Pombar, Náutico de Vigo), campeón ... «Faro de Vigo, আগস্ট 15»
3
Salvation Army distributes thousands of toys Friday
... and deserve this holiday season," said the giveaway's spokeswoman, Miss Miami United States Jessica Carpancho. "The Salvation Army makes that possible. «Local 10, ডিসেম্বর 14»
4
La Puebla Vieja de Laredo se reivindica de noche
La historia se remite a la plaza de la Constitución, donde aguarda una soberbia 'Panchonera' (mujer con carpancho de pescado en su cabeza). «El Diario Montanes, জুলাই 13»
5
Los que trovaron en Compostela
El libro analiza las menciones a la ciudad y a sus alrededores en la obra de once poetas —Airas Fernández Carpancho, Airas Núnez, Bernal de Bonaval, ... «El País.com, মে 12»
6
«Hemos recuperado las canciones pejinas»
Con un carpancho a la cabeza se dirigían, muy de mañana, a vender la pesca que había traído los barcos. Iban andando hasta pueblos como Ramales, ... «El Diario Montañés, নভেম্বর 10»

CARPANCHO এর ছবি

carpancho

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Carpancho [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/carpancho>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন