স্পেনীয়এর অভিধানে "cónclave" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি CÓNCLAVE

La palabra cónclave procede del latín conclāve, lo que se cierra con llave.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ CÓNCLAVE এর উচ্চারণ

cón · cla · ve

স্পেনীয়এ CÓNCLAVE এর মানে কি?

গুপ্ত আলোচনা

Cónclave

গুপ্ত আলোচনা রোমান ক্যাথলিক চার্চের Cardinals কলেজ দ্বারা অনুষ্ঠিত রোমের একটি নতুন বিশপ নির্বাচিত মিটিং, ভ্যাটিকান সিটি রাজ্যের পণ্যসম্ভার সাজিযে পোপ এবং মাথা বহন করা হয়। সিস্টিন চ্যাপেল এমন স্থান যেখানে সম্মেলন উদযাপন করা হয়। এর ভাস্কর্যগুলি মাইকেলজেঞ্জোর কাজ এবং বিশ্ব শিল্পের সর্বোচ্চ শিখরের মধ্যে একটি। মেয়াদ গুপ্ত আলোচনা, যাতে কোনো ধরনের হস্তক্ষেপ। পোপের ভোটারদের লকিং এই সিস্টেম এড়ানোর জন্য কার্যকরী ল্যাটিন "তথা ভরপুর" আটক ও বাইরে দুনিয়া থেকে সর্বোচ্চ বিচ্ছিন্নতা শর্ত যে নির্বাচন উন্নত করা উচিত থেকে আসে লিওন দ্বিতীয় কাউন্সিল থেকে অন্তত, এটা জন পল II দ্বারা অ্যাপোস্টিলিক সংবিধান Universi Dominici Gregis শূন্যতা অ্যাপোস্টিলিক এবং নতুন যাজক নির্বাচনের উপর গুপ্ত আলোচনা সময়কাল জন্য নির্বাপিত হয়। এটা তাহাতে স্থাপন করা হয় যে ভোটার রক্ষিত হতে পারে, সদ্য নির্মিত কাসাসা সান্তা মার্টা, ভ্যাটিকানের এই উদ্দেশ্যে একটি বাসস্থান, কিন্তু বাইরে বিশ্বের সঙ্গে যোগাযোগের কোনও ধরনের কঠোর নিষেধাজ্ঞা বজায় রাখা।

El cónclave es la reunión que celebra el Colegio cardenalicio de la Iglesia católica romana para elegir a un nuevo obispo de Roma, cargo que lleva aparejados el de papa y el de jefe de Estado de la Ciudad del Vaticano. La Capilla Sixtina es el lugar donde se celebra el cónclave. Sus frescos son obra de Miguel Ángel y está considerada una de las máximas cumbres del arte mundial. El término cónclave procede del latín “cum clavis", por las condiciones de reclusión y máximo aislamiento del mundo exterior en que debe desarrollarse la elección, con el fin de evitar intromisiones de cualquier tipo. Este sistema de encerrar a los electores del papa, vigente al menos desde el II Concilio de Lyon, fue mitigado por Juan Pablo II en la Constitución Apostólica Universi Dominici Gregis, sobre la Vacante Apostólica y la elección del nuevo Pontífice. Se establece en ella que los electores pueden residir, mientras dura el cónclave, en la recién construida Casa de Santa Marta, una residencia al efecto en el propio Vaticano, pero manteniendo la rigurosa prohibición de cualquier clase de contacto con el mundo exterior.

স্পেনীয়এর অভিধানে cónclave এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে সম্মেলন প্রথম সংজ্ঞা ক্যাথলিক চার্চ কার্ডিনি এর একটি সভা, পোপ নির্বাচন করার জন্য জড়ো হয়। অভিধানে কনক্লেভের আরেকটি অর্থ হল যেখানে কার্ডিনরা পোপ নির্বাচন করতে মিলিত হয়। কনক্লেভ এমন একটি সভা বা কংগ্রেস যা একটি বিষয় নিয়ে আলোচনা করার জন্য মিলিত হয়।

La primera definición de cónclave en el diccionario de la real academia de la lengua española es junta de los cardenales de la Iglesia católica, reunida para elegir Papa. Otro significado de cónclave en el diccionario es lugar donde se reúnen los cardenales para elegir Papa. Cónclave es también junta o congreso de gentes que se reúnen para tratar algún asunto.

স্পেনীয় এ «CÓNCLAVE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «cónclave» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

cónclave এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

asamblea · conferencia · congreso · consistorio · convención · junta · parlamento · reunión

CÓNCLAVE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক cónclave এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cónclave এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «cónclave» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 秘密会议
• স্পেনীয়: cónclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: conclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: गुप्त सभा
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: إجتماع سري
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: конклав
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: conclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: গুপ্ত আলোচনা
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: conclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pertemuan peribadi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Konklave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: コンクラーベ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비밀 회의
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: konklaf
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hội nghị
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பாப்பரசரின்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गुप्त बैठक
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kardinaller meclisi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: conclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: konklawe
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: конклав
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: conclav
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σύσκεψη
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: conclaaf
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: conclave
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: konklave

«CÓNCLAVE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cónclave শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে cónclave শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Los grandes enigmas del cristianismo

Cónclave EL CONCLAVE POR DENTRO Fue el papa Pablo VI, poco antes de morir, quien estableció las normas concretas para organizar un cónclave secreto , ya que su principal preocupación fue la de asegurarse que el secreto fuera ...

Jorge Blaschke, 2000

Diego Laínez, S.J.: primer biógrafo de S. Ignacio

gue al cardenal de Médicis, especialmente molesto por lo que se decía en el cónclave del jesuita toledano381. El 2 de diciembre había entrado Laínez en el cónclave llamado por el cardenal Truchsess, que le había hecho llegar una nota  ...

Antonio Alburquerque, Diego Laínez, Antonio Alburquerque, 2005

Pedro II: Último Papa y primer Pontífice

1.21.2 El Cónclave para elegir Papa El Cónclave para elegir Papa Síntesis del periódico oficioso de la Iglesia L' Osservtore Romano. El clima del encuentro de los casi 200 Cardenales para la reunión del Cónclave no ha sido bullicioso, ...

Manuel Vazquez Murillo, Ediciones Del Boulevard, 2013

Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...

Si no entra en el cónclave alguno de los cardenales ó sale de él sin causa manifiesta de enfermedad, no se le admitirá despues y se procederá sin élá la eleccion. Si quiere volver á entrar despues de su curacion ó si se presentasen otros ...

Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848

Diccionario de teología, (Suplement)

Cónclave. Lugar y sitio donde se juntan y congregan los Cardenales para elegir Papa. Dase también este nombre ala asamblea de los Cardenales que trabajan en esta elección. Depende de los Cardenales el determinar después de la ...

Bergier, 1857

Cónclaves: Cónclave, Elección Papal de 1268-71, Capitulación ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 42.

Fuente: Wikipedia, 2011

Tú eres Pedro: el papado en la historia

El derecho de veto se ejerció en los cónclaves de 1644 y 1655 contra el cardenal Sacchetti; en el cónclave de 1669-1670 contra los cardenales d' Elce y Vidoni; en los cónclaves de 1721 y 1730 contra el cardenal Paolucci; en el cónclave de ...

Mario Madrid-Malo Garizábal, 2005

Las Sandalias Del Pescador

/ susurró una callada plegaria de gracias. Luego, el Maestro de Ceremonias se hizo cargo de los procedimientos y condujo a los Cardenales y a sus servidores, con su confesor, su médico, su cirujano, y el Arquitecto del Cónclave, y los ...

Karol Wojtyla: el hombre más famoso del siglo XX 1a. reim.:

La indiscreción papal acerca de los cuatro escrutinios de agosto atestigua la libertad de Juan Pablo en materia de secreto del cónclave, que mostrará repetidas veces inclusive a propósito de la propia elección: al referir la fórmula con la cual ...

Luis Accattoli, 2011

El secreto del Temple: Descubra las claves de un enigma ...

Hasta que dicha agrupación se unió al Gran Cónclave General de 1859, el templarismo canadiense no confirió la Orden de Malta. Con la inclusión de esta agrupación al Cónclave, el Gran Comandante, McLeod Moore, autorizó a todas las ...

Oddvar Olsen, Lynn Picknett, 2007

10 «CÓNCLAVE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cónclave শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cónclave শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Estudiantes "funan" sedes del PPD y la DC ante cónclave de la NM

Esta vez, los estudiantes agrupados en la Confech y en la Cones, llegaron hasta la sede del PPD y de la DC, al no ser incluidos en el cónclave que realizan los ... «LaTercera, জুন 16»

Vinculan al 'Tecatito' con Cónclave

Ahora es Jesús Manuel Corona, conocido como “El Tecatito“, el que para emigrar a Holanda fue representado por Grupo Comercializador Cónclave S.A. de ... «La Opinión, এপ্রিল 16»

Bachelet encabeza cónclave con la Nueva Mayoría para abordar ...

Bachelet encabeza cónclave con la Nueva Mayoría para abordar segunda mitad del gobierno. En la cita se encuentran los presidentes de los partidos, los ... «LaTercera, মার্চ 16»

Operador financiero del Cártel de Juárez manchó transacciones del ...

El nombre de Grupo Comercializador Cónclave aparece en los informes financieros que corresponden a 2012 y 2013 del Porto, equipo donde actualmente ... «La Opinión, মার্চ 16»

Cónclave de la Nueva Mayoría resuelve votar la reforma laboral en ...

Pasadas las 01.10 horas de este jueves finalizó el cónclave de la Nueva Mayoría, que por más de cinco horas reunió a la Presidenta Michelle Bachelet con 25 ... «Teletrece, জানুয়ারি 16»

Farc dan visto bueno a 'cónclave' para acelerar negociaciones de paz

"Hay una propuesta que es muy interesante, habían dicho que un cónclave, esa es la figura para mostrar y decir que queremos un escenario donde haya ... «ElEspectador.com, নভেম্বর 15»

Cadem: Desaprobación de Bachelet alcanza un 70% tras cónclave ...

A pesar del cónclave que llevó a cabo la Nueva Mayoría para abordar la priorización de las reformas y aterrizar el “realismo sin renuncia”, la aprobación de la ... «LaTercera, আগস্ট 15»

El amargo veredicto de la DC sobre el cónclave

El lunes, cuando terminó el cónclave de la Nueva Mayoría, varios parlamentarios de la DC abandonaron el estadio El Llano, en San Miguel, con semblante ... «LaTercera, আগস্ট 15»

Bachelet cierra cónclave de la Nueva Mayoría sin aclarar letra chica ...

Cerca de cinco horas duró el cónclave de la Nueva Mayoría que pretendía establecer la "hoja de ruta" para el segundo tiempo del Gobierno de Michelle ... «El Mostrador, আগস্ট 15»

Cónclave oficialista: lo que se juega hoy la Nueva Mayoría

Cónclave oficialista: lo que se juega hoy la Nueva Mayoría En la alianza de Gobierno coinciden en que está en juego la gobernabilidad interna para que ... «El Mostrador, আগস্ট 15»